Kiskunhalas Helyi Értesítője, 1933 (33. évfolyam, 1-104. szám)
1933-09-30 / 78. szám
6 oída! KISKUNHALAS HELYI ÉRTESÍTŐJE szeptember 30 Halasi gabonaárak szeptember 29 Uj-buza 77 kgr«os 6'40 P, rozs 3‘70 P. boletta nélkül. Ferencvárosi sertésvásár. /\rak könnyű sertés 72—74 közepes 78—79, nehéz 76—77 fillér. Magánhlrdelések BÚTOR KIÁLLÍTÁSON vásároljon FLEISCHL saját késziteté-sü, legújabb, divatos kivitelű bútoraiból, mélyeket a kiállítás tartama alatt meglepő olcsón árusít. Nagy szőnyeg 25 P-töä. Plüss ágy téri tő garnitúra 85 P-ért kapható. Üzlet Kossuth, ucca 29. sz. 1 kgír. SZALONNA, téli vágás, 1 P 38 fillér DELIA KÁLMÁN fűszer- és csemegeüzletében, a városi szá’Codávai szemben. KÉT szoba, előszoba és mellékhelyiségekből álló lakás parkírozott udvarral azonnal kiadó. Árpád ucca 10. sz. A KELEBIAI központi szeszfőzde jog- átruházással átadó. Bővebbet ugyanott. DUNDI BABAHINTöPOR, Dundi baba- crém megakadályozza a csecsemő bőrének kipálását, kivörösödését. Dundi gyermek fürösztő szappan kitűnő. Kapható RACZ-PATIKÁBAN, Kossuth u. 1. sz. (Takarék épület). ALKOTMÁNY ucca 4. sz. alatt egy, esetleg két szoba bútorozva vagy anélkül azonnal kiadó. HORVATH József vendéglős értesíti a a lé. közönséget, hogy vasárnap, a népünnepély alkalmával a Vásár-téren disznótoros vacsorát rendez, melyre az érdeklődőket ezúton tisztelettel meghívja. Részvéte’! díj személyenként 1 pengő. Utána reggelig tartó tánc belép ődij nélkül. ALMOS ucca ÍO. sz. alatt egy lakás kiadó. FENYVESI bqrniagyikrineplbadö legmagasabb napi árban vásárol BORSZŐLŐT és MUSTOT Orbán D. Sándor házánál, Szász Károly ucca 9. sz. alatt. 7—8 hl.-es "használt boroshördók, prés, sző'ődaráló, kádak és szállodai berendezés eladó. Értekezhetni a Bárány- szállodában, Kiskunhalason. EGY elsőrendű bécsi gyártmányú »E Luner«-fé!e zongora e’adó. Szentimre u. 12. sz, MAGÁNOS férfikéz gazdasszonynak ajánlkozik középkora nő. Tanyára is elmenne. Cím a kiadóhivatalban. KOCSIS pék tudatja a t. közönséggel, hogy szeptember 29-től a kenyérsütés reggel 8, délelőtt 11 és délután 4 órakor lesz. ÁRPÁD ucca 32. sz. alatt 2 szoba úri családnak kiadó. Értekezhetni a helyszínén szerdai napokon délelőtt 8—10-ig. SZÁZ drb. befogna való liba kiválasztva e'iadó Árpád ucca 2. sz. alatt, (patika). 1 kgír. KOLBÁSZ 1 pengő 32 fillér DELIA KÁLMÁN fűszer- és csemege- üzletében, a városi szállodával szemben. KÉPZETT kereskedő elhelyezkedne. Neje házvezetést vállal teljes ellátás, külön lakásért, szerény fizetéssel (esetleg ugyanott). Érdeklődni városgazdáék- nál, udvarban, a sertéspiacon. Daczi Lajos debeákszarkási 22 hold tanyás birtokát eladja. Értekezhetni a helyszínén. SZILADY Áron ucca 23. sz. lakóház eladó. Ugyanott kukoricagóré, ajtók, spalettos ablakok és autólámpa eladó. Bodogláron 72 kát. holdas tanyásbirtok eladó vagy kiadó. SZEMÜVEGET, úgymint nap- és porvédő, munkás-, autó-, bicikli-, olvasáshoz valót, távolba látót nagy választékban kaphat a RÁCZ-patikában, Kossuth ucca 1. sz., (Takaréképület). MEGBÍZHATÓ szolid főzőmindenest, nem oejárőt, keresek. Öm a kiadóban. OZOM KÖLNI, kellemes, discrét illatú, jó minőségű. Zsíros, fényes, mittes- seres arcnál kitűnő. Az arcot felfrissíti, arcápolásnál nélkülözhetetlen. Egészen olcsó árban is kapható RACZ JÁNOS gyógyszertárában, Kossuth ucca 1. (Takarék épület). DEÁK Ferenc ucca 9. sz. lakóház él- | adó. Értekezhetni szerdán, szombaton a helyszínén Szőke Pállal. SZABADKAI utón, Breuer Sándor üzletében egy 16 év körüli fiú kifutónak felvétetik. HUNYADI ucca 36. sz. lakóház eladó. OZOM PUDER francia módra készült, finom púder. Jól tapad, kellemes illatu, olcsó. Minden színben kapható RACZ JANOS gyógyszertárában, Kossuth u. (Takarék épület). 1 kgr. teljes zsíros trappista sajt Г70 Fürst csemege üzlet Olcsó és jó cipőt csak nálam vehet. Női lakk és antilop 11.50 Sevró 10.50 Férfi bagaria 12.50 Férfi lakk 13.50 Egyes párok 8 P. Minden párért szavatolok. Szakái Imre cipő üzlete Eötvös ucca 5. síz. Felelős szerkesztő és kiadó: PRAGER JANOS A kétlelkű halálcár «■ЦМ«1111»1111Н1НИ1Н11НИ1И1—111Н—1ИИ——1И ■■ II11 МП ЧII1 II lllilIHM —I III mill Ilin ü ni I HI I ■ ПИ1ТШГ1 9 (Rettenetes Iván véres uralkodása) Történelmi regény Folytatás 6 Ginszki elgondolkozva meredt a levegőbe. Aztán vadul megrázta fejét s irtózatos harag parázslóit szeméből. — A gazember, úgy látszik, megne- szelt va’amit. Tudja, vagy legalább is sejti a titkunkat... Hogy a mi édes gyermekünk — nem közönséges fattyú kölyök. Tudja, hogy nagy ur az apja s hogy ez az apa én vagyok. Hm!... nem gondolod édes? A javasasszony szerelmesen ráfektette fejét Ginszki szélesen domborodó mellére, és szólt hizelkedőn: — De gondolom. Sőt tudom is. Ez az ember azt hiszi, hogy a mi fiunk az uj cár. Hogy az igazi Ivánt megölettük és helyette saját gyermekünket csempésztük a Kremlbe. A herceg élesen közbe vágott: — Istenem, micsoda hülyeség tói ahhoz, hogy ilyesmire, gondoljon valaki. Mindig tudtam erről a Suskijról, hogy nagy szamár, de hogy ennyire fel lehessen őt s zárváz ni, sobs© hittem volna. Az ilyen babonás hiszékenység ellen persz© roppant nehéz védekezni. Még abban az esetben is, ha elárulnád neki fiunk tartózkodási helyét. Vagy ha elhoznád és megmutatnád neki. Azt mondaná, hogy ez nem a te fiad. Hogy a te igazi fiad ott trónol a Kremliben. Éppen ezért azt tanácso’om neked, hogy el ne próbáld hozni Ivánkát. Maradjon csak Kazánban, a tatár khán udvarában. Ott legalább védett helyen és bizIrta: BOROSS FERENC tonságban van s hia ügyes lesz, még valóban lehet be'ő'e Iván cár. — Dehogy hozom, dehogy hozom! — kiáltott fel hevesen az asszony. Suskij herceg, meg a többi bolond higyjen, amit akar. Éppen ezért azt tanácsolom ; neked, jó uram, hogy te se- szállj szembe nyíltan ezzel a hiedelemmel. Tudod, milyen a világ, meg a világ nyelve... — Tudom, tudom! — mormogta bosz- szusan Ginszki Petroff. — Sőt azt is tudom, hogy téged, édes szivem, halálra keresnek. Suskijnak sok hive van. Jóval több annál, mint amennyive’, akár az én segítségemmel is, el tudná! bánni. Ajánlom tehát, hogy mielőbb és minél alaposabban tűnj el a moszkvai nép szeme e’ől. Ha kedves az életed, sokáig nem szabad ezen a környéken mutatkoznod. Legjobb lenne, ha magad is elmennél Kazánba, közös fiunk köze’ébe. Majd üzenek a khánnak, hogy fogadjon úgy, mint családomnak tagját. A nagyobb nyomaték kedvéért küldök neki egy falka jószágot is. Nos, jó lesz, szivecském? A javasasszony ijedten h-uzta közelebb magához a herceget. Szeme könnybe lábadt, ahogy felelte: — Mennék örömmel, ha te is velem jöhetnél, édesem. De így... egyedül. Jaj, így nagyon nehéz lesz. — Már hogy lenne nehéz, hiszen a fiad mellett leszel — feddette- szelíden kedvesét a herceg. — No meg aztán nem örökre szakadsz el tő'em. Hiszen csak addig leszel távol, amíg trónra nem kerülök. Az asszony bamba csodálkozással meredt a hercegre. Még lélegezni is elfelejtett, olyan hatással volt rá a vá- ratiau kijeentés. — Hogy mondtad? — hebegte akadozva. — Cár leszel? A herceg fölényesen mosolygott. — Az bizony. Még pedig Suskij herceg segítségével. — Áh! — tátogatta- száját az asz- szony. — Áh, vagy úgy? Suskij fal konspirálsz? A te és minden Ginszki haláos ellenségével? Nahát! — sohs© hittem volna, hogy a viz, meg a tűz egyesülni tudjon- Sohse, még álmomban sem mertem volna elképzelni, hogy te, akit józan és okos embernek tartok, egy Suskijjal szóba állj. Hát ez több, mint katasztrófa. Fiam, hát megőrültél?! Ginszki értetlenül csodálkozott a magából kikelt, fe-lzgult asszony felé. Aztán csendesen csak ennyit jegyzett meg: — Úgy van! Együtt konspirálok Suskijjal. De csak addig, amíg támogatni fog nagy célom elérésében. Mihelyt cár leszek, Suskij szerepe nyomban véget ér. — Hát vedd tudomásul, barátom, hogy Suskij Sklopin támogatásával minden lehet belőled, csak egy nem, csak cár nem! — kiáltozta még mindig fel#dultan a javasasszony. — Látom, te semmiképpen sem bizo! Suskijban — idegeskedett Ginszki herceg. — Hát vedd tudomásul, hogy én se bízom. De cár akarok lenni s igy szükségem van fegyveres katonákra. Suskijnak kétezer főből álló szolgahada van. Fe’aján’otta, hogy ezt a jelentős , csapatot adott órában rendelkezésemre bocsájtja. Mert bármennyire is gyűlöl engem, a cárt még nálamnál is jobban gyűlöli. Szentül hiszi ugyanis Iván cárról, hogy a te fiad. Nem tudja hát elviselni, hogy — mint mondta nekem — egy javasasszony fattya előtt hajtson térdet-fejet ő, a büszke bojár. Megérted most már ugy-e? Megérted, hogy mért támogat, amikor arról van szó, hogy Iván cárt meg kel gyilkolni? — Megértem. Hogyne érteném. De ne feledd, hogy Suskij közismerten kétszínű a’ak, akinek hűsége vagy megbízhatósága a fu étién gombnál is kevesebbet ér. : Ezt mondta az asszony és lassan el’ta- szitotta magától a herceget. Aztán arra 'gondolt, hogy az é’ete ilyen körülmények között csakugyan nincsen biztonságban. Hiszen ez a nagyravágyó Ginszki még őt is képes lenne kiszolgáltatni Suskijnak, ha a nyújtandó fegyveres segítségért történetesen az ő fejét kérné cserébe. Jó lesz tehát innen menekülni. A javasasszony villámgyorsan felfogta a veszélyt. Megérezte, hogy Ginszki szörnyű baklövést csinált, amikor Suskij herceget beavatta trónra- törő terveibe. Mint élesitéletü jósnő, előre látta, hogy Ginszki végzetesen ej fog bukni ebben a küzdelemben. Éppen ezért tanácsosnak vélte, ha azonnal eltávozik a városból és még G-mszkivel sem közli, merre, hová megy. Hosszan és szerelmesen megcsókolta a herceget s arra kérte öt, jelöljön ki számára veszélymentes rejtekhelyeit, ahol meghúzódhatna addig, amíg el nem indulhat Kazánba. Ginszki hat fegyveres szolgát adott az asszony mellé s meghagyta nekik, hogy az időközben készenlétbe helyezett trojkán vigyék ki a nőt egyik távoli birtokára, amely hatvan versztnyi távolságban feküdt Moszkvától. (Folytatjuk.) Meglepően gazdag árucsoportokkal, rendkívüli olcsó árakkal szerepe ünk a Halasi Hét Kiállításán HOHN SEBESTYÉN vas és gépáruháza Kossuth u. 6*8-10 Tekintse meg a versenyben résztvevő árjelzéses kirakatainkat Nyomatott a Helyi Értesítő Lapvállalat nyomdájában, Kiskunhalas, MolnármTT
