Kiskunhalas Helyi Értesítője, 1933 (33. évfolyam, 1-104. szám)

1933-07-26 / 59. szám

1933. Julius 26 szerda

XXXIII. évfolyam. 59 szám

/

Politikai, társadalmi és közgazdasági lap

ELŐFIZETÉSI ÄR EGY ÉVRE. •Helybe« •« ...... IS P — Vidékre .................

EGY SZÁM ÁRA « FILLÉR

MEGJELENIK SZERDÁN ÉS SZOMBATON

1в p

Alapította i PRÄGER FERENC

Szerkesztőségi Molnára. 2. — Telefon 45 К la dó híva tál i Városháza épületében

Magánhirdeíések

VAGNER Béláné Nefelejts uccai lakásán nagyobb mennyiségű elsőrendű apró tetőcserepet elad. Értekezhetni a helyszínén, vagy Sólyom ucca 5. sz. a.

Л KÖZPONTBAN bútorozott szoba azonnal kiadó. Cim a kiadóhivatalban.

V. kiér., Ó ucca 4. sz. kis lakóház eladó.

Három szobás lakóházat vennék, Cím a kiadóhivatalban.

BÚTOROZOTT szép nagy uccai szoba kiadó Kígyó ucca 2. sz. alatt.

IskoJiásgyernnkek szünidei foglalkoztatását és kiskora gyermekek játszva oktatását birodalmi német kiejtéssel, olcsó díjazással vállalom. Érdeklődni lehet Fefcőnádor ucca 6. jsz. alatt.

MAKAI Antal kalapos gyapjuválogató asszonyokat keres. Egy nagy fehér központi Meidinger-kályhát elad.

TYÚKSZEMÉT Hederit Colloid gyorsan és biztosan kiirtja. Bőrkemémyedést és szemölcsöt elmulaszt. Késziti RÁCZ- PATIKA, Kossuth u. 1. (Takarék épület).

Megvételre keresek a város közelében kisebb tanyásbirtoköt. Cimet kérejn a kiadóhivatalban leadni.

ВДНДСК MAGOT, pirositót, csak fej nélkül, szappangyökeret, iglice gyökeret, ökörfarkkóróvirágot, ezerjófüvet, rnasz- lagleve'et, puttyantót, b tündék levelet, ócska vasat, rezet és csontot vásárol Künstler, Natkai-szigtet.

Farkas Kálmán órás, a Gazdasági Bank épületében raktáron tart fali, inga, ébresztő és zsebórákat és szemüveget nagy választékban. Brilliáns, arany, ezüst pénzt, aranyat, ezüstöt (töröttet is) magas áron vesz, órát és ékszert pontosan javít.

EGY szabógép és hozzávaló szerszám eladó Petőfi ucca 14. sz. alatt.

KÖZPONTBAN egjy szép nagy, teljesen külcnbejáratu uccai bútorozott szoba kiadó. Cim a kiadóhivatalban.

CSÉPLÉSRE bor kapható cserébe gabonáért is, 20 fillérért literenként Szász Károly u. 12. sz. alatt. Ugyanott egy pedálos cimbalom eladó.

A MAGYAR SZEBB JÖVŐ perspektíváit nyitja meg dr. Loschitz Elemér: »A MAGYAR MEZŐGAZDASAG UJ UTJAI» című könyve. Lapunk olvasói 2 pengőért kaphatják.

Пг. KRAFTMANN-FÉLE China-vas- bor vérszegénység, étvágytalanság eseteiben, betegség utáni gyengélkedésnél kiváló hatású vaskészitmény. Egyedül kapható a Szekér-patikában.

Cséplőtulajdonosok figyelmébe 1

Adómentes petróleum, gázolaj-motal- kó, valamint a legfinomabb minőségű olajok és zsírok jutányos áron beszerezhetők a Magyar—Belga Ásványolaj kiskunhalasi lerakatánál Fő ucca 11., Weisz Endre.

HÁLÓSZOBA bútor (complett) és egyéb bútorok, szekrények eladók. Cim a kiadóhivatalban.

AUTÓBUSZ indul a Sóstóra minden nap délután 2 órakor, háromnegyed 3 és 6 órakor.

özv. OLÁH Jánosné Felsőszálláson 17 hold szántó, kaszálóját kiadja. Értekezhetni I. kér. Kertész u. 27. sz. alatt.

OZOM FOGPÉPTÖL ragyogóan fehér fogsora lesz, megszünteti a szájbüzt, megakadályozza a fogak romlását. Készíti RACZ-PATIKA, Kossut u. 1. sz. (Takarék épület).

KOSSUTH ucca 3. sz. alatt egy üzlethelyiség szeptember elsejére és egy raktárhelyiség augusztus elsejére kiadó. Bővebb felvilágosítás kapható ugyanott.

HALASI CSIPKE, halasi kalauz c. füzet az összes trafikokban kapható.

PINTÉR Mihály felsőszál’ási tanyáján, Szegedi útban a 6-os kilóméter irányában az iskola szomszédságában 7 hold földet feliből, őszi gabonával!1 azonnali átvétellel kiad.

Haskötőt és mindenféle gyógyfüzöt orvosi rendelésre, reform és kombiné fűzőt, melltartót, a legújabb divat szerint, mérték lután készítek. Tisztítást és javitást vállalok. Preciz munkáért felelek. Neumarkné, Petőfi ucca 2., Zilah ház, izr. templommal szemben.

ROZSKORPA eladó Sólyom ucca 8. sz. alatt.

SZÁSZ Károly ut 9-c számú, 2 szobás, uj, adómentes lakóház, külön üzlethelyiséggel és melléképülettel eladó.

ELADÓ Bácskai ucca 26. sz .lakóház. Értekezhetni ugyanott.

LÁB- ÉS KÉZIZZADÁST a PEDIN megszünteti. Nincs többé kellemetlen lábszag. Kapható a RÁCZ patikában, Kossuth ucca 1. sz. (Takarék épültet).

ZSÁK nagy választékban, legolcsóbban beszerezhető WEISZ EMILNÉ-nál, a ref. templommal szemben.

RADIÓSZERELÉST, ACCUMo ^«TOROK TÖLTÉSÉT, javítását és villany- szerelést jutányosán, felelősséggel késziti PAPRIKA IMRE (Hajnal- és Katona-ucoa sarok).

A református reálgimnázium nagy könyvtára minden vasárnap délelőtt 10—11-ig rendelkezésére áll a közönségnek. Az érem és régiségtár ezentúl nem délután, hanem szintén vasárnap délelőtt 11—12-ig tekinthető meg.

Elsőrendű cséplöszén kapható Sze- kule&z Hermáiménál. Kokszra előjegyzéseket felvesz.

AKACFA ucca 81. sz. dohánykisáru- dába íróasztal, falióra, lámpák, könyvek és egyéb használati tárgyak olcsón eladók.

VÁSÁRTÉR 11. sz. alatti uj házban egy lakás kiadó. Egy pár fehér ágy és egy eredeti Stingl-féle mahagóni pianinó eladó.

25 hold szántó és legelőből álló birtok kisebb részletekben is, vetéssel együtt a majsa imüut mentén eladó. Értekezhetni Szász Károly ut 2. sz. alatt az alsóépületben.

SZATMÁRI Sándor Rákóczi tér 5. sz. alatt készit fájós lábakra cipőket saját hibás lábán nyert tapasztalása folytán, a legújabb módszer szerint kopirozás vagy gipszöntés után. Gabonáért is vállal munkát. Női talp 1.50-tői, férfi 1.80 pengőtől feljebb, sarok férfi 80, női 50 fillértől feljebb. Szives pártfogást kér.

ALSÓSZALLASON két hold prima feketeföld (Soket-tanya közelében) eladó. Érdeklődni lehet a rendőrkapitányság 1. sz. szobájában.

A GAZDASÁGI Egyesület elnöksége tudatja a gazdaközönséggel, hogy lucerna, szöszösbükköny, ősziborsó, pannonbükköny, 2 éves sojnkóró és biborher© vetőmag 30 százalékos árkedvezménnyel rendelhető a Gazdasági Egyesület utján. Akinek fenttemlitett takarmány- magvakra, szükségük van, megrendeléseiket minéL előbb tegyék meg a Gazdasági Egyesületnél.

Négy-öt holdas buckást keresek megvételre, lehetőleg olyat, amelyik erdős. A terület csakis Felsökistele- ken lehet. Cim a kiadóhivatalban.

GAZDAK figyelmébe! Ismét legolcsóbban vásárolhat gépeket, gazdasági eszközöket, kerékpárokat, gumikat, alkatrészeket, vasárukat és háztartási edényeket, ponyvákat és zsákokat KOHN Sebestyén vasáruházában, Kossuth u. 8-10.

KORONA SÓSBORSZESZ a legjobb és legolcsóbb. Késziti RACZ-PATIKA, Kossuth u. 1. sz. (Takarék épület).

ÜGYES kifutó fiút azonnalra felvesz Schön Sándor Petőfi ucca 19.

KÉT szoba, előszoba és mellékhelyiségekből álló lakás parkírozott udvarral azonnal kiadó. Árpád ucca 10. sz.

A RÁDIÓ ősének tekinthetjük azt a zeneautomatát is, mely valamikor, nyilvános szórakozó helyeken, pénzbedo- básra egjy-egy zeneszámot játszott le. Az ilyen aeneautomala 8—10 különféle zenedarab bejátszására volt berendezve és a szekrény oldalán jegyzék tüntette fel, mily darabokat választhat ki a hallgató. Természetesen, napról-napra, ugyanazok a zeneszámok szerepeltek műsoron. Mennyivel kényelmesebb a mai embernek! Az ilyen zeneautomatánál mennyivel több és változatosabb szórakozást nyújt a rádió, mely az ezerféle zeneszámon felül szinielőadásokkal, helyszíni közvetítésekkel és sok más müsorszámmal hangulatot, életkedvet visz a házba. Az ORION rádiógyár, bevált 2fl lámpás, négypólusu hangszóróval egybeépített 7016-os tipusu ORION rádió készüléke 86 pengős árban, tiz havi részletfizetésre bármely rádiókereskedőnél beszerezhető.

ELADÓ FÖLD! Kiskunhalashoz tartozó Eresztő pusztán, a városhoz 11 km.-re eladó 88 kát. hold tanyás földbirtok. Felerésze szántóföld, a többi erdő legelő. Esetleg kisebb részltetekben is eladó. Értekezhetni, lehet a tulaj- dohossal, esetleg levélben is. özv. Molnár Istvánné, Kiskunfélegyháza, III. kér., Batthyány ucca 24.

•ÍRISZ« arcápolók, crém, szappan, púder, arcviz a Legjobban beváltak. Eredetiségükben beszerezhetők Makay »Ki- gyó«-patikában, Kossuth-u., gimnáziummal szemben.

Ad 1421-1933 árv. sz. Árverési hirdetmény. A városi közgyám néh. Borbély Benő hagyatékához tartozó 6590. sz. betét, 26659—1. hrsz. alatti pirtői ingatlan eladása tárgyában Vas M. István illetve László Imre ajánlatai folytán újabb közig, árverést fog tartani és pedig az alábbi feltételek mefllett: 1. A három hold 895 négyszögöl tkv. tér- méretü ingatlan kikiáltási ára 1000 (egyezer )pengő. 2. Árverezők bánatpénz cimén a kikiáltási ár 10 százalékát kötelesek az árverést vezető közgyám kezeihez lefizetni. 3. A legmagasabb ajánlattevő bánatpénzét a leütött ősz- szegnek megfelelő 10 százalékára, köteles kiegészítem. 4. A tkvi tér méretért eladó felelősséget nem, váffial. 5. Az árverés eredménye a legmagasabb ajánlattévőre azonnal, mig eladóra nézve csak a gyámhatósági jóváhagyás után lesz kötelező. 6. Az árverés f. évi julius hó 29-én, szombaton d. e. 10 órai kezdettel a városi közgyám közbejöttével ennek hivatalos helyiségében fog megtartatni. Kiskunhalas, 1933 julius 22. Gyenizse Balázs közgyám.

A VAROS HIVATALOS HIRDETÉSEI:

KISKUNHALAS m. város hatósága a pénzügyi hatóságok szigorú rendelkezései folytán felhívja az adófizető lakosságot, hogy múlt évi közadóftát- ralékaikat, valamint a f. évben, 1., 2. negyedben esedékessé vált köztartozásaikat végrehajtás terhe mellett fizessék ki. A kedvezőtlen befizetési eredmény miatt Kiskunhalas m. város ellen a felelősséget kimondták, a behajtás szigorú behajtásának ellenőrzésére a pénzügyigazgatóság megbízottat rendelt ki és állami végrehajtók kiküldését helyezte kilátásba.

KISKUNHALAS várps hatósága közhírré teszi, hogy a város tulajdonát képező kislakások épületében lévő 5. sz. és eddig Kerék József ny ug. telek- könyvvezető által bérelt 3 szoba, előszobából álló lakás szeptember 1-ére megüresedik, esetleg már augusztus 1-én is elfoglalható. Enniek alapján a jefztett lakrészt a város hatósága egyenlőre 1934 szeptember 1-ig terjedő egy évre nyilvános árverésien a legtöbbet Ígérőnek bérbeadja. A lakrész évi bérleti ára 600 P. A nyilvános árverés aug. 1. napján, keddien d. e. 10 órakor fog megtartatni a város jlegyzői hivatalában, ahol a feltéttelek Is megtudhatók a hivatalos; órák alatt.

KÖZHÍRRÉ teszi a hatóság, hogy a város tulajdonát képező u. n. Róth-féle házban lévő lakás és a ve’e együtt lévő péküzlethelyiség bérlete szeptember 1-én lejár. Enniek alapján a fenti bérleményt a város nyilvános árverésien 1933 nov. 1-től kezdődő hatállyal nyilvános árverésen bérbeadja a, legtöbbet ígérőnek. A lakás és üzlethelyiség bérletének kikiáltási ára 1200 P. A nyilvános árverés augusztus* 3. napján, csütörtökön d. e. 10 órakor fog megtartatni a város közig, jegyzői hivatalában, mlelyra az érdeklődők tezuton hivatnak meg. A bérleti feltételek a jegyzői hivatalban a hivatalos órák alatt megtudhatók.