Kiskunhalas Helyi Értesítője, 1931 (31. évfolyam, 1-104. szám)

1931-08-01 / 61. szám

augusztusi

Kiskunhalas Helyi Értesítője

5 oldal

— Ä Zenekedvelők köréből. A Zene- j

kedvelők Egyesületének karnagya: Szabó Ferenc zeneszerző, ki a múlt év folyamán a ref. glmn. és polg. leányiskolái énektanári, továbbá a Zenekedvelőknél és Városi Dalkörnél teljesített karnagyi működésével a legteljesebb elismerést érdemelte ki, — megválik városunktól, mert a kultuszminisztertől ösztöndíjat kapott a berlini Collegium Hungaricumban zenetanulmányok végzése céljából. — A Zenekedvelők Egyesülete minden lehetőt el fog követni, hogy a karmesterségre szakképzett zenészt nyerhessen meg. Addig is — a választmány kérésére — Fridrich Lajos mérnök volt szives vállalni a zenekar vezetését. — Augusztus 29-én Bertalan István halálának évfordulóján, a vezetőség több tagja kivonult a volt alar pitó karnagy sírjához s azon elhelyezte a Zenekedvelők koszorúját a kegyeletes emlékezés jeléül.

— Teljes káosz a búzavásárlások körül cimen megjelent cikket legutóbbi számunkban többen tévesen értelmezték. Itt Írjuk meg, hogy a cikkben foglaltak . nem vonatkoztak a helyi gabonakereskedőkre, hanem az, országos viszonylatban előforduló visszásságokról számolt be.

— Harminc liter bort fogyaszt Magyarország minden lakosa. A m. kir. Központi Statisztikai Hivatal most állította össze a magyarországi borfogyasztás statisztikai adatait. Az érdekes statisztika egészen közelről érinti a magyar szőlősgazdákat és természetesen a bortermelőket is. Az adatokból megállapítható' hogy a rossz gazdasági viszonyok következtében a borfogyasztás halálosvégü verekedés történt tegnap Magyarországon nagymértékben csökkent. Kiderül ezekből az adatokból, hogy Magyarországon minden emberre harminc liter évi borfogyasztás jut.

— H Rádió népszerű művészei az Apoiióbr|n. Augusztus 15-én látogat el városunkba egy napi vendégszereplésre a Stúdió népszerű művészeiből álló társulat. Köpeczi-Boóez Lajos rendező vezetésével: Sándor Böske, Kéky Rózsi, Matány Antal, Laurisin Lajos, Laurisin Miklós zongoraművész, B. Mihályi Mihály és végül Scherz bácsi, a Rádió népszerű bemondója, kinek állapota már annyira javult, hogy résztvehet a turnén. Műsorukon különösen: »Egy nap a Stúdió életéből« cimü rádió-revü igér érdekességet; ezenkívül szólók és egy- fe voná os darabok ke.-ü nak színre, közte Köpeczi-Boócz Lajos »Majomper« c. bohózata, amelyben egymaga öt szerepet alakit. Az előre átható nagy érdeklődésre való tekintettel jegyekről tanácsos már most gondoskodni az elővételi helyen a Hurt-féle papirüzletben.

— Huszonnégy mázsás árpatejrmés Gádoroson Spilka Imre gádorosi földbirtokos 1928 nyarán Thüringiából hozatott néhány mázsa nemesitett őszi árpa vetőmagot. A kísérlet gyönyörűen bevált és az idén kát. holdanként ebből az árpából 23 mázsa 70 kilós termést kaptak. Az árpa hektóliter súlya 70.2 kilogramm.

— Nyomott áraik a kiskőrösi vásáron.

Hétfőn tartották meg Kiskőrösön az úgynevezett nyári vásárt. A vásár látogatottsága és forgalma mögötte maradt a hires kiskőrösi vásárok szokott hatalmas méreteinek. Különösen a kirakodóvásár mutatott visszaesést. Szeged, Félegyháza, Kecskemét, és a dunántúli városok iparosságának nagy része hiányzott ezúttal a vásárról. — Az árak nyomottak voltak, az iparosok mindenáron szabadulni szerettek volna felhalmozott készletüktől. Gyér volt a felhajtás az állátvásáron is. Egy pár malac

15—16 pengő, a 7—8 hónapos sertés párja 75—80 pengő, 9—10 hónapos sertés párja 90—100 pengő, érett hízott sertés kg.-ként 1 pengős áron, egy pár tavaszi bárány 8 pengő, elsőrangú fejős tehén 180—200 pengő, egy pár príma jár mos ökör 800 pengő', gyengébb fejős tehén borjúval 160—170 pengő, igásló darabonként 130—200 pengő áron cserélt gazdát.

— KÄC vezetősége felhívja a játékosait, hogy aug. 4-én kezdődő fut- balltréningen jelenjenek meg. A tréning napok kedden és csütörtökön lesznek. , I ,

— Ä KEFHE aug 1-én, szombaton | sikeresnek ígérkező kirándulást rendez Fehér tóra. Külön autóbusz indul az internátus mellől 9 órakor és délután 2 órakor. Egy hét múlva, aug. 8-án rendezi a KEFHE hagyományos nyári bálját, mely iránt már is nagy érdeklődés mutatkozik városszerte.

f— Feliért óra járó fürdőző közönség figyelmét felhívjuk, hogy a városi menetjegyirodában menet-térti jegyek: válthatók, miáltal az állomás pénztáraknál való tolongástól mentesíti magát.

— Figyelem—Figyelem! Velencei est Fehértón. Vasárnap, augusztus hó 2-án a fehértói vizen velencei est lesz rendezve este 9 órai keizi- dettel. Lampionos csónakázás és tűzijáték. Fúvós és cigányzene szórakoztatja a közönséget. Ä közönség hazaszállítására egész éjjel autóbuszok állnak rendelkezésre. A kimenetelre és hazamenetelre az autóbusz megrendelést a Helyi Értesítő ki- adóhivatalába vasárnap délelőtt 10 óráig kérjük beadni. Fürdövezetőség.

— Eladó szalraakészlejtek bejelentése. A Duna—Tiszaközi Mezőgazdasági Kamarától vett értesülésünk szerint egy németországi, terménykereskedő cég néhány száz vagon idei termésű szalmát óhajt Magyarországon vásárolni németországi és svájci vevőköre részére. Azok az uradalmak és gazdaságok, amelyek esetleg eladó, idei termésű szalmakész'.etekkel rendelkeznek, eladó szándékukat a szalma minőségek, eladási árak és a feladó vasúti állomásnak közlésével a Duna-Tiszaközi Mezőgazdasági Kamara igazgatóságánál bejelenteni szíveskedjenek.

i— Szejntt István ünnepnap alkalmából

az államvasutak igazgatósága ez évben is fél áru menetdij mérséklést engedélyezett. Ezen kedvezmény augusztus 17- töl 23-ig vehető igénybe. Féláru jegyek a városi mene'tjegyirodában lesznek válthatók, ahol bővebb felvilágosítássá' készséggel szolgálnak.

— »Ä jövő fajaja.« Pálinkás Mihály egy Ilyen cimü kis füzettel indult világkörüli tanulmányútra. Kőrútján Halason is járt. A világkörüli utazás nemes törekvése mellett Pálinkás Mihály könyve igen értékes kis munka. Szerzője a jövő faluja problémáját he'yes megvilágítással és éleslátással tárgyalja. Tanulmányútja eredményét is fel szándékozik dolgozni s éppen, mert már ezen kis füzetében is tehetséget árul el a falu átszervezésének elgondolásával, a tucatvilágjárókon felül érdemes a megértők támogatására. Pálinkás Mihály egyébként szekszárdi magyar ember és motorkerékpáron teszi meg világjáró körútját.

— Székely-hét Budapesten augusztus 1-től 10-ig. Az ünnepségek a Pongrác- uti vásártelepen lesznek megtartva. Az ünnepségek alkalmából Budapestre és vissza igazolvány ellenében az alacsonyabb kocsiosztálya menetdij kedvezmény lesz igénybe vehető. Az igazolvány ára 2 P és egyúttal belépőjegyül is szolgál. Igazolvány a városi menet- jegyirodában kapható, ahol bővebb felvilágosítással szolgálnak.

— Olaf! Fönis és HoHay Kamilla játsszák a vasárnapi szenzációs film két főszerepét. A Titkok asszonya cimü film egyike a szezon kimagasló eseményeinek. Kisérő képnek a világ legnagyobb természettudományi és dsungel-filmje, a Simba kerül vászonra. Mindkét film iránt — tekintve, hogy a fővárosi mozgók hónapokon át tartották műsoron, — óriási az érdeklődés. i

— Erős, vérbő, kövér emberek számára a természetes »Ferenc József« keserüviz naponként való ivása a legkisebb erőlködés nélkül könnyű és rendes bélmüködést biztosit. Számos szakorvosi jelentés bizonyltja, hogy a Ferenc József viz szív- és idegbajosoknak, vese- és cukorbetegeknek, valamint köszvényben és csuzban szenvedőknek is nagyon jót tesz s ezért méltán megérdemli a legmelegebb ajánlást. A Ferenc József keserüviz gyógyszertárakban, drogériákban és füszerüzletekben kapható. ., j 1 UUJLIlli

Regény

26 Irta •. Zerstal Garens

A sátor... Igen az a furcsa formájú, 1 otromba nagy sátor még mozdulatlan állt. Mozdulatlan és rejtélyesen, mint valami talány, amely nem árulja el, mit rejteget méhében. i

Erre a talányra voltam én módfelett kiváncsi. Semmi kétség, villant át agyamon a gondolat, hogy a sátor homályos belseje Jelenát és Kalmót rejtegeti.

ügy véltem, most már mitől se kell tartanom, hiszen a kirgizek észnélkül szétrebbentek. Nyugodtan és félelem nélkül felemelkedtem tehát és néhány lépést tettem a fűben lapuló zsiványok felé.

— Sítavajtye, panyi, sztavajtye! — rikoltottam vígan reájuk. — Keljetek fel, hiszen magunk maradtunk a csárdában. Női, mi aa? Gyorsan,, gyorsan, mert sem időm, sem kedvem ahhoz, hogy itt percekig szemléljem lustálkodástokat.

A rablókat láthatólag megszeppentette parancsom s bizony, még a verejték is kiverte őket, ahogy félénken és rémült ábrázat'.al feitápászkodtak.

— Uram, ennek a fete se tréfa! — suttogták keresztet hajigálva magukra.

— A kirgizek mérgezett nyilakkal szoktak lövöldözni s jaj nekünk, ha egy is eltalál.

— A kirgizek? Hol vannak már azok?

— legyintettem megvetően. — Már a világ végéről is leugráltak, annyira megijesztettétek aiz imént őket.

— Tévedsz, ha azt hiszed, — kiabáltak a bozontos atyafiak reám. — A kirgizeket, úgy látszik, nem ismered. Még ötven métert se futottak azok az erdőbe, csak éppen hogy fedezéket kerestek valamelyik közei fa mögött, hogy aztán nyilzáporral árasszák el a vakmerőket, akik Relőtték imádott és rajongva tisztelt vezérüket.

— Már mindegy, akár hogy is áll a dolog, én kiváncsi vagyok a kunyhóra és száz halálon keresztül is be fogok oda hatolni. Nos, jöttök velem, vagy nem jöttök?

Újra megismételtem:

— Igen, vagy nem?!

Fegyverem ekkor már az állam alatt feszült, sötét csövével a rablókra; meredve. A fegyver még néma volt ugyan, de némaságában is vészjóslóan fenyegetőzött. Közel volt a pillanat, hogy megnyomom a ravaszt és szétlövöm az engedetlen, fickók gyáva koponyáját.

Ők azonban megelőzték a halálukat jelentő cselekvést s könyörögve, rimán- kodva, megvert kutyaként szükölve viny- nyogták kórusban:

— Uram, ha már mindenáron meg kell hálnunk, úgy haljunk meg hősként és ne a te büntető kezedtől. Tégy tehát, amit akarsz velünk, zokszó és mukkanás nélkül engedelmes híveid leszünk.

— Akarom is! — hördültem magamból! kikelve s az indulattól szinte eláUa- tiasodva reájuk.

Majd kissé lehiggadva, rámutattam a tisztás közepén harnáló kalyibára.

— Oda megyünk! Most, azonnal!

A sátort vad erővel pillanatok alatt megrohamoztuk. Nem telt el két másodperc sem s én már ott álltam, ott izgultam a nemez ponyvával letakart bejárat előtt. Még egy pillanat s aztán egyetlen durva rántással letéptem a ponyvát és... és.... és — kitárta titkát a sátor belseje.

Két szempár villogása parancsolt állj-t és kiáltott »ne tovább «-at felém. Két

összeölelkezett, két egybefonódott emb- beri lény tiltakozó tekintet© állta utamat. Jeléna és Calmó tekintete.

Az izgalomtól végsőkig felhevülve s a két mindeme elszánt ember látásától egész valómban megrendülve, nem is tudtam, mitévő legyek.

Csak álltam és gyerekes ámulattal csodálkoztam a hihetetlen, a lehetetlenül groteszk jelenetre. Még gondolatom se volt és a'z a veszély fenyegetett, hogy a bűvölet paroxizmusában se moccanni, se szólni nem tudok.

Egészen elveszteni és maradéktalanul megsemmisültem ebben a borzalmasan kegyetlen pillanatban.

Én igen. De nem Jeléna! í Bz a női bőrbe bujtatott ördög egy cseppet sem. vesztette él lélekjelenlétét. Ellenkezőleg, sohasem láttam olyan nyu- godtnak, olyan elszántan határozottnak, mint most, amikor mindenről leszámolhatott. ,

A hangját se vesztette el, azt az ©züsitcsengöhöz hasonlatos hangot, — amejly még ma is szivemben: muzsikál.

Kissé gúnyosan, kissé hízelgőn megszólalt. ■

— Alzt hittem, barátom, hogy maga végképpen megszökött. Megszökött és itt hagyta nővéremet: Mariannát. Látja, ez nem lett volna szép magától.

Pillanatnyi csend... aztán hozzátette:

— ÉS !nem is illett volna ez magához.

— Úgy?! !— fordult ki számon, keserűen: a stzó. — Tehát azt hitte, kisasz- azony, hogy megszöktem? Ha azt hitte, jói hitte! Igenis megszöktem!

Jeléna, arcán egyetlen izom se rándult. Nyugodtan; folytatta: !

— Ha megszökött, akkor minek jött vissza? Én: értem talán? Kár volt!

Felkacagtam. A sátán is megirigyelhette volna a gúnyt, ami szertegőzöl“ gött hangomról. I

— Magáért? — löktem oda hetykén! a szót. — Magáért, hölgyem, semmiesetre sem! A holtakhoz már semmi közöm sincs. Az élőkért jöttem én: Mariannáért és Irénéért. !

Jeléna felfogta á célzást.

— Valóban!, én már halott vagyok — sóhajtotta alig hallhatóan, — de csak a maga számára. De Iréné, az valóban halott! Szegény, önkezével vetett véget életének.

Jeléna szemeiben könnyek jelentek meg. ,

— Én[ vagyok az oka — csuklóit .ki belőle a vád. — Miattam halt meg szegény Iréné. Meghalt, mert szeretek! Mert szeretem ekt az embert, szeretőm Calmót! .

A váratlan hír egészen lesújtott. Szét tudtam volna tépni e pillanatban Jelé- nát, aki engem elhagyott, nővérét meg sírba lökte Calmóért.

De fékeztem magam.

— Marianna talán még él ■— emelte fel szavát a bestia. — Látom, ott fekszik a fűben;* Nézzék meg, hogy él-e s ha éli, úgy nagyon kérem önt, vigye él őt atyámhda. Atyámhoz, aki talán már maga; is hallott.

Csakugyan!, gondoltam, Marianna még mindig ájujtan hever a halott Sungur Csémó mellett. Segíteni kell szegényen, hiszen ő mindig mindenben olyan ártatlan, akár a megboldogult Iréné. Ésj mégis ők bűnhődtek nővérük minden vétkéért. ‘.Mii

(Folytatjuk.) .j