Kiskunhalas Helyi Értesítője, 1932 (32. évfolyam, 1-105. szám)
1932-11-23 / 94. szám
1932. november 23, szerda XXXII. évfolyam, 94 szám Politikai, társadalmi és közgazdasági lap ELŐFIZETÉSI ÁR EGY ÉVRE. Nclybea ........... IS P 80 HU. — Vidékre ......................... «в P EGY SZÁM ÁRA 12 FILLÉR Alapította i PRÄGER FERENC MEGJELENIK SZERDÁN ÉS SZOMBATON Szerkesztőségi Molnár u. 2. — Telefon 45 (mellékállomással) Kiadóhivatali Városháza épületében Magánhlrdeíések Kiss Lajos II. kér. Széchenyi-u. 39 sz. lakóházát eladja. Ugyanott egy varrógép eladó. Czunterstein Vilmos bort vásárol Szilády Áron-u. 6 sz. házánál. Rőfös- áru üzletét ugyanoda helyezte vissza. Szabó Mátyás Szentgyörgytéri és Barinatelepi háza eladó, esetleg bérbe is kiadó. Értekezhetni Szentgyörgy- tér 3 sz. alatt. özv. Prácza Pálné örökösei Bem-u. I sz. házukat eladják. Ugyanott kályha is eladó. Nagy utcai padlós szoba, padlós konyha, mellékhelyiséggel és egy kü- lönbejáratu bútorozott szoba villanyvilágítással azonnal kiadó. Kmeth Sándor-u. 11 sz. Halásznénál. Ugyanott kukoricaszár eladó. Tanulóleányt elsőrendű női szabósághoz felvesz Teremy, Eötvös-u. 7. Munkács-u 3 sz. lakóház kedvező fizetéssel eladó. Értekezhetni ugyanott. KAMCSATKAI fagybalzsam megszünteti a kéz és láb vörösségét és fagyásiéi eredő viszkető érzést és az ujjak püffedtségét. Kapható Rácz János gyógyszertárában, Kossuth-u. 1. sz. (Takarék épület). • Elveszett egy sötétbarna farkaskutya a leventelőtértől a majsai vasút mentén. Ki tud róla, jelentse Szántó rendörfötörzsőrmesternél. Баку Károly rekettyéi tanyáján kb. 100 mm. elsőrendű anyaszéna és nagy mennyiségű kukoricaszár van eladó. 20 hold jóminőségü szántóföld Füzes- pusztán, a Szabadkai kövesut mellett olcsó áron eladó. Felvilágosítást nyújt dr. Juhász Pál ügyvéd. BENZIN, PETRÓLEUM, OLAJ, mindennemű autó-, motor-, gép-, henger-, kerékpár-, varrógép- és padlőolajok, valamint zsírok legjobb minőségben, legolcsóbban kaphatók KELLNER FÉLIX cégnél, Városháza épület. A VÁROSI hatóság közhírré teszi, hogy november 23-án, szerdán délelőtt II órakor egy teherautó pótkocsival III. kér. Kötönyi-u. 4. sz. a’att nyilvános árverésre kerül. OZOM kézfinomitó kirepedezett, vörös, resze'-ős kezét egy éjjel bársonyosan simává varázsolja. Ara olcsó, minősége jó. Készíti RÁCZ patika, Kossuth ucca 1. sz. (Takarék épület). Megnyitottuk fényképészmütermün- ket Beíhlen-tér 2 sz. alatt (Hoffmann trafik mellett.) Legolcsóbb árak, művészi munka! Zseny Benő és ifj. Vachsmann Jenő. Szatmáry Sándor-u. 21 sz. ház eladó. Értekezhetni Sütő Pállal fenti lakásán. Özv. Fadgycs Áronné Bodogláron egy kazal rozs szalmát és 1000 kéve kukoricaszárat elad. Értekezhetni Szabadkai-ut 2 sz. alatt. Használt férfiruhák nagyon olcsón eladók Kossuth-u. 19 sz. alatt délelőtt 9—11-ig. A református egyház közhírré teszi, hogy Debeák-Szarkás pusztai birtokáról puha szin-dorong és tus- kófát ad el, melyet a vevőknek lakására szállíttat. A fa megtekinthető Orbán Pál egyh. szolga, volt közp. iskolai lakásán a íref. templommal szemben. Az árra vonatkozólag a pénztári hivatal ad felvilágositást a hivatalos órák alatt Kanadaai fagybalzsam a régi fa- gyásokat is és annak viszkető érzését megszünteti. Egyedül kapható Szekér patikában. Keveset használt összecsukható faágy eladó Dohány-u. 3 sz. alatt. Női BOKA CIPŐ igen szép és jó minőség, 10 P 50 fillér. Női téü fűzős és csattos posztó cipők., női házi komód cipők., igen olcsó árban. Gummi és szövet hócipők, női fekete fél cipő 8 pengő, női lakik és színes cipők, férfi fél és ma- gasszáru box cipők, férfi box és strapa eugos cipők, téü szőrcsizmák, szandálok, erős vadászcipők és strapa bakkan- csok, harisnyák a legolcsóbb árban, nagy választékban SPITZER BÉLA cipőáruházában, a városházával szemben. Hajó-u. 7 sz. alatt egy asztalspair- herdt és kukoricaszár eladó. Száraz akác-hasáb két éves vágású tűzifa, valamint elsőrangú darabos szén és pécsi koksz, a legolcsóbb árban állandóan kapható. Az ösz- szes tüzelő anyagokat házhoz szállítjuk. Kohn Sebestyén vasáruháza Kiskunhalas, Kossuth-u. 10. SZEMÜVEGET olvasáshoz, egész olcsó és finom minőségű, kapható RÁCZ patikában, Kossuth-u. 1. (Takaréképület). Használt, jókarban lévő úri ebédlő szobabútor, igen előnyös áron, esetleg kedvező feltételek mellett eladó és azonnal átvehető. Cim: Szilády Áron-u. 5 sz., az üzletben. GYERMEKKOCSIK nagy választékban. Asztaltüzhelyek 18 pengőtői jótállás mellett, minden kivitelben. Vaságy, gyermekágy, sodrony és ágybetét van raktáron. Lakodalmi és névnapi ajándékok olcsón. Naponta friss pörkölésü szemes kávé kapható Langermann Józsefnél, Piac-téren. ALSÓNADOR-U. 6 sz. (Topán-féle ház) azonnali beköltözéssel eladó. Bővebb felvilágositást ad Dohány u. 3 sz. alatt özv. Borbás Imréné. Élnem kelés esetén bérbe is kiadó. Ha köhögés és rekedtség kínozza a torkát, szopogasson Rákóczi cukorkát. Egyedül kapható Szekér patikában. A református reálgimnázium nagy könyvtára minden vasárnap délelőtt 10—11-ig rendelkezésére áll a közönségnek. Az érem és régiségtár ezentúl nem délután, hanem szintén vasárnap délelőtt 11—12-ig tekinthető meg. Lehöcz Imre felsőrekettyei 141 sz. tanyáján egy hold akácost (ki- j sebb-nagyobb részletekben november 24-én, délelőtt 9 órakor önkéntes árverésen elad. SOKAT ne gondolkozzon, hogy hová menjen vásáro’lni, egyedül csak Hirschler Hermann üzlete Székely-u. 23., Makai vendéglő mögött, ahol olcsón és a legjobban lesz kiszolgálva. Ott kapható a legfinomabb frissen pörkölt kávé, a jó bácskai lisztek, kitűnő italok, pálinka^ ükőr, rum kimérve, hozott üvegben is nagyon olcsón, többfé’e finom teák, bor, sör palackozva, rizskása, köleskása és az összes fűszeráruk, a disznóvágáshoz nagyon o’csón nála szerezhetők be. Száraz tűzifát, szenet, kokszot minden mennyiségben pontosan és gyorsan házhoz szákit. Ugyanott elsejére bútorozott szoba villanyvilágítással olcsón kiadó. Eladó 2 hold szőlő, veteményes, 2 szobás lakóházzal és melléképülettel Felsőkisteleken 49 sz. alatt. Ugyaanott egy kazal széna sürgősen eladó. Értekezhetni a helyszínén. A róm kát. egyházközség elnöksége értesíti adófizető hiveit, hogy az 1933. évi egyházközségi választók névjegyzékét az 1932. évi egyházi adók befizetése alapján állapítja meg. Felhívja tehát az elnökség az adófizetőket, hogy egyházi adótartozásukat 1932. évi december 31-ig annál is inkább fizessék be, mert ellenkező esetben az egyházközségi választók névjegyzékébe felvehetők nem lesznek. Elnökség. Farkas Kálmán órás, a Gazdasági Bank épületében raktáron tart fali, inga, ébresztő és zsebórákat és szemüveget nagy választékban. Brilliáns, arany, ezüst pénzt, aranyat, ezüstöt (töröttet is) magas áron vesz, órát és ékszert pontosan javit. RADIÓSZERELÉST, ACCUMULATO- ROK TÖLTÉSÉT, javítását és villany- szerelést jutányosán, felelősséggel készíti PAPRIKA IMRE (Hajnal- és Katona-ucca sarok). — Egy fiút tanulónak felvesz. özv. SOKÉT Józsefné tulajdonát képező mintegy 30 kát. hold területű, alsószállási tanyásbirtok, akár egészben, akár részletekben eladó. Érdeklődőknek (felvilágositást ad dr. Doücsek Lajos ügyvéd, a Takarékpénztárban. Gyümölcsfát ültetők figyelmébe ! Aki jó és fajhiteles gyümölcsfát akar, az keresse fel Gyenizse Imre fehértói faiskoláját a Darányi szélmalom szomszédságában. BÚTORT legdivatosabb formában, hálószobát, ebédlőt, uriszobát, kombinált szobát, recamiét, se Zürnt, matracot, festett puhafa bútort óriási választékban, legelőnyösebb feltételek mellett beszerezheti Fleischl bútoráruházában, Kossuth- u. 29. sz. A m. kir. budapesti I. csendőrkerület kiskunhalasi lovas tanosztálya a tanosztály laktanyája területén »Fég« céllövő puskával való gyakorló lövészet céljaira alkalmas lő- teret készített. A lőtér használati engedélyezése tárgyában a hivatalos helyszíni tárgyalást november 25-én, déli 12 órára tűzik ki s a tárgyalásra az érdekelteket azzal hívják meg, hogy azok, akiknek a lőtér üzembe helyezése ellen kifogásuk van, annak bejelentése végett jelenjenek meg a helyszínén a kitűzött időben. Aki kifogást nem akar emelni, annak megjelenése még az esetben sem kötelező, ha ez ügyben mint közvetlen szomszéd, névre szóló meghívót kapott. r í HALASI ) I GAZDASÁGI BANK RT. I \ KISKUNHALAS, i \ A PESTI \ MAGYAR KERESKEDELMI j \ BANK LEÁNYINTÉZETE í : a Magy. Nemzeti Bank mellékhelye ) \ kölcsönöket kedvező feltételekkel \ folyósít, elfogad betéteket gyű- <| i mölcsöztetésre, foglalkozik a ] í bankszakma minden ágával, a j ! m. kir. osztálysorsjáték elá- > rusitóhelye Külföldi utazáshoz valuta, vizűm \ és menetjegy be- < szerezhetők ( .....................„.................................... »IRISZ« arcápolók, crém, szappan, púder, areviz a legjobban beváltak. Eredetiségükben beszerezhetők Makay »Ki- gyó«-patikában, Kossuth-u., gimnáziummal szemben. Szondi-iu 13 Sz. alatt egy lakás kiadó. Értekezhetni ugyanott szerdán és vasárnap. BRECSKA örökösök Kirá'y-u. 7. sz. házukat eladják, vagy kiadják. Értekezhetni Kardos Imrével Tábor-u. 2. sz. alatt minden szerdán és vasárnap. Jaszanovics Imre kiskunhalasi (Vi- rág-u. 1 Sz.) lakos a kiskunhalasi rendőri büntetőbirói hivatal által 1929 május 23-án kiadott szolgálati cselédkönyvét szeptember hónapban Gő- böljárás pusztán ismeretlen körülmények között elvesztette. Megsem- semmisittetik. KISKUNHALAS megyei város hatósága a vármegyei alispán rendelet» alapján felhívja a cselédtartó gazdákat, hogy gazdaságukban alkalmazott mezőgazdasági cselédeiket, gulyás, kanász stb. idény munkásaikat, az általuk al- alkalmazott szegődményes iparosokat sőt azokat a cselédeket is, akik háztar- tásbe’i, egyszersmind gazdasági munka teljesítésére szegődnek, ha szolgálatuk egy hónapra, vagy egy hónapot mégha- * ladó időre terjed, balesetbiztosítások eszközlése végett a szolgálat kezdetétől 15 nap alatt a városi adóhivatalnál törvényes következmények terhe a'att jelentsék be. A bejelentések alkalmával 1 pengő 44 fillér biztosítási dij fizetendő, amely dij január 1-től december 31-ig terjedő időre szól. Amennyiben a biztosításra bejelentett cselédeknek (idénymunkásoknak) nem a létszámában, hanem személyében áll be változás, úgy a biztosításra szó'-ö bejelentés eszközlése csak a változás feljegyzésére vonatkozik, de a dij újbóli megfizetésére a bejelentő nem köteles. A kötelező baleset- biztosításra történt bejelentés a dij lefizetése utáni időben, abban az évben történt baleseteknél, amelyekre a dij lefizetése megtörtént, a gyógykezelés az Országos Gazdasági Munkáspénztár terhére történik. Amennyiben az érdekelt munkaadók balesetbiztosítási kötelezettségüknek eleget niem tesznek, úgy a baleset esetén az általuk feglalkozta- tott gazdasági cselédeknek (szegődmé- nyes iparosoknak, idénycséplőgépmun- kásoknak), il'etőleg ezek jogutódainak a fennálló szavatosságnál fogva a mulasztásból eredő teljes kárért felelősséggel tartoznak, ezenfelül ezen mulasztásuk kihágási eljárást von maga után. A hatóság a bejelentés megtörténtét ellenőrzi. •' i ' .