Kiskunhalas Helyi Értesítője, 1934 (34. évfolyam, 1-103. szám)

1934-06-13 / 47. szám

1934. junius 13, szerda

XXXIV. évfolyam, 47. szám

Politikai, társadalmi és közgazdasági lap

ELŐFIZETÉSI ÁR EGY ÉVRE:

Helyben ....... 12 P — Vidékre ....... 16 P

EGY SZÁM ÁRA 12 FILLÉR

Alapította: PRÄGER FERENC

MEGJELENIK SZERDÁN ÉS SZOMBATON Szerkesztőség: Molnár u. 2. — Telefon 45 Kíadóhívatali Városháza épületében

Magánhirdeíéseb

A H n-rya előjegyzéseket fogad el junius hó' végéig e'sőrendü fővároisi dió- tookszrja. E kokszot július és augusztus hónapokban fogja leszálltam a Hangya.

Özv. Szicsödy Györgyné felsőszállási 230 hold földbirtokát haszonbérbe kiadja* Értekezhetni Bercsényi ucca 10. sz. házánál. Három hektó rizling óbor te eladó.

Keveset használt 3 lóerős villanymotor eladó Eötvös ucca 1. sz. alatt.

Akácfái ucca 53. sz. ház eladó. Értekezhetni Károly ucca 46. sz. alatt.

MOST VEHET olcsó Boraim sósbor- szeszt! Egy üveg ára csak 50 fillér a Hattyú drogériában.

özv. Kolozsvári Imréné eresztői 56 holdas tanyásbirtokát haszonbérbe ki- jadja. Értekezhetni Sóstó melletti tanyáján.

Bögyös örökösök alsókisteíeki tanyás- birtokukat haszonbérbe vagy feliből kiadják. Értekezhetni Sólyom ucca 5. sz. alatt.

Rézgálic szükségletét iparkodjék minden hangyatag mielőbb beszerezni, amíg a készlet tart, mert már fogytán van.

Gimnázium ucca 4. sz. alatt három- szobás lakás augusztus 1-re kiadó.

Két ucciai szoba,, előszoba, konyha’, éléskamra és mellékhelyiségből áló lakás augusztus 1-re kiadó Szilády Áron ucca 21. Sz. alatt.

Uj cím: Király uccu 2. sz. Januskó Vince kályhás és burkolási, vállalata.

Kétszobás lakás, bolt és udvar, volt fakereskedés azonnal kiadó Szász Károly ut 5. sz. alatt.

Vadász ucca 5. sz. lakóház és Felső- öregszőlőkben egy hold szőlő lakóházzal eladó. Értekezhetni a fenti háznál.

Vásár tér 11. sz. alatt egy kiskapu, egy kétszárnyu nagykapu, alig használt tennisz ütő, kis lemez tűzhely jutányos áron eladók.

Bor eladó 25 literenként is, V. kér., Bálvány ucca 17. sz. ailatt.

Egy szoba előszobával kiadó Bercsényi ucca, 6. sz. a’att.

Kiadó egy bútorozott különbejáratu uccai szoba,, egy vagy két személy részére. Stelázsi, többféle láda, csizma- húzó, rózsakarók, gyorsforrialók eladók Szilády Áron ucca 27. sz. alatt.

Feliből vagy haszonbérbe kiadó köves ut mellett 45 holdas tanyásbirtok. Érdeklődni lehet Szász Károly ut 2. sz. alatt, als,óépületben.

Szabó-féle házban, Körösy Jenő szomszédságában, 2 szobás lakás meliék- he’yiségekkel, góré, istálló, kert, esetleg két egyszobás lakásra osztra, azonnal kiadó. Ezen ingatlan, valamint a gőböljárási Pa,tyerkó-fé!e 18 holdas tanya és a pirtói szőlők vasúti megálló közelében lévő Sztraka-féle szőlő, kedvező fizetési feltételek mellett eladó. Érdeklődni lehet Harmat ucca 3. sz. a.

Rlsófehérftón 2 és fél hold föld eladó. Értekezhetni Jókai ucca 38. sz. alatt.

Bárányokat adnék ki tartásra. Féderes homokfutó kocsi és lógerebje eladó. — Stráfkocsit és könnyű parasztkocsit megvételre keresek. Értekezhetni Baranyai hentesnél.

Tmniszütő, labda, védőzsák, football, olcsó árban, kedvező részletfizetési kedvezménnyel, kapható a Hattyú drogériában.

Egy csinosan bútorozott, lépcsőházba nyitó szoba kiadó. Cim a kiadóhivatalban.

Eladó ingaóra,, nagy tükör asztallal, fodrásznak, vagy varrónmek is alkalmas. Szalon asztal, összecsukható vaságy, puhafa, festett ágy, kétajtós ruhaszekrény, konyhaszekrény, 3 drb. függönytartó, zöld plüss drapériával, pipatartó lés bordó bőrdivány. Cim a kiadóhivatalban.

Eresztő pusztán 70 kát. hold szántó és legelőből áló tanyásbirtok kiadó. Értekezhetni Puruczky terménykereskedésben. Ugyanott szénát bármily meny- nyis-égben vásáro'nak.

Eladó ház, 25 évig adómentes, 4 szoba, 2 konyha,, előszoba, 2 kamrai, 2 istálló, takarmány- és kocsiszínből ál, nagy gyümölcsfákká'.. Ára 2000 pengő. Értekezhetni Akácfa ucca 9. sz. alatt.

Petőfi ucca 6. sz. lakóház kb. 520 n.-öi telekkel eladó.

Dr. Walter szeminárium legolcsóbban és biztos sikerrel készít elő középiskolai összevont magánvizsgákra és érettségire. Vidékieknek levelező oktatás. Kimerítő prospektus. (Válaszbélyeg). Budapest, József-körut 2. (Rákóczi-ut sarok.)

Hét hold szántó és kaszáló haszonbérbe kiadó. Értekezhetni Szathmáry Sándor ucca 14. sz. alatt.

Comforfos, 4 szobás hallos, parkettás, villaszerű lakás fürdőszobával, vízvezetékkel, sok medékhelyiséggel, nagy kerttel azonnalra kiadó. Értekezhetni a Gazdasági Gőzmalomban. Ugyanott búzát és rozsot mindenkor a legmagasabb napi áron vásáro'nak.

Ha kétszer akar termelni, vessen tarlójába fojtani való burgonyát. Fajtiszta vetőmag kapható szakszerű termelési utas itassa,1. Termés átvételére szerződés köthető Hoffmann Jánosnál, Szeged, Kálvária ucca 8. Telefon: 11—34.

A Gazdasági Egyasiilcft elnöksége tudatja a gazdaközönséggel, hogy búzavetőmagra előjegyzéseket elfogad. Felhívja a gazdákat, hogy búzavetőmag igénylésüket sürgősen jelentsék be. — Ugyanitt műtrágyát elő lehet jegyezni. A méhészkör tagjai felkéretnek, hogy méhcsaládjaik számát jelentsék be a Gazdasági Egyesü’etnél.

özv. Ván Sándorné Inokai—kisteleki 145 holdas tanyás földbirtokát haszonbérbe kiadja. Értekezhetni Bocskai ucca

4. sz. alatt. *

Köles és répamag kapható. Zsá,kvarró- asszonyokat azonnali belépésre felveszek. SchönfeJd cég (Kossuth ucca 3).

OZOM PUDER francia módon készül. Jól tapad, illata kellemes, finom színek. Készíti Rácz-patika, Kossuth ucca 1. sz., (T,aka,rék épület).

Kisebb tanyásbirtokot 20—25 holdig megvéte're keresnek- Cim a kiadóhivatalban.

Ne mulassza el megnézni SCHÖN DAVID modernül berendezett asztalos műhelyéit, ahol a legkényesebb ízlést is kielégítő háló, ebédlő és úri szoba bútorok elsőrendű minőségben készülnek, ,a legolcsóbb árban, részletfizetési kedvezménnyel is. Fő ucca 17., saját ház.

ÖRÖM a borotválkozás, mert 10 darab Hattyú penge csak 50 fillér a Hattyú drogériában.

Tavaszi kabátok, kosztümök, nyári ruhák és gyermekruhák legolcsóbban készülnek Rubinstein Magda nőiruha szalonjában (Szász Károly-u.' 3. sz.) Ugyanott tanuló leányok felvétetnek.

Elsőrendű gépszij minden méretben, legolcsóbb árban szerezhető be a Bőráruházban, Kossuth u. 3. sz. (Hofmeis- ter-ház).

Dr. Gr.smbt József V. kér., Fő ucca 14. sz. lakóházát azonnali beköltözéssel bérbe kiadja, esetleg eladja. Ugyanott különféle házi ingóságok is eladók. A ház lés bérlet ügyében dr. Helfender Ignác ügyvéd, az ingóságok ügyében Dezső Ferenemé a hetipiacon ad felvilágosítást.

PEPIN BOROTVA SZAPPANT használ az. aki jól akar borotválkozni. Sürü ée tartós babja van. Alig kopik. Kapható Rácz János gyógyszertárában, Kossuth ucca 1. (Takarék épület).

A Halasi Gazdasági Egyesület elnöksége tudatja,, hogy muharmag, köles és szudámi fűmag rendelhető az egyesületnél.

100—150 holdas tamyásbirtokot haszonbérbe vagy feliből keresek. Részletes felvilágosítást a címmel együtt kérem a kiadóhivatalba beadni.

gépjavításokat, autó- és motorszereléseket, hegesztéseket, valamint mindenféle lakatos munkákat, vízvezeték szereléseket szakszerűen és o.csón készít SZILÁGYI DEZSŐ gépműhelye, Posta ucca 6. (régi postánál). Egy fiút tanulónak felvesz.

öt hold szőlő gyümölcsössel, Sóstóhoz közel, lakóházzal, eladó. Cimet kérjük a kiadóhivatalba beadni.

TYÚKSZEMET, bőrkeményedést, szemölcsöt ia Hederit cofJoád gyorsan kiirt. Készíti ia Rácz-patika, Kossuth ucca 1. (Takarék épület).

ÜZLETSZERZŐT keresünk Kiskunhalas és körzetére, rendkívül magas jutalékkal, versenyképes árakkal. GANZ redőnygyár Budaepst, V. Váci ut 16, földszint IX. Roletták eladásában jártas urak előnyben. Nagy kereseti 'lehetőig- i : , ; Lr |.i

»ÍRISZ« arcápolók, crém, szappan, púder, arcviz a legjobban beváltak. Eredetiségükben beszerezhetők Makay >Ki- gyó«-patikában, Kossuth-u., gimnáziummal szemben.

Friss őrlésű rozskorpa eladó Nefelejts ucca 6. sz. alatt.

Farkas Kálmán órás, a Gazdasági Bank épületében raktáron tart fali, inga, ébresztő és zsebórákat és szemüveget nagy választékban. Briüiáns, arany, ezüst pénzt, aranyat* ezüstöt (töröttet ts) magas áron vesz, órát és ékszert pontosan javít.

CUKORBETEGEK! Nincs gond a főzésre. .mert szénhydrátmentes Trés far in liszt, levestészta, morzsa, sütemény, igen ocsó áron kapható a Hattyú drogériában. Ismertető felvilágositáissal szívesen szolgálunk.

Német nyelv elsajátítható! »Sommerjugendheim« bécsi gyermek nyaraló otthonában, Kőszegen. 4—16 éveseknek: legkitűnőbb ellátás, szeretette'jes, gondos, szakszerű felügyelet és nevelés. Változatos szórakozás. Korszerű gyermekkert. Napi 5—5 és fél P. Meggyőző referenciák. Prospektust és minden felvilágosítást készséggel ad: Sommerju- gendheim, Wien, IX., Nussdörferstr. 10 —4.

Ifj. Ván Sándor Fehértón lábon álló füvet ad ki levágásra*

Pannónia szálló, Budapest, Rákóczi-ut 5. Nagymagyarország úri közönségének kedvelt találkozó helye, kényelmes éttermek, söröző, kávéház, separék. Elismerten kiváló konyha. Mérsékelt polgári árak.

Akácfa ucca 81. sz. alatt, a laktanyával szemben, egy üzlethelyiség kiadó. Ugyanott egy varrógép és használt férfiruha eladó.

BOROSHORDÓK, keveset használtak, literenként 8 fillérért, újak, legerősebb tölgyfából készültek, literenként 12 fillérért, óriási raktár miatt eladó. Gärtner Simon és Fia, iroda Visegrádi u. 23., eladási raktár Budapest, Dohány ucca 77.

Kunz vászonüzlet fehérnemű, ágynemű kelengye stb., Budapest, IV., Petőfi Sándor ucca 17.

A VAROS HIVATALOS HIRDETÉSEI:

A m. kir. be'ügyminißzter fel hívja azokat, akiknek birtokában régi rendszámmal ellátott gépjármű van, legkésőbb 1934. junius 15-ig bezáróan a m. kir. rendőrség budapesti főkapitánysánál jelentsék be.

Pályázati hirdatmány. Kiskunhalas m-. város tűzoltósága 600 literes 3 mm. es hegesztett lemezből készült viztaxtány szállítására pályázatot hirdet. Pályázatokat zárt borítékban junius 16-án, szombaton déli 12 órájg kell a laktanyába beadni. Ugyanott tudhatok meg a tartámy méretezésére vonatkozó összes adatok.

A törviényhlatösági bizottsági tagok választására vonatkozó 1934. évi névjegyzék elkészült, melyet a választók folyó hó 1-től folyó hő 15-ig a polgármesteri hivatalban' megtekinthetőek, . , j