Kiskunhalas Helyi Értesítője, 1933 (33. évfolyam, 1-104. szám)

1933-01-04 / 1. szám

1933 január 4, szerda

XXX1I1. évfolyam, 1 szám

JGbkunhalajs 3(eluiErie* iiőie

Politikai, társadalmi és közgazdasági lap

ELŐFIZETÉSI ÄR EGY ÉVRE.

MEGIELENIK SZERDÁN ÉS SZOMBATON

Nairbea....... — 1Я P ВО Й11. — Vidékre ••• ...........

egy szAm Ara « fillér

Alapította . PRÄGER FERENC

Szerkesztőség. Molnár u. 2. — Telefon 45 (mellékállomással) Kiadóhivatal. Városháza épületében

Magánhlrdefések

Eladó 125 kát. hold jó birtok nagy halastóval pirtói állomás mellett. Értekezhetni Meggyesi Jánossal a helyszínén.

KOSÁRFONÁSHOZ való füzvesszőt, száraz és nyers á'lapotban keres megvételre Kovács Sándor kosárfonó, Szász Károly-ut 7. sz.

Baki István alsófehértói 11 és fél kát. hold szántóját Almási testvérek szomszédságában és id. Mészáros Sándor szomszédságában levő В és fél kát. hold szántóját eladja. Értekezhetni fehértói tanyáján, vagy Eskü-tér 1 sz. házánál.

EGY keveset használt fényképezőgép eladó. Cim a kiadóban.

Modern öt szobás lakás május elsejétől kiadó. Cim a kiadóhivatalban.

ELADÓ egy kétcsövű kakasos 16-os vadászfegyver, vagy 12-ért elcserélhető. Cim a kiadóhivatalban.

Pázsith Antal egy kommenciós kocsist azonnal felfogad.

ROZSKORPA eadó Nefelejts-u. 6.sz.

JókaiHu. 8 sz. alatt 2 szoba, konyha és 3 kamra azonnal kiadó. Szegfű ucca 9 sz. ház, a piachoz 2 perc, eladó. Értekezhetni I. kér. Csaba-u. 7 sz. alatt, az uj kaszárnya konyhájával szemben.

Két egymásba nyíló szép uccai szoba bútorozva, esetleg bútor nélkül is, a város központjában kiadó. Cim a kiadóhivatalban.

Széchenyi-u 57. sz. alatt három zsirsertés eladó.

KÄMCSÄTKAI fagybalzsam megszünteti a kéz és láb vörösségét és fagyás- tól eredő viszkető érzést és az ujjak piiffedtségét. Kapható Rácz János gyógyszertárában, Kossuth-u. 1. sz. (Takarék épület).

A honvéd laktanya közvetlen közelében, Akácfa-u. 81 sz. ház üzlethelyiséggel, két portával eladó vagy kiadó. Ugyanott villany- és petróleumlámpák, üzleti 5 kg.-os mérleg, könyvek, fegyverek, hordók, hőmérők, kosarak, posztófüggöny, sámfák, lábszárvédő és egyéb különböző

árgyak eladók.

AKAC ölfa eladó Dohány-u. 3. sz.

■ att özv. Borbás Imrénénél.

TOKAJI gyógyborok, asszu 2 P 50 fillér, máslás 1 P 20 fillér literenkénti árban előjegyezhető Kigyó-u. 4. sz. alatt.

Akácfaerdő kataszteriig cirka 3 hold 1000 n. öl területű, a tajói állomáshoz félórái távolságban, amely gerendáknak, táviró és villanyvilági- tási oszlopoknak is való, egytételben eladó Gyenizse Lajosnál Bodoglár puszta 44 tanyaszám, ahol az eladási feltételek megtudhatók.

KÜLÖNBEJARATU bútorozott szoba kerestetik a felsővárosi részen. Cim a '"ladóhivataban.

Tájékoztató húsárak:

Marhahús elsőrendű hizlalt 80 fill. Birka hús kilogrammja 80 fill. Borjú hús (paprikás) kg-ja 100 fill. Borjú hús (pecsenye) kg-ja 120 fill. Sertés hús (pecsenye) kg-ja 120 fill. Sertés hús (paprikás) kg-ja 100 fill. Zsír kilogrammja 180 fill.

Egy kilogramm kolbász 160 fül.

Kérem a husvásárló közönség szives pártfogását özv. Juhász Istvánná hentes és mészáros.

Két prima sertés eladó Kossuth-u. 36 sz. alatt. Ugyanott bútorozott szoba kiadó.

Keresek megvételre 1 vagy fél hold szőlőt. Cim Tábor-u. 7.

SZEMÜVEGET olvasáshoz, egész olcsó és finom minőségű, kapható RÁCZ patikában, Kossuth-u. 1. (Takaréképület).

Nagy Vendel tajói birtokán nagyobb mennyiségű takarmány és 2000 kéve etetni való csuma eladó. Értekezhetni a helyszínén.

II. kér. Kölcsey-u. 3 sz. lakóház kiadó, esetleg eladó. Értekezhetni Jó- kai-u. 26 sz. alatt szerdai napokon.

Zrínyim. 37 sz. lakóház eladó. Értekezhetni a helyszinén szerdán és vasárnap.

RADIÓSZERELEST, ÄCCUMULATO- ROK TÖLTÉSÉT, javítását és villanyszerelést jutányosán, felelősséggel készíti PAPRIKA IMRE (Hajnal- és Katona-ucca sarok). — Egy fiút tanulónak felvesz.

2000 kéve kukoricaszár eladó, nádat és kutut lehet vágni. Értekezhetni özv. Murgács Jánosuknál.

VILLANY csillárok, lámpaernyők, égők, mindenféle villamosszerelési anyag nagy választékban, olcsón kapható Weisz Endre villanyszerelőnél, Fő u. 11. Villanyszerelést olcsón vállal.

Lakodalmi ajándéktárgyak nagy választékban. Kölcsön edények és nikkel evőeszközök használatra kiadók Szász Károly-ut. 3 sz. (Stern ház). Ugyanott a trafikhelyiség azonnal kiadó.

Kukoricaszár és tőnek olcsón eladó helybeni megtekintésre Zsana pusztán, Korka-féle birtokon, ahol fordítás is kiadó. Értekezhetni Szi- lády Áron ucoa 31 sz. alatt, vagy kint a helyszinén.

Pigylaímiezlteti a hatóság a lakosságot, hogy r obbantó anyagoknak házilag való előállítása, használata és forgalomba hozatala szigorú büntetés terhe mellett tilos. Kizárólag csak az I. fokú rendőr- hatóságtól nyert vásárlási engedély alapján beszerzett robbantóanyagok használhatók.

Tábor-u. 21 sz. alatt nagyobb mennyiségű répa eladó.

A református reálgimnázium nagy könyvtára minden vasárnap délelőtt

10—11-ig rendelkezésére áll a közönségnek. Az érem és régiségtár ezentúl nem délután, hanem szintén vasárnap délelőtt 11—12-ig tekinthető meg.

Ifj. Ván Sándor Fehértón szénát, árpaszalmát, 2000 kéve kukoricaszárat és 300 mázsa répát elad.

Füzesen 1 és fél hold, Pirtón 2 és fél hold föld eladó. Értekezhetni Kisfaludy-u. 87 sz. alatt.

OZOM kézfinomitó kirepedezett, vörös, reszelős kezét egy éjjel bársonyosan simává varázsolja. Ára olcsó, minősége jó. Készíti RÁCZ patika, Kossuth ucca 1. sz. (Takarék épület).

SIMON Sándor fe'sőkiste’eki tanyáján nagyobb mennyiségű szénát elad. Értekezhetni Kisfa'udy-u. 3. sz. alatt.

Akácfa hasáb 2.70 P, aprított 3 pengő mázsánként, házhoz szállítva. Megtekinthető és rendelhető Szász Károly-u. 4 sz. alatt.

ELVESZETT egy 16-os kakasos vadászfegyver özv. Farkas Orbánné rekettye! birtokától Orbán Duccos Sándor birtoka környékéig. Becsü’etes megtaláló adja be Borass Gyula kereskedő üzletébe, ahoi il.lő jutalomban részesül.

Suba Imre felsöszállási 10 hold szántóföldjét egészben vagy részletekben eladja.

A VÁROSI hatóság értesíti a fuvarosokat, hogy a Fehér-házi jégverem jéggel való megtöltését (be'eszámítva a beletörést is) árlejtés utján óhajtja biz- tositani. Fe'hivja tehát mindazokat, akik vállalkozni óhajtanak, hogy zárt Írásbeli ajánlatukat 11-én déli 12 óráig az iktatói hivatalba adják be. A jég a nagytóról 'esz kivágandó és beszállítandó.

Natkai-u. 2 sz. lakóház május 1-re kiadó.

GAZDÁLKODÓKHOZ! Ki!sk Kovács Lajtoís 18 éves külső gazdasági cseléd, aki bal kezére kissé nyomorék, — csupán ellátás és némi ruhanemű ellenében hajtandó <vOlna elszegődni jobb érzésű gazda!'kiodóhoz. 'Érdeklődni lehet a köz- gyáimi jhivá'taübani.

A VÁROSI hatóság értesíti a szíjgyártó iparosokat, hogy az 1933. évben szükséges lószerszámok javítását és karbantartását árlejtés utján óhajtja biztosítani. Fe'hivja tehát a szíjgyártó iparosokat, hogy az aján’ati űrlapok átvétele céljából legkésőbb 9-én d. e. 10 óráig a városgazdái hivatalban jelenjenek meg s az ajánlatukat pedig 12-én d. e. 12 óráig az iktatói hivatalba zárt borítékban adják be.

Jó fejőstehenet megvételre keres ifj. Zilah Sándor Avar-u. 17 sz. (Zi- lah malom.)

A RENDŐRSÉG figyelmezteti mindazon álampolgárokat, akik 1915. évben születtek, — 1933. január 31-ig

jelentkezni kötelesek. — Ez a különleges jelentkezés azokra is vonatkozik, akik akár szüleiknéi, akár szolgálatadó- juknáí már be vannak jelentve. Aki jelentkezését fenti időpontig elmulasztja, 200 pengőig terjedhető pénzbüntetéssel sújtható.

í HALASI

i GAZDASÁGI BANK RT. j

j KISKUNHALAS,

I A PESTI

\ MAGYAR KERESKEDELMI <

\ BANK LEÁNYÍNTÉZETE j í a Magy. Nemzeti Bank mellékhelye ;

•'/ kölcsönöket kedvező feltételekkel \

folyósít, elfogad betéteket gyű- j 1 mölcsöztetésre, foglalkozik a $ bankszakma minden ágával, a \

m. kir. osztálysorsjáték elá- rusitóhelye Külföldi utazáshoz valuta, vizűm i ‘ és menetjegy beszerezhetők

<

________________________________\

»IRISZ« arcápolók, crém, szappan, púder, areviz a legjobban beváltak. Eredetiségükben beszerezhetők Makay »Ki- gyóc-patikában, Kossuth-u., gimnáziummal szemben.

PÄLYÄZAT. A város közkórháza kórtermeiben hiányzó fabútorokra nyilvános árlejtést hirdet. Bútordarabok alakjáról és méreteiről a kórház gondnoki hivatala ad bővebb felvilágosítást. Pályázatok lezárt borítékban január 21-ig bezárólag ugyanott nyújtandók be.

Farkas Kálmán órás, a Gazdasági Bank épületében raktáron tart fali, inga, ébresztő és zsebórákat és szemüveget nagy választékban. Brilliáns, arany, ezüst pénzt, aranyat, ezüstöt (töröltet is) magas áron vesz, órát és ékszert pontosan javít.

Bútorozott szoba kiadó, esetleg teljes ellátással Magyar-u. 8 sz. alatt.

GYERMEK fog'alkoztató nagymüveít- ségü urinő lakásán kizárólag német nyelven, birodalmi német kiejtéssel. Gyermekek . részére 3—6 éves korig egyéni nevelés és szórakoztatás Montes- sori módszer szerint. Hőadás után iskolás gyermekek részére is. Német-francia oktatás és társalgás felnőttek részére, a legmérsékeltebb díjazás mellett. Tudakozódhatni lapunk kiadóhivatalában.

ELADÓ Báthory-u. 3. sz. lakóház 3 szoba, konyha és sok mellékhelyiségekkel és 400 öl telekkel. Értekezhetni a helyszinén.

A VÁROSI hatóság értesíti a lakosságot, hogy nagyobb mennyiségű alom- szalmát és szénát kíván beszerezni. Ajánlatok zártan megtehetők a városi iktató hivatalban, legkésőbb jan. 7-én déli 11 óráig.

Széchenyi-u. 41 sz. (Pap-kert) lakóház két holdas gyümölcsös és veteményessel eladó. Ugyanott egy gyermekágy eladó. Értekezhetni özv. Pázsit Józsefnéval.

A földművelésügyi miniszter rendeleté alapján közli a hatóság a közönséggel, hogy a mezőgazdasági munkások munkaereje jogosulatlan kihasználásának meggátiásáról szóló 1923 :XXV. te. 2—14. §-ainak hatályát az 1933, 1934 és 1935 évekre kiterjesztette.