Kiskunhalas Helyi Értesítője, 1932 (32. évfolyam, 1-105. szám)

1932-06-08 / 46. szám

1932. junius 8, szerda

XXXII. évfolyam, 46 szám.

Politikai, társadalmi és közgazdasági lap

ELŐFIZETÉSI ÄR EGY ÉVRE, Shlybea---------13 P SQ fül. — Vidékre..............

EGY SZÁM Ara is fillér

18 p

Alapította i PRÄGER FERENC

MEGJELENIK SZERDÄN ÉS SZOMBATON Szerkesztőségi Molnár u. 2. — Telefon 45 (mellékállomással) Kiadóhivatalt Városháza épületében

Magánhirdeíéseb

AZ EGYESÜLT MAGYAR МД- LOMIPARI RT. (volt VIKTÓRIA malom) HALASI TELEPE A LISZTCSERÉT MEGKEZDTE. BÚZÁT és ROZSOT KIVÁLÓ MINŐSÉGŰ LISZTRE CSERÉL AT A TÖRVÉNYES VÁM SZÁZALÉK MELLETT. GABONÁT A LEGMAGASABB ÁRON VÁSÁROL.

Bodogláron 145 holdas tanyásbir- tök haszonbérbe kiadó. Értekezhetni özv. Fadgyas Aronnéval, Szabadkai iucca 2 sz. alatt.

Hunyadi-u. 6 sz. újonnan épült lakóház kiadó. Értekezhetni Hunyadi-u. 12 sz. alatt.

Kiss Sándor és neje Kalapos-pusztai Bori Benő szomszédságában levő 23 holdas tanyásbirtokukat 1 hold szőlővel feliből kiadják. Értekezhetni Zrinyi-u. 30 sz. alatt.

Nagy T. Márton prónayfalvai 74 hold tanyásbirtokát haszonbérbe, vagy feliből kiadja. Kötönyben 25 hold tanyásbirtokát, mely szántó, kaszáló és szőlőből áll, eladja. Értekezhetni Battyányi-u. 24 sz. házánál.

Fö-u. 13 sz. alatt 8—10 napig áru,- sittatnak különféle bútorok, teljes hálószobák, szalongarniturák, kelim drapériák, térítők, függönyök, kézimunkák, használt ruhák, ruhaanyagok, szőnyegek, kis alakú tető- cserép. Ugyanott 3 fejőstehén és Alkotmány-и. 5 sz. lakóház azonnali beköltözéssel eladó. Egy nagyméretű asztalsparherdtet megvételre keresnek.

VI. kér. Alkony-u. 6 sz. lakóház eladó.

Deák Ferenc-u. 9 sz. lakóházat 12-én, vasárnap délután 3 órakor önkéntes árverésen eladják. Venni szándékozók elváratnak. 4

Város belterületén 100 n. öl azonnal vágható jó here nagy kaszára, egész nyárra kisebb résziben is olcsón kiadó. Cim a kiadóhivatalban.

Babó Dezsőné Petöfi-u. 14 sz. lakóháza kiadó, esetleg eladó. Értekezhetni Petőfi-u. 2 sz. alatt.

Eresztőn 40 holdas tanyásbirtok eladó. Értekezhetni a tulajdonossal Tábor-u. 7 sz. alatt.

Biró Sándor Felsőszálláson 50 kát. hold tanyásbirtokát olcsón eladja. Értekezhetni a helyszínén vagy Biró Nagy- uccai vendéglőjében.

Fehértó szélen 205 kát. hold föld 4 hold szőlővel tanyaépületekkel haszonbérbe kiadó. Értekezhetni Nagy Jánossal a birtokon.

Vendéglőmet áthelyeztem Kossuth-u. 35. sz. alá, Bárány-szállodába. Az eddig is jól ismert kiszolgálásom alapján kérem a t. közönség további szives pártfogását. Kitűnő ételek, elsőrendű itar lók. Teljes tisztelettel Orbán Ferenc vendéglős.

Bocskai-u. 15 sz. alatt bútorozott szoba kiadó.

Varrógép eladó Szabadságtér 3 sz. alatt.

Mindenest egész évre keresnek. Cim a kiadóhivatalban.

Halasi Villamossági Rí. telepén levő daráló malmát bérbeadja. Ajánlatok Írásban adandók be az igazgatósághoz.

Eötvös-u. 7 sz. ház eladó. Ugyanott ebédlőszekrény és Íróasztal eladó.

Por-, napvédő, cséplőszemüvegek, napolaj (nagy üveg 40 fillér), ször- telenitö enyhe hatású, kellemes illattal nagy doboz 1 P 80 fillér a City drogériában, a Gazdasági Bank épületében.

Özv. Ferencz Józsefné 14 kát. hold tanyás földbirtokát haszonbérbe kiadja. Értekezhetni szerdán és vasárnaponként Csillag-u. 2 sz. házánál.

Jóravaló embert tanyára mindenesnek felvesznek. Jelentkezni lehet Kossuth-u. 10 sz. alatt.

Urtica tejoltóval készíthető a legjobb sajt és túró. Folyadékban vagy porban kapható Rácz János gyógyszertárában Kossuth-u. 1. (Takaréképület.)

ELADÓ HÁZ. Fecske-u. 7 sz. alatt. Földért vagy szőlőért is elcserélhető. Értekezhetni az uj postapalotában I. emelet 1 sz. ajtó.

Négy szobás, egy két szobás lakás és egy különbejáratu bútorozott szoba kiadó Kigyó-u. 9 sz. alatt.

Bánóczki Kálmán bodoglári 100 holdas tanyásbirtoka a tajói állomás mellett haszonbérbe kiadó. Értekezhetni Arany János-u. 13 sz. alatt, hol egy bútorozott szoba kiadó.

A mai idők legjobb és legolcsóbb bevásárlási forrása Hirschler Hermann fűszer-, vegyes- és tüzifake- reskedése Székely-u. 23 sz. alatt, Makai vendéglő mögött. Kékkő, raffia és kötözőfonál a legjobb minőségben legolcsóbban kapható. Minden héten frissen pörkölt kávé. Az összes italokat jégbehütve árusítják.

Gyümölcsfa, szölőpermetszéshez: Ólomarzén, zöldpor, dohánylag, quassia forgács, kaliszappan, kalium és az összes gyári készítmények legolcsóbb beszerzési forrása a City drogéria, a Gazdasági Bank épületében.

Legolcsóbban vásárolhat rézgáli- cot, raffiát, kötöző fonalat és mindennemű fűszerárut, bácskai lisztet Borús Gyula üzletében Piac téren. Fegyverben, az összes lőszerben legnagyobb választék, olcsó árak.

Szilády Aron-u. 3 sz. alatt egy üzlethelyiség kiadó. Értekezhetni özv. Stimakovitsnéval.

Toldi-u. 3 sz. lakóház, kocsi és szénakaparó gerebje eladó. Ugyanott egy szoba, konyha kiadó.

Pintér Gy. István örökösei Szabadkai utón egy kertet és alsószé- náskertben 15 mázsa szénát eladnak. Értekezhetni Szondi-u. 21 sz. alatt.

Gyurity Mihály és neje Zilah Juliánná értesíti a t. vásárló közönséget, hogy Orbán-féle vendéglöhe'- lyiségében fűszer- és vegyeskeresj- kedést nyitottak. Szives pártfogást kérnek. i

Vérszegénység, étvágytalanság eseteiben és betegség utáni gyengélkedésnél kiváló hatású a dr. Kraftman China vasbor. Egyedül kapható a Szekér patikában.

Varga István jelenleg tanyai lakos Kiskunhalas város hatóságától 1925 január 2-án 11—1925. sorszám alatt kiadott szolgálati cselédkönyvét ismeretlen körülmények között elvesztette. Memsemmisitették.

»ÍRISZ« arcápolók, erem, szappan, púder, areviz a legjobban beváltak. Eredetiségükben beszerezhetők Makay »Ki- gyó«-patikában, Kossuth-u., gimnáziummal szemben.

Marhát, borjut, birkát, bárányt és sertést a legmagasabb napi áron vásárol Juhász Istvánné mészáros, városháza épület A legjobb tejoltó üzletében kapható.

Házvezetőnő mindenben jártas, el- kalmaazást keres. Cim a kiadóhivatalban.

Figyelmezteti a hatóság az érdekeiteket, hogy postagalambok tartásához és tenyésztéséhez hatósági engedély ke’l. Az engedély nélküli postagalambtartás 2 hónapig terjedhető elzárással és 600 pengőig terjedhető pénzbüntetéssel büntetendő kihágás.

Kiadó lakás. Arpád-u. 28 sz. alatt két szoba, előszoba, konyhából álló lakás, esetleg külön irodahelyiséggel. A bérlő egyedül lakhat a házban. Bővebb felvilágosítást Nagy ' Szeder István ad a Népszigeti fürdőn.

Haszonbérbe kiadó Fehértó és Füzes pusztán egytagban levő 150 hold tanyásbirtok. Értekezhetni Baky József bankigazgatóval.

Szeptőt, májfoltot 3 nap aJatt eltüntethet a City rózsa arckrém és szappan használatával. Beszerezhető a City drogériában, a Gazdasági Bank épületében.

Honvéd-ucca 5 sz. alatt egy szoba kiadó.

Tisztelettel tudatom a n. é. közönséggel, hogy a villanyszerelési szakmába tartozó bármilyen munkát a legmérsékeltebb árban elvállalom. Motorok javítását és tisztítását is olcsón eszközlöm. Szives pártfogást kér tisztelettel: Rádóczi Kálmán villanyszerelő. Lakása VI. kér. Hattyu-u. 16 sz. alatt.

Kávé nagyszemii újból érkezett és olcsón kapható, mindennap friss pörkölés. Gyermekkocsik, minden kivitelben már 16 pengőtől kapható. Nyugágyak nagyon olcsón. Kerti színes golyók már 40 fillértől Langermann Józsefnél (a baromfipiacon). Ablaküvegezést háznál is olcsón eszközöl Kővári Antal. Megtalálható Langermann József üzletében.

íróasztal, szaloncimbalom és egy

háztartási jégszekrény eladó. Cim a kiadóhivatalban.

özv. Czagány Istvánné zsanai 50 hold tanyásbirtokát haszonbérbe kiadja. Értekezhetni Arpád-u. 36 sz. alatt.

Tapasztalja a hatóság, hogy az aratási szerződések hatóság előtti megkötését a munkaadók és munkások elmulasztották. Felhívja tehát a hatóság az érdekelt munkaadókat és munkásokat, hogy áz aratási szerződéseket hatóság közbejöttével haladéktalanul kössék meg, mert hatóság előtt kötött szerződés hijján a szerződő felek elesnek a költségmentes közigazgatási jogsegélytől és ez esetben felmerülő viták elintézése a költséges rendes polgári per útra tartozik. 'ili

Felsöszálláson, a majsai müut mentén 40 hold jóminöségü tanyásbirtok eladó. Értekezhetni Hofmeister Géza Kossuth uccai lakásán.

Jóházból való fiút tanulónak felvesz Heisler sütömester.

Ingatlan árverés. Junius 11. napján, vagyis szombaton délelőtt 9 órakor a kiskunhalasi járásbíróságon 40 holdas jóminöségü tanyás földbirtok kerül bírói árverés alá. Az árverezni szándékozók az árverés alkalmával 1500 pengő bánatpénzt kötelesek lefizetni.

Akácfa-и. 81. sz. alatt, az uj kaszárnyával szemben, minden célra alkalmas üzlethelyiség berendezve kiadó. Értekezhetni a helyszínén.

Nyomáson szántóföld kiadó. Értékeltetni Arany János-u. 2 sz. alatt.

Pedin lábizzadást tökéletesen és gyorsan elmulaszt. Nincs többé kellemetlen lábszag. Kér és hónaljiz- zadás ellen Pedin paszta és hintőpor. Csak a Rácz patikában kapható Kossuth-u. 1. (Takaréképület.)

A kalocsai kir. törvényszék elnökétől. 1032. El. XIX. L. 1-4. szám. A}ánlatí felhívás. Alulírott kir. törvényszéki elnök a vezetése és felügyelete alatt áüó kir. bíróságok és ügyészség és fogház 1932. október 15. napjától — az 1933. április 1. napjáig terjedő időre szükséges tüzelőany agszállitásra pály ázatot hirdet, úgymint: a kalocsai kir. törvényszék és járásbiróság részére 904 mm., a kiskőrösi kir. járásbiróság részére 178.50 mm., a kiskunhalasi kir. járásbiróság részére 107 mm., a dunavecsei kir. járásbiróság részére 72,25 mm., a kiskőrösi kir. járásbirósági fogház részére 25 mm., a kiskunhalasi kir. járásbirósági fogház részére 26.35 mm., a kalocsai kir. ügyészség részére 58 mm. hazai tojás brigett, a kir. ügyészségi fogház részére pedig 1224 mm- darabos szén, összesen 2593.10 mm. hazai szén, továbbá a kalocsai kir. törvényszék és járásbiróság részére 20 mm., a kalocsai kir. ügyészség és fogház részére' 115 '''mm. hazai származású 2 éves vágású, dudva mentes cser vagy tölgy díorongfa szállítására. — Az ajánlati minta, valamint a szállítási feltételiek a kir. törvényszék főigazgatójánál (Kalocsa, törvénykezési épület I. em. 63. ajtó) szerezhetők meg 20 fillér postabélyeg beküldése ellenében, ahová is az ajánlatok a 12.100—1929. K. M. számú rendelet 18. §-ának rendelkezései szerint kiállított

zárt borítékban a cél megjelölésével 1932. junius hó 22. napjának déli 12 órájáig adandók be. — Az ajánlatok ugyanazon hó 23. napján délelőtt 11 órakor fognak felbontatni. Ajánlat, külön a fára, külön a brigetre és külön a darabos szénre tehető. — Az elkésetten érkezett vagy szabályellenes ajánlatok figyelembe vétetni nem fognak. — Kalocsán, 1932. május 19-én. Bakos Ad ám kir. törvényszéki elnök. i I