Kiskunhalas Helyi Értesítője, 1934 (34. évfolyam, 1-103. szám)

1934-01-17 / 5. szám

1934 január 17, szerda

XXXIV. évfolyam, 5. szám

J{ibkunfinlm> J&lui&ie* tíői

Politikai,

társadalmi és közgazdasági lap

ELŐFIZETÉSI ÄR EGY ÉVRE,

^nílfbiti *н и« ж IS P — Vidékre —* •« ••• ••• 18 P

egy szAm Ara n fillér

Alapította > PRAGER FERENC

MEGJELENIK SZERDÁN ÉS SZOMBATON Szerkesztőségi Molnára. 2. — Telefon 45 Kiadóhivatal i Városháza épületében

Magánhirdetések

D-sznóvágáshoz fűszereit es rizskásta, legolcsóbban DELI ÄN ÁL szerezhetők be, a nagyszállóval szemben.

Fejetekben Sárvári Imre szomszédságában 1200 n.-öl szántó és szőlő, nagyobb mennyiségű széna és szalma eladó. Értekezhetni özv. Oláh Mihályné- vai Kisfaludy ucca 61. sz. lakásán.

özv. Kovács Petemé Dugonics uoca 6. sz lakóháza kedvező fizetéssel eladó.

Vadász Ferenc örökösei Fejetekben Botka Károly szomszédságában 7 és fél kapa sző'ő, veteményes és gyümölcsösből álló ingatlanukat eladják. Értekezhetni id. Molnár Imrével, szőlőbeli lakásán.

Bacsó R. Benő felsőszéül ási birtokán január 23-án nyolc szál nagy akácfát árverésen dadMost vegyen cipőt! Olcsó árban kap- hat jó téli cipőket! Női hócipőt már 4

pengőért, hő csizmák, gyermek hócipők olcsó árban. Téli posztó fűzős és csatlós cipők már 6.50 P-ért, jó meleg női és férfi báránybéléses cipőt már 8.50 P- tőü, férfi szőrcsizmák igen olcsó árban, női magasszám box cipők 8 pengőér. női félcipők, férfi box cugos és fűzős cipők, férfi és fiú strapa bakancsok, gyermek cipők, házi komód cipők olcsó árban SPITZER BÉLA eip ©áruházában, a városházával szemben.

Ha köhög és rekedtség kínozza a torkát, szopogasson Rákóczi-cukorkát. — Egyedül kapható a Szekér-patikában.

Zsember János Kötöny melletti tanyáján 22 öl rozsszaílmát elad. Értekezhetni vele a piacon.

Farkas Kálmán órás, a Gazdasági Bank épületében raktáron tart fali, Inga, ébresztő és zsebórákat és szemüveget nagy választékban. Brilliáns, arany, ezüst pénzt, aranyat, ezüstöt (töröttet is) magas áron vesz, órát és ékszert pontosan javit.

Egy jokerben levő sötét keményfa ebédlőbutor eladó. Értekezhetni Alkotmány uccfl: 15. sz. alatt.

Szépen bútorozott szoba a város központján azonnal kiadó. Cim a kiadóhivatalban.

KUNSÁGI bajuszpedrő, eisőrangu. Készíti a RÁCZ-PATIKA, Kossuth u. 1 (Takarék épület).

Jakab Antalné Kmeth Sándor uccai lakóházát eladja. Eresz tői birtokán 40 szák vastag nyárfa eladó. Értekezhetni Eötvöís ucca 19. sz. la,kásán.

Kőrösy Jenő Jáxószékben levő 12 hold szántóföldjét feeshasználatra kiadja.

Schön Dávid bútorkereskedő asztalos műhelyében a legkényesebb ízlésnek megfelelő bútorokat készíti és a Legolcsóbb áron árusitja. Kiállításon bútorai a legeilső dijat nyerték, Trianon fájdalom szobrát. Megtekinthető a kirakatban.

Szalmát adok trágyáért, vagy pénzért is megveszem, esetleg résziből is kihordom. Kertész ucca 29. sz.

Gyomorbántalmak eilen Glauber-sós

Mira-viz a leghatásosabb gyógyszer. — Kapható DELIA KÁLMÁN fűszer- éjs. ceeimegeüzletétoen, a nagyszállóval szemben.

Akácfa ucca 81. sz. alatt szép világos szoba kiadó. Ugyanott jó házikoszt kapható.

Egy konyha és egy szobából álló udvari, továbbá egy eliőszoba és uccai szobából álló lakás azonnal kiadó. Árp ád ucca 10. sz. Értekezhetni lehet dr. Moil- nár Kálmán orvossal.

Egy női télikabát és egy leányka kabát eladó olcsó árért Szathmáry Sándor ucca 12. sz. alatt.

Egy csinosain bútorozott, lépcsőházba nyíló szoba kiadó. Cim a kiadóhivatalban.

özv. Boirbás Imréné alsószállási tanyáján 150 mm. nagyobbrészt tavalyi termés széna eladó. Értekezhetni Dohány ucca 3. sz. alatt.

Tisztelettel értesítem a város közönségét, hogy a Kolözsváry-házban, Kuthy virágüzlete mellett déligyümöles-üzletet nyitottam, hol a legolcsóbban vásárolhat mindenféle déligyümölcsöt. A kirakatban az árakról győződjön meg. Teljes tisztelettel: Suhajda Mátyásné.

KÉT különbejáratu bútorozott Szoba azonnal kiadó Szent Imre u. 12. sz. a.

Ifj. Ván Sándor Fehértön egy kazal szénát, egy kazal árpaszalmát és 2000 kéve kukoricaszárat elad.

Dr. Steiner Ignác orvos rendelőjébe egy leányt felvesz.

özv. Kolozsvári Imréné Sóstó melletti tanyáján 25-én dé'e.őtt 9 órakor lábon álló akácfát önkéntes árverésen elad. Eresztői tanyáján nagyobb mennyiségű Szénát e’ad.

Nagy Bíró örökösök Hunyadi ucca 8. és 10. sz. lakóházukat: eladják. Értekezhetni az örökösökkel.

Dr. KRAFTMANN-FÉLE Chima-ves- bor vérszegénység, étvágytalanság eseteiben, betegség utáni gyengélkedésnél kiváló hatású vaskészttmény. Egyedül kapható a Szekér-patikában.

özv. Szántay Istvánná alsószállási tanyáján lábon álló fát elad.

Trágyát keres megvételre Kiss Pál, Rét uccai 12. sz.

Szőlő fe iből kiadó Naitkai ucca 1. sz. alatt.

Eladó 1800 n.-öt szőlő és Szántó Mélykúti útban. Értekezhetni Gyemzsa Jánossal, Csillag ucca 21. sz. -alatt.

VILLANY- éa rádiószerelcst, javítást, akkum uMifcoir töltést vállal Kristóf Károjy, Kossuth ucca 12. sz.

Egy háromszobás vagy két egyszobás lakás kiadó. Bővebb Schön bútorüzletében, Fő ucca.

OROL NATHASZESZ 50 fillér. Kapható a RÁCZ-patikában, Kossuth u. 1 (Takarék épület).

Egy kommencióa bérest azonnal felfogad Babó Béla, Alkotmány uaea 4.

Tea keverékek a legjobb összeállításban DELI ÁN ÁL kaphatók, a nagyszállóval szemben.

Nézzen cflaAi széjjel! Hol találhat jobb békebeli WszOIgáttst, mint Hinschter Herman 50 év óta fennálló üzletében, ahoi a legolcsóbban és a legjobb minőségben szerezheti be szükségleteit, állandóan frissen pörkölt kávét, bácskai liszteket, disznóvágáshoz rizskását, köleskását éa mindenféle fűszert; a legfinomabb teákat, tearumokat, likőröket, különféle pálinkát kimérv» és hozott üvegekbe. Szenet és jó száraz akácfát bármilyen mennyiségben, pontosan éa gyorsan házhoz szállt.

Csáki Mihály alsószállási tanyáján

22-én délelőtt 9 órakor, lábon álló bognárnak való akácfát önkéntes árverésen elad. Zsanai tanyáján kukoricaszárat e’ad. Értekezhetni aísoszálási tanyáján.

Megindult Kiskunhaűason 14-én egy 12 személyes, fűtött tánsas kocsi. Menetrend szerint indul a városi kocsi állomásról. Megállóhelyek: 1) Kolozsváry-ház ©lőtt, 2) Fürdő uccánál, 3) Szentháromság- téren az Árpád uccán. át, 4) Reálgimnázium előtt, onnan a vasútállomásig. Megállapított viteldij: tanulóknak 8 fillér, felnőtteknek 16 fillér. Bérlet ©setén tanulóknak 6 fillér, ffelnőtteknek 14 fillér. A város belterületén, kirándulások, társas utazások, vadászatok, lakodalmak stb. alkalmával a fentieknek megfelelően mérsékelt díjszabással közlekedik. Jegyek, bérletek és megrendelések a vezetőnél és Füstös vendéglősnél' esz- közölhetők. — Tisztejettel: Társaskocsi- vállalat.

Elsőrendű diókokszot, hazai szenet, száraz akácfát jutányos áron házhoz szál titok. Szekiulesz Hermanne.

BOROSHORDÚK, keveset használtak, literenként 8 fillérért, újak, legerősebb tölgyfából készültek, literenként 12 fillérért, óriási raktár miatt eladó. Gärtner Simon és Fia, iroda Visegrádi a. 23., eladási raktár Budapest, Dohány ueca 77.

Kiadó egy különbejártatu bútorozott uccai szoba egy vagy két személy részére. Eladói egy prima két iámpásos hangszórós hálózati rádió, futószőnyeg, sezlon, székek, papban stb. Sziláidi Áron ucca 27. sz. alatt.

RACZ-féle ESSENCIAK-kal kitűnő likőrt, rumot, konyakot készíthet házilag. Kapható RÁCZ JÁNOS gyógyszertárában, Kossuth, u. 1 (Takarék épület).

Toldi ucca 16. sz. lakóház eladó. Értekezhetni a helyszínén.

Rozsot és búzát legmagasabb napi áron vásárol a Halasi Kereskedelmi Bank Részvénytársaság.

A kistamhialasi ref. egyház közhírré teszi, hogy Debeák—Szarkás pusztai birtokán nagyobb mennyiségű puhafát szándékozik kiterm/öLtetni. A kitermelésre vállalkozók a vágatás feltételeit megtudhatják dr. Nagypál Ferenc egyházi ügyésznél, vagy Baki Károly gondnoknál. , ; ,

»ÍRISZ« arcápolók, crém, szappan, púder, areviz a legjobban beváltak. Eredetiségükben beszerezhetők Makay »Kígyó «-patikában, Kossuth-u., gimnáziummal szemben.

RADIÓSZERELÉST, ACCUMULATO- ROK TÖLTÉSÉT, javítását és villany- szerelést jutányosán, felelősséggel készít] PAPRIKA IMRE (Hajnal- és Katona-uccu sarok).

Babó Béla maggun ároka t elad Kolozs- váry Kiss Sándorné-féle tanyán, Alsó- szállás 27. sz.

Pannónia szálló, Budapest, Rákó- czi-ut 5. Nagymüagyarország úri közönségének kedvelt találkozó helye, kényelmes éttermek, söröző, kávéház, separék. Elismerten kiváló konyha. Mérsékelt polgári árak.

A VAROS HIVATALOS HIRDETÉSEI:

Máriia János kiskunhalasi tokos a rendőrkapitányság által 1919.-ben kiadott szolgálati cse'.édkönyvét ismeretlen körülmények között ejvesztett©. Megsemmisítették.

A városi hatóság értesíti a lakossái- got, hogy f. hó 2ü-án délelőtt 11 órakor a város gazdasági udvarán vegyes ga!y kerül dobszó utján eladásra. Felhívja tehát mindazokat, akik venni szándékoznak, hogy a jelzett időben jelenjenek meg. Az árverés polgármesteri jóváhagyás után lesz végjeges.

Figyelmezteti a rendőrkapitányság mindazon magyar állampolgárokat, akik 1916. évben születtek, hogy január 31-ig jelentkezni kötetesek. Ez a különleges ielentkezés mindenkire vonatkozik,, ha akár szüleinél, akár szolgálatadójánál be is vannak je’enfve. Aki a jelentkezést fenti időpontig elmulasztja, a rendelet a’apján 200 pengőig terjedhető pénz- büntetéssel büntethető.

A vámo|si hatóság értesíti a lakosságot, hogy a város külterületén levő dütáő utakon és községi utakon a forgalomtól fennmaradó fü termését árverés utján óhajtja értékesíteni. Felhívja tehát mindazokat, akik valamely útszakasz 1934. évi fennmaradó fütermését óhajtják, hogy minden szerdán és szombaton dé'éjött 9 órától kezdve a megfelelő pusztarész kézbesítőjével a városgazdái hivatalban jelenjenek meg. A régi igazolványok is okvetlenül ©lhozandók.

Kiskunhalas m. város hatósága közhírré teszi, hogy a Református Egyháza tói megváltott és házhelyeknek kiosztott terület megváítási árára vonatkozó kimutatás a városi adóhivatalban jan.

12-től január 27-ig közszemlére van kitéve. Megtekinthető a hivatalos órák alatt a városi adóhivatal 14. sz. szobájában.

Felhívja a városi javadalmi hivatal az általány egyezség szerint adózó barter- me’őket, hogy 1934. január 1-től kezdődően a kamra válság évi összegének első fejei esedékessé válik, azt mindenki 1934. január 15-ig fizesse ki, metrt elCen- P a borfogyasztási adót tétéenként fogja kező esetben kamraváltsága megszűnik fizetni.

Rozsnyai István a kiskunhalasi rend- őrbirói hivatal által tóadott szolgálati oseédkönyvét ismeretien körülmények között e-veszfette. Megsemmisítették.