Kiskunhalas Helyi Értesítője, 1933 (33. évfolyam, 1-104. szám)
1933-09-09 / 72. szám
6 oldal KISKUNHALAS HELYI ÉRTESÍTŐJE I szeptember 9 Halasi gabonaárak szeptember 8 Uj*buza 77 kgr*os 6'20 P, rozs 3'50 P. boletta nélkül. Ferencvárosi sertés vásár. Arak j könnyű sertés 68—70 közepes ! 75—76, nehéz 78—79 fillér. 14 napos olcsó cipő vásár! Nőt fekete antilop és lakk 9 P j Női barna és szürke divatcipök 10.50 P j Női barna troteur 7.50 P ! Férfi lakk félcipő 13.50 P Férfi barna bagaria 12.50 P Saját érdekében okvetlen tekintse meg kirakatomat és figyelje szenzációsan olcsó áraimat. Minden párért szavatolok! Szakái Imre cipő üzlete Eötvös ucca. Uborkásüvegnek literje 15 fill.! Babos, befdttes i paradicsomos üvegek és használt 1 boros palackok rendkívüli olcsó ár- j ban! Csak Torma Testvérek ezaküzletében, hol 96 fillérért is j sok mindent tud vásárolni. Ablaküvegezést a legolcsóbb árban ' készítünk. köszönetnyilvánítás. Mindazon rokonoknak, jóbarátoknak és ismerősöknek, № felejthetőt'en jó férjem, édesapánk, nagyapánk temetésén resztvettek s ezáltal nagy fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, ezúton mondunk hálás köszönetét. Magánhlrdefések j ARANKAMENTES, kék virágú LUCER- | NAMAG van minden üzletünkben. HANGYA. BOLTI SZOLGA, aki füszerüzletbén í már alkalmazva voit, azonnal felvétetik ; Weisz Ignác üzletében. KÖTÖNYI útban 3 hold föld feliből ■ kiadó. Értekezhetni .Mélykúti ut 164. sz. alatt, hol egy házhely eladó. MINDENFÉLE ISKOLASZEREK, tan- ! könyvek kivételével, jgen e őnyös áron szerezhetők be a HANGYA bármely j üzletében. . I — A Kiskunhalasi önkéntes Tűzoltó Testültet a múlt hó 6-án Sóstón rendezett, de az idő mostohasága folytán meg nem tartott népies táncmulatság helyett szeptember 10-én 6 órai kezdettel, 60 fi térés belépődíjak mellett a Népszigeten népies táncmulatságot rendez, melyre a rendezőség ez utón is meghívja a táncolni szerető ifjúságot. DIAKOKAT teljes ellátásra a legmérsékeltebb árban vállalok. Zongora és hegedű órákat adok hetenként kétszer havi 8 pengőért. Bodorné Garai Erzsébet, Eskü-tér 2. sz. KÜLÖNBEJARATU bútorozott szoba előszobával kiadó. Értekezhetni a Szabadság-téri trafikban, felsővárosi iskola mellett. OZOM KÖLNI, kellemes, discrét illatu, jó minőségű. Zsíros, fényes, mittes- seres arcnál kitűnő. Az arcot felfrissíti, arcápolásnál nélkülözhetetlen. Egészen olcsó árban is kapható RACZ JÁNOS gyógyszertárában, Kossuth ucca 1. (Takarék épület). ITT AZ OLCSÓ GYERMEK CIPŐI! Baba cipők 1.20 P, gyermek cipők 24- től 26-ig 2.80 P, 27-től 30-ig 3.80 P, ürős isko-'acipök, igen olcsó árban, férfi feles magaaszám cipők, férfi box és strapa cugos cipők, strapa bakancsok, pői félcipők 7.50 P-től feljebb, női divat cipők több színben, olcsó árakba gasszáru г*~я'A Kiskunhalasi Diana Vadásztársaság szept. 17-én d. e. 10 órakor rendkívüli közgyűlést tart a Gyugel-vendég- lőben. A tagokat ezúton hívja meg az elnökség a teljes számban való megjelenésre. DUNDI BABAHINTőPOR, Dundi baba- crém megakadályozza a csecsemő bőrének kipálását, kivörösödését. Dundi gyermek fürösztő szappan kitűnő. Kapható RACZ-PAT1KÁBAN, Kossuth u. 1. sz. (Takarék épület). HANGVERSENYZONGORA (Sehveig- hoffer, Wien) eladó. Cim a kiadóban. ÄKACFÄ ucca 81. sz. alatt, a honvéd kaszárnyával szemben egy üzlethelyiség (volt szabómühely) kiadó. Ugyanott varrógép, asztalsparhert, 700 literes hordó, villanygép, vilíanylámpák, szivattyú csövekkel, vaspénz szekrény (Werthelm), keményfa ágy, ablak és könyvek eladók. HÁROM szobás lakóház 250 n.-öles kerttel azonnali beköltözéssel kiadó. Értekezhetni Kossuth ucca 25. sz. alatt a háztulajdonossal. alkotmány ucca 4. sz. alatt egy, esetleg két szoba bútorozva vagy anélkül azonnal kiadó. HUNYADI ucca 36. sz. lakóház eladó. BALVANY ucca 11. sz. lakóház azonnali beköltözéssel e'adó. SZEMÜVEGET, úgymint nap- és por- védő, munkás-, autó-, bicikli-, olvasáshoz valót, távolba látót nagy választékban kaphat a RÁCZ-patikában, Kossuth ucca 1. sz., (Takaréképület). VAN Lajos fehértói tanyájára egy korrmenciós kocsist fiával Dömötörre felfogad. MODERN háromszobás kertes ház november 1-éi© kiadó. Érdeklődni Kmeth S. ucca 1. sz. alatt. Ugyanott szoba- konyhás lakás kiadó. BARANYI Gábor fehértói birtokára egy szőlőkapást felfogad. Marhákat lal teje'őire. Érieket*- ’ kán — na pnató RACZ ——Tiarában, Kossuth u. (Takarék épület). « KÉT szoba, előszoba és mellékhelyl- I ségekböl álló lakás parkírozott udvarral | azonnal kiadó. Árpád ucca 10. sz. RADIÓSZERELÉST, ACCUMULATO- j ROK TÖLTÉSÉT, javítását ás villányii szerelést jutányosán, felelősséggel készíti i PAPRIKA IMRE (Hajnal- és Katona-ucea I sarok). j La - ....... ....................... » i 2306—1933. vght. sz. ÁRVERÉSI HIRDETMÉNY ! Dr. Kathona Mihály kiskunhalasi ügy- ! véd által képvitelt özv. Csapi Imnéné 222 I P 58 fillér tőke és több követelés já- , rulékai erejéig, a kiskunhalasi kir. já- j ráisbiróság 1931. évi Pk. 7787—4. Sz. i végzésével elrendelt kielégítési végre- : hajtás folytán végrehajtást szenvedőtől j 1933. évi február hó 4-én lefoglalt 2605 P-re becsült ingóságokra a kiskunhalasi 1 kir. jbiróság Pk. 7787—7. 1931. sz. vég- I zésével az árverés elrendeltetvén, annak j az 1908. évi XLI. te. 20. §-a alapján a j következő megnevezett: Dr. Kathona Mi- I hály ügyv. ált. kiépv. özv. Csapi Imréné í javára 54 P 50 fillér S jár., dr. Bódi Lajos ügyv. ált. képv. Baranyi Gábor j és neje javára 80 P s jár., továbbá a foglalási jkönyvbő! ki nem tűnő más foglaltatok javára is, az árverés megtartását elrendelem, de csak arra az esetre, ha kielégítési joguk ma is fennáll és ha ellenük halasztó hatályú igénykereset folyamaitban nincs, végrehajtást szenvedő lakásán, Kiskunhalason, Bodoglár j puszta (Bánóczki-íanya) leendő megtar- j fására határidőül 1933. szeptember 11. ! napjának délutáni 3 órája tűzetik ki, ! amikor a biródtog lefoglalt pulykák, lu- I dák, tehenek, borjuk, lovak, -csikó, sar- 1 tések, birkák, tenged, kocsi, lószor- ! szám stb. s egyéb ingóságokat a leg- ! többet ígérőnek — de legalább a becsár i kétharmadrészéért — készpénzfizetés I mel'ett el fogom adni, még akkor is, ha ‘ ". beje’entő fél a helyszínen nem jelenne lg, ha csak ellenkező kívánságot irás- 1 nem nyilvánít. IjiSkmhB’iason, 1933. augusztus 18. , unlieb József kir. jbirősági végrehajtó!. Felelős szerkesztő és kiadó: PRAGER JANOS Л kétlelkű halálcár (Rettenetes Iván Történelmi regény Folytatás 4 Suskij herceg úgy érezte, magát, mintha valaki me’lbevágta volna. Szemeit kerekre nyitva, sápadtan dadogta: — Tiónbitorló? Hogy-hogy? A vendég egy pillanatra körülnézett, eztán igy folytatta: — Hát úgy, barátom, hogy Iván nem az igazi Iván. — Hát kicsoda? — Egy elcserélt gyerek. Az igazi Ivánt megölték s helyette idegent csempésztek az udvarba és ültettek a nyakunkra. i 1 — Úgy?? — nyögdécselte kérdőjellé görbülve Suskij herceg. — Érdekes, — erre már magam is gondoltam. — No, látod! — kiáltott fel diadalmasan Ginszki Petrof. — Te is észrevetted már a huncutságot. — Igen, észrevettem, de mégis... nem voltam benne bizonyos. — Hát most bizonyos lehetsz! Mint a halál, olyan biztos, hogy ez a koronás tacskó nem a mi rokonunk. — Hát kicsoda? — rémüldözött a házigazda. — Ha kiváncsi vagy, azt is megmondhatom. Ismered, ugy-e, az öreg Dunya- sát. Tudod, azt a minden hájjal! megkent javasasszonyt, aki ott lakik в birtokodon fekvő kiserdőben? Nos, ő hozta a világra azt a fattyú kölyköt, aki a megölt igazi Jván helyett nyakunkon véres uralkodása) Irta: BOROSS FERENC uralkodik. 1 1 — Jaj, végem van! — kapott a szi- , véhez a házigazda. — óh, istenem, hogy ilyent kell megérnem! j Ginszki Petrof felhasználta a ked- I vező pillanatot és hatalmas mancsával nagyot ütött az asztalra. I — Disznóság, hogy azok a gézengúz udvari tányémyalók ilyen rutul rászed- ; tek és becsaptak bennünket! Igén, meg- |értük a szégyent, hogy térdet-fejet hajtunk egy — senki fia előtt. Egy kol- ; dusasszony, egy közismert szörnyeteg szégyenfattya e’őtlt, akinek még neve j sincs, apja sincs. Nos, barátom, te gőgös és büszke bojár, velem együtt szé- gyelheted magad. Lesülhet arcunkról a bőr, ha majd hétrét görbülve oka kell p susznunk az undok poltron trónja elé, hogy meghallgassuk és teljesítsük büszke parancsait. > — Tudod mit?! — kiáltott fe’ vadul Suskij Sklopin. — Inkább etóürészeDem , a lábamat, mintsem meggörbüljön az előtt az álcár ellőtt. — Én is azt mondom — kontrázott Ginszki Petrof. — Inkább a hóhér üsse le fejemet, semmint meghajoljon az előtt a fattyú e'őtt. i — Szóval azért jöttél — tért rá a : tárgyra a házigazda, — hogy szövetsé- ! get kössünk Iván cár megbuktatására? j •— Úgy van, ezért jöttem! j — Rendben van! Készséggel szövetkezem veled, ha a trónbitorló elsöprése a cél. De most már azt is tudni szeretném, hogy mi a terved. Szólj tehát és vázold részletesen, hogyan kívánod keresztül vinni a cár megölését. Ginszki Petrof ismét körülnézett. Óvatosan, gyanakvóan háromszor is körül- jirtatta tekintetét a szobában. Egy teremtett lélek sem volt a közelben, nyugodtan beszélhetett tehát. — Úgy gondolom a dolgot, hogy ma éjjel összeszedjük valamennyi emberünket. Elég lesz ezer fegyveres is, akikkel hajnal tájban berontunk a Kremlbe. Aki e'lenszegüi, felkoncoljuk. A cárt foglyul ejtjük és el visszük az én erdei vadászlakomba. Ott aztán lemondatjuk a trónról és kivégezzük. — Jó, jó! De kinek a javára mondatjuk le. A fogas kérdésre nem adott határozott választ a kérdezett. — Magam sem .tudom — szólt elpirul tan. — Fogalmam sincs, kinek a javára kellené őt lemondatnunk. — Ezt pedig tudnunk kellene! emelte fel bütykös mutatóujját Suskij herceg. — Tudnunk kellene, hogy ki legyen a cár, ha meg akarjuk ö’-ni a cárt. — Hogy ki legyen? — csattant fél hirtelen és é'esem Ginszki Petrof hangja. — Hát Istenem, ki lehet más, mint — vagy te, vagy én? — Ahá! Helyben vagyunk! — villant át a gondolat a herceg agyán, aki egy pillanat alatt töké'elesen átlátott a szitán. Igen, egy pillanat alatt mindent megértett a ravasz házigazda. Tudta, hogy aki most itt szemben ül vele, kelepcébe akarja csalni őt. Cár akar lenni a más bőrén. Eljött hozzá egy hazug mesével. BebeszéU neki, hogy Iván cár közönséges trónbitorló, akit el kell pusztítani. Rá akarja venni, hogy fegyveres segítséget nyújtson a cár meggyilkolásához s azon keresztüli saját uralma biztosításához. S amikor mindez sikerülne, amikor a meggyilkolt cár véres tetemén át trónra jutna Ginszki Petrof uránig akkor jönne a jutatom: jönne a híres Gimszki-bosszu s a legyilkoltak végtelen sorát egészein bizonyosan ő kezdené meg: ő a legnagyobb szálka — Suskij Skolpin herceg. Szinlegesen azonban tovább kellett játszania szerepét. Annak a másiknak a világért sem szabad sejtenie, hogy belelát leikébe és tervébe. — Hát tudod mit!! — kiáltott fel színlelt közönnyel — legyél te az uj cár. Jégled az Isten is arra teremtett, hogy uralkodj. Eszes, bátor és eröskezü férfi vagy, akivel senki sem vetélkedhetek. Ha vállalod a dicső szerepet, én mindenesetre támogatni foglak. Mint a héjjá a zsákmányra, úgy csapott le ezekre a szavakra a mit sem sejtő Ginszki. — A szerepet vállalom! Ha Isten és te is úgy akarod, habozás nélkül feliépek a trónra. — Akkor rendben van — mosolyogta el magát a "házigazda. — A dolgot azonban nem szabad elsietnünk. Egy éjszaka nagyon kevés ahhoz, hogy embereinket összeszedjük. Adj tehát hosz- saabb terminust a felkelésre. — Jó! Adok három hetet. Elég lesz? — Untig. „ A két ember még sokáig együtt maradt. A tervezett államcsíny minden apró részletét megbeszélték s percnyi pontossággal meghatározták a felkelés időpontját is. Amikor végre elváltok, jó orosz szokás szerint csókkal köszöntötték egymást. A csók természetesen Judás csókja volt. 1 (Folytatjuk.) Nyomaton a Helyt Érteti tő LapriOalat-ayomtUbatt, KilkuohataK».
