Kiskunhalas Helyi Értesítője, 1931 (31. évfolyam, 1-104. szám)
1931-09-12 / 73. szám
1931. szeptember 12 szombat XXXI. évfolyam, 73. szám JíLkunlmlm ß UÉrtesítője Politikai, társadalmi és közgazdasági lap ELŐFIZETÉSI ÁR EGY ÉVRE. Helyben ........... ?3 P 8© fill. | Vidékre ......... E GY SZÁM ÁRA 1» FILLÉR .............. *6 P A lapította'. PRÄGER FERENC | MEGJELENIK SZERDÁN ÉS SZOMBATON Szerkesztőség. Molnár u. 2. — Telefon 45 (mellékállomással) Kiadóhivatal. Városháza épületében Veid S zendült és búgott fel az orgona mélyéből a temp’omokban, aggodalommal telt és csengő fohászkodás szakad fel lelkűnkből, mikor a jövendő reménységeit megint nekiinditjuk a tudomány rögös utjának. Az iskolák kitárult kapui mögött megindul az élet, a pezsgés s a komoly munka láza pirosítja meg napégette arcát a tanulók seregének. Az iskola kapuin kívül zajló élet sötét vigasztalanságából és rettenetes reménytelenségéből be ne szivárogjon az iskola kapuján a magasbatörő lendületet megnyomorító sivár jövő gondolata. Maradjon csak kivül a kapun a felnőttek kínos bizonytalanságban, keserű csalódásban porba- hullott és nehéz élettusákban röghöz ragadt mentalitása. Benn, a 'kapuk mögött, a tantermekben kezdetét veszi a munka, a tanulás, a nevelés: kisméretű életünk golgotájának legfontosabb missziója. Válságba jutott és vergődő tehetetlenségünk egyetlen szilárd alapja ez a tanuló ifjúság, minden küzdés, szenvedés, siker, eredmény miattuk van és érettük legyen, ők talán legtöbben még nem is tudják, nem is sejtik, hogy micsoda erőfeszítés, micsoda elszánt küzdelem folyik ma a létért, kényé- j rért, egzisztenciáért. Jobb is, ha nem tudják. Mert, ha tudnák, talán lefagyna arcukról a kacagás és gondtalanság. Jobb, ha nem tudnak sem- I mit, ne bántsa még ártatlan lelkűket , a kinos jövőtől való félelem. Tanuljanak csak és játsszanak vidám arccal, derűs lélekkel, lopják oda, varázsolják oda szüleik arcára a megelégedés megnyugtató érzését s azt a gyönyörű reménységet, hogy amit a sors örömökben, javakban megtagadott tőlük, mindazt az ő tanulásuk, szófogadásuk és igyekvésük kamatozva vissza adja nekik. Felejtsék el azokat a bajokat és gondokat, a melyekkel az élet hajósai küzdenek, a zátonyokat a tengernyi küzdések során, legyenek ők valóban és igazán a jövő ígérete a sok haszontalan és megbénult lelkű generáció I után, amelyeket a háború vérzivatara i és a forradalmak vizözöne tett lel- kirokkanttá. Az egészséges uj magyar nemzedék sarjadását, szellemi erjedését, az építő magyar élet uj frontkatanaságát szerelnénk csilogó szemmel lesni, mint bontakozik ki igéző kontúrként a sűrűre változott felhős égbolt peremén. Azt az ifjúságot, amelynek ideáljaiként a magyar történelem nagyjai állnak a homloktérben, az erkölcs és a hazafias gondolkodás titánjait óhajtjuk bennük üdvözölni. Az uj iskolai év küszöbén kitartást, egészséget és boldogságot kívánunk mindén tanulónak. Legyen mindannyiójuk igazi áldás a házon, családon s majdan a nemzeten. Ezt diktálja a magyar jövendő. Pár napos választási szélcsend után ma pénteken reggel teljesen kialakult a városban a politikai helyzetkép. Amint ismeretes és legutóbbi számunkban megírtuk, hogy Halason képv'sslő,elölik ént pártonkivüli ellenzéki programmal báró Madirassi Beck Gyula, aiz ismert pénzügyi kapacitás, volt orsz. képviselő is fellép. Báró Madarassi Beck Gyula, szerdán Háláson járt és az éjjel ismét ideérkezett és híveinek felkérésére úgy határozott, hogy a jelöltséget elvállalja. Báró Madarassi Beck Gyula a délelőtt folyamán érintkezést keresett külömbözö körökkel és egyesületei és több városi vezető- egyéniséggel. Báró Madarassi Beck Gyula rövidesen részletesen kifejti programm- ját, de már most kijelentette, hogy minden igyekezetével azon lesz, hogy a mezőgazdaság segítségére siessen azoknak a pénzintézeteknek a bevonásával, amely bankoknak az élén áll. Érzi és tudja — mint mondotta, hogy a város milyen nehéz helyzetben van és ezért a gazdatársiadalom termékei értékesítésének megkönnyitése formájában kíván rajtuk segíteni. Egyébként is a segítés terén minden vonatkozásban úgy az iparos, 1 mint a kereskedő osztálynak támogatója kíván lenni. A város másik jelöltje mint ismeretes, független kisgazda (Gaál Ma Malit! kezdte tárgyalni, de lagzártáig még nem falazta be a közgyűlés a kiEtiigieté! vitáját A város 1932. évi költségvetését | csütörtökön délelőtt a pénzügyi bizottság, ma, pénteken délelőtt pedig a képviselőtestület vette tárgya- ' lás alá \ j A pénzügyi bizottság ülésén Hof- j msister Gyula föszámvevő ismertette j a költségvetést. Rövid bevezető be- ; szédében először arra tért ki, hogy a í takarékossági bizottság a polgármas- ! tér képviseleti átalányát \ törzsfizatésének 50 százalékában, | vagyis 1980 pengőben állapitól- ) ta meg és ezt ilyen irányban módosították . a költségvetésben. A tisztviselők pót- j illetményében is döntött a takarékos- ' sági bizottság. j fl tisztviselők pótHe.menyét és j működési átalányát törölte és ez már nem is szerepel a költ- J ségve tésben. A kiadási tételek emelkedésének föoka — mondotta tovább a főszám- vevő — az, hogy három budapesti pénzintézet, ahol a városnak nagyobb tartozása van, nagyobbmérvü töri szíést kíván a várostól. Ezért erre a célra nagyobb összeget kelteit a költségvetésbe beállítani, j Egyébként a költségvetést a város anyagi h:lyzetének tel- j j.s figyelembevételével állitot ák össze j és ahol lehetett, a kiadásokat csők- j kentették. j A főszámvevő rövid expozéja után s a pénzügyi bizottság a költségvetést j tételenként vette tárgyalás alá. A bi- I zottságban több felszólalás hangzott j el. A költségvetésben főként változta- j tás a tisztviselők személyi járandóságánál történt. Ezt azért kéltett keresztülvinni, mivel kormányrendelet intézkedik a tisztviselők fizetésének 10 százalékos redukciójáról. A pénzügyi bizottság több felszólalás kapcsán a csőszök fizetését újólag szabályozta. Azt havi 45 pengőben állapította meg. Ugyanis a takarékossági bizottság a csőszök fizetését 25 pengőre számította le és ezt a leszállítást a bizottság nem fogadta el. Szekér Pál és mások felszólalása után a pénzügyi bizottság felkérte a polgármestert, hogy lépjen érintkezésbe a halasi villanygyárral és barátságos utón hrsson oda, hogy a társaság a hslózatfentar- tartási dijat engedje el. Ennek az ügynek aktája egyébként a j kereskedelmi minisztériumban van és ' azt kéri a város, hogy a minisztérium . döntésétől függetlenül engedjék el a ! hálózatfentartási dijat. , , » A város — mint ismeretes — pot- vásár engedélyezését kérte az alispántól. Kiss Illés Antal felszólalásában arra kérte a. polgármestert, hogy ha engedélyezik a pótvásárt, akkor csak pótvásárt tartson a vá- j ros, a kirakodóvásár tartásától te- j hintsen el. A polgármester kijelentette, hogy a kérdés elintézésére az érdekelt kereskedőket és iparosokat összehívja. A költségvetésben bevételként bor- fogyasztási adó cimén 100 ezer P j szerepel. A felszólalók azt hangoztatták, hogy a mostani szomorú viszonyok között, amikor a szőlőnek és a bornak alig van ára és nem valószínű, hogy ez az összeg befolyik-e, akkor kívánatos volna, hogy ezt a!» összeget szállítsák le. Ezt az összeget végül is meghagyták. Szekér Pál felszólalásában azt kérdezte meg a polgármestertől, hogy igaz-e, hogy most folyik az uj kataszter felvétele. A polgármester igenlő válasza után kijelentette, hogy nem tartja helyesnek, hogy a mostam időkben folytatják le ezt asz eljárást. A városnak ez ismét tetemes kiadást fog jelenteni. Még több felszólalás után a pénzügyi bizottság a költségvetést elfogadta. Ezután Dobó Kálmán főmérnök a közmunkaköltségvetést ismertette. A költségvetés szerint Halas közműnk aváitsága kb. 60 ezer pengő. Ennek 80 százalékát a vármegyének kell beszolgáltatni és csak 20 százaléka marad meg a városnak: 14.084 pengő. A pénzügyi bizottság ülését fél 1 óra után fejezte be. A közgyűlés Halas város képviselőtestültete ma délelőtt 9 órakor rendes közgyűlést tartolt, amelynek tárgysorozatán az 1932. évi költségvetés szerepelt. A közgyűlésen szép számmal jelentek meg a képviselők. A közgyűlést dr. Fekete Imre poiGaszton párti) programmal! dr. Musa István, aki mint megírtuk, vasárnap tartja programmbeszédét. A prog- rammbe&zédet vasárnap délelőtt fél 11 órakor tartják meg Skribanek Mihály földbirtokos házában. A programmbeszédre a független kisgazdapárt vezetősége részéről többen Halasra érkeznek, amelyen megjelenik Gaál Gaszton is, aki beszédet mond a gyűlésen. A gyűlésre Gaál Gasztonon kívül még idevárják Eckhardt Tibort, Kun Béla, dr. Mojzes János és Dinnyés Lajos országgyűlési képviselőket. A programmbeszéden halasi felszólalók is lesznek, így ónodi Balázs földbirtokos, Zilah János kováics- mesíer és Figura Lajos földbirtokos. Báró Madarassi BecK Gyula fellép Halason ellenzéki programmal Ma reggel óta teljes erővel megindult a választási harc
