Kiskunhalas Helyi Értesítője, 1933 (33. évfolyam, 1-104. szám)
1933-04-04 / 27. szám
1933. április 4 szerda ХХХШ. évfolyam, 27 szám // * Politikai, társadalmi és közgazdasági lap ELŐFIZETÉSI ÄR EGY ÉVRE. Ralybea - ~ - » P BO fill. — Vidékre - - - - ~ ... 1« P egy szám Ara i> fillér Alapította. PRÄGER FERENC MEGJELENIK SZERDÁN ÉS SZOMBATON Szerkesztőség. Molnára. 2. — Telefon 43 Kiadóhivatalt Városháza épületében Magánhirdetések Nosprasen, TutokiI, Solbar, Uránia és schweinfurti zöld, valamint az összes gyümölcsfapermetező szerek, oltóviasz kis adagokban is, gyári árban kapható a Hattyú drogériában. TAJÓI állomás mielőtt, 80 kát. hold príma földibirtok tanyával bérbeadó. Vitéz Dakois Kálmánná, Bem uecia 9. sz. KÉT hold föld eladó Mungáes-tanyla mellett Érdeklődni, tehet özv. Figura IstvánnénáJ, Fe’isösZáli'Jás 1. CSERÉLEK tuja bokrokért boxus bokrokat. E’adó 80 dlaralb fcoxus biokor, kisebb-nagyobb példány, továbbá politiro- zott ágy és pipatairtó jutányos árön. Márja-liak, vlajsut mellett. VÄSÄR-TER 11. sz. alatt újonnan épült házban 2—3 szobás lakás magányos, esetleg küls család részére kiadó. TYÚKSZEMÉT Hederit Colloid gyorsan és biztosan kiirtja. В őrkeménye dést és szemölcsöt elmulaszt. Készíti RÁCZ- PATIKA, Kossuth u. 1. (Takarék épület). Husvétra olcsón fotografálhat, nagyszerű 6/9 gép egy tekercs filmmel már 10 pengőért vásárolható a Haty- tyu drogériában. JÓMAGAVISELETÜ fiút tanoncnak felvesz özv. Juhász Istvánná hentes és mészáros, városház épület'. özv. NAGY Istvánná zsanai 3 és fél hold földjét eladja. Értekezhetni Busaféle tanyán, Zsainán. Bútorozott szoba egy vagy két személy részére kiadó. Cim a kiadóhivatalban. KIRÁLY uoca 14. sz. lakóház nagy kerttel ©adó. LÄZAR József egy fejőstehenet taj- hasznáért eSvá’laP. Értekezhetni Petőfi u. 17. sz. alatt. VASAR-TÉR 18. sz. 3 szobás uj lakás kerttel együtt augusztus 1-ére kiadó, eseteleg azonnal is átvehető. Tudakozódhatni Kosisuth u. 25. sz. alatt. PUSZTAI Istvánná 165 hold pírtól tanyásbúrtoka október 26-tól több évre bérbe', esetleg fetesbérbe kiadó. Értekezhetni 11. kér., Vörösmar thy u. 42. sz. alatt, hot répa és burgonya kapható. TISZTELETTEL értesültem a husvá- sárfó közönséget, hogy üzlfelemben az elsőrendű hizlalt marhahús bármelyik része 1 'kgr. 80 fillér, borjú 1 kgr. paprikásnak 1 pengő, borjú 1 kgr, pecsei- nyének 1 pengő 20 fillér. Vevő kívánságára csont nélkül is kiszolgáljuk. — JUHÁSZ ISTVÁNNÉ hentes és mészáros, városház épület. KÜLÖNBEJARÄTU bútorozott szoba előszobával kiadó. Nagy uoca 21. sz., hol házikoszt kapható. HASZONBÉRBE kiadó Füzesen, 200 holdas tahyásbúrtok. Érteikezhetni özv. Keresztes Lajoisnával, Kalap u. 7. sz,. a. Bort vásárol megbízója részére Czunterstein Vilmos Szilády Áron-u. 6 sz. házánál. ALSÓNADOR ucca 6. sz. Topán-féllé ház, teljesein üres, azonnali beköltözéssel eladó. Érdeklődni lehet özv. Borbás Imrénénél, Dohány ucca 3. sz. alatt. özv. SZECSÖDY György tus haszonbérbe adja Fielsős>zá!lás pusztán 230 kát. hold földbirtokát. Értekeztem Bercsényi uoca 10. sz. házánál. KÜLÖNBEJARATU .bútorozott uccaiii szoba csinosan berendezve1 előszobával kiadó Arany János ucca 13. sz. alatt. Ugyanott naponta friss1 tej kapható. POSTA uoca 5. sz. alatt 2 szobás lakás május elsejére kiadó. Esetleg bútorozott szoba is kiadó. Darányi István alsószállási tanyáján, mintegy 70 mázsa széna eladó. Értekezhetni a helyszínén. Ifj. SZANYI Lajos harkai tanyáján csaitakos szénát, árpaszalmát és verni való nádat elad. MÉRLEGEK és sulyok javítását és hitelesíttetését legjutányosabb áron vállalják: Gyenizse József (Szász Károly ut 4. sz) és Monda Sándor (Sip ucca 1. sz.), Tasnády-féle műhely. RADIÓSZERELÉST, ACCUMULATO- ROK TÖLTÉSÉT, javítását és villany- szerelést jutányosán, felelősséggel készíti PAPRIKA IMRE (Hajnal- és Katona-ucca sarok). KALMAN DEZSŐ üzlete e hó 12-én, I kedden és e hó 13-án, szerdán zárva j lesz. ' j SZOBA, konyhás lakás kiadó Király ■ ucca 2. sz. alatt. j ALSÓFEHÉRTÓN 14 hold szántóföld j bérbe kiadó. Kisfaludy ucca 30. sz. ház i eladó, vagy kiadó. Értekezhetni Kölcsey ucca 1. sz. alatt. KIS szoba kiadó esetleg bútorozva is Honvéd uoca 5. sz. alatt. MARCIUS 30-án a Bükkönyös uccában egy drb. tarka tojó kacsát találtak bi- tangságban. Igazolt tulajdonosa a felmerülő költségek lefizetése eltenében a városi Fehér-háznál átveheti. Tulajdonosa nem jelentkezése esetén a kacsát április 5-én d. e. 9 órakor a Fehér-háznál nyilvános árverésen el fogják adni. REKETTYÉN Pajor S. Ignác tanyáján ' kis boglya jó anyaszéna eladó. GOBÖLJÄRÄSI álom ásnál egy ko- vácsmühely azonnal kiadó. Érte!keziWeít;n,i! a helyszínén. KORONA SÓSBORSZESZ a legjobb és legolcsóbb. Készíti RÁCZ-PATIKA, Kossuth u. 1. sz. (Takarék épület). EGY szobás úri lakás előszó» bával, rneilékhayiiségekkler május 1-ére kiadó Szász Károly u. 12. sz. alatt. Ugyanott padátos cimbalom eladó. Jó bor 25 literenként is kapható. BARANYI Gábor marhákat vállal legelőre1. Értekezhetni fehértói tanyáján. TOKAJI bor, 1930. évi! máslás, husvétra (literje 1 P 20 fillér) 'e'öjégyez- hetö Kígyó uoca 4. sz. alatt. JÓL főző mindenes, becsületes, megbíz,ható kerestetik vidékre. Mári.a-lak, vasüt ímel'ett. BIRó Benő vendéglőjét megszüntette. Asztalok, székek, jégszekrény, borpult és más Ingóságok vasárnap délután elköltözés folytán önkéntes árverésen, lesznek eladva Nagy ucca 11. sz. alatti. Ezen Ingóságok addig is megvehetők. Saját termésű bor 25 literenként kapható. KOLOZSVÄRY örökösök öregszőlőkben 710 n.-öl és a katonai lőtér mellett 3 hold 526 n.-öl szántójukat eladják. Értekezhetni Jókai uoca 9. sz. alatt, vagy Sóstó melletti tanyájukon, ahol fübérgs marhákat vállalnak nyári legelőre. A REFORMATUS egyháztanács újabb határozata értelmében a ref. egyházi adó junius végéig kamatmentesen fizethető. GALLÉRTISZTITAST 8 fillérért vállaljuk a Pártisi Bazárban. Elsőrendű belga tenn'szütök, szorító, Iapda, lack és olaj igen olcsó árban kapható a Hattyú drogériában. PAPRIKA Imre afeófehértói 2 lánc szántóját, a rét alatt Figura Sándor mcl'etti veteményesét eladja. Értekezhetni Csillag u. 2. sz. alatt vasárnaponként. KÉPKERETEZÉST, üvegezést husvétra mélyen leszállított árak meTett készítik Torma Testvérek szaküzletében. KÉT egymásba nyíló külön bejáratú, csinosan bútorozott szoba, a központban április 1-re kiadó, esetleg külön-kütön is. Farkas Kálmán órás, a Gazdasági Bank épületében raktáron tart fali, inga, ébresztő és zsebórákat és szemüveget nagy választékban. Brilüáns, arany, ezüst pénzt, aranyat, ezüstöt (töröttet is) magas áron vesz, órát és ékszert pontosan javit. KÉKKÖVET permetezéshez és meszet HIRSCHLER HERMANN üzletében, Székely ucca 23. sz. alett, Makai vendéglő mögött vásároljunk, hol finom bácskai réteslisztet, friss pörkölé- sü kávét, kitűnő teákat hozzá finom rumot kimérve is, hozott üvegben, nagyon olcsón, — Likőrök, pálinka, bor, az összes fűszerek, rizsek olcsón kaphatók. Szenet és száraz tűzifát minden mennyiségben, pontosan és gyorsan házhoz szállít. KÉT bútorozott szoba kiadó Szénit Imre ucca 12. sz. allatt. ORBÁN Juliska Sóstó melletti szölő- és szántóföldjét 230 öles parcellákban vitetelkeknek eladja. Értekezhetni Nyíl ucca 2. sz. alatt. KERTI BÚTOROK leszállított áron és míilndenfétie kosáráru, gyermekkocsi, utazók©,sarak. Renriefee’tet, nádszékfonást elvállal Kovács Sándor kosárfonó űzte*- télben, Szász Károly u. 7. sz. alatt. OZOM FOGPÉPTÖL ragyogóan fehér fogsora lesz, megszünteti a szájbüzt, megakadályozza a fogak romlását. Készíti RACZ-PATIKA, Kossut u. 1. sz. (Takarék épület). Bíbor ucca 22 sz. alatt (László telep) egy szoba, konyha, kamrás lakás nagy kerttel és disznóóllal május 1-re kiadó. Esetleg az egész ház eladó. Értekezhetni a helyszínén. VI. kér. Fecske-u. 10 sz. lakóház kiadó. Keveset használt kerékpár olcsón eladó Szathmáry Sándor-u. 2 sz. alatt. Egy mindenest felvesz Róth Ar- noldné fűszeres. Szigeten Bédi János-fé'.e két darab fekete föld eladó. Értekezhetni Vö- rösmarty-u. 96 sz. alatt. Hunyadi-u. 34 sz. lakóház üzlet- helyiséggel és melléképületekkel kiadó. Urtekezhetni ugyanott. Oszíálysorsjegyek a HALASI GAZDASÁGI BANK-nll költség- és portómentesen szerezhetők be. A most kezdődő 30. osztálysorsjáték első húzása április 7-én lesz. Mindenki gondoskodjon kellő időben sorsjegyvételről. A befejezett 29. osztálysorsjáték alatt nagyon sok ügyfelünknek fizettünk ki kisebb-nagyobb nyereményösszeget. Kérjük ügyfeleinket, hogy sorsjegyeik átvétele végett jelentkezzenek. Halasi Gazdasági Bank Rt. »ÍRISZ« arcápolók, crém, szappan, púder, arcviz a legjobban beváltak. Eredetiségükben beszerezhetők Makay >Ki- gyó«-patikában, Kossuth-u., gimnáziummal szemben. Húsvéti locsoló, finom kölni viz, tojásfesték, liköressencia legolcsóbb beszerzési forrása a Hattyú drogéria. AUTÓ, MOTOR és gépjavítás, hegesztés és esztergálj,s, villanymotor tekercselés, golyós csap ágy javítás legju- tányosabban készül, ifj. Zi'iaih János műlakatos műhelyében, ia viEanygyárral szemben. Széchenyi-u 41 sz. (Pap-kert) lakóház két holdas gyümölcsös és veteményessel eladó. Értekezhetni ugyanott. OLCSÓ TARTÓS DIVATOS CIPÓK! Női szines divatcipők, antilop, szürke, fekete és barna, sevró cipők, igein Szép lakk cipők legjobb minőségben 10 pengő párja. Egyes pár női cipők már 5 pengőtől feljebb. Férfi cipő már nyolc pengőtől, prima varrott szandálok piros és barna színben, olcsó árban. Gyermek fétcipök, barna, fekete és lakkban, baba cipők igen olcsó árban. Gumitalpú és torna cipők, férfi strapa cipők, strapa szandálok nagyon olcSó árban. Győződjön még! SPITZER BÉLA cipőáruházában, városházával szemben. Ä VÁROSI hatóság értesíti a lakosságot, hogy a fefeő és alsó város végén május 1-től' kezdődő,leg és bezárólag október 26-ijg terjedő időre ez évben is csordát kíván felállítani. 1 drb. nagy jószág 1 évesnél idősebb fülbére folyatásS díjjal együtt az egész, Idényre 16 pengő. Egy évesnél fiatalabb jószág fübére egész idényre 8 pengő. A flenti összegek csakis egy tételben fizethetők a városgazdái hivatalban s addig a jószágok ki nem hajthatók, miig a fübér igazolvány ki nincs váltva. Az alsó csordái; gyülekező hely: az alsóváros! állami etetni iskola s kihajtási útirány a; Szabadkai ucca, a felsővárosi csordáé plédig a régi református temető merített; a Széchényi ucca torkolatán ál, ki és be- hajtási utí'riány a Széchényi uccas. Kötetesek a jószágtartók a fent említett helyekre jószágaikat kihajtani s ott át is venni. Az uccán ültetett fáktól gondosan megőrizni, mert minden, kárért a jószág tulajdonosok fe’elősek, a gulyás pedig p,z átvétel', illetve átadás előtt felelős az esetleges к árokért^ Egy éb tudnivalók fübér igazolvány váltásakor a városgazdái hivatalban tudhatok meg a hivatalos órák alatt minden délelőtt.
