Kiskunhalas Helyi Értesítője, 1931 (31. évfolyam, 1-104. szám)
1931-12-05 / 97. szám
6 oldal Khtantiiala« Belyi Brterttflk Közgazdaság — 48 millió pengő ára baromfit vittek ki az idén az országból. A Baromfitenyésztők Országos Egyesülete közli, hogy az év első kilenc hónapjában külföldre kiszállítottak é'ő és lleölt baromfiból, friss libamájból, ludzsirból, tojásból, libamájpástétomból, ágytoliból összesen 48,322.000 pengő értékű árut. Így tehát több, mint 48 millió pengő értékű valuta került az országba az év első kíenc hónapjában. — ötvenhárommillióval emelkedett a bankjegyforgalom. A Magyar Nemzeti Bank bankjegyforgalma a november 30- iki kimutatás szerint a november 23-iki forgalommal szemben 53 millió pengővel 391.8 millió pengőre emelkedett. Az emelkedést az ultiméval kapcsolatos nagyobb igényiek idézték elé. A váltótárca- áUomány 32 és fél milMó pengővel növekedett. A girokövetalések állománya 20.8 mil'ió pengővel csökkent azáltal, hogy az állami számlákról 22 millió pengő kifizetés történt, etemben egyéb számlákra 1.2 millió pengő folyt be. Az érckészlet 0.6 millió pengővel gyarapodott. Az »Egyéb követelések« 2.9 millió pengős, az »Egyéb tartozások« pedig 1.9 millió pengős apadást mutatnak. «•»*» Magpiaci jelentés. A Maathner Ödön magtermelő és magkereskedelmi rt. heti jelentése. A bizonytalan gazdasági helyzet és a külföldi devizakorlátozások miatt Hí kiviteli üzlet mérsékelt keretek közt mozog. Ha ezen akadályok nem volnának, a mutatkozó érdeklődés után ítélve, élénk exportüzletet lehetne lebonyolítani. Lóheremag. A termelők részéről a kínálat szórványos, a készletek megcsappantak, irányzata tartott. Lucernamag. A hét elején tapasztalt jobb irányzat tovább tartott, külföldi érdeklődés következtében megszilárdult, de a hét végén a kereslet alábbhagyott, ezáltal a forgalom is megcsappant. Baltacinmag szilárd ,keveset ajánlanak, ára emelkedő. Ugyanez mondható fehérherére * és nyulszapukamagra is. Tavaszi bükköny. A termés gyenge, kínálat nem igen mutatkozik, a piacra került tételek könnyen elhelyezhetők. A budapesti áru- és értéktőzsde hivatalos jegyzései 100 kilónként, nyersáruórt, budaapesti paritásban: káposztarepce 21.50—22.50, vörös köles 14.50—15.50, vegyes köles 14—14.50, lucerna 70 —82, lóhere 125—135, lenmag I. rendű 23.50—24.50, lenmag II. rendű 22—22.50, Viktória borsó 26—29, zöld borsó 25—28 pengő. fialasi gabonaárak december 4 Búza 11*60, rozs 12*00 boletta nélkül. Ferencvárosi sertésvásár. Árai könnyű sertés 84—92, közepes 92—98, nehéz 100—106. fillér. Irányzat élénk. Magánhirdefések Gyermekkocsik megérkeztek, 6zép | angol kocsik is kaphatók, olcsóbb j mint Budapesten. Tűzhelyek már 20 j pengőért jótállás mellett nagy választékban. Naponta frissen pörkölt nagyszemfi Maragogyp kávé még a régi árért kapható, azonkívül az ösz- szes fűszeráruk legolcsóbb beszerzési forrása Langermann Józsefnél (Keresztes vendéglővel szemben, a Piac téren.) Vadászok és fegyvervásárlók figyelmébe ajánljuk, hogy szükségletük beszerzése előtt érdeklődjék meg Kohn Sebestyén Kossuth-u. 8—10. sz. alatti cégnél a lőszer- és fegyver árakat. Fegyver és lőszerrel kapcsolatos kérvényeket díjmentesen elintézünk. Zsana pusztán Sándor Antal akácfaerdejét rátaszámra f .hó 8. és 10-én önkéntes árverésen eladja. Varga Sándor Király utcai mészárszékében a marhahús kilója 1 P, birkahús 1 P és a sertéshús 1 P 40 fillér. Szives pártfogást kér. Tökmagot, napraforgót, babot, ga- gonát legmagasabb napi áron vesz, rózsa, ella, krüger burgonyát, tengerit állandóan raktáron tart. Schönfeld Izidor terménykereskedése Kossuth-u. 3. > Bejáró leány felvétetik. Jelentkezni lehet Sólyom-u. 9 sz. alatt. 3 szárnyas előszobaszekrény eladó Kossuth-u 11 sz. alatt. Iróiállvány megvételre kerestetik. Cim a kiadóhivatalban. Farka* Kálmán órás, a Gazdasági Bank épületében raktáron tart fali, in ga, ébresztő és zsebórákat és szemüveget nagy választékban. Brilliáns, arany, ezüst pénzt, aranyat, ezüstöt, (töröttet is), magas áron vesz, órát és ékszert pontosan javít. Orbán Ferenc vendéglőjét berendezéssel kiadja. Lakodalmakra sátort kiad. Tört aranyat és ezüstöt a legmagasabb napi áron vesz özv. Decker Józsefné ékszerüzlete. — Rozsa árverés. A református egyház a vasút melletti régi református temetőben 600 kéve rozsét december 5-én, szombaton délután 2 órai kezdettel, a he’yszinén szabadkézből elárverez. december 5 Tűzhelyek, Kályhák, Borprések és háztartási cikkek olcsó áron kaphatók Lanprmai Sándor vaskeresktiáő* nél — Murgáccsal szemben. Legolcsóbbak a Mikulás ajándékok a Párizsi Bazárban. Két szoba és konyha kiadó, azonnal elfoglalható, Szilády Aron-u. 16 sz .alatt. Uccai bútorozott szoba egy vagy két személy részére azonnal kiadó Szilády Aron-u. 27 sz. alatt. Széchenyi-u 38 sz. alatt száraz öl- fa eladó. Rekettye pusztán 1600 n. öl területű akácerdő kitermelésre eladó vagy résziből kiadó. Értekezhetni Bocskai-u. 1 sz. alatt. Babos Antal füzesi 2 hold szántó és kaszálóját Pázsith Józsefné szomszédságában eladja. Értekezhetni alsószállási tanyáján. Téli szőrcsizmiák, női posztó, fűzős és csatos cipők, női és gyermek hócipők, minden nagyságban, olcsó árban, házi komód cipők, női fekete erős strapa cipők, női lakk- és antilop cipők, férfi fél- és magasszáru cipők, férfi cugos box és strapa bőrben, bakancsok, erős gyermekcipők, szandálok, fiú bakancsok, harisnyák, téli keztyük mindég a legolcsóbb árakban Spitzer Béla cipő- áruházában, a városházával szemben. Mátravidéki szénbányák Rt. kiskunhalasi lerakata lehetővé teszi, hogy a mai nehéz helyzetben is olcsón és gazdaságosan füthessen mindenki. Métermázsánként 3 pengő 80 fillérért már házihoz szállítja a bármely tűzhelyen hosszú lánggal égő, füst és szagmentes szenet Salakja nincs, tökéletesen elég. Kapható és megrendelhető Jókai-ucca 57 szám alatti vegyeskereskedésben. Ugyanott száraz apróra vágott akácfa métermázsánként 4 pengőért kapható. Megrendelést felvesznek Szász Ká- roly-ut 3 szám alatt levő kistrafik- ban (Stem ház). A megrendelést még aznap, legkésőbb a rendelést követő napon leszállítják. Varrónő házakhoz ajánlkozik 1 pengőért. Varrógép eladó olcsóért Csillag-u. 16 sz. alatt. Eladó 4 hold szántó és kaszáló Járószékben Sós Frigyes mellett vasúton kívül. Értekezhetni Figura Károly megbízottal Kisfaludy ucca 50 sz. alatt. özv. Kis Rabata Sándomé felső- szállási tanyáján nagyobb mennyiségű répát elad. A városi hatóság értesíti a favágókat, illetve mindazokat, akik a fehértói erdőben a m. kir. erdőhivatal által kijelölt vágási területből vagy fordítási területből részt akarnak vágásra vagy fordításra fogni, vagy vállalná, hogy dec. 7-én, vagyis hétfőn d. e. legkésőbb 9 óráig a fehértói erdőben Berky Károlynál jelentkezzenek, mert később a jelentkezők a fenti munkákban nem részesíthetők. Eladó Füzes pusztán Monda Sándor és Monda Antal testvérek szomszédságában 22 hold erdő, legelő és szántó, Deák Menyhért szomszédságában mintegy 5 holdas tanyásbirtok szőlővel. Értekezhetni lehet V. kér. Hunyadi-u. 2 sz. alatt. Hentesek, kik házakhoz járnak disznót vágni, címüket sürgősen tudassák a Magyar Gyógyszerész szerkesztőségével Budapest, VIII., Rökk Szilárd ucca 22. Kisebb-uagyobb üvegek, ballonok, kőkorsók, olajos bádogkannák, felvágó és újságpapír .vegyes nagyságú papírzacskók, különféle irkák, gyakorlatok és árucikkek, továbbá kétszámyu üvegajtó és egy erős fé- deres stráfkocsi mérsékelt áron eladó. Értekezhetni délelőttök folyamán Győrfi Józsefnél, Fő-u. 9. Möller Ferenc ORAKÉSZITO Budapest, Városház-u. 6. Alapítva 1879. Speciális órajavltó, precízen szabályozott elsőrendű schweizi zseb- és karórák, fali és ébresztő órák. Ssűcsyné sz. Benczik Zsófia francia és angol női divatterme. Jutányos árak. Elsőrendű szabás. Budapest, Muzeum kőrút 10. Telefon: J. 388-63.---—-mhi---irnnTi" ní«i Hl J EROUSCHEK K. Tűzzománc, jelvény- és érdemjel-gyár. Készít érdemjeleket, plaketteket, érmeket, tüzzománeos jelvényeket. Érdemjelek javítását vállalja. — Budapest, IV, Semmelweis-ucca 7., III. 10. — Telefon: Aut. 891—18. GLÜCKNÉ ÉS VADASZNÉ fűző különlegességei Luxus fűzők, testformálók, fogyasztófü- zök, haskötők, melltartók, gyógyfüzők, orvosi rendelés szerint, mérték után szolid kivitelben, jutányos árban készülnek. Javítások, tisztítások. — Budapest, IV., Régi posta-u. 17. Váci-u. sarokház. SOPOUSEK KAROLA női kalapok IV., Váci-ucca 17. sz. Telefon: Aut. 886-73. — A lap olvasói 5 százalék kedvezményben részesülnek. OTTENREITER KAROLT keztytts Budapest, IV, Petőfi Sándor- ucca 3. sz. (az udvarban). Rheáma, íschías, testforma hibák legmodernebb gyógyítása. Uj helyiségben, uj felszereléssel. — Félémé* let. 5. IV., Semmelweis^. 2. — Vezetőorvosok: Or. MELHA AR° MANÓ és ARMANDNÉ Dr. HILF PAULA. — Rendelés: Reggel 7— este 8 ig. — Tulajdonos Ifj. MEL* HA KÁLMÁN=féle gyógyintézet. — Mindenfajta tüzoltókészülékek Tűzbiztonsági berendezések KR9PSCH GÜNTHER Budapest, Vili, Scitovszky-tér 2. sz. József 406-39. Felelős szerkesztő és kiadó: PRAGER JANOS »■ji-.muji.if Sg— s ezt csak úgy érhetjük el, ha disznóöléshez a _ ZSLIIIcIIl l£ H. %§OOk3Í törv. védett „3 Sonka“ védjegyű Magyar»Sonka* pácot vásároljuk meg, mely a sonkáknak, husnemüeknek prágai sonkához hasonló izt és zamatot kölcsönöz. Egv adag ára 70 fill, mely elegendő 10-15 kiló sonka vagy hús bepácolására. 40—50 kiló húshoz, sonkához elegendő adag 2 P. — Kiskunhalason a következő helyeken szerezhető be: H&ttyu dfogérl3t City íllstszsrtár, BbtqI Mór és Társa, Zábolyl László, Árvái Lajos, Weisz Emilne és Lsnjjcrinsnn JózsBfnél, továbbá minden gyógyszertárban, drogériában és füszerkereskedésben. — tia valahol nem kapna, úgy torduljon a főraktárhoz: „Baross illatszertár“ Gyér, Barossát 7. Te efon 857. honnan a pénz előzetes beküldése mellett száliitjak. Nyomatott a Kiskunhalas Helyi Értesítője Lapvallalatmyomdaban
