Kiskunhalas Helyi Értesítője, 1934 (34. évfolyam, 1-103. szám)

1934-07-25 / 59. szám

1934. julius 25, szerda

XXXIV. évfolyam. 59. szám

/

Politikai, társadalmi és közgazdasági lap

ELŐFIZETÉSI ÁR EGY ÉVRE;

Helyben ........ 12 P — Vidékre ........ 16 P

EGY SZÁM ÁRA 12 FILLÉR

Alapította: PRÄGER FERENC

MEGJELENIK SZERDÁN ÉS SZOMBATON Szerkesztőség: Molnár u. 2. — Telefon 45 Kiadóhlvatali Városháza épületében

Magánhlrdeíések

Olcsóbb [éjit az ecet. Ha jő es blcso savanyút alkar ©nini és télire eltenni, használjon halasi ©cetet. Eoetgyár: Mélykúti ut 4. sz. alatt. Az ©cet üzlet Horthy Miklós-tér, városháza épülettel szemben.

ÓRA JAVÍTÁST és egyéb e szakmába vágó munkát jótállással és a legolcsóbban vállal Gárdonyi Tibor órás, (Árvay-fé'e eme'etes ház).

Néhai Rum János hagyatékából Füzesen 4 hold föld, Nyomáson 1 hold föld és Bocskai ucca 10. sz. ház eladó. Értekezhetni ifj. Kun Jánossal, Szép u. 13. sz. a'att.

Szép ucca 2. sz. alatt nagyobb m©ny- nyiségü vályog eladó.

Д halasi mészhomokkő téglagyár üzemét megkezdte. Kis- és nagyméretű tégla gyári áron kapható Schwarcz Mihály, Adler Ignác és Menczer Mihály fakereskedőknél.

Szathmáry Sándor ucca 17. sz. ház, két sízoba, konyha, mellékhelyiségekkel kiadó. Ugyanott urisizabó berendezési eladó. !

Jómwtelü üzlethez pénzes társat keresek 2500—3000-rel. Ajánlatot »Biztos megélhetés« jeligére a kiadóba kérek.

Kiilönbejáratu bútorozott szóba teljes ellátással kiadó. Bálvány ucca 6. sz.

Viegyzskereskcdésembcn segéd alkalmazást nyerhet. Belépés és fizetési feltételek megállapodás szerint. Röfös szakmában is jártas ©onyben részesül. Darvas Gábor, Kisszállás (Bácska).

Bútorozott szoba, külön bejáratú, uc- cai egy- vagy kétszobás, augusztus 1-re és egy különbejáratu udvari egyszobás azonnal kiadó Szentemre u. 12. sz. alatt.

Egy 10 disznóra való önetető vályú (nyalóka) és ©gy 18 soros vetőgép eladó. Megtekinthető Jókai u. 12. sz. alatt.

Csáki Mihály zsanai tanyáján, Szűri Benő szomszédságában száraz ölfát elad. Megtekinthető a helyszínén.

Bort e'ad 25 literenként is Csapó, Bálvány ucca 17. sz. alatt.

II. kar., Viz ucca 4. Sz. lakóház eladó. Értekezhetni a helyszínéin.

Saját pénzének ellensége! Ha hús

és zsir, hentes áru szükségletét nem JUH ASZ JÓZSEF Murgáes-házban levő hentes üzletében szerzi be. Hol a marhahús kilója már 76—80 í., borjú, bárány bus 92 f., sertés hús 1 P, bármilyen része, fej, láb 72 f., zsir kgja 1 P 28 f., kolbász, tepertő 1 P 60 f. Tiszte'ette!: Juhász József hentes és mészáros.

Szoba-konyhás lakás és ©gy nagy uc- caí üzlethelyiség azonman kiladó Tóth Lajosnál, Malom ucca 6. sz. alatt.

Ne mulassza el megnézni SCHÖN DAVID modernül berendezett asztalos műhelyéit, ahol a legkényesebb Ízlést is kielégítő háló, ebédlő és úri szoba bútorok elsőrendű minőségben készülnek, a legolcsóbb árban, részletfizetési kedvezménnyel is. Fő ucca 17., saját ház.

Eladó Sándor-telepen Bácskai ucca 26. sz. lakóház.

Nikkílezés! Kerékpár alkatrészeik, orvosi műszerek, kardok, sarkantyúk, stb. nikke'ezése, valamint autók, motorok mindenféle javítása gyorsan és szakszerűen készül ifj. ZILAH JÁNOS gépműhelyében, villany gyárral Szemben.

Két szobás garzon lakás előszobával, ugyancsak egy bútorozott szoba azonnal kiadó W©i9z Ignác emeletes házában.

A Fridrich-fiélé rádió vállalat az akkumulátorok töltésének diját julius 1-től kezdődőig 40 százalékkal leszállította s további kedvezményként minden három töltés után a negyedik töltést ingyen végzi. Rádió készülékek és hangszórók javítását, átalakítását Olcsón s szakszerűen eszközli. Hálózati és telepes készülékek kedvező részletfizetésre kaphatók (ugyanott.

Somogyi Lajcsimé, ©adja 3 hold szőlő, föld és lakóházból állító ingatlanát kedvező fizetési feötéteM. Cim a kiadóhivatalban.

PEDIN foíypdék láb izzadás ellen. Pedin kenőcs és hintőpor kéz- és hón- aljizzadás ellen. Kapható a Rácz-patiká- bpn, Kossuth ucca 1. (Takarék épülést).

Híífón dé’után a, jánoshalmi országúton, a 10—11-es kim. között, a Figura- tanya körül, ahol ©gy ló megdöglött, ©gy pénztárca 300 pengővel és három marhalevéléi élve szett. Amennyiben az illető szegény alkalmazott, a becsületes megtaláló jószivéhez fordul és kéri, hogy 50 pengő jutalom ellenében neve titok- bantartás,a mellett adja be e lap kiadó- hivatalába. Esetleges nyomravelzető is ugyan© jutalomba részesül.

Csinosan bútorozott, különtejáratu szoba, előszobával, Szilády Áron ucca 38. sz. a’att (Tar-fél© házban) kiadó.

Használt, de jó állapotban Levő nagykaput megvételre kétesnek. Cim a kiadó- hivatalban.

Bútorozott női fodrász üzlethelyiség azonnalra is kiadó. Petőfi u. 20. sz.

Kiadó ©gy különbejáratu uccai bútorozott szoba ©gy vagy két személy részér© azonnal. Ugyanott kiadó egy szoba és lóistálló. Ládák, üvegek és egy rekia- sz©s állvány eladó Szilády Áron ucca

27. sz. a’att.

Dr. Gesmay József V .kér., Fő ucca 14. sz. lakóházát ejadja, esetleg azonnali beköltözéssel több részletben is bérbe kiadja. Ugyanott különféle házi ingóságok is eladók. A ház és bérlet ügyében dr. Hollander Ignác ügyvéd, az ingóságok ügyében Dezső Ferencmé a hetipiacon ad felvilágosítást.

Alsófeketeföldekb n egy darab föld e'adó. Értekezhetni Kosár u. 2. sz. alatt, hol sublót is eladó.

Képviselőket keresünk Kiskunhalas és környékére. Union pótkávégyár, Budapest, Soroksári ut 130.

Sziéchefnyi ucca 41. sz. alatt egy kétszobás urilakás augusztus 1-r© kiadó.

Szentháromság tér 8. sz. alatti lakóház kerttel együtt augusztus 1-re kiadó. Érdeklődni dr. Kovács László ügyvédnél.

Pázsith Antal egy kommenciós fejőgulyást azonnali belépésre felfogad.

Comfortos, 4 szobás hallos, parkettás, villaszerű lakás fürdőszobával, vízvezetékkel, sok meOékhelyiséggel, nagy kerttel azonnalra kiadó. Értekezhetni a Gazdasági Gőzmalomban. Ugyanott búzát és rozsot mindenkor a legmagasabb napi áron vásárolnak.

Kiskortu Miskei Vendel ©reidátői 5 boildl szántója feliből1 vagy haszonbérbe kiadó. Értekezhetni Vári u. 4. sz. alatt.

Szép kereseti lehetőséggel keres szegedi paprikaexportör-cég jól bevezetett helyi és körzetképviselőt. Ajánlatok referenciákkal Szeged, Postafiók 175 címre küldendők.

Kossuth ucca 9. sz. a’att egy szoba, ©’öszobás lakás, melékbellyiségekkieíl, irodának, garson lakásnak alkalmas, augusztus 1-r© kiadó. Értekezhetni a helyszínén, vagy Szász Károly ut 2. sz. alatt özv. dr. Pázsith Púméval.

Paprika Imre a rádiótelepek töltését 40 százalékkal leszállította. Üzlete: Hajnal és Katona ucca sarok. Rádió- és villanyszerelési munkákat jutányosán vállal.

Muszka légyirtó nagyszerűén pusztítja a Jegyeket. Egy üveg 26 fillér. Kapható Rácz János gyógyszertárában, Kossuth ucca 1. sz. (Takarék épület).

Bajai fiú felsőkereskedelmi iskolába Járó diákokat teljes ellátásra felveszek. Ellátási dij megállapodás szerint, pénzben vagy terményben is fizethető. — Csapiáros Sándomé Baja, Mátyás király tér 7. sz., az isko’a mellett.

TYÚKSZEMET, bőrkeményedést, szemölcsöt p Hederit cojltoád gyorsan kiirt Készíti a Rácz-patika, Kossuth ucca 1. (Takarék épület).

Gimnázium ucca 6. sz. lakóház 480

n.-öl portával eladó.

Farkas Kálmán órás, a Gazdasági Bank épületében raktáron tart fali, toga, ébresztő és zsebórákat és szemüveget nagy választékban. Brilliáns, arany, ezüst pénzt, aranyat, ezüstöt (töröttet Is) magas áron vesz, órát és ékszert pontosan javít.

Haszonbért): kiadó föld. Eresztőn 73 kát. hold tanyásbirtok haszonbérbe kisadó. Értekezni levélben vagy személyesen, Kiskunfélegyházán, özv. Molnár Ist- vánnéyal, Batthyány ucca, 24. sz. alatt.

Paior Schmolcz testvérek Szarkás— debeáki 70 hold és alsószállási 50 holdas tanyásbirtokukat több részletben is eladják. Értekezhetni Petőfi u. 27. sz. alatt.

Cstíládi ház, Kiskunhalason, négy szoba, összes mellékhelyiséggel, külön- épü’etben cselédszoba és garázszsal, — esetleg jutányos részletekben is, eladó. Értekezés: dr. Dobrai Sándor Újpest, Árpád ut 54. sz. Telefon.

Kisebb-nagyobb tanyásbirtokok olcsón eladóik Tolnában. Bővebbet Keresztes Imire Pörböly, vasútállomás.

— A Gazdasági Egyesület elnöksége tudatja a város gazdaközönségévé., hogy műtrágyára, vetőbúza, lucerna és som- kóróra előjegyzéseket elfogad. Cséplési szén állandóan kapható.

»ÍRISZ« arcápolók, crém, szappan, púder, arcviz a legjobban beváltak. Eredetiségükben beszerezhetők Makay »Kígyó «-patikában, Kossutfa-u., gimnáziummal szemben.

Arpád-ucca 31. szám. а!аШ ház eladó.

GÉPJAVÍTÁSOKAT, autó- és motor- szereléseket, hegesztéseket, valamint mindenféle lakatos munkákat, vízvezeték szereléseket szakszerűen és olcsón készit SZILÁGYI DEZSŐ gépműhelye, Posta u. 6. (a Ref. Kör mellett).

A halasi csipkemühelyben tanuló leányok fölvétetnek. Itt rendelhetők és vásárolhatók azon értékes valódi halasi csipkék, melyek törvényes védjegy gyei vannak ellátva. Forgalomba adandó csipkéinkben bele van szőve ©gy pajzsban Halas címeréből a három hal, mely annyit jéent, hogy valódi halasi csipke. Hy©n nemes csipkék nagyon értékesek és örökbecsű darabok a családokban. Minden egyes tervezésünk csak egy példányban készül, melyek törzskönyvezve • vannak. Védjeggyel ellátott csipkéink utánzása tilos. Ha as csipkemüheíye megtekinthető, központi átjárni iskola, első erne'et. HÍazaszerető köszöntéssel: Mar- kovits Mária iparművész, csipke ipar fejlesztő.

A VAROS HIVATALOS HIRDETÉSEI:

A vártosi haltóság augusztus 4-én, délelőtt 10 órakor a ménlóistállónál! két rakás trágyát, ennek végeztévé' a Fehér-ház udvarán egy darab kiselejtezett kocsit, ennek végeztével a vásártéri fü termést és az a'sószénás- kertben egy gödör trágyát dobszó utján elad. A vétel a 'legtöbbet ígérőre azonnal, a városra nézve pedig pölgármesi- teri jóváhagyás után lesz végleges.

A m. kir. földmivelésügyi minisztérium a tenyésztés felfrissítésére rhode islandi tenyészkakasokat és bronzpuly- kát fog a tenyésztők között kiosztani, A kakasokért darabonként 1 pengő, a pulykákért darabonként 3 penög térítés fizetendő. Akik pulykát, vagy kakast igényének, igényüket legkésőbb julius 26-ig je’entsék be a rendörbirói hivatalban.

Külön jeges növényvédelmi szereik jegyzékét módosító rende'et hivatalos órák alatt a rendörbirói hivatalban megtekinthető.

A Jég üzetszerü termelése, gyűjtése, iforgalombahozataila és használata tárgyában kelt rendeletre müjeget termelő vállalatok tulajdonosai kötelesek 1934. évi augusztus 1. napjáig, uj vállalati létesítése esetén pedig a jég termelésének megkezdése ©lőtt nevüket, telephelyűiket, végül a jég termeléséhez szolgáló vizadó berendezést a város polgár- mesterének bejelenteni. Aki müjeget, vagy természetes jeget ipari, kereskedelmi vállalat körében leendő felhasználás, vagy árusítás céljából raktáron tart, köte’es nevét, üzletéinek és a jélg elhelyezésére szolgáló raktárának helyét a város polgármesterének haladéktalanul bejelenteni. Olyan raktárt, melyben rendszerint legfeljebb 25 méteirmázsa jeget tartanak, n©m kell bejelenteni. A rendelet megszegői 10 napig terjedhető eü- zárásra átváltoztatandó 200 P-ig terjedő pénzbüntetéssel lesznek büntetve.