Kiskunhalas Helyi Értesítője, 1932 (32. évfolyam, 1-105. szám)
1932-09-17 / 75. szám
6 oldal Kiskunhalas Helyi Értesítője szeptember 17 II. kér., Zrinyi-u. 9. sz. alatt egy üzlethelyiség kiadó. Meló hajfestékkel fesse be ősz haját. Fekete, barna, világos barna szinben kapható. Nem fakul, nem kopik. Készíti Rácz János gyógyszertára, Kossuth-ueca 1. sz. (Takarék épület). A kiskunhalasi kir. járásbíróság, mint tkvi hatóság. 4144—1932. ,tk. szám. Árverési hirdetményi kivonat. Lévy Józsefné sz. Bán Vilma végrehajtónak, özv. Nyir,ati Sándomá Rozgonyi Judit és özv. Rozgonyi Benőné sz. Vili Mária végrehajtást szenvedők ellen indított végrehajtási ügyében a tkvi hatóság végrehajtató kérelme következtében az 1881:60. te. 144, 146, 147 §-,ai értelmében elrendeli a végrehajtási árverési 3200 és 960 P tőke s jár., az árverési kérvényért ezúttal megállapított 59 P 40 fillér költség, va’amint csplt- llakozottnak kimondott dr. Schön Jenő 440 P, özv. Kovács Imrén\é és Rozgonyi Juliánná 134 P, Németh Gyulán,? 80 P, Rozgonyi Benőné 12.5 mm. buzia behajtási végett a kiskunhalasi kir. járásbíróság területén levő, Kiskunhalas város- bian fekvői в a kiskunhalasi 6015. sz. betétben А X 1. isor. 785. hrsz. alatti 160 öl líakház és udvar helyetekben özv. Nyiráti Sándorné £z. Rozgonyi Judith nevén állói B. 3 éjs 6. szerint ötkitenced- rész illetőségre 1250 P kikiáltási árban. A telekkönyvi hatóság az árverésnek a kiskunhalasi kir. járásbíróság hivatalos helyiségében (Városház épület, I. em. 2 ajtó) megtartására 1932. évi szeptember 24. riapjának d. e. 9 óráját tűzi ki s az árverési feltételeket az 1881 :LX. te. 150. §на alapján a következőkben állapítja meg: 1. Az árverés (alá psö ingatlant végrehajtató kérelmére 1367 P-nél, dr. Schön Jenő cisíatl. kérelmére 5527 P-nél, özv. Rozgonyi Benőné csati. kérelmére 6227 P-nél, Kovács Imréné és Rozgonyi Juliánba csa,tl. kérelmére 8327 P-nél, Németh Gyuláné csiatl. kérelmére' 8735 P- nél alacsonyabb áron eladni nem lehet (a mai tkvi állapot s az 5610—931. M. E. sz. rendelet figyelembe vételével). 2. Az árverezni szándékozók kötetesek bánatpénzül a kikiáltási ár 10 százalékát készpénzben, vagy az 1881 :LX. te. 42. §-ában meghatározott árfolyammal számított, óvadékképes értékpapirosban a kiküldöttnél letenni, vagy a bánatpénznek előiegesen bírói letétben helyezéséről kiállított letéti elismervényt a kiküldöttnek átadni és az árverési feltételeket aláírni (1881 :LX. te. 147, 170, 150 §; 1908:XLI. te. 21. §.) Kiskunhalas, 1932. május 18. Dr. KISS sk. ömf. jegyző. — A kiadmány hiteléül: MÉSZÁROS irodatiszt. Kiskunhalas m. város I. fokú rendőri büntetőbíróságai. 1932—351. kih. szám. Dr. Halász D. Sándor városi tanácsnok, mint Kiskunba’as m. város I. fokú rendőri büntetőbíróságának rendőri buntetőbirája; a vád képviseletében dr. Kathona Mihály tisztiügyész részvétele mellett tejtermékhamisitási kihágással vádolt özv. Schneider Józsefné kihágási ügyében, Kiskunha’as városban 1932 évi július 22. napján tartott nyilvános tárgyalás után következőleg ÍTÉLT: Özv. Schneider Józsefné sz. Sipos Katalin sükösdi születésű, 39 éves, özvegy, vagyontalan, r. k. v állású, tejtermékkereskedő, kiskunha’asi lakost bűnösnek mondom ki az 1895. XLVI. te. §-ába ütköző kihágásban, amit terhelt azzal követett el, hogy magas nedvesség tartalmú savóval hamisított túrót közforgalomban árusitott, ezért u. te. § és 1928 X. te. 1. §-a alapján az Ítélet jogerőre- emelkedésétöl számított 15 napi különbeni végrehajtás terhe mellett fizetendő 10 pengő pénzbüntetésre, ennek behajthatatlansága esetén további 4 napi eh zárásra Ítélem. Kötelezem továbbá terheltet 10.68 P vegyvizsg. díjnak a kalocsai vegyvizsgáló állomás részére szintén 15 nap alatt különbeni végrehajtás terhe melletti megfizetésére. Végül jelen ítéletnek a »Kiskunhalas Helyi Értesitőjé«-ben leendő 1-szeri közzétételét terhelt költségére az 1895 :XLVI. te. 7. §. a'apján elrendelem. A kiszabott pénzbüntetés, valamint az elkobzott és gazdátlan jószágok árából befolyt összeg az 1901. évi XX. te. 23. §на szerint felerészben Kiskunhalas várost, felerészben pedig az ál'amkincstárt illeti. Kiskunhalas m. város I. fokú rendőri büntetőbírósága. 1932—350. kih. szám. Dr. Halász D. Sándor városi tanácsnok, mint Kiskunhalas m. város I. fokú rendőri büntetőbíróságának rendőri buntetőbirája; a vád képviseletében dr. Kathona Mihály tisztiügyész részvétele mellett Fenyvesi Ferencná kihágással vádolt kihágási ügyében, Kiskunhalas városban 1932. évi julius hó 22. napján tartott nyilvános tárgyalás után következőleg ÍTÉLT: Fenyvesi Ferencné sz. Csehó K. Piros kiskunmajsai születésű, 44 éves, férjes, vagyontalan, háztart., r. k. vallásu, kiskunhalasi lakost bűnösnek mondom ki az 1895:XLVI. te. 3. §-ába ütköző tej- harnisitási kih.-ban, amit terhelt azzal követett el, hogy részben lefölözött tejet »Teljes tej« néven közforgalomban árusitott, ezért u. a. te. §. és 1928. X. te. 1. §-a alapján az ítéltet jogerőre emelkedéstől számított 15 napi különbeni végrehajtás terhe mellett fizetendő 10 pengő pénzbüntetésre, ennek behajthatatlansága esetén további 2 napi elzárásra ítélem. Kötelezem továbbá terheltet 11.60 P vegyvizsgálati díjnak a kalocsai vegyvizsgáló állomás részére szintén 15 nap alatt különbeni végrehajtás terhe melletti megfizetésére, valamint a végrehajtás és élelmezéssel felmerülendő költségek megtérítésére. Végül jelen Ítéletnek a »Kiskunhalas Helyi Értesítője«-ben leendő 1-szeri közzétételét terhelt költségére az 1895 :XLVI. te. 7. §. a'apján elrendelem. A kiszabott pénzbüntetés, valamint az elkobzott és gazdátlan jószágok árából befolyt összeg az 1901. évi XX. te. 23. §-e szerint felerészben Kiskunhalas várost, felerészben pedig az államkincstárt illeti. Kiskunhalas m. Város I. fokú rendőri büntetőbirósága. 1932—355. kih. szám. Dr. Halász D. Sándor városi tanácsnok, mint Kiskunhalas m. város I. fokú rendőri büntetőbíróságának rendőri büntetőbirája; a vád képviseletében dr. Kathona Mihály tisztiügyész részvétele mellett tejtermékhamisitás kihágással vádolt özv. Lakatos Ferencné kihágási ügyében, Kiskunhalas városban 1932. évi julius 22-én tartott nyilvános tárgyalás után következőleg ÍTÉLT: özv. Lakatos Ferencné sz. Tallér Anna kiskunhalasi születésű, 69 éves, özv., vagyontalan, tejterm. karesk., r. k. vallásu, kiskunhalasi lakost bűnösnek mondom ki az 1895. XLVI. te. 3. §-ába ütk. terjetrmék hamisítási kihágásban, amit terhelt azzal követett el, hogy magas nedvesség tartalmú savóval hamisított túrót hozott forgalomba, kihágás miatt u. a. te. §. és az 1928. X. te 1 §-a alapján az ítélet jogerőre emelkedésétől számított 15 napi különbeni végrehajtás terhe mellett fizetendő 10 pengő pénz- büntetésre, ennek behajthatatlansága esetén további 4 napi elzárásra ítélem. Kötelezem továbbá terheltet 10.68 P vegyvizsgálati díjnak a kalocsai vegyvizsgáló állomás részére szintén 15 nap alatt különbeni végrehajtás terhe melletti megfizetésére, valamint a végrehajtás és élelmezéssel felmerülendő költségek megtérítésére. Végül jelen Ítéletnek a »Kiskunhalas Helyi Értesitőjé«-ben leendő 1-szeri közzétételét terhelt költségére az 1895 :XLVI. te. 7. §. a’apján elrendelem. A kiszabott pénzbüntetés, valamint az elkobzott és gazdátlan jószágok árából befolyt összeg az 1901. évi XX. te. 23. §-a szerint felerészben Kiskunhalas várost, felerészben pedig az államkincstárt illeti. Felelős szerkesztő és kiadó: PRAGEB JANOS EGY I REGÉNY I LEGIONISTA NAPLÓI A Folytatás 6 j Nagyobb riffesapat nyomult be a falak • közé, ahol vad kegyetlenséggel vetették magukat a meglepett legionistákra, akik védekezni is alig tudtak. A lőporraktár hatalmas lángokkal égett és a tűz fényénél kísérteties alakok suhantak el vad harci kiáltásokkal. A harc rövid ideig tartott. A légionisták egy része felszorult a laktanyaépületekbe és onnan gép fegyverezett le a támadókra, másik része pedig a menekülésre gondolt és igyekezett kijutni a hegyek közé, hogy megmentse életét. Én épp a fabkon voltam őrségen és látva a történteket, nem tudtam, mitévő legyek. Egyszerre csak hozzám lépett két fekete, megragadott és a következő pillanatban éreztem, hogy zuhanok. Hat méteres mélységbe estem a feketékkel együtt, akik nyomban felugrottak és intettek nekem is, hogy fussak velük. Az egyik, aki jól ismerte a terepet, nekivágott a sürü bozótnak és én a másik feketével követtem. Hamarosan eltűntünk a cserjésben, majd kijutottunk a hegyoldalra, ahol már biztonságban érezhettük magunkat. Ide látszott az égő erőd fénye, de a puskaropogás már egyre ritkább tett, nemsokára pedig egészen elcsendesült: a riffek birtokukba vették a légió egyik Legfontosabb erődítményét. Napokig bolyongtunk a sziklás hegyek között, amig sikerült eljutnunk a húsz kilométerrel távolabb fekvő erődig. Itt már tudták, hogy mi történt és folytak az előkészületek a riffek visszaszorítására. Egy teljes ezred indult útnak, de № riffek nem várták, mig puska tűzre kerül a sor, hanem a rombadőlt erődöt hátrahagyva, visszavonultak. Az erőd borzalmas képet nyújtott. Mindenfelé holtlestek hevertek, az épületekből csak a kormos falak maradtak meg, ami elvihető volt bennük, azt zsákmányként e'vitte magával az ellenség. A lőporraktár körül megszenesedett holttesteket találtunk és ezek között felismertük az áruló orosz gárdatiszt szénné égett holttestét is. A végzete elérte. Azt azonban még ma sem tudja senki, hogy mi vitte rá erre a lépésre. Az ütközet után szélcsend állott be, Abd el Krim emberei visszahúzódtak a hegyek közé, magukkal hurcolva hadifoglyaikat is, A francia hadvezetőség utasitására az egész vonalon erődítéseket kezdtünk építeni és már készült az uj haditerv is a felkelők teljes megsem- misitésére, a helyzet azonban váratlanul máskép a'akult ki. Abd el Krim belátta, hogy a további küzdelem számára céltalan és lépéseket tett a békekötés érdekében. Egy napon az előretolt állásokból jelezték, hogy a hegyekről egy nagyobb csoport ereszkedik le. Fehér zászlós parlamentairek voltak, akiket kérésükre azonnal a főhadiszállásra kisértünk. A köveitek közölték parancsnokunkkal, hogy Abd ei Krim feladja a további küzdelmet és hajlandó letenni a fegyvert. A főhadiszálláson rendkívül megörüllek az ajánlatnak, de tartottak alttól, hogy a dolog nem komoly, hanem ravasz esetről van szó és ezért azt a választ adták a követeknek, hogy Abd el Krímmel csak személyesen hajlandók tárgyalni. ЗеИИИНШН A parlamentairek visszatértek a válasz- I szál a hegyeik közé és másnap legna- ! gyobb meglepetésünkre a felkelők legendás hirü vezére teljes kíséretével megjelent a francia táborban békát kötni. Szegény, akkor még nem is sejtette, hogy milyen sors vár rá. Ez 16-ikán. volt. Korán reggel észrevettük, hogy egy nagyobb főnyi csapat igyekszik felénk. Amikor közelebb értek hozzánk, elveszettnek hitt bajtársainkra ismertünk fel bennük. Abd el Krim tehát komolyan gondolta; el a békét és ennek jeléül visz- szaadta a foglyul esett légionisták szabadságát. A csapatot érthetően nagy örömmel vettük körül és kérdéseinkkel halmoztuk el. Elmondották, hogy a felkelők táborában maigy az elkeseredés és mindenáron békét akarnak kötni. — Velünk eleinte rosszul bántak — vitte a szót egy német származása altiszt — és már attól féltünk, hogy a többi fogoly sorsára, kerülünk, akiket a legnagyobb kegyetlenséggel lőttek halomra a törzsfőnökök szemeláttára. Ma hajnalra biztosra is vettük már, hogy meg kelt halnunk, mert felsorakoztattak bennünket. Egyikünk sem tudta, hogy mit akarnak velünk. Amikor már valamennyien sorban álltunk, elénk lépett egy magasrangu tiszt, akiről később tudtuk meg, hogy azonos azzal a Klems nevű légionistával, aki még a harcok elején átszökött Abd el Krímekhez és ott magás rangot ért' tel. ő közölte azután velünk, hogy Abd el Krim békét kért, mi pedig szabadok vagyunk. Kitörő teresedéssel fogadtuk szavait és alig vártuk a reggelt, mert azt mondották, hogy akkor fognak útnak indítani a francia tábor felé. Visszatért bajtársaink még azt is elmondották. hogy Abd el Krím szintén I átjön a francia táborba, hogy megkezdje a béketárgyalásokat. Néhány órával később valóban feltűnt a hegyháton egy nagyobb lovas- csapat, élén Abd el Krímmel. A lovas- csapatot hosszú kocsisor követte, a kocsikon — mint később kiderült — a vezér negyven feleségét hozta magával. A parancsnokság, amikor jelentették neki, hogy jön Abd el Krim, sietve tette meg az előkészületeket fogadására. Az első őrsnél felá’litották a légió zenekarát, felvonuhiatták a diszszázadot és a főhadiszállás valamennyi tisztje összegyűlt Abd el Krim üdvözlésére. Ha nem estem volna keresztül néhány nappal ezelőtt azon, a borzalmas ütközeten, amelyen annyi jó bajtársam e'pusztult, azt gondoltam volna, hogy hü szövetségesek érkezését várják a francia táborban. Negyedórávai később felharsantak a kürtök, majd utána rázendített a zenekar a légionisták indulójára és zeneszó mellett bevonult Abd el Krím teljes vezérkarával és egész házatájával a főhadiszállásra. A mieink haialmas »hurrá«-val fogadták, ő pedig mosolyogva lovagolt el a diszszázad sorfala előtt, minden mozdulata igazi fejedelembe vallott. Amint a tábornok elé ért, könnyedén leugrott lováról, mélyen meghajolt és még mindig mosolyogva nyújtotta kezét: — Üdvözlőm :a dicső francia hadsereget. — üdvözlöm a bátorságukról messze földön hires riffeket, hangzott a válasz. A tábornok ezután visszavonult Abd el Krímmel, mi pedig beszélgetésbe elegyedtünk kiséretével. Ki a vezérekkel, ki a csinos feketén fénylő szemű asszonyokkal, akik démonian vigyorogtak felénk. A hölgyek körűi természetesen nagyobb udvar képződött, ami szemmel- Sáthatóan nem jói esett a vezéreknek. Szúrós pillantásokkal mértek végig bennünket. 1 (Folyt, köv.) NjoBCtott « Helyi Érteeitó UprálUkt-oyondíbao, KitkuuMasee, 1931