Kiskunhalas Helyi Értesítője, 1932 (32. évfolyam, 1-105. szám)

1932-05-04 / 36. szám

1932. május 4, szerda

XXXII. évfolyam, 36 szám.

. тшт ш

Politikai,

társadalmi és közgazdasági lap

ELŐFIZETÉSI ÁR EGY ÉVRE.

Melyben

........... IS P «0 Ml. — Vidékre...........

EGY SZÁM ÁRA 48 FILLÉR

................ US P

Alapította, PRÄGER FERENC

MEGJELENIK SZERDÁN ÉS SZOMBATON Szerkesztőségi Molnár u. 2. — Telefon 45 (mellékállomással) Kiadóhivatalt Városháza épületében

Magánbfrdeíések

Tisztelettel értesítem szeretett sörivó vendégeimet, hogy Kmeth Sándor uccai vendéglőmben a mai naptól kezdve állandóan friss csapolásu sör kapható. Naponta friss zóna és tormás virsli. Jó kiszolgálásról gondoskodva van. Tisztelettel Makai bácsi. \

8 méter hossza oszlop, fürdőkád és ajtólap eladó NeMejts-u. 6. sz. alatt.

Különbejáratu csinosan bútorozott szoba azonnal kiadó Mátyás tér 5 sz. alatt.

Vörösmarty-u. 3 sz. lakóház és Alsóöregszölökben Kocsis Mihály szomszédságában 1 és fél hold jótermő szellő feladó. Értekezhetni a cserépedényessél a piacon.

Vörösmarty-u. 75 sz. lakóházban 2 szoba, konyha ,kamra azonnal kiadó. Gyermekes családnak is.

Széchenyi-u. 20 sz. alatt egy lakás kiadó.

Udvardi Illés egy jó fejős kisfias- tehenet elad. Megtekinthető Iparszőlők 10 sz. alatt, Sóstó fürdő melletti lakásán.

Felsöreketlyei útban két vagy három hold szőlő és szántó lakóházzal eladó. Értekezhetni a helyszínén ökördi Imrével.

Özv. Halász D. Károlyné örökösei több lakásból és üzlethelyiségből álló Szabadkai-ut 8 sz. alatti lakóházukat eladják. Érdeklődőknek dr. Juhász Pál ügyvéd ad felvilágositást.

Használt ablakok teljesen felszerelve, üvegezve, ajtók és kapu eladó Fürdő-u. 1 sz. alatt, hol megtekinthetők.

Zseni Lajos egy magánjáró cséplö- garniturát elad. Megtekinthető Eresztő pusztai tanyáján.

Dr. Zilah Benő-féle füzesi 55 holdas birtok bérbeadó. Értekezhetni vasárnap és ünnepnapon dr. Pető Jenővel Fürdő-u. 3 sz .alatt.

Horváth János felsőátjáró melletti 754 n. öl herését nyári használatra kiadja. Értekezhetni Vörösmarty-u. 72 sz. alatt. '

Eötvös-u. 12 sz. ház és egy 575-ös motorkerékpár olcsón eladó.

Biró Benő Nagy-u. 11 sz. alatti üzletében jó bort 60, utcán át 50 fillérért kimér. Lakást is kiad.

— fl Ref. önképzö-Kör társas kirándulása. A Ref. önképzö-Kör junius 5-én, vasárnap délután 3 órakor a Sóstóra vidám társas kirándulást rendez. A kirándulást társas játékokkal, nótákkal és kabaréval teszik kellemessé.

Kisebb-nagyobb üvegek, ballonok, kőkorsók, olajos bádogkannák, felvágó és újságpapír .vegyes nagyságú papírzacskók, különféle irkák, gyakorlatok és árucikkek, továbbá kétszárnyu üvegajtó és egy erős fé- deres stráfkocsi mérsékelt áron eladó. Értekezhetni délelőttök folyamán Győrfi Józsefnél, Fő-u. 9.

MEGHÍVÓ.

A Sóstó-fürdőben levő helyiségben vasárnap népies táncmulatságot rendezek, melyre a t. közönséget tisztelettel meghívom. Kezdete délután 4 órakor, vége éjfélutáni 2 órákor. Belépődíj személyenként 80 fillér. Jó zenéről gondoskodva van. Tisztelettel Lukácsi Gábor.

Tyúkszemet, szemölcsöt, He dérit Colloid gyorsan és biztosan elmulaszt. — Csak a Rácz patikában kapható.

Tavasz kezdetével szükséges kertiszékek, gyermekkocsik, utazókosarak, kézi- kosarak leszállított áron beszerezhetők. Rendelést, javítást, nádszékfonást elvállal Kovács Sándor kosárfonó üzletében, Szász Károly-u. 7. sz.

Faitas Kálmán órás, a Gazdasági Bank épületében raktáron tart fali, in ga, ébresztő és zsebórákat és szemüveget nagy választékban. Brilliáns, arany, ezüst pénzt, aranyat, ezüstöt, (töröttel is), magas áron vesz, órát és ékszert pontosan javit.

Eladó Bodogláron 25 hold tanyás birtok. Takarékpénztár.

Zalán ucca 6 sz. alatt két lakás kiadó. Értekezhetni vasárnap a tulajdonossal Holender Adolfnál Árpár-u. 4 sz. alatt

Eladó egy jókarban levő női varrógép Hattyú ucca 4 sz. alatt.

Két szoba, előszoba, konyha mellékhelyiségekkel junius elsejére kiadó Székely-u. 23 sz .alatt.

Nyári legelőre fejőstehenet vállalnak. Bővebbet Szente István füszer- üzletében.

Gyümölcsfa és szőlöpermetezés- hez ólomarzéln, schweinfurti zöld (zöld por), kálium, kénmáj, quassia forgács, káliszappan, naftalin és az összes gyári készítmények legolcsóbb árban szerezhetők be a City drogériában a Gazdasági Bank épületében.

Jói jár, aki vásárolni Hirschler Hermann fűszer-, liszt-, vegyeskereskedésébe megy Székely u. 23 sz., mert ott mindent a legolcsóbban és legjobb minőségben vásárolhat. Elsőrendű bácskai lisztjeit már a közönség ismeri. Ajánlja, kitűnő italait, rumot, pálinkát, likőrt kimérve hozott üvegben naigyon olcsón. Saját friss pörkölésü kávét, kitűnő vetőmagvakat, száraz tüzelő akácfát minden mennyiségben pontosan és gyorsan házhoz szállít.

Birkalegelőnek 25 hold járás kiadó Zsanán. Bővebbet Szente István füszerüzletében.

Versenytárgyalási hirdetés. A honvédelmi minisztérium nyilvános versenytárgyalást hirdet az orosházai, hódmezővásárhelyi és kiskunhalasi laktanyák tüzhelymunkálataira. Az ajánlatok május 9-én, délelőtt 12 óráig adandók be a honvédelmi minisztérium 11. osztályba (Budapest, I. Szent György tér 3. III. 18.) A költségvetés stb. fenti hivatalban szerezhető be.

Király-u. 14 sz. ház eladó- Ugyanott egy féderes kocsi is eladó.

Magános férfi vagy nö ingyen lakást kaphat házfelügyelésért Lovag j ucca 5 sz. alatt. Ugyanott használt I tárgyak eladók.

Piros és biama varrott szandálok, igen, szép és jő minőségben, férfi, női és gyermek nagyságban. Női fekete szinescipők, iantiiop és lakkcipők, férfi fél és magasszáru cipők, gyermek fél pántos fekete, barna és iiakk cipők, babacipők, női, férfi és gyermek szandálok, gummitalpu és torna cipők, harisnyák, olcsó árakban SPITZER BÉLA cipőár uh ázáblam, városházával szemben.

Száraz puha, esetleg akác tűzifát megvételre keres a központi szeszfőzde.

Ternyák-féle szélmalom mellett 700 n. öl fekete föld eladó. Értekezhetni Bem-u. 4 sz. alatt.

Tengeri és krumplinak való föld kiadó. Érdeklődni lehet a Halasi Hitelbanknál. Ugyanott tanyásbirtokra baromfikertészt keresnek.

Figura Benő Attila-u. 7 sz. alatt egy lakást kiad. Értekezhetni Kölesei !U. 2 sz. alatt.

Figura Sándor Fehértón feles használatra kukoricaföldet ad ki és répát elad. Értekezhetni Hunyadi-u. 1 sz. alatt.

Csepreghy István felsőszállási birtokából 10—15 hold szántóföld kedvező feltételekkel eladó. Esetleg fele kifizetéssel is. Értekezhetni csakis a helyszínén.

Özv. Kiss F. Jánosné felsőkisteleki birtokát vetéssel vagy anélkül eladja. Értekezhetni alsókisteleki tanyáján, hol bort és szalmát is elad. Fübéres marhákat vállal.

Ebédlő és szép konyhabútor eladó Seidner Sándornál.

Ó bor 25 litertől kapható Csapó Benőnél Bálvány-u. 17 sz. alatt.

Bocskai és Bem-u. sarkán egy üzlethelyiség kiadó. Azonnal beköltözhető.

Szílády Aron-u. 3 sz. alatt egy négyszoba, előszoba, veramdás modem kertes lakás, egy üzlethelyiség és bútorozott szoba kiadó. Értekezhetni özv. Stimakovitsnénál.

Ózom fogpéptől hófehér, egészséges fogai lesznek. Megszünteti a szájbüzt. Kapható Rácz patikában.

Ref .temetőben 20 m. vaskerités eladó. Értekezhetni Kossuth-u. 26. sz., vagy a temetőcsősszel. Aljszalma is eladó.

Я kiskunhalasi csipke megalapító telepén tanuló leányok felvétetnek díjtalanul. Ugyanott úri leányok fehérnemű varrást és szabást, különféle szebbnél-szebb hímzéseket, csipkéket szerény díjazással megtanulhatnak. A legszebb halasi csipkék megrendelhetők. Állandó lerakat. 1 évestől 10 éves korig gyönyörű leányka hímze tt ruhákban állandóan olcsón kaphatók és megrendelhetők. A legizlésesebb kelengyéik megrendelésre. A magyar ipar felkarol!ása céljából, mély tisztelettel: Marko,vits Mária,, magyar ipar fejlesztője-, Slzilády Áron-u. 7.

Egy szobás utcai lakást kiad Lam- pel, Arpád-u. 27 sz. alatt.

Kiskunhalas város tulajdonát képező Sóstó fürdő 1932. évi szabadfürdőjének bérlete tárgyában beérkezett utóajánlat következtében, újabb nyilvános árverés megtartását rendelik el. A nyilvános árverés május 6-án d. e. 9 órakor tartatik meg & város jegyzői hivatalában. A sóstói szabadfürdő évi bérletének kikiáltási ára 120 pengő. A bérleti feltételek a város jegyzői hivatalában megtudhatók a hivatalos órák alatt.

»ÍRISZ« arcápolók, crém, szappan, púder, areviz a legjobban beváltak. Eredetiségükben beszerezhetők Makay »Kígyó «-patikában, Kossuth-u., gimnáziummal szemben.

Szathmári Sándor ucca 11 sz. alatt különbejáratu utcai lakás mellékhelyiségekkel azonnal kiadó.

Bádogosszerszám és egy nagy üvegajtó eladó Öregszőlőik 335 sz. alatt. Tallér ház.

Я Halasi Takarékpénztár tulajdonát képező II. kér. Csónak-ucca 5. sz. alatt fekvő (Tar Antal-féle) la- kóház és beltelek május 8-án, vasárnap délután 3 órakor a helyszínén megtartandó önkéntes magán- árvairésen el fog adatni 800 P kikiáltási ár mellett.

Kávé nagyszemü újból érkezeit és olcsón kapható, mindennap friss pörkölés. Gyermekkocsik minden kivitelben már 16 pengőtől kapható. Nyugágyak nagyon olcsón. Kerti színes golyók már 40 fillértől Lan- germahn Józsefnél (a Baromfipiacon) Ablak üveg kivágva asztalosoknak 4.50 P. Házhoz is kimegy üvegezni olcsón Kővári Antal. Megtalálható Langermann József üzletében.

150 hold földet haszonbérbe ad Баку József bankigazgató.

II. kér. Kölcsei-u. 15 sz. házhely eladó. Értekezhetni Bercsényi-u. 8 sz. alatt.

Személyautó eladó vagy elcserélhető. Szőrméket nyári megóvásra elfogad Kovács szűcs Posta-u. 9 sz. alatt.

Asztalosok figyelmébe! Táblaüvegnek négyzetmétere 4.50 P. Villany- égők minden nagyságban kaphatók Torma testvérek szaküzletében.

Eladó 350-es motorkerékpár és egy 6 voltos kitűnő Boss dinamó Báthory ucca 3 sz. alatt.

Négy család méhes, üres országos képtárak, pergetyü, mindenféle méhészeti felszerelés eladó Fő-u. 17., Schön bútorkereskedő házában.

Eladó 3 szobás lakóház mellék- épületekkel, 400 n. öl telekkel, lu- gasszö/ö és gyümölcsössel Báthory íuccia 3 sz. Ugyanott egy Viktória kerékpár eladó.

Özv. Darányi Jánosné tulajdonát képezett Kossuth-u. és Vásártér sarkán lévő lakóház és öregszölőkbeni j 2 kát. hold körüli szőlő szabadkéz- j bői eladó. Bővebb felvilágositást d'r. Zeisz Károly ügyvéd ad.

Tisztelettel tudatom a n. é. közönséggel, hogy üzletemet Róth-féle házba, a Hattyú drogéria mellé helyezem át, hol burgonya, tengeri és mész kapható. Szives pártfogást kér Schneider Gyula.

ELADÓ HÁZ. Fecske-u. 7 sz. alatt. Földért vagy szőlőért is elcserélhető. Értekezhetni Kossuth-u. 18. sz. alatt. (Hangya házában.)

A városi hatóság tudatja a kö- közönséggel, hogy a ménlóistállónál levő kertben a palánta árusítást megkezdte. Kapható: paradicsom, paprika, továbbá korai káposzta, kelkáposzta, piros káposzta, korai üveg karaiét) és karfiol.