Kiskunhalas Helyi Értesítője, 1931 (31. évfolyam, 1-104. szám)
1931-09-05 / 71. szám
6 oldal KMnahala« Helyi BrletitOfc szeptember 5 Bokor-u 3. sz. ház öladó. Értekezhetni Szalóki István kováccsal, Szegedi- ut 11. sz. A városi hatóság értesíti a lótartó gazdákat, hogy a tavaszi lóvizsgálat alkalmával kiállított u. n. hászonátlatvizs- gálati igazolványok most kerülnek kézbesítésre. Ezek a haszonál'.atvizsgálati igazolványok megőrzendők és a jövő tavaszi lóvizsgálaton bemutatandók. Battyányi-u. 2. sz. alatt szoba, konyha és mellékhelyiség kiadó. Fuvarosok figyelmébe! Fekete kocsi- kenöcs, mig a készlet tart 5 és 10 kilós ládákban, kilónként 25 fillérjével kapható Győ-rfi Józsefnél, Fö-u. 9. sz. Elemi vagy gimnazista tanulók ellátást kaphatnak. Két személyre kvártély kapható Csil!ag-u. 7. sz. alatt. A város a betoncsatornákra közzétett versenytárgyalási hirdetményt megújítja, miután a bizottság az ajánlatokban foglalt árakat magasnak találva, azokat nem fogadta el. Ajánlatok ugyanoly föltételek mellett beadhatók 1931. szept. 9-én d. e. 10 óráig s az ajánlatok fölbontása ugyanaznaap d. e. 11 órakor lesz. Akik már ajánnlatot tettek s azon változtatni akarnak, azt bélyegtelen ajánlati lapon, de lezárt borítékban megtehetik. Most kell földbirtokot venni! Ma még 20—25 százalékkal olcsóbban vehet, mint félév múlva. Ajánlok megvéte’re Kiskunhalason a város a'.att, közvetlenül müut és vasútállomás mellett fekvő kitűnő búzatermő fekete földeket tanyával, vagy anélkül 5-10-20-35-40-50-70-100 és 200 kataszteri holdas nagyságban, holdannként 600—1200 pengős ár mellett. Továbbá mindent termő jó homok- talaju tanyás földbirtokokat, mindenféle nagyságban, 1—1000 holdig, kataszteri holdannként 100 pengőtől 500 pengőig menő árak mellett. Megvételre keresek megbízóim részére városi lakóházakat, tanyás földbirtokokat, szőlőket, továbbá haszonbéreteket. Tőkérek pénzét elsőhelyen vaíó jelzá'ogi bekebelezés és jó kamatozás feltétele mel'ett feltétlenül biztos helyekre kihelyezem. Díjtalan nyilvántartás! Birtok leírást és választ csakis válaszbél} eggel ellátott lfeve’iekre küldök. Fűzik Andor o. f. b. irodája Kiskunhalas, Eötvös-u. 17. Farkas Kálmán órás, a Gazdasági Bank épületében raktáron tart fali, in ga, ébresztő és zsebórákat és szemüveget nagy választékban. Brilliáns, arany, ezüst pénzt, aranyat, ezüstöt, (töröttet is), magas áron vesz, órát és ékszert pontosan javít. Két fehér ágy, éjjeliszekrény, toalett asztal, sodrony és lószőr matrac eladó Dohány-u. 3 sz. alatt. Az összes iskolák tan» könyvei már kaphatók 1 Olcsó áron és jól szerezheti be iskola és tanszer szükségletét A kiskunhalasi kir. járásbíróság, mint tkvi hatóság. 4294—1931. tk. szám. Árverési hirdetményi kivonat. A kiskunmajsai Takarékpénztár kis- kunmajsai bej. eég végrehajtatnak Lajos Ferenc (nős Kakas Máriával) kiskunmajsai lakos végrehajtást szenvedő ellen indított végrehajtási ügyében a tkvi hatóság a végrehajtató kérelme következtében az 18881 :LX. te. 144, 146 és 147. §-a értelmében elrendeli a végrehajtási árverést 8000 pengő tőkekövetelés és járulékainak, valamint a csat- Iakozottnak kimondott Szeged—Csongrádi Takarékpénztár 40.000 P tőkekövetelés és járulékainak behajtása végett a kiskunhalasi kir. járásbirósság területén levő, Kiskunhalas m. városban fekvő s a kiskunhalasi 5135. sz. betétben A I. 1—16. sorszám és 6479-2, 6480, 6481, 6482, 6483, 6484, 6485, 6486, 6487, 6488, 6489, 6490, 6491, 6492, 6493, 6494-1. helyrajzi szám alatt foglalt 1 hold 615 n.-öl legelő, 494 n.-öl legelő, 3 hold 918 n.-öl szántó, 1 hold 54 n.-öl mocsár, 472 n.-öl kert, 3 hold 866 n.-öl szántó, 717 n.-öl lakház és udvar, 1480 n.-öl rét, 535 n.-öl ut, 1174 n.-öl szántó, 1 hold 1147 n.-öl legelő, 3 hold 33 n.-öl szántó. 2 hold 704 n.-öl rét, 1 hold 800 n.-öl legelő, 1 hold 865 n.-öl szántó és 1463 n.-öl legelő Bodogláron Lajos Ferenc (nős Kakas Máriával) nevén álló egész ingatlanra és pedig a C. 1. sorszám alatt a 3115—1909. tk. számú végzéssel özv. Lajos Jánosné szül. Gáczi Franciska javára bekebelezett haszonélvezeti jog fenntartása mellett; 3252 P 68 fillér kikiáltási árban. A tkvi hatóság jelen kérvényért költséget nem állapit meg, mert az árverés alapjául szolgáló végrehajtási jelzálogjog az 1858—1931. számú végzés folytán egyetemlege:en terheli a kiskunmajsai 1119. sz. tkvi betétben foglalt ingatlant is, amelyre az árverési hirdetmény ugyancsak végrehajtatnak a kérelmére már kibocsáttatott 3265—931. szám alatt s igy módjában lett volna, sőt kötelessége lett volna végrehajtatnak egy kérvényben kérni' a 2 ingatlanra az árverést a foganatositási és egyéb felmerülendő költségek megkimélése okából, minthogy ezt a végrehajtató nem tette, igy e kérvény költségeivel végrehajtást szenvedett nem terhelhető. A telekkönyvi hatóság az árverésnek a kiskunhalasi kir. járásbíróság hivatalos helyiségében, Városház-ép. 2a ajtó megtartására 1931. szeptember 30. napjának d. e. 9 óráját tűzi ki s az árverési feltételeket az 1881 :LX. te. 150. §-a alapján a következőkben állapítja meg: 1. Az árverés alá eső ingatlant a kikiáltási ár kétharmadánál alacsonyabb áron eladni nem lehet (1908 :XLI. te. 26. §.) 2. Az árverezni szándékozók kötelesek bánatpénzül a kikiáltási ár 10 százalékát készpénzben, vagy az 1881 :LX. te. 42. §-ában meghatározott árfolyammal számított, óvadékképes értékpapirosban a kiküldöttnél letenni, vagy a bánatpénznek elölegesen bírói letétben helyezéséről kiá' itott letéti elismervényt a kiküldöttnek átadni és az árverési feltételeket aláírni (1881 :LX. te. 147, 170, 150. §; 1908. XLI. te. 21. §). — Az arany árfolyama nem változott. Az arany jelenlegi árfolyama változatlanul ugyanolyan, mint amilyen a bankzárlat előtt volt. Londonban az arany kurzusa pengőre és kilóra átszámítva 3780. — Felhívás a levente foglalkozáson való Jelentkezésre. A városi hatóság közhírré teszi, hogy a levente foglalkozások Kiskunnhalas város területén a következő napokon és helyeken megkezdődnek. Belterületen: 1910, 1911, 1912 és 1913. évben született ifjak szept. 21-én, hétfőn délután fél 5 órakor a központi állami elemi iskolában, az 1914, 1915, 1916, 1917 és 1918. évben született leventék ugyancsak szept. 21- én, hétfőn délután fél 5 órakor az alsóvárosi áll. elemi iskolában kötelesek jelentkezni. Külterületen: Tajó, Alsózsa- na, Fehértó, Eresztő, Alsószállás, Bogárzó, Bodoglár, Gőböljárás, Fe'.sőszá'.- lás és Felsőzsana-pusztákon szept. 19., szombaton délután 1 órakor, Füzespusztán délután 5 órakor, Alsóbalota- pusztán szept. 20-án, vasárnap reggel 7 | órakor, Felsőbalota-pusztán 20-án délelőtt 11 órakor, Rekettyte-pusztán 20- án reggel 8 órakor, Pirtó-pusztán 20- án reggel 8 órakor kell a leventéknek illetékes tanyai iskolájuknál a foglalkozás megkezdése végett jelentkezniük. A hatóság felhívja azokat a szülőket és munkaadókat, akiknek levente köteles családtagjuk vagy alkalmazottjuk van, hogy azokat a legközelebb eső oktatási helyen a fent megjelölt időpontban jelentkezésre utasítsák. Névre szóló behívót senki sem fog kapni. A nem jelentkezők már az első napon igazolatlan mulasztóként fognak kezeltetni és a törvény szigorával fognak bűntetteim. Akik eddig bármily okból fel voltak mentve a leventefoglalkozások alól, azok a fenti időben szintén kötelesek jelentkezni az oktatás helyén. Ezen intézkedés értelmében a hivatal által kibocsátott szeptember 12-ére szóló idézők szept. 19, illetve 20-ára, a szeptember 14-ére kibocsátott idézők pedig 21-ére lesznek érvényesek. — Testnevelési Bizottság. Közgazdaság szeptember 4 Halasi gabonaárak Búza 6.—, rozs 6.25 boletta nélkül. Ferencvárosi sertésvásár. Árak könnyű sertés 105—110, közepes 110—113, nehéz 113—116 fillér. Irányzat vontatott. Magánhirdeíések Egy fiút tanulónak felvesznek. Cim a kiadóhivatalban. Uccai bútorozott szoba kiadó Szilády Áron-u. 21. sz. Gazdasági traktoros gépész gyári szerelési bizonyitvánnal állást keres. Címe Paróczi Antal Pirtó. Kékvirágu lucernát, őszi árpát a jól bevált minőségben árusít Schönfeld Izidor cég. Szabó Mátyás 70 hold fehértói la- nyásbiríoka, Szentgyörgy-téri és Barin,a-telepi háza eladó, esetleg haszonbérbe kiadó. Értekezhetni fenti lakásán. Szeptember 9-én, d. e. 10 órakor a városháza 1. sz. helyiségében elkobzott tárgyak kerülnek nyilvános árverésen e’adásra. A venni szándékozók ezúton meghivatnak. Csőszieginyek, csőszleányok figyelmébe! Kitűnő állapotban levő, alig használt 40-es rámás szárú, sámfával ellátott box sárga csizma eladó. Megtekinthető Pe- lőfi-u. 26. sz., Mészáros Dezsőnél. Sóstói 10 hold fekete föld a müut mellett eladó. Érdeklődni lehet Kmeth Sándor-u. 10 sz. alatt. 100 hektóliter prima boroshordó 15— 22 hektólihresek, eladó Szécsi Lá ziénál, Kunszentmiklóson. Borosbordók, kád. daráló, gazdasági kötelek, egyéb felszerelések és galambok eladók Vadkerti-u. 6. sz. Építünk egy évi részletre a Soket-féle sarok telekre családi, vagy üzlet házat. 2 szobás lakás 8.500 pengő, 3 szobás lakás 10.500 pengőért 250 n.-öl telekkel együtt. Tóth vállalkozók. | Egy ló mellé kocsist azonnal felvesz j özv. Juhászné mészáros, Városház-épü- j let. Bóna Lajos Vörösmarty-u. 31. sz. la- | kóházát és 1 és fél hold szőlőjét lakóházzal eladja. Értekezhetni a fenti házánál. Gőböljáráson az iskola szomszédságában, állomástól negyedóra járás, körülbelül 120 kát. hold tanyásbirtok, gyümölcsösnek és szőlőtelepítésre alkalmas, egy tagban vagy kisebb részletekben eladó. Bővebb felvilágosítást ad özv. Borbás Imréné, Dohány-u. 3 sz. Két szoba és konyha kiadó Szilády Aron-u. 16 sz. alatt. Azonnal beköltözhető. Szekulesz József villamosberendezési vállalata Himző-u. 5. Telefon 94. Mindennemű villamos berendezések, javítások, jókarbantartás. Este 8-ig bejelentett javítás még aznap elintézve. Hajnal-u. 10. sz. alatt 2 padlós szoba, konyha, mellékhelyiséggel azonnali beköltözéssel kiadó. Füzes pusztán az iskola közelé- lében 22 kát. hold tanyásbirtok, Nat- kai sziget közelében 1 kát. hold szőlő és a városban szép lakóház eladó. Értekezhetni Szilády Aron-u. 32 sz. alatt. Kocsis pék kenyérárai a következők: Fehér kenyér 46, félbarna 36, barna 28 fillér. Kenyérsütés kgja 4 fillér. Miért romlik meg a befőttje, mert nem Demeter port használ hozzá. Jobb mint a salieyl. Kapható 10 fillérért a Rácz patikában, Kossuth-u. 1. sz. (Takarék-épület). Tüzoltóbál lesz szeptember 6-án. Tiz öl puha tűzifát a gimnázium udvaráról elad a református egyház. Értekezhetni Suba Imre gondnokkal. FeisőszáIláson a városhoz 4 km.-re 33 kát. hold elsőrendű tanyásbirtok, — melyben 3 hold prima szőlő, 1 hold gyümölcsös és 22 hold príma szántó van éladó. Értekezhetni ifj. Darányi Imrévé!, a helyszínén, 47. tanyaszám alatt. Küíönbejáratu uccai szoba és udvari szoba mellék helyiségekkel ki3dó Kőhid- u. 11. sz. alatt. Addig védje szemét, amíg jó. Használjon napvédő színes szemüveget. Kapható Rácz patikában. Ugyanott autó, porvédő, munkás és olvasó szemüveg kapható. Ajtólap, vaságy és oszlopok eladók Nefelejts-u. 6. sz. alatt. Petőfi-u. 32. sz. lakóház eladó. Értekezhetni ugyanott. Udvart, 50 éve fakereskedés, piac, müut mellett minden célra alkalmas, kiad dr. Bori Benő. Zongora és német nyelv tanitást vállal Szántóné kir. adóhivatal épülete I. emelet. Középiskolai tanárnő francia, nemei órákat és tanulók előkészítését vállalja. Csoporttanitást is vállal. Jelentkezhetni szept. 15=ig. Petőfi u. 3. sz. hol egy udvari lakás kiadó. Az összes iskolák tan» könyvei már kaphatók 1 Olcsó áron és jól szerezheti be iskola és tanszer szükségletét Hurtné könyv, papír és író» szer üzletében. A vá» rosí szálloda mellett. Heíf 100 pengői kereshet lakhelyén háztartási cikkek eladásával. Díjmentes ismertető Steiner, Budapest, Szövetség ucca 26. Kiskunhalas, 1931. május 24. Dr. Boros s. k. kir. járásbiró. — A kiadmány hiteléül: Mészáros irodatiszt. KAszönetny ilvánit ás. Mindazon rokonoknak, jóbarátoknak és ismerősöknek, kik felejthetetlen fiam, férjem, testvérünk és édesapánk temetésén megjelentek s ezáltal nagy fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, ezúton mondunk hálás köszönetét. Id. Kis Rabata Pál és családja, neje és gyermekei. Felelős szerkesztő ős kiadó: PRAGER JANOS zom kölni minőségben, illatban elsőrendű, arcápolásnál nélkülözhetetlen. Izzadt, zsíros, pattanásos arc letörlésére igen alkalmas. K?pható f$áCZ JÖnOS gyógyszertárában Kossuth u. 1 (Takarék épület) Helyi Értesítő Lapválla'at-nyomda, Kiskunhalas, 1931.