Kiskunhalas Helyi Értesítője, 1933 (33. évfolyam, 1-104. szám)
1933-03-08 / 19. szám
1933 március 8 szerda XXXIII. évfolyam, 19 szám / // * Politikai, társadalmi es közgazdasági Lap ELŐFIZETÉSI ÄR EGY ÉVRE. Helyben ~ - ... IS P SO fill. -r Vidékre------EGY SZÁM ÁRA IS FILLÉR 18 P Alapította. PRÄGER FERENC MEGIELENIK SZERDÁN ÉS SZOMBATON Szerkesztőségi Molnára. 2. — Telefon 45 Kiadóhivatalt Városháza épületében Magánhlrdeíések DARÁNYI Benő fehértói birtokára nagy csa’ádu kommendes cselédet felfogad. Krumpliföldet ad1 ki fétiből. Őr- zető marhákat nyári legelőre elvállal. Értekezhetni a helyszíniéin, vagy szerdán, vasárnap Bocskai u. 2. sz. alatt. KOSSUTH ucca 3. sz. a’att július 1-re egy 4 szobás lakás összes mellékhelyiségekkel és különféle raktárak kiadók. Értekezhetni ugyanott Hofmeister Gézával. TAVASZI nagytakarításhoz méh- viaksz, padló, parkett beeresztő, fényesítő, parkettkefe, terpentin, bnmoljn, zománcfesték legolcsóbb beszerzési forrása a HATTYÚ DROGÉRIA. BOLT, volt mész üzlet kiadó. Szász Károíy-ucca 5. sz. JÓKARBAN levő mély angol gyermek kocsit megvételre keresek. Cim a kiadóban. KISFALUDY u. 69. sz. ’akóház eladó. SZATHMÄRY Sándor ucca 13. sz. lakóház eladó. Ugyanott három személyes fodrász berendezés is ©adó. Ka- kikampel fajkacsa keitetőtojások iis kaphatók. Értekezhetni Kovács József szíjgyártóval. KÉT szobás, világos, száraz lakás azonnal kiadó Szilády Áron u. 44. s,z. a. TALLER Jánosmé Szabadkai ut 34. sz. alatt nagyobb mennyiségű répát olcsón elad. KAMCSATKAl fagybalzsam megszünteti a kéz és láb vörösségét és fagyás- tól eredő viszkető érzést és az ujjak püffedtségét. Kapható Ráez János gyógyszertárában, Kossuth-u. 1. sz. (Takarék épület). CSÁKI Mihály zsanai tanyáján kukoricaszárat, ailsószáilási tanyáján száraz öl fát elad. Megtekinthető a hely színén bármkior. KÉT padlós szoba meHékbelyteéggel május elsejére kiadó Jókai u. 26. sz. a. ALSóZSANAN Kovács G. Ferenc-fé’e birtokból 6 kát. hold; prima szántó és kaszáló föld eladó. Értekezhetni a helyszínén, vagy Szabadkai ut 48. sz. házánál. TISZTELETTEL értesítem a husvá- sárió közönséget, hogy a városháza épületében levő huscsarnokomban az elsőrendű hizlalt marha hús bármelyik része k!g,-ként 80 fillér. Úgyszintén zsír és zsirszatonraa a legolcsóbban beszerezhető üz'etemben. Vágó jószágot veszek. JUHÁSZ ISTVÁNNÉ hentes és mészáros. Özv. TOPÁN Mihályné város alatti tanyáján répa eladó. Értekezhetni Sárkány u. 12. sz. alatt. SZAKAL Sándor fe’sőreköttyei utón felül Solti, József szomszédságában 1 és egynegyed hold szántót elad, esetleg feliből kiad. Értekezhetni Kisfaludy u. 98. sz. alatt. KÜLÖNBEJARÄTU ucca! szobai villany világi fással kiadó Kmeth Sándor u. 11. sz. alatt, Hatásaiénál. BREUER Sándor Szabadkai úti kereskedő egy kifutóiiut felvesz. JÓKARBAN levő félhold szőlő veteményessel eadó. Értekezhetni Széchenyi u. 34. sz. alatt. ALSOFEHÉRTÖN 580 kéve kukoricaszár eladó, fuvarért vagy más munkáért is. Értekezhetni Bocskay u. 11. sz. alatt, hol töltésnek való föld eladó. VÁSÁRTÉREN 18. sz. házban egy szoba, konyha, spelz, május elsejére gyermektelen állami tisztviselőnek kiadó. NE csináltasson addig ruhát, míg nincs jó fűzője. Elsőrendű munkát készít olcsón FORGÁCS KLÁRI. Található Czuntersteln Vilmosnál, Szilády Árion ucca 6. sz. HARNÓCZY Jenő Szentháromság-tér 8. sz. lakóházát május elsejére kiadja. Értekezhetni Szentháromság tér 1. sz. a. SZANYI Kálmán fehértói bérelt tanyájára marhákat vállal nyári legelőre. Értekezhetni Pázmány u. 4. sz. alatt szerdán és szombaton. BABÓ Ferenc ny. városgazda Fehértó pusztán 12 és egynegyed kát. hold földbirtokát, Kőhíd ucoai lakóházát és a Piac téren levő lakóháza melletti házhelyet (kertet) kedvező fizetési feltételek mellett eladja. KÉTSZOBÁS lakás azonnal kiadó. Atlila ucca 15. sz. A MAGYAR Rokkantsegélyző és Nyugdijegylet 12-én d. u. 4 órai kezdettél évii közgyűlést tart az Ipartesítü- íet helyiségében, melyre a tagok tisztelettel .meghivatnak. Tárgy: Évi elszámolás; tisztikar megválasztása és egyéb inditványok. — Az elöljáróság. MOLNÁR u. 1. sz. alatt egy házhely eladó. BÚTOROZOTT szoba azonnal kiadó. Cim a kiadóhivatalban. DARÄNYI Gábor Füzesen és Alsó- szálláson szénát elad. Értekezhetni Katona u. 1. sz. a’áitt. VÁSÁRTÉR 9. sz. alatt lakás és vendéglő helyiség kiadó. KÉT szobás, száraz, egészséges alápincézett lakás, mellékhelyiségekkel május 1-re kiadó. Eskü-tér 2. sz. Mészáros ház. OZOM kézfinomitó kirepedezett, vörös, reszelős kezét egy éjjel bársonyosan simává varázsolja. Ára olcsó, minősége jó. Készíti RÁCZ patika, Kossuth ucca 1. sz. (Takarék épület). KÉTSZOBÁS lakás május elsejére kiadó. Csillag ucca 6. sz. GYÜMÖLCSFAPERMETEZÖK, ALMOLA, TUTOKIL, NOSPRASEN, gyümölcsfakátrány, FUTOR eredeti, gyári csomagolásban és gyári árban kapható a HATTYÚ DROGÉRIÁBAN. KöHID u. 24. sz. alatt két, esetleg három; szobás lakás kiadó. SZOBA, konyha, éléskamrából álló lakás kiadó Széchenyi ucca 1. sz. alatt. SZALMA eladó, trágyáért is elcserélhető Kmeth Sándor ucca. 9. sz. alatt. Ifj. BABÓ Sándor harisai tanyájára április l~ére egy komrrrenciós gulyást fiával felfogad. SZÉCHENYI ucca 80. sz. alatt répa, burgonya és bor1 eladó. TEGZES Imre Affla u. 13. sz. lakóházát eladja. HUNYADI ucca 34. sz:. lakóház eladó. Üzlethelyiségből, 4 szobából, több melléképületből áll. Érdeklődni ugyanott. KÉTSZOBÁS uccai, lakás május elsejére kiadó Kálvin tér 2. sz. a’att. RÉZGALIC kapható László Imre kereskedőnél. ELVESZETT egy esernyő Harangos- tértől Kötő uccán át a Bem; uccáig. Becsületes megtaláló illő jutalom ellenében adja be a kiadóhivatalba. HERVÉ világhírű operettje, a Ne- bántsvilrág 7 felvomásos hangos filmváltozatát: mutatja, be az Apolló mozi vasárnapi műsorán. Arany Aradra filmstár legszebb szerepe;, amelyben szenzáció,s- nál-iszenzációsabb ének, zen© és tánc- számok je’ennelk meg. Kisérő műsornak két hangos’ buries zik és egy hangos híradó van műsoron. FEHÉR fajnyulak eladók. Petőfi u. 21. OLCSÓN ÉS JÓL HIRSCHLER HERMANN üzletében, Székely-u. 23., Makai- vendéglő mögött vásárolhatunk, hol a legjobbat kapjuk. Finom bácskai réteslisztet, friss pörkölésü kávét, kitűnő teákat hozzá finom rumot kimérve is, hozott üvegben, nagyon olcsón, — Likőrök, páirakia, bor, az összes fűszerek, rizsek olcsón kaphatók. Szenet és száraz tűzifát minden mennyiségben, pontosan és gyorsan házhoz szállít. SZEMÜVEGET olvasáshoz, egész olcsó és finom minőségű, kapható RÁCZ patikában, Kossuth-u. 1. (Takaréképület). MÉRLEGEK és vassulyok szakszerű javítását és hitelesítését méltányos áron •eszközföm, Monda Sándor, Tusnádi-féle Sip u. 1. sz. mérfegkészntő műhelyemben. EGY igen erős, jókarban levő stráf- kocsi és egy pár lószerszám; eladó Schön Sándornál1, Petőfi ucca 19. síz. a. BOCSKAI u. 14. sz. alatt nagyobb mennyiségű répa eladó. EGY vagy két szobás úri lakás előszobává'', mellékhelyiségeikkel május 1-re kiadó Szász Károly u. 12. sz. alatt. Ugyanott egy pedáns cimbalom eladó és finom ó vagy uj bor 25 literenként is kapható.. TISZTELETTEL értesítem a n. é. közönséget, hogy fodrászüz’etet nyitottam Péter Kálmán Szabadság-téri házában. A n. é. közönség szives pártfogását kérem. Tisztelettel: Baranyi Kálmán. özv. dr. BABÓ Mihályné kalapári tanyáján széna, tavaszi szalma, kukoricaszár, száraz akácölfa, Kossuth-u. 26. sz. házánál árpa, zab, 'étkezési és vetni valló krumpli eliadó. DARÄNYI Sándorné pírtól tanyáján répa, széna, kukoriciaszár eladó. Értekezhetni Bociskay u. 9. sz. alaft, hol étkezési és vetni »való burgonya kapható. FELHÍVÁS! Az utóbbi időben, különösen az építő iparban nagyon elterjedt (?z a rossz szokás, hogy egyes építtetők vagy munkáltatók az általuk kiadandó építkezés, átalakítás, vagy tatarozásai munkálatokat igen sok esetben iparjoggal nem biró egyéneknek adják ki megépítés céljából. Az 1922. évi 12. te. 127. szakasza értelmében az; az ©gyén, aki iparengedély nélkül ipari munkát vállal és végez, 600 pengőig terjedhető pénz- bűn tetess©! büntetendő. A külterületeken épülő tanyák, vagy egyéb építkezéseknél1 a. hatóság az építkezési engedély megkérésétől eltekint ugyan, azonban a törvény ott is megköveteli, hogy a munkát vállaló és végző egyénnek ip arengedély - lyel kell bírnia. Ezen körülmény nem lehet közömbös az állami és városa háztartás szempontjából sem, miért ezáltal tetemes összegű közszolgáltatások megfizetésétől esnek el, mert az így teg- többinyire kontárok által végzett munkák után forgalmi1 adót, társadalombiztosító járulékot, sem; egyéb közszolgáltatást nem fizetnek, amit a munkáltatóknak, ha a hatóságok tudomására jut az építőknek utólag mégis csak meg keli fizetniük. A forgalmi adótörvény kimondja, hogy minden ipari munka forgalmi adó köteles. így az a körülmény is fennforog, hogy az ilyen munkáltatók az adó eltitkolást lelősiegitÜk, ami büntetendő cselekmény. Az ipartestü’et vezetősége minden rendelkezésére álló i törvényes eszközzel a legszigorúbban j fog eljárni a fent említett kihágások . megszüntetés© érdekében. — Az Ipartes- j tűiét elnöksége. í HALASI i I GAZDASÁGI BANK RT. j KISKUNHALAS, j í A PESTI I \ MAGYAR KERESKEDELMI j I BANK LEÁNYINTÉZETE 1 ) a Magy. Nemzeti Bank meilékhelye i \ kölcsönöket kedvező feltételekkel } \ folyósít, elfogad betéteket gyű- j \ mölcsöztetésre, foglalkozik a '/ bankszakma minden ágával, a \ m. kir. osztálysorsjáték elá- 1 rusitóhelye Külföldi utazáshoz valuta, vizűm \ és menetjegy be- j í szerezhetők / »ÍRISZ« arcápolók, crém, szappan, púder, areviz a legjobban beváltak. Eredetiségükben beszerezhetők Makay »Ki- gyó«-patikában, Kossuth^., gimnáziummal szemben. KISFALUDY u. 30. sz. lakóház eladó vagy kiadó. Értekezhetni Kölcsey u. 1. sz, alatt. A VAROS HIVATALOS HIRDETÉSEI: KISKUNHALAS város tulajdonát képező Sóstó vizében gyakorolható halászati, jogot a város bérbeadja nyilvános árverésen. A nyilvános szóbeli árverés március 14-én d. e. 9 órakor fog megtartatni a város jegyzői hivatalában. Az árverrés'il és bérleti feltételiek m>udha- jttíjk; a hivatalos óráik alatt a jegyzői; hivatalban. ; j Д mellékekről szóló törvény szerint mindenki, aki adás-vételnél, részkimé- résnél s á|ltaláb,ara bárminemű szolgáltatás megá'íapitásánál mértéket, vagy mérőeszközt használ, tartozik azt kétévenként időszakos hitelesítés alá bocs,áj tani. A kecskeméti mértékhitelesítő hivatal kiküldöttje a hitcicsitésekct Kjs- kunahlason március 10-től április 11-ig, Szász Káro’.y-ucca, városháza épület, Frommer-féle üzlethelyiségben a következő sorrendben fogja eszközölni. A mérlegtulajdonosok nevének kezdőbetűi szerint a jls’elntkezés torlódás és felesleges várakozás elkefrülése végett a, következő sorrendben történik: Március 10, 11, 13-án az A, B, 14-én C, D, 16-án E, F, 17-én G, 18-án H, 20-án J, 21-én és 22-én K, 23-án L, 24-én M, 27-én Ny 28-án O, P, 29-én R, 30-án S, 31-én Sz, április 1-én T„ 3-án; U, 4-én V, 5-én V, 6-án Z ép 7, 8-án X, Y betűkkel kezdődő nevű mér’egtulajdoniosok jelentkezzenek. Április 10 és 11-én a helyszínen hitelesítendő mérlegek hitelesítése fog eszközöltetni. Mérlegét tehát mtodierakäl annál is inkább hitelesíttesse, mert a hitelesiteten mérlegek elkobozhatnak és azok használói, 600 P-ig terjedhető pénzbüntetéssel lesznek büntetve kihágásért. A város hatósága a sóstói szabad- fürdő használati jogát az 1933. évre foér- beadja, nyilvános szóbeli árverésen, a‘ legtöbbet ígérőnek. A nyilvános szóbeli árverés a város jegyzői hivatalában március 20. napján, hétfőn dl. e. 10 órakor fog megtartatni. A bérleti feltétetek a város jegyzői, hivatalában megtudhatók a hivatalos órák alatt. KISKUNHALAS város hatósága közhírré tesz, hogy III. járás Zsana puszta 192 tanyaszám a’att különböző köztartozások mentit a helyszínén 8 drb. hordó és abban levő 53 hl. 06 liter bor 20-án, hétfőn délelőtt 11 órakor el fog adatná nyilvános árverésen a város közigazgatási végrehajtója áltál. . ,
