Kiskunhalas Helyi Értesítője, 1934 (34. évfolyam, 1-103. szám)

1934-04-25 / 33. szám

1934. április 25, szerda

XXXIV. évfolyam, 33. szám

ß

Politikai, társadalmi és közgazdasági lap

ELŐFIZETÉSI ÁR EGY ÉVRE: I I MEGJELENIK SZERDÁN ÉS SZOMBATON

HelVben ....... 12 P — Vidékre ....... 16 P I Alapította: PRÄGER FERENC I Szerkesztőség: Molnár u. 2. — Telefon 45

EGY SZÁM ÁRA 12 FILLÉR I I Kiadóhívatali Városháza épületében

Magánhirdeíések

53

fillér a Hangya rézgálica

4000 drib^ lakácfakaró eladó. Megtekinthető Battyányi ucca 24. sz. alatt, Npgy T. Mártonnál.

Felsőöréjgszölökhíen egy hold szőlő lakóházzá;! eladó. Értekezhetni Vadász ucqa 5. sz. alatt.

ARZOLA, TUTOKIL, NOSPRASEN,

Schweinfurti zöld, Ólomiarzétn. Kénmáj, Nikotin^ és ;az összes gyümölesfaperme- tező szerek, gyári árban, kaphatók a iHATTYU drogériában.

Rptaiki Károly IV. kér., Arany János ucca 16. sz. 2 szoba és konyhából áliló lakóházát azonnali átvétellel eladja. Értekezhetni szerdán és vasárnap délelőtt a helyszínén.

Darányi Benő fehértói birtokára kom- meneiós cselédeket felfogad. őrzető marhákat legelőre vállal. Értekezhetni Bocskay ucca 2. sz. alatt.

A nyári prjrmtítezféshez szükséges »Utasítást« ingyen kaphatja meg bárki a Hangya főüzletében.

gépjavításokat, autó- és motorszereléseket, hegesztéseket, valamint mindenféle lakatos munkákat, vízvezeték szereléseket szakszerűen és olcsón készít SZILAGYI DEZSŐ gépműhelye,

Eiydó Morava. Károly fehértói birtokából körülbelül 10—15 hold. Értekezhetni ia tulajdonok saj. Aki földet akar venni, most vegyen.

Akácfa ucca 81. sz. alatt, a laktanyával szemben, egy üzlethelyiség kiadó. Ugyanott egy varrógép és használt férfi- j ruha eladó.

TYÚKSZEMET, bőrkeményedést, szemölcsöt |a Hederit cojlloid gyorsan kiirt. Készíti jai Rácz-patika, Kossuth ucca 1. (Takarék épület).

Faigo Anfalpé kisteleki utbpn lévő sző'öjébpn egy homoki dombot egészben, viagy kocsiszámra elad. Értekezhetni Kötő ucaa 6. sz. alatt.

Kocsis pék tudatja a t. közönséggel, hogy Szentgyörgyniaptól kezdve a kenyérsütés reggel 7 és 10 és délután 4 óraikor lesz.

BAROMFIVÉSZ, sertésvész elkerüli házát, h|a ólját, istállóját fertőtleníti. Használjon Hattyú fertőtlenítő szereket. Usi-, Ьш-, vériipzí, Futor baromfi és sertés táppor legolcsóbban, kapható a Hattyú drogériába a.

özv. Orbán Balázsné füzesi tanyáján 15 öl szalma ebdó. Értekezhetni Farkas Dezső bérelt tanyáján.

FiiztíS pusztán, Borbiás István szomszédságában 11 hold szántóföld feliből1, vagy haszonbérbe kiadó. Értekezhetni Felsönádor uccia 13. sz. alatt.

Comfortos, 4 szobás hallos, parkettás, villaszerű lakás fürdőszobával, vízvezetékkel, sok mellék helyiséggé1, naigy kerttel azonnalira kiadó. Értekezhetni a Gazdasági Gőzmalomban.

Zöldpor (Ischweinfurti és Uránia zöld) van mindén üzletünkben. Hangya.

Tiszteílelttel értesítem a n. é. közönséget, hogy Eötvös ucca 14. sz. alatt kézimunka éis e’önyomda üzletet nyitottam, hol elvállalok mindennemű kézimunkát és drukkolást olcsó és jutányos árban.'. A gallér tisztítást, festést és vegytisztitást továbbra is elvállalom. — Kérem a n. é. közönség pártfogását. Nagy M. Jáposné.

Fácán, uccia 4. sz. platt egy lakás kiadó.

ARZOLA, SULFAROL, NOSPRASEN,

SC'Sblár, ö ктиггяед, Schweinfurti ép Uránia zöld, Hipermia.ngan, Káliszappan, valamint az összes permetezőszerek gyári áron szerezhetők be a CITY DROGÉRIÁBAN (Gazdasági Bank épület). Szakszerű felvi lágositás. Nikotin,, quassia forgács. TELEFON: 116

Dr. Gremoy József V. kér., Fő ucca. 14. sz. hazia elköltözés miatt azonnali beköltözéssel már május 1-ére kiadó. Ugyanott egy nagy tükör szekrénnyel és subliótoki jutányosban eladók. A ház bérbevételéről dr. Heilender Ignác ügyvéddel lehet értekezni.

PEDIN fotljyiadék láb izzadás ellen. Pedin kenőcs és hintőpor kéz- és hón- pljizzadás ejlen. Kapható a Rácz-patiká- bpn, Kossuth ucca. 1. (Takarék épület).

Akkumulátort feláron töltök, minden harmadik héten, szerdán. 1-es töltés 50 fillér, 2-es 1 pengő. Fél áru töltés április 25-én lesz. Kristóf, Kossuth u. 12.

A ráf. egyház április 25-ёц, szerdán délelőtt 10 órakor a vo't központi fiúiskola udvarán önkéntes árverésen hat rakás akác forgácsot és 12 drbt^ oszlop - naki valló akácfát ad e.l készpénzfizetés mellett, melyre (a vevőket meghívja.

Gyulai örökösök zsanai 87 kát. hold tanyásbirtokukat, szántó, kaszáló és erdőből áll, eladják. Értekezhetni szerdai napokon Nagy ucoa 1. sz. alatt, más napokon bodoglári tanyájukon.

Bundáját, ruháját moly kártól megvédi (a Hattyú molyirtó. Kapható a Hattyú drogéri ábtan,

Tekintse meg kirakatainkat, győződjön meg olcsó árainkról és vásároljon nálunk. Vasáruk, gépek, kerékpárok, alkatrészek, üzemanyagok hatalmas választékban állandóan raktáron. Permetező védőszeiek, kadéten kívüli olcsó árakon, Vinarsitot, Kénbáriumot cégünk hozza forgalomba. Május elsején újból megnyitjuk olcsó edényvásárunkat. — Kohn Sebestyén vas- és gép áruháza, Kossuth ucca 8—10.

HártomsBobás kerti lakás (konyha,

I kjamra., pin.ce, fáskamrával) a postához I 3 percnyi távolságra augusztus 1-re j viagy előbbre is kiadó. Kmeth1 Sándor i ucca 6.

Leányka fél ilakkcipők, gyermek fe- I kete és barna félcipők, gyermek varrott 1 cipők, nagyon szép piros, barna, drap I varrott szandálok, minden nagyságban a j legolcsóbb árban. Baba cipők, gumital- ! pu torna cipők, igen olcsón, női igen ké- I nyehmes vászon- cipők, börtalppal, női divat cipők, minden színben, jó minőségben, férfi fél, fekete és barna cipők, magasszáru fűzős és cugos cipők a legolcsóbb árban SPITZER BELA cipőáru házában, a városházával szemben.

Sz^ichiét^yl ucca 37. sz. lakóház eladó.

TENNISZÜTö, labda, prés, rakettlakk és oliajj, fuiteah, pifrg-pfoíng 'labda legolcsóbban a CITY DROGÉRIÁBAN szerezhetőki be. TELEFON: 116.

Elláidé ejgy majdnem uj Vesta varrógép feláron és egy mentő szekrény Jólkai ucoa 21. sz. alatt.

PORVEDö, napvédő szemüveg, sportcikkeik, tenpiszütö, Itabda, prés, futball külső, 'belső legolcsóbb árbian, nagy vár liasztékban kaphlató a Hattyú drogériában.

Sóstó mellett 12 kát. hold szántó, szőlő és gyümölcsösből álló tanyás ingatlan Dömötörtől kezdve haszonbérbe kiadó. Értekezhetni lehet dr. Bódi Lajos ügyvédnél.

Al&ószálásottt, Bánóczki Balázsné szomszédságában 3 hold föld és széna mázsa számra éjadó. Értekezhetni Szondi ucoa 21. sz. alptt.

N,ajgy Cz. Sándor zsanai tamyásbirto- kát több évre haszonbérbe kiadja. Értekezhetni Deák Ferenc uccu 8. sz. a.

Elpdó egy 5-ös magánjáró gőzkazán, kitűnő állapotban. Üzemben megtekinthető а К ör ösy -gőz fürd önéi. Értekezhetni Jókai ucoa 21. sz. aljatt.

Cséplőgépé, gőzkjafeáinjttk, motorok, autók, motorbjcikljk mindenféle javítása, | törött alkatrészek hegesztése, gyújtó- mágnesek javítása, olcsón és szakszerűen készüli ifi. ZILAH JÁNOS gépműhelyében, villanygyárral szemben- Mérnöki vezetés!

PeMfi ucca 14. sz. alatt háromszobás lakás mellékhelyiséggel május l-га kiadó. Értekezhetni vasárnap éis szerdán Petőfi ucca 2. sz. alatt.

Három törzscsalád méh, kiépített keretekkel eladó Vihar ucca 2. sz. alatt.

Egy csinosan bútorozott, lépcsőházba nyitó szoba kiadó. Cím a kiadóhivatalban.

Főző mindenes, becsületes, megbízható, felvétetik Mária-jak, vasút mellett.

Prémayfalváln a Lázár-soron Font György szomszédságában 95 kát. hold 300 n.-öl területű, szántó, szőlő és erdőből álló tanyás ingatlan eladó. Érdeklődni lehet dr. Bódi Lajos ügyvédnél, Kiskunhalas Kossuth ucca 18. sz. alatt.

Fehléíjtói állomás mellett levő kocsma épület május 1-től kezdve kiadó. Értekezhetni Kossuth ucca 32. sz. alatt.

Egy különbejáratu bútorozott szoba azonnal kiadó Szent Imre ucca 12. sz. alatt.

Zseni Sándor marhákat vállal nyári legelőre Kőrösy Jenő malma melletti bérelt birtokára. Értekezhetni a heyszi- néh, vagy Szabadkai ut 22. sz. alatt.

Bethlen tér 1. sz. alatt, Fekete József házában egy üzlethelyiség május 1-re kiadóTavaszi kabátok, kosztümök, nyári ruhák és gyermekruhák legolcsóbban készülnek Rubinstein Magda nőiruha szalonjában (Szász Károly-u. 3. sz.) Ugyanott tanuló leányok felvétetnek.

OZOM PUDER francia módon készül. Jól tapad, ijilata kelSeeimejs, finoim színek. Készíti Rácz-patika, Kossuth ucca 1. sz., (T,akarék épülteit).

»IRISZ« arcápolók, crém, szappan, púder, arcviz a legjobban beváltak. Eredetiségükben beszerezhetők Makay »Ki- győ«-patikában, Kossuth-u., gimnáziummal szemben.

MEGHÍVÓ. A helybeli polgár ifjúság Bz Öregszőlőkben »Állj meg sárga csárda «-ben, május 6-án májusfávai egybekötött táncmultatságot rendez, — melyre ta közönséget ezúton tisztelettel' meghívja ö. rendezőség. Főrendező Király Tamás, Beléptidij szeroélyemitfin* 60 filler.

Petőfi ucca, 32. sz. lakóház kovács- műhellyel eladó. Értekezhetni ugyanott.

MOLY ELLEN védje ruháját- Kitűnő moly irtó kapható a CITY DROGÉRIÁBAN. (Niaftalin, ki-ója 98 fillér). Gazdasági Bank' épület. TELEFON: 116.

Bútorozott szoba, a központban, Mátyás tér 5. sz. alatt, egy vagy két személy részére kiadó.

Felsofejcetef&dekbteu 280 n.-öl herés ki)adó. Értekezhetni Bocskai ucca 11. sä. alatt, hóéi 400 kéve nád eladó.

Pírtól gazdaságomba szőlőhöz, gyümölcsöshöz értő családot szennaira keresek. Leveleket igrici Nagy B. Péterné Budapest, IV., Veres Pálné u. 26. sz. cimre kérek.

Két mes szoba fűtéssel: és villany világítással azonnal kiadó Dohány ucca 4. sz. alatt. Érdeklődni lehet Alkotmány ucoa 15. sz. a’att.

Farkas Kálmán órás, a Gazdasági Bank épületében raktáron tart fali, inga, ébresztő és zsebórákat és szemüveget nagy választékban- Brilliáns, arany, ezüst pénzt, aranyat, ezüstöt (töröttet Is) magas áron vesz, órát és ékszert pontosan javít.

Üzletmegnyitás! Tisztelettel értesítem a nagyérdemű közönséget, hogy Harmat ucoa 1. sz. alatt, Fekete szabó házában cipész üzletemet február 1-én megnyi- otíam, hol minden igénynek meefelelót női és férfi cipő készítését elvállalom. Kérem a nagyérdemű közönség szives pártfogását. Tisztelettel PUSKAS ISTVÁN cipész.

A VAROS HIVATALOS HIRDETÉSEI:

A rendőrkapitányság közhírré teszi, hogy a rendőrség 7. számú szobájában május 4-én délelőtt 10 órakor jogerős kihágási Ítélettel elkobzott vadászfegyver, pisztoly, flóbert, nyilvános árverésen a legtöbbet ígérőnek készpénz- fizetés mellett el fognak adatni. Az árverésen csak az vehet részt, aki fegy- vervásárlási engedéllyel rendelkezik és csak annyi és csak olyan fegyvert vásárolhat meg, amennyire illetve amilyenre a vásárlási engedélye szól. Az árverési jegyzőkönyv bélyege a vevőt terheli.

Д várfasi hatóság értesíti a lakosságot, hogy a ménlóistállónál gyönyörű szép görög- és sárgadinnye palántáik: kaphatók bokronként 6 fillérért.

Felhivji? a hatóság mindazokat, akiknek családjában, háztartásában elme- gyengék, vagy elmebetegek vannak, hogy az elmebeteg, vagy elmegycnge adatainak felvétele végett legkésőbb május 5-ig a rendőrbirói hivatalban feltétlenül jelentkezzenek (városháza, 2. sz. szoba).

Kiskunhalas m. város választó kerület központi választmánya közhírré teszi, hogy az 1935. évre szótó ország- gyűlési képviselőválasztók pótnévjegyzéke elkészült. A pótnévjegyzéket május 16-tól junius 14-ig a polgármesteri hivatalban mindenki megtekintheti.