Kiskunhalas Helyi Értesítője, 1932 (32. évfolyam, 1-105. szám)

1932-10-12 / 82. szám

1932. október 12, szerda

ÄXXI1. évfolyam, 82 szám

/

JüÁunludm

Politikai, társadalmi és közgazdasági lap

ELŐFIZETÉSI ÁR EGY ÉVREt

itlybtB •« ••• »• Í8 P 80 fill. — Vidékre

....... ................ 10 P

EGY SZÁM ÁRA 18 FILLÉR

Alapította i PRÄGER FERENC

MEGJELENIK SZERDÁN ÉS SZOMBATON

Szerkesztőségi Molnár u. 2. — Telefon 45 (mellékállomással) Kiadóhivatalt Városháza épületében

Inek

sége

abó G.

zletét,

!. 8Z tkás ilpőjét lesón Férfi gum« felső i tal- rkalás férfi írok int a n.

isokat ígyor* zlöm. i ren« legol- lalok.

intal

iséo

в!

•>koIá» ánni ruha 8za> tt lar» nég ihet rlts inka

Magánhlrdeíések

KATONASÁG, VÁMŐRSÉG, CSENDŐR- SÉG SZIVES FIGYELMÉBE!

AZ ÖSSZES EGYENRUHÁZATI CIKKEK: SAPKAK, PASZOMÁNYOK, CSILLAGOK, KARD- ÉS SZURONYBOJTOK, PAROLI, DERÉKSZÍJ, SARKANTYÚK, FEHÉRNEMÜEK, BŐR ÉS TRIKÓ KEZ- TYÜK, CIPŐK ÉS LÁBSZÁRVÉDÖK, TISZTEK ÉS LEGÉNYSÉG RÉSZÉRE, FŐVAROSIAS VÁLASZTÉKBAN, LEGOLCSÓBB ARAKON KAPHATÓK:

KUN BENŐ DIVATARUHAZABAN

A REF. TEMPLOMMAL SZEMBEN.

KŐRÖSY-GŐZFÜRDŐ 13-án, csütörtökön ismét megnyílik és a hét minden napján a közönség rendelkezésére áfl, a régi rend szerint. Tehát hétfőn d. e., kedden egész nap, szerdán délelőtt, csütörtökön délelőtt, szombaton egész nap és vasárnap délelőtt pi férfiak, hétfőn délután, szerdán déllután és pénteken egész nap a nő(k részére van nyitva a gőzfürdő.

PETÖFI-U. 2. sz. alatt egy üzlethelyiség és egy lakás és Petőfi-u. 14. sz. lakóház és egy mészárszék kiadó. Értekezhetni Petőfi-u. 2. sz. alatt.

II. KÉR., Viz-u. 7. sz. lakóház fele része eladó. Értekezhetni Viz-u. 6. sz. a.

ZONGORÁZNI, hegedülni tanít kezdőket, haladókat havi 8 pengőért. Gyakorolni is lehet. Bodorné Garai Erzsébet, Petöfj-u. 19. sz.

II. KÉR., Köicsey-u. 3. sz. lakóház november elsejére kiadó. Értekezhetni Jó- kai-u. 26. sz. a’att Nagyapáti Balázszsal szerdán és vasárnap a délelőtti órákban.

TOLDI-U. 14. sz. a'att egy pince kiadó.

SZABÓÜZLETNEK alkalmas üzlethelyiség kiadó Király-u. 1. sz. alatt.

BANGÓ József Felsőszálláson 14 hold szántó és kaszáló földjét feles használatra kiadja. Értekezhetni Katona-ц. 8. sz. alatt.

A SZIL ADY ref. reálgimnázium régiségtára minden vasárnap d. u. 3—4-ig díjtalanul megtekinthető.

UJ HÁZ kiadó azonnal, vagy november elsejére Szegedi-u. 5. szám alatt. A lakás áll 4 szoba, előszoba, konyha, spájz, veranda, pince, sertésól és szép kertből. Ivóvíz az udvaron. Értekezhetni Weisz Endre varrógép és kerékpár üzletében, Fő-u. j

KÉT vagy három uccai szobával lakás kiadó Szilády Aron-u. 21. sz. alatt.

Napkeleti arcviz barna arcot, barna kezet kifehérjt. Kapható Rácz patikában Kossuth-u. í. (Takarék épület).

TISZTELETTEL tudatom, hogy üzletemet Kossuth-u. 13. sz. öjá (Berki-ház) áthelyeztem. Kérem a közönség további szives támogatását. Tisztelettel Hegedűs Géza cipész. )

SZIVES tudomására adom ai n. é. közönségnek, hogy ingatlanforgalmi irodámat Czurda gyógyszertár mellett megnyitottam. Kérem a venni, eliadnji, vagy bérbe venni, bérbe adni szándékozók szives bejelentéseit. Díjtalanul nyilvántartom. Teljes tisztelettel CSEKE JÁNOS.

RÉBÉK Sándor Öregszőlőkben 1 hold szőlőt elad. Értekezhetni Vadkerti-ut 12.

sz. alatt. ,

BÚTOROZOTT szoba, villanyvilágítással és koszttal (azonnal kiadó úriember részére. Ugyanott szép ebédlőaszt|al és ruhatartó e’(adó. Magyar-u. 4. sz.

MUSTOT a legmagasabb napi áron vásárol AD ÁM DEZSŐ borkereskedő, Kossuth-u. 3.

SZARAZ morzsolt tengeri darálásra alkalmas, kész tengeri dara legolcsóbban kapható a kisszállási uradalom rt. raktárában Kiskunhalason, Petőfi-u. 19. sz.

SEZLON és mindenfajta saját készítésű párnázott bútor a legjobb minőségben Fleischl kárpitosnál, Kossuth-u. 29. sz. alatt szerezhető be. Javítást is vállal.

Az ország egyedüli fekete szene a porosz szenekkel teljesen egyenlő höértékü 7000 calóriás pécsi tojás brikett és pécsi diószén, amely kok- szos, de főleg chamotte betétes kályhák tüzelésére kiválóan alkalmas. Felülről lefelé való tüzelésnél 30 százalékos hőmegtakaritást érhetünk el és ezen tüzelési módszernek különösen jó tulajdonsága az, hogy a korom is elég, tehát nem kormol. Egyszeri megrakás után 10—12 óráig egyenletesen kokszosodva és szagmentesen ég. Mivel már is csak korlátolt mennyiségben kapható, ajánlatos elöjegyeztetni és egy héten belüli szállítást garantálja SCHWARCZ MIHÁLY fakereskedő, a pécsi szénbányák egyedárusitója, aki a szakszerű fűtésre vonatkozólag bárkinek felvilágosítással szolgál.

FRANCIA, német, angol nyelvoktatást, valamint gordonka (cselló) tanítást vállal a legmagasabb fokon is new-yorki, berlini, genfi egyetemet járt közgazdász. Külön tanítás 'kezdőknek és haladóknak. Jelentkezés megbeszélés minden nap Schütz Jenő Szatmáry Sándor ucca 16 sz. alatt.

KOVÁCS Ferenc kádár tudatja a t. közönséggel, hogy raktáron levő összes készletét áron áliul kiárusítja és becseréli terményekért is, árpa, kukorica stb.- ért. Uj és használt hordók 200 hektó ', 50 litertől 600 literig egy drb. 12 és 16 hkt. Kádak, káposztás, paprikás stb. edények kaphatók V., Sarló-u. 2. sz. a.

ELADÓ az öregszőlőkben, Musa Ferenc-féle szőlő szomszédságában dr. Entz Béla egyetemi tanár 2 hold 1210

n.-öl területű ingatlaqa, melyben 2 hold termő szőlő, a többi szántó, alápincézett uj lakóházzal, présházzal és megfelelő melléképületekkel. Bővebb felvilágosítás Kossuth-u. 27. sz. a'att kapható.

ALKOTMÄNY-U. 11. sz. 7 szobás lakóház sürgősen eladó. Értekezhetni Hu- nyadi-u. 17. sz. a'aft.

ALKOTMÁNY-u. 5. sz. alatt e'iadatnalk hordóik, apró krumpli, különféle bútorok, kis konyhakredencek, 3—4.50 és 10 pengőért, tükör, asztalok, képek, hálószoba- berendezés, ebédlőbutor, szalongarnitu- ra, díványok, használt szőnyegek, petróleum- és villanylámpák, padlásfeljáró grádics.

BIRTOK BÉRBEADÁS! Dr. Puskás József tulajdonát képező 16 kát. hold területű, szántó és kaszálóból álló Zsanja- pusztán fekvő földbirtok október 26-tól haszonbérbe adatik- Érdeklődni lehet dr. Nagypál Ferenc ügyvédnél, a Har- mat-u. és Csengeri-u. sarok házban lévő irodájában.

VILI Lajosné kissóstói tanyáján választási malacokat elad.

JÓL varrni tudó leány felvétetik Saat- máry Sándor-u. 8. sz. a'latt.

KÉTSZOBÁS lakás azonnal kiadó Ki- gyó-u. 9. ez. alatt. Ugyanott külső, belső ' üz'etajtó eüadó.

KÖRÖSY gőzma’omban via'aki ottfelejtette pénztárcáját. Igazolt tulajdonosia bármikor átveheti.

BÚTORT 'egdivatosabb formában, hálószobát, ebédlőt, uriszobát, kombiná t szobát, reeamiét, sez'ont, matracot, festett puhafa bútort óriási választékban, legelőnyösebb feltételek mellett beszerezheti Fleischl bútoráruházában, Kossuth- u. 29. sz.

SZILÁDY Aron-u. 23. sz. ház 532 n.-öl telekkel sürgősen eladó, esetleg bérbe adó. Ugyanott nagyobb mennyiségű széna és kukoricaszár eladó.

ÉRTESÍTEM a t. közönséget, hogy villanyszerelést, motorjavitást, tisztítást és karbantartását legolcsóbban vállalom. Szives pártfogást kér. Tisztelettel Rá- dóczi Kálmán villanyszerelő, Hattyu-u. 16. sz.

özv. SOKÉT Józsefné tulajdonát képező mintegy 30 kát. hold területű, alsószállási tanyásbirtok, akár egészben, akár részletekben eladó. Érdeklődőknek felvilágosítást ad dr. DoUcsek Lajos ügyvéd, a Takarékpénztárban.

ÚJBÓL érkezett friss szép nagyszemü szemes maragogyp KÁVÉ, naponta friss pörkölt KÁVÉ kapható a régi olcsó árban. GYERMEK kocsik, ASZTALTÜZ- HELYEK jótállás mel'ett, minden kivitelben már 20 pengőtől kaphatók. VILLANYERNYŐK nagyon olcsó árért kaphatók, mig a készlet tart. összecsukható VENDÉGÁGY vasból és GYERMEKAGY olcsón kapható LANGERMANN JÓZSEFNÉL, a gyümölcspiacon. ALADDIN égő minden petróleum lámpához alkalmazható, nagyon olcsón kapható, úgyszintén minden Aladdin-alkatrész. — Ugyanitt olcsón vállal üvegezést, házhoz is kimegy KŐVÁRI ANTAL üvegesmester.

Kunsági bajuszpedrő páratlan jó minőségű, készíti Rácz patika, Kossuth-u. 1. (Takarék épület).

ÖT m. hold tanyásbirtak, fele szőlő és gyümölcsös, eladó. Nefelejts-u. 11.

TISZTELETTEL értesítem a n. é. (közönséget, hogy Bimbó-u. 11. sz. alatt, kát. temető mellett Halász István fűszer- üzletét átvettem. Raktáron tartok mindennemű fűszer és rövidárut a legolcsóbb napiáron. Jegenye-u. 1. sz. lakóházam azonnali beköltözéssel kiadó. A n. é. közönség szives pártfogását kérve, maradok tiszte'ettel KÓSA ISTVÁN.

VÁGOTT kövér liba és kacsba kapható minden szombat és vasárnap a piacon.

Tö-U. 2. sz. alatt 2 szoba, konyha, kamra, istálló és kocsiszínből álló lakás kiadó. Fevilágositást nyújt dr. Szabó ügyvéd.

SIESSEN, még nem késő, vegye meg sorsjegyét Szabó-trafikban, Fő-u. 11. sz. Húzás 20 és 22-én.

KISKUNHALAS város hatósága közhírré teszi, hogy a forgalmi adóhivatal kerületvezetöje hivatalos napot 20-án tart a városháza 6. sz. szobájában. Ea alkalommal az adózóknak szükséges felvilágosításokat megadja, panaszaikat meghallgatja, beadványaikat elfogadja.

i HALASI

; GAZDASÁGI BANK RT.

KISKUNHALAS,

; A PESTI

MAGYAR KERESKEDELMI j BANK LEÁNYINTÉZETE

kölcsönöket kedvező feltételekkel i folyósit, elfogad betéteket gyü- mölcsöztetésre, foglalkozik a í bankszakma minden ágával, a m. kir. osztálysorsjáték elá- rusitóhelye Osztálysorsjegyek költség- és portómentesen szerezhetők be

■■■■■

»IRISZ« arcápolók, crém, szappan, púder, arcviz a legjobban beváltak. Eredetiségükben beszerezhetők Makay >Ki- gyó«-patikában, Kossuth-u., gimnáziummal szemben.

ALSÓOSZTÁLYU középisko'ai tanulókat házi tanításra elvállalok. — Cím a kiadóban.

HALAS város hatósága a pénzügyminisztérium rendelet« alapján közhírré teszi, hogy az adófizetési kedvezmények október 15-ig megho sszabbittat- tak. Azok a hátralékosok, akik folycj ávi köztartozásuk háromnegyed részének megfelelő összeget tökére és kamatra kifizetik, rendkívüli pótlékiadójukt lefizetése után október 15-ig befizetéseiket kamatmentesen teljesíthetik, — múlt epröt fennálló tartozásaikat kamatmentesen, a megalapított havi részllejlejkben; fizethetik. A kérelmet azok az (adózók, akiknek tartozása múlt é|V végén az 500 pengőt el nem érte, a városi, adóhivatalnál élő szóval kérhetik adótartozásuk befizetésére a kamatmentes részletfizetési kedvezmény t, — azok, akiknek hátraléka 500 pengőt meghaladt, a pénz- ügyigazgaatósághoz címzett, a városi iktató hivatalnál benyújtott 2 pengős bélyeggel ellátott kérvényben kérhetik tartozásukra kamatmentes részletfizetés engedélyezését.

Farkas Kálmán órás, a Gazdasági Bank épületében raktáron tart fali, inga, ébresztő és zsebórákat és szemüveget nagy választékban. Brilliéns, arany, ezüst pénzt, aranyat, ezüstöt (töröltet is) magas áron vés?, órát és ékszert pontosan javít.

MARHAT, borjut birkát, bárányt és sertést a legmagasabb nap) áron vásárol Juhász Istvánná mészáros, városháza épület. A legjobb tejoltó üzletében kapható. Nagyobb mennyiségű tököt és szalmát vásárol.

A ref. egyházfcanács a fplyó évet megelőző időről keletkezett reí. egyháziadó hátralékok után késedelmi kamat fizetése alól mentesíti azokat, akik ezen hátralékokat egészben, vagy részben a folyó év végéig kifizetik.

Csaiáxü ház üzlethelyiséggel, gyalogsági laktanyával szemben eladó. Héit- százli teres hordó, 100 kg.-ps hiteles uj mázsa, kristályos rádió, 50 kg.-os kosarak, 5 kg.-os uj üzleti méjleg és petróleumszívattyu eladó Akáczfa-ц. 8L II. KÉR., Vörösimarty-u. 17. sz. lakóház eladó. ; , I ; , - 1 i