Halasi Hirlap, 1933 (1. évfolyam, 1-34. szám)

1933-08-29 / 16. szám

HALASI HÍRLAP augusztus 29, kedd Ingatlanforgalom György Lajosné sziü. Batoenyecz Cs. Ilona, Kecskés Imrémé és Halász D. Kálmánná nevén álló háromnyolcadrész bel telkes házrészt 500 P vételárért meg­vette Babenyöcz Cs. Ferenc (nős Nagy Rozáliával). Léhöcz Imre (nős Földvári Máriá­val) bélietekben fekvő egynegyedrész házilletőségét megvette Csehő Kovács Pál és neje Lehőcz Eszter 200 P-ért. Kiskunhalas in. város »Bessenyey Ist­ván« közkórháza. 706—1933. jkt. sz. Versenytárgyalási hirdetmény. Kiskunha'as m. várös »Bessenyey Ist­ván« közkórháza az 1933—34. évi fűtési évadban szükséges 350 mm. hazai kő­szén és 400 mm. I. r. hazai száraz akác, cser, tölgy és bükk hasábfa szállítására nyilvános versenytárgyalást hirdet. Rész­letes pályázati feltételek a kórház gond­noki hivataliában beszerezhetők. Pályá­zati határidő 1933. szeptember 12-én déli 12 órája. Később beérkezett pályázatok figyelembe nem vétetnek. ’ Kórházgondnokság. m~.i—■■ ■* ==-a HIRDETMÉNY. Rgylélmeztleti a hatóság a lakosságot, hogy az öregszőlőkben és az Iparsző- lőkblen a szüret befejezéséiig minden­nemű baromfi szabadon tartása tilos. A szabadon, kárban talált baromfi ki- ártatik, tulajdonosuk kihágásért szigo­rúan büntettetik. Kiskunha'as, 1933. augusztus 24. Dr. Giisztios h. polgármester. --------­1 1913—1933. kig .sz. FELHÍVÁS. Felhívom a város közönségét, hogy a katonai beszállásolások alkalmával úgy a beszállásolást eszközlő közegekkel, mint a beszáll ásóit katonasággal szem- gell viseltessék. A beszállásolás megen- ben a lehető legnagyobb előzékeny.s ag­godé, se a lakosságnak az 1879 :XXXVI. és Hz 1895. évi XXXIX. tc.jben megállapí­tott kötelessége, amellett elsőrangú ha­zafiul kötelesség, hogy saját katonasá­gunk részére hadgyakorlataik alkalmá­val a nyugodt elhelyezkedést biztosítsuk. A beszállásolás zavartalan biztosítását gazdasági és idegenforgalmi szempontok is megkövetelik, amennyiben a nagyszá­mú katonaság huzamos Időn át váro­sunkban Való tartózkodása az ipari és kereskedelmi forgalom terén is nagyobb élénkséget nyújt s eme .lett a lakásadók részére a törvény szállás dijat is bizto­sit. Ismételten felhívom tehát a lakossá­got, hogy a beszállásolás zavartalan­ságát a maga részéről, is mindenben segítse elő. Kiskunhalas, 1933. augusztus 26. Dr. FEKETE IMRE polgármester. 7626—1933. HIRDETMÉNY. Kiskunhalas város hatósága köz­hírré teszi, hogy a város tulajdonát képező kislakások épületében lévő 5 sz. és eddig Kerék József nyug. telekkönyvvezető által bérelt 3 szo­ba, előszobából álló liakás szept. el­sejére megüresedett, azonnal elfoglal­ható. Ennek alapján a jelzett lak­részt a város hatósága egyenlőre 1934. évi szept. 1-ig terjedő időre egy évre nyilvános árverésen a leg­többet ígérőnek bérbeadja. A lakrész évi bérleti ára, 600 P. A nyilvános árverés augusztus 31-én, délelőtt 10 ónaakor fog megtartatni a város jegyzői hivatalában, ahol a feltéte­lek is megtudhatók a hivatalos órák alatt. ’ ! . i ' Kiskunhalas, 1933. évi aug. 26. Dr. GUSZTOS s. k. h. polgármester ima 7626-1933. Sz. ' j HIRDETMÉNY KÖZHÍRRÉ teszi a hatóság, hogy a város tulajdonát képező kislakások épü­letében lévő ,1. sz. és eddig Szentgyörgyi Lajos nyug. tanfelügyelő által bérelt 3 : szoba, előszobából és megfejelő mellék- helyiségekből álló lakás f. évi szept. IMH unnia, «rare fffi&rmmm 1-ére megüresedik. Ennek alapján a jel­zett lakrészt a város hatósága egyenlőre 1934 szeptember 1-ig terjedő időre nyil­vános árverésen a legtöbbet Ígérőnek bérbeadja. A lakrész évi bérleti ára 600 P. A nyilvános árverés augusztus 31-én, délelőtt 10 óraikor fog megtartatni a város jegyzői hivatalában, ahová az érdeklődők ezúton hivatnak meg. Kiskunha'as, 1933. augusztus 26. Dr. GUSZTOS s. k. h. polgármester 11458—1933. kig. szám. HIRDETMÉNY. Kiskunha'as megyei város részéről közhírré tétetik, hogy a kiskunhalasi országos állat- és kirakodóvásár 1933. augusztus 30 és 31-én (szerdán és csü­törtökön) fog megtartatni. Vészmentes helyről szabályszerű marhafevéM ellá­tott bármily állat felhajtható. Az ál­latvásárterek kapui reggel 5 órakor fognak kinyittatni. A kirakodóvásár szerdán délelőtt 8 órakor veszi kezdetét. Kiskunhalas, 1933. augusztus 17. Dr. FEKETE IMRE polgármester. 8725-1933. sz. i HIRDETMÉNY. KÖZHÍRRÉ teszi a hatóság, hogy a város tulajdonát képező u. n. Róth-féle házban lévő lakás és vele együtt lévő péküzlethelyiség bérlete f. év szeptem­ber 1-én lejár. Ennek alapján a fönti bérleményt a város nyilvános árverésen 1933 november 1 -tői kezdődő hatállyal nyilvános árverésen bérbeadja a legtöb­bet ígérőnek. A lakás és üzlethelyiség bérletének kikiáltási ára 1200 pengő. A nyilvános árverés 1933 szeptember 1-én délelőtt 8 órakor fog megtartatni a vá­ros közig, jegyzői hivatalában, mélyre az érdeklődők ezúton hivatnak meg. A bérleti feltételek a jegyzői hivatalban a hivatalos órák alatt megtudhatók. Kiskunha'as, 1933. augusztus 26. Dr. GUSZTOS h. polgármester. A kiskunhalasi kir. járásbíróságtól. H. 2648-1033. HIRDETMÉNY. A háborúban eltűntnek holtnak* nyilvánítási ügyében. A kiskunhalasi kár. jbiróság Or­bán Józsefné kkbalasi lakos részé­ről a 28.000—1919. I. M. sz. rende­let alapján előterjesztett kérelme folytán állítólag eltűnt Orbán József József volt kkbalasi lakos holtnak- nyilvánitása iránt az eljárást megin­dította és az eltűnt részére ügygond­nokul dr. Bódi Lajos ügyvéd, kkha- iasi lakost rendelte ki. Az eltűnt neve: Orbán József, szül. helye: Kkhalas, ideje: 1883, szüleinek neve néh. Orbán Imre, méh. Homok Juliánná, gyermekei nincsenek, fog­lalkozása: földműves, utolsó lakhelye: Kkhalas, sem ingó, sem ingatlan va­gyon nem maradt, bevonulásának; időpontja: 1914. VIII. 18., az a csa­pattest, amelyiknél utoljára teljesített szolgálatot: 30. honv. gyal. ezr. kát. rendfokozata közlegény, utolsó tá­bori posta sz. 354., az a hadiese­mény, melyben nyoma veszett: 1915 febr. 13-án orosz fogságba esett. A kkhálasi kir. jbiróság felhív mindenkit, hogy abban az esetben, ha az eltűnt életben létéről, tartóz­kodó helyéről, halálának vagy eltű­nésének körülményeiről, így különö­sen arról lennie tudomása, hogy az eltűnt a fönt jelzett időn túl még éle then volt, azt a hirdetménynek1 a bíróságnál történt kifüggesztésétől számított 60 nap alatt a bíróságnál jelentse, mert ha a most megjelölt időpontig bejelentés nem érkezik, a bíróság egyébként kiderített tények alapján fog a holtnalknyilvánitás szempontjából határozni. Kiskunhalas, 1933 aug. 5. Dr. Frá­ter sk. kir. jbiró. Kiadmány hiteléiül Jakabcsies sk. Utolsó Bóllyeyek Ráth József agrárregénye Sámson a bukováei birtok bérlője volt. > I — Ha nem tud répát, kendert termel­ni s csak ősi módra .gazdáJkodhatik, akikor kétségtelen, hogy több bért nem fizethet. De kiépíttethetem-e a műutat? Nem fogja-e mindenki azt mondani, hogy lám, az öreg Béllyey meg tudta építtetni közpénzen a műutat a birtoká­hoz; persze, a mi utunk majd évtize­dek múlva jó '.esz, ha sorra kerül! Per­sze. ő is csak olyan egoista, mint a többi. örökölt úri gőgje megtorpant e gon­dolat előtt. . — Nem, nem tehetem — folytatta gondolatmenetét, — de főleg Sámson­nak nagy előnye származnék belőle. Idegesen rágta a szivarszipkáját. Nem tudta elhatározni, hogy kivel beszélje meg e kérdést. Felrezzent, midőn Mis­ka, a hajdú, belépett a szobába, aki feszes vigyázz-állásba vágta magát s úgy jelentette: * ■ — Sámson tésur megvan itten, jelen­tek alásan, be akarja gyünni! Béllyey elmosolyodott. Az öreg tótos beszédje minidig felvidította. , .— Ereszd be! — mondotta. FŐWŐ6 feiadó~és "" laptulájdonos: Mészöly” Károly gazd. tanácsos." Belépett Sámson. > — Adjon. Isten, uramöcsém, mi jót hozott? — üdvözölte az alispán. Hellyel és szivarral kínálta meg a nagy, erős, lesült, veresbarna képű fia­talembert. Kezeltek. Sámson gondosan körülnézett, leült, vigyázva, nehogy fé­nyesre fent csizmáját valamelyik bútor­hoz törölje. — Elhoztam a negyedévi bérösszeget — mondotta. Előhúzta nagy bőrtárcáját s tiz darab vadonatúj ropogós ezrest olvasott ki az asztalra. Béllyey megköszönte, felkelt s hivatal­noki gondossággal nyugtát irt — átadta. — Itt van, fiam, a nyugtája, — mon­dotta, — nyugta nélkül a saját édes­apjának se fizessen soha semmit. Amint ezt kimondta, megbánta a jóakarattal mondott intelmet, mert az öreg Sámson egy bukováei 50 holdas kisgazda, — nagy uzsorás hírében állott s az alispán attól, tartott, hogy fia célzásnak vehetné mondását. — Hanem most már a bérlet felöl beszélnünk kell egymással, fiatal bará­tom, — folytatta.— Szerződésünk, mint jól tudja, ez év végén lejár. Ha megkí­vánja hosszabbítani a bérletet, akkor meg kell, hogy erőltesse magát. Maga­sabb bérösszeget kell felajánlania. Sámson lemondó mozdüattal felelt: — Ez, sajnos, nem lehetséges. Éjjel- nappal dolgozom, nincs segítségem nem félek a munkától. Rendbe hoztam a bir­tokot, úgyhogy rá sem lehet ismerni, de mindezideig nem kerestem egy glarast sem a gazdálkodáson. Bukovác messze van a vasúttól, hajóállomástól; müutja nincs; mást, mint búzát, meg tengerit termelni alig tudok. Ha a sok szép gő- bölyöm trágyája nem hizlalná a földet, bizony Isten, ráfizetnék. De szeretem a földet, annak élek. Szíves-örömest dolgozom s ha százszor születnék, mind annyiszor gazdálkodó lennék. Nem saj­nálom a munkát, a fáradságot, bírom < is, de élnem csak kell, ©zt megérti. Nagyságos Uram. — Jól mondja, öcsém, — feelte Bély- lyey. — Ezideig meg is voltunk egymás­sal elégedve, úgy hiszem. De magával őszintén beszélhetek, akárcsak a fiam volna. Tudja jól, hogy a birtokon 200 ezer forint adósságom van. Béllyey konzervatív ember volt, min­dig forintban számolt. — Kamatban elfizetiek vagy tizennégy­ezer forintot. Négy gyermekem ellátása i felemészti a bér hátralévő részét, úgy­hogy én, meg a feleségem, a fizetésem- j bői élünk. Pedig niagy a ház, sok a ven- J dég, kevés a fizetés. Béllyey csakugyan úgy érezte, úgy j élt, mintha, a vármegyeháza az ö úri kastélya, volna. — Nem tudok megélni, évről-évre szaporodik adósságom. Elhiheti nekem, hogy nem szívesen bontanám fel a szer­ződést magával, de kénytelen teszek vele, ha önként nem emeli a haszonbért, Sámson szemmellátható’ag elkomoro- dott. Évek munkáját látta veszélyben. — Nagyságos uram, — mondotta* — tízszázalékos béremelést ajánlok, ha megépül a müut. — Ezt nem helyezhetem kilátásba, öcsém, — felelt az alispán, — Vannak más, sürgősebb útépítések, is tervbe véve. Közben bejött Anna, a felesége. Ked­veskedve csókolta meg az öreg hom­lokát. Sámson fala Jött, udvariasan ke­zet csókolt. . 1 — Öregem, mondotta, ma estére vendégeink lesznek. Leszünk vagy hú­szán. Itt lesznek Meesekyék is, meg Füzesy, a cukorgyáros. Gondoskodjál inni- és szivnivalóról. Pezsgőt adjunk? Remélem, Sámsoni, maga is itt marad? Sámson alássán köszönte a meghívást. — Most meg jöjjön a fiatalokhoz, a tennis zpályára. — Nem való vagyok én közéjük, — mondotta Sámson, — nem értek én a .játékhoz. Olyan lennék közöttük, mint komondor az agarak között. Meg aztán dolgom is van a városban. Az ügyvéd­nél, meg a boltosoknál. De estére eljö­vök, kezét csókolom. (Jövő számunkban folytatjuk). Nyomatott a Kiskunhalas Helyi Érte« tője Lapvállaiat nyomdájában Halason.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents