Kiskunhalas Helyi Értesítője, 1932 (32. évfolyam, 1-105. szám)

1932-07-13 / 56. szám

1932. jjulius 13, szerda

XXXII. évfolyam. 56 szám.

/

Politikai, társadalmi és közgazdasági lap

Xaiyben

........

ELŐFIZETÉSI ÁR EGY ÉVRE,

13 P 80 Ш1. — Vidékre ........

EGY SZÁM ÁRA 1Я FILLÉR

MEGJELENIK SZERDÁN ÉS SZOMBATON

18 P

Alapította i PRÄGER FERENC

Szerkesztőségi Molnár u. 2. — Telefon 45 (mellékállomással) Kiadóhivatal, Városháza épületében

Magánhirdeíések

AZ EGYESÜLT MAGYAR MALOMIPARI RT. (volt VIKTORIA malom) HALASI TELEPE A LISZTCSERÉT MEGKEZDTE. BÚZÁT és ROZSOT KIVÁLÓ MINŐSÉGŰ LISZTRE CSERÉL AT A TÖRVÉNYES VÁM SZÁZALÉK MELLETT. GABONÁT A LEGMAGASABB ÁRON VÁSÁROL.

Eladó 25 hold birtok, melynek fele 6 éves akácos, a többi mindent termő szántóföld. Holdja 180 pengő). Értekezhetni Báthory u. 3 sz. alatt, mely ház szintén eladó.

Vizsla kölyök fajtiszta német anyától és griffon apától Kigyó ucca 4 sz. alatt eladó.

A kiskunhalasi Hitelszövetkezet

eladja Kisfaludy-u. 10 sz. alatti házát. Érdeklődőknek felvilágosítást nyújt délelőtt 7—12 óra között a Szövetkezet hivatalos helyiségében.

üzlethelyiség azonnal kiadó forgalmas helyen, volt cukrászda Har- jnat-u. 1 sz. Értekezhetni Fekete szabónál.

A fehértói üdülöháznál szobák már most előjegyezhetek a városgazdái hivatalban.

Özv. Gazdag Mőricné Füzesen 25 sz. alatt Szabadkai kövesut szélén egy lánc szántóföldet elad. Értekezhetni a helyszínén.

Első osztályú, nagyméretű égetett agyagtégla rendkívül olcsó árban kapható. Adler Ignác fakereskedőnél.

Fekete, rövid kereszthuros uj bécsi zongora eladó. Cim a kiadóhivatalban.

Mai naptól minden nap az autóbusz délután fél 3 órakor indul a sóstói fürdőre.

Arleiszállííás! Értesítem a tagtársaimat és az összes vadász urakat, hogy úgy a lőszer, mint a fegyverek árát 15—20 százalékkal mérsékeltem. Nagy választék az összes lőszerekben, a környék legnagyobb szaküzlete. Madarak tömése 'jutányos áron. Botruss fegyverüzlet Piac téren.

Erős, 18—20 éves kifutóim!, kinek saját kerékpárja van, azonnalra felvesz Schön Sándor füszerkeres- kedő, Petöfi-u. 19 sz. alatt.

Király Gy. Vendel-féle Eresztő pusztai 23 kát. hold tanyásbirtok haszonbérbe kiadó. Értekezhetni Szép u. 6 sz. alatt, mely lakóház szintén eladó.

Özv. Czagány Ferencné Balota pusztai 230 holdas tanyásbirtokát haszonbérbe kiadja. Értekezhetni Toldi-u. 4 sz. házánál.

JAVÍTÓ VIZSGÁRA középiskolai tanulókat előkészítek. Cim a kiadóban.

Bánóczky Kálmán bodoglári 100 holdas tanyásbirtoka a táj ói állomás mellett haszonbérbe, eseteg feliből kiadó. Értekezhetni Arany János-ucca 13. sz. alatt, hol egy bútorozott szoba kiadó.

Kiadó egy bútorozott különbejá- ratu utcai szoba azonnal és egy 5 szobás lakás mellékhelyiségekkel októberre Szilády Aron-u. 27 sz. alatt.

Elsörefndü cséplőszén és száraz akácfa kapható Szekulesz Hermanne üzletében.

Csatái István Füzesen Baki Gedeon mellett 30 hold tanyásbirtokát több évre haszonbérbe kiadja. Értekezhetni a tulajdonossal Jánoshalmán Rákóczi-u. 352 sz. alatt.

Dr. Zilah Benő-féle 55 holdas füzesi birtok haszonbérbe kiadó. Értekezhetni Fürdő-u. 3 sz. alatt.

Jókarban levő könnyű stráfkoesi eladó Fels'öszálláson Keresztúri Mártonnál.

Szatmáry Sándor u. 24 sz. alatt (volt Kőhid-u.) 2 szobás lakás kiadó. Értekezhetni ugyanott.

Gyetoizse Antal Csillag-u. 12 sz. házánál bort ad el. 25 literenként is kapható.

Urtica tejoltóval készíthető a legjobb sajt és túró. Folyadékban vagy porban kapható Rácz János gyógyszertárában Kossuth-u. 1. (Takarék- épület.)

Farkas Kálmán órás, a Gazdasági Bank épületében raktáron tart fali, inga, ébresztő és zsebórákat és szemüveget nagy választékban. Brilliáns, arany, ezüst pénzt, aranyat, ezüstöt (töröttet is) magas áron vesz, órát és ékszert pontosan javít.

Megjött a vagon befőttes és uborkás üveg! A legolcsóbb napi árak mellett árusítják TORMA TESTVÉREK üveg és porcellam szaküzletében. Patent üvegek, vajhütők raktáron. Képkeretezés, üvegezés olcsóm eszközölhetők.

Tokaji gyógyborok 1929-es szamorodni literenként 1 P és 4 puttonos asszu 2 P 50 filléres literenkénti árban előjegyezhető Kigyó-ucea 4 sz. alatt. Ugyanott egy hintaszék eladó. Bútorozott szoba julius 1-re kiadó.

Keresztúri István Alsófeketeföldek- ben egy darab földet elad. Értekezhetni Hunyadi-u. 37 sz. alatt.

A város hatósága az összes pusztai iskolák kutjainak kitisztítására pályázatot hirdet. Felhívja az összes kuttiszötó mestereket, hogy amennyiben ezen munka elvégzésére pályázni kíván, zárt borítékban elhelyezett és »árajánlat a pusztai iskolák kutjainak kitisztítására« felírással ellátott szabályszerűen felbélyegzett, egységáras árajánlatukat julius 23- án d. e. 10 óráig a városi iktató hivatalba adják be. Későn érkezett vagy nem szabályszerű ajánlat figyelembe nem vétetik.

Füzesi-pasztán, a városhoz közel, egy 8, egy 16, két 40 és egy 73 holdas prima talajú tanyás, továbbá 12 és 14 holdas búzatermő tanyanélküli szántó földbirtok kisebb részekben is sürgősen eladó'. — Ezenkívül a város mindegyik pusztarészén külömböző nagyságú és minőségű tanyás földbirtok, szőlő, városi lakóház van eladásra, illetve haszonbérbeadásra előjegyzésben Fűzik Andor Eötvös-uccai ingatlanforgalmi és adás-vételi irodájában. Állandó nyilvántartás eladók, vevők, haszonbérbeadók és haszonbérbevevők részére. Gyors, pontos, lelkiismeretes ügykezelés.

CSÉPLŐGÉP TULAJDONOSOK FIGYELMÉBE! Emergé gummihajtó- szijat cséplési célokra, minden méretben beszerezhet Kohn Sebestyén kiskunhalasi cégnél. 3000 üzemóra jótállás. A hajtószíjak hitelre is kaphatók.

140 kéve nád eladó Fehértón. Értekezhetni Kossuth-u. 15 sz. alatt, hol egy nagy jókarban lev'ő mángorló eladó.

Nagy Vendel tajói állomás közelében 97 holdas tanyásbirtokát eladja, esetleg kiadja. Értekezhetni a helyszínén.

Deák Ferenc u. 4 sz. alatt egy utcai padlós szoba és egy udvari lakás kiadó.

Felhívja a hatóság a lakosság figyelmét, hogy a k'örisbogarakat, úgy mint a cserebogarakat a fák lerázásával, illetve szedéssel kötelezően irtsák; mert azok a fák levelében és- egészségében tetemes károkat okoznak. Az irtás minden tulajdonosra. nézve kötelező s aki azt elmulasztja, saját érdekének veszélyeztetésén felül szigorúan bűntetteim fog.

Pedin lábizzadást tökéletesen és gyorsan elmulaszt. Nincs többé kellemetlen lábszag. Kéz és hónaljiz- zadás ellen Pedin paszta és hintőpor. Csak a Rácz patikában kapható Kossuth-u. 1. (Takaréképület.)

Olcsón kaphat nálam befőttes, lekváros, babos üveget. Uborkás üvegek literje 18 fillér. Üveg és porcelánból lakodalmi és névnapi ajándékok. Kerti díszek: kutyák, törpék, gólyák, nagyon olcsón. Kávét finomat, mig a készlet tart, mindenki a régi árban kapja, mindennap friss pörkölés. Gyermekkocsik nagyon olcsón. Nyaraló és pihenő székek 1.50 pengő drbja, nyugágy 4.50-éri kaphatók Langermann Józsefnél (a baromfi piacon.) Ugyanott üvegezést és gittelést nagyon olcsón vállal Kővári Antal üvegesmester. Házhoz is kimegy.

Herceg Antal rnajsai müut mellett felsőszállási 60 hold tanyásbirtokát feliből és kismajsai útban felsőszállási mintegy 33 holdas tanyásbgir- tokát haszonbérbe kiadja. Értekezhetni Vörösmarty-u. 39 sz. alatt.

Két szoba, konyha és mellékhelyiség azonnal kiadó Király-u. 2 sz. alatt.

Felsőszálláson 51 kát. hold tanyás- birtok haszonbérbe kiadó. Értekezhetni Jung János 25 sz. tanyáján.

Nétgyszobás urilakás azonnal kiadó II. kér. Báthory-u. 2 sz. alatt.

Feisöszálláson a rnajsai müut mentén 40 hold jóminőségü tanyásbirtok eladó. Értekezhetni Hofmeister Géza Kossuth-u. lakásán.

Harmath-iu. 3 szám alatt zsanai 80 holdas tainyásbirtok résziből, esetleg igás jószággal és vetőmaggal kiadó.

Darányi József 50 év körüli em- | bért mindenesnek hónapszámra felfogad. Száraz akácfatuskó ölfát elad. Értekezhetni Szent Imre u. 5 sz'. alatti lakásán. |

»ÍRISZ« arcápolók, erem, szappan, púder, areviz a legjobban beváltak. Eredetiségükben beszerezhetők Makay »Ki- gyó«-patíkában, Kossuth-u., gimnáziummal szemben. !

Marhát, borjut, birkát, bárányt és sertést a legmagasabb napi áron vásárol Juhász Istvánná mészáros, városháza épület. A legjobb tejo’tó üzletében kapható.

Szakmányos szőlőmunkást keresnek, ki a gyümölcsfákat is kezeli és baromfit tenyészt. Értekezhetni Kordáéknál Szilády Aron-u. 31 sz. alatt, a mészüzletben.

Csíganu. 9 sz. ház eladó. Ugyan« ott egy kerékpár és egy lószerszám is eladó.

Eladó Felsőöregszőlőkben 1 és fél hold jókarban levő szőlő terméssel 600 pengőért. Értekezhetni Báthory ucca 3 sz. alatt.

Tajó pusztán Török István-féle földből müut mellett 29 hold szántó és kaszáló haszonbérbe kiadó, esetleg eladó. Értekezhetni dr. Farkas László ügyvéd irodájában.

MEGHÍVÓ. A »Halasi Csipkét Előállító és Értékesítő Szövetkezet«-nek 1932 évi julius hó 31. napján, vasárnap délelőtt fél 11 órakor a Halasi Takarék- pénztár Kossuth-ucca 1. szám alatti helyiségében tartandó harmadik étvi rendes közgyűlésére. Napirend: 1. A közgyűlési jegyzőkönyv hitelesítésére két üzletrésztu’ajdonos kijelölése. 2. Az 1930 és 1931 évi zárszámadások, a vonatkozó igazgatósági és fel ügy el öbizoí ts ági jelentések bemutatása, mérleg megállapítása, határozathozatalok elfogadása és a felmentvény megadása tárgyában. 3. Az igazgatóság lemondása és határozat- hozatal a Lemondás elfogadása tárgyában. 4. A lemondott igazgatósági tagok helyébe hét igazgatósági tag választása.

5. A felügye’őbizo'ttság lemondása és I határozathozatal a lemondás e'fogadása ; tárgyában. 6. Három felügyelőbizottsági'

I tag választása. 7. Határozathozatal a ■ Szövetkezet föl oszlása tárgyában. 8. A j feloszlás kimondása esetére három fel- • számoló megvá’asztása. Figyelmeztetés! j A felügyelőbizottság atal fnegvizsgált 1 évi mérleg a Halasi Takarékpénztár helyiségében a hivatalos órák alatt ki van függesztve s ott a tagok megtekinthetik. Kiskunhalas, 1932. julius 4. napján. Az igazgatóság nevében: Dr. Thuróezy Dezső elnök. — Mérleg: Vagyon: ké^* pénz 14 f., csipkekészlet 1ЬД05.77 P Kiskunhalas megyei város 60 P, veszteség 2511 В 09 f., összesen 12.727 P. Teher: üzletrésztőke 8080 P, hitelező 4647 P, összesen 12.727 P. Dr. Thuróezy Dezsőné s .k., Hudy András s. k., Dr. Thuróezy Dezső s. k., Dr. Holender Ig- Hnácz s. k., Stepannek Ernő s. k., Dr. Kathona Mihály s. k. Megvizsgálta és i helyesnek találta a felügyelőbizottság. I Kiskunhalas, 1932. junius hói 17-én. Dr.

; Keresztes Béla s. k., Dr. Gaál Gyula ; s. k., Stepanek Ernőné s. k. — Mérleg:

! Vagyon: készpénz 14 f., Csipkekészlet 10.155 P 77 f., Kiskunhalas m;. város 60 P, veszteség 3236 P 09 f., összesen! 13.452 P. Teher: üzletrésztőke 8080 P, hitelező 5372 P, összesen 13.452 P. — Dr. Thuróezy Dezsőné s. k., Hudy András s. k., Dr. Thuróezy Dezső s. k., dr. Heilender Ignác s. k., Stepanek Ernő s. k., dr. Kathona Mihály s. k. Megvizsgálta és helyesnek találta a felügyelő- bizottság. Kiskunhalas, 1932. junius 17. Dr. Keresztes Béla s. k., dr. Gaál Gyula s. k., Stepanek Ernőné s. k.