Kiskunhalas Helyi Értesítője, 1931 (31. évfolyam, 1-104. szám)

1931-03-25 / 24. szám

1931. március 25., szerda

XXXI. évfolyam, 24 szám

/

Politikai, társadalmi és közgazdasági lap

ELŐFIZETÉSI ÁR EGY ÉVRE,

Helyben

........... 18 P 8© fill. | Vidékre .......

E

GY SZÁM ÁRA 12 FILLÉR

16 P

Alapította i

MEGJELENIK SZERDÁN ÉS SZOMBATON

PRÁGER FERENC

Szerkesztőség, Molnár u. 2. — Telefon 45 Kiadóhivatal, Városháza éttől

(mellékállomással)

etében

MagánMrdeíések

Előnyös kamatfeltételekkel folyósítunk

KÖLCSÖNÖKET,

TAKARÉKBETÉTEK

után méltányos kamatot térítünk. HALASI GAZDASÁGI BANK R. T.

a Pesti Magyar Kereskedelmi Bank leányintézete.

Rézgállcot kamatmentes őszi fizetésre 62 fillérért, készpénzért 60 fillérért árusítunk. Permetezőgépek, alkatrészek, rretszőollók, drótkerítés gyári árakon Kohn Sebestyén vas- és gépáruházában, Kossuth-u. 8—10.

ÓZOM szappan érzékeny arcbőrü nőknek nélkülözhetetlen. Nem lúgos, jól habzik, kellemes illatú, olcsó. Csak Rácz patikában kapható Kossuth-u. 1. (Takarék épület.)

Atlós-u. 18. sz. ház külön üzlethelyiséggel eladó, vagy kiadó.

Húsvéti nyulak, tojások tejcsokoládéból, dekája 8 fillér, csokoládé bonbonok, desszert különlegességek, alkalmi rendelések a legjutányosabban Záborszky cukrásznál.

Kosá,r-u. 5. sz. ház eladó, vagy kiadó. Érdeklődni lehet dr. Nagypál Ferenc ügyvéd irodájában.

A kiskunhalasi ref. egyház az úgynevezett Jungreisz-féle birtokán Debeák— Szarkáson március 26-án d. e. 10 órakor tartandó árverésen; gályát ad el kisebb-nagyobb mennyiségben.

Friss mész érkezett özv. Tóth Sán- domé Weisz Ignác emeletes háza mellett levő üzletében.

2 éves gyökeres, válogatott kövidinka szőlövesszö olcsón eladó Rásonyinál, Pirtón.

Gyuris János és neje tulajdonát képező 30 hold területű Bodoglár-pusztai ingatlan 1931. március 28-án délelőtt fél 9 órakor a kir. járásbíróságnál tartandó árverésen eladatik.

Göböljáráson az iskola szomszédságában az állomástól negyedóra járás kb. 120 kát. hold tanyás birtok gyümölcsösnek és szőlőtelepítésre alkalmas egy tagban, vagy kisebb részletekben eladó. Bővebb felvilágosítást ad özv. Borbás ímréné Do- hány-u. 3 sz .alatt.

Alkotmíuy-u. 5. sz. házban egy 3 szobás uccai és egy szoba-konyhás udvari lakás azonnalra kiadó. Ezen ház eladó. Értekezhetni Fö-u. 18. sz. alatt.

Uccai egy szobás lakás azonnal kiadó Hajnal-u. 11. sz. alatt.

Egy szoba, konyhából álló lakást és két szobából álló úri lakást kiad Lampel Dezső, Árpád-u. 27. sz. alatt.

Sándor János balotai tanyájára egy kommenciós bérest Szentgyörgynapra felfogad.

Tirmann Konrádné rekettyéi Petrányi- féle 10 holdas tanyás birtokát feles haszonbérbe kiadja. Ezen birtok kedvező fizetési feltétellel eladó.

Ref. psrochiSn kert felesbe kiadó.

Ajtólap, vaságy és oszlopok eladók Nefélejts-u. 6. sz. alatt.

Olcsó cipő! Egyes párok már 10 P- ért is kaphatók. Megrendelések mérték után minőség szerint olcsón készülnek Delia Istvánnál, Árpád-u. 27. Cipöfestés 1 pengő 50 fillér. Javítások gyorsan és pontosan eszközöltetnek.

VERNIVALó NADAT és vályogot megvételre keresnek Sóiyom-u 9. sz. alatt.

Kerékpárok, eredeti London, Oxford, Kuxmann minőségben, Csepel motorkerékpárok, heti törlesztésre kaphatók gyári árakon. Alkatrészek óriási választékban Kohn Sebestyén vas- és gépáruházában, Kossuth-u. 8—10.

Szőke Zs. Lajos könnyű féderes kocsit elad. Megtekinthető Árpád-u. 26. sz.

Vörös, sárga és fehér eredeti észak- német takarmányrépamag kilója 76 fül. Csiraképesség, fajazonosság és származásért felelünk. BergI, Szabadkai-ut.

Alkotmány-«. 13. sz. alatt egy szoba, konyhás lakás május 1-re kiadó.

3 szobás lakás május 1-re kiadó Gim- názium-u. 4. Gőböljárási tanyámból az utón felüli részt eladom.

Friss bajai mész érkezett Komlósné üzletébe , Kölcsei-u. Felsőváros.

Szorgalmas budárt 4 hold szőlőhöz keres Babó Dezső füzesi tanyájára.

Hunyadi-u. 6. sz. újonnan épült lakóházban egy lakás mellékhelyiségekkel kiadó. Értekezhetni Hunyadi-u. 12. sz.

Id. Rékasi Ferenc örökösei Toldi-u. 17. sz. házukat, Alsóöregszölökben 2 hold szőlőjüket és Füzesen Monda Sándor szomszédságában 3 hold szántóföldjüket eladják. Értekezhetni Toldi-u. 17. sz. alatt szerdán, szombaton és vasárnap a déli órákban.

Balatoni fogas, harcsa, ponty, compó, kárász, gárda minden szerdán érkezik a Bárány Szállodába. Telefon 86. Halpaprikás, rántott hal minden nap kapható. Bérlet továbbra is meghosszabbit- tatott.

Eladó jutányosán Füzes pusztán Monda testvérek szomszédságában 22 hold szántó, legelő és akácos erdőből álló terület, továbbá Füzesen mintegy 5 hold szántó, szőlő és tanyaépületből álló terület. Értekezhetni Hunyadi-u. 2 sz. alatt, hol nagyobb mennyiségű gyökeres szőlővessző is van eladó.

Kémery Gyula a Németh János szabó mester által bérelt üzlethelyiséget kiadja.

Bajnok-u. 3. sz. lakóház 800 pengőért eladó. Értekezhetni Szondi-u. 6. sz. alatt.

Mindenféle fajtiszta vetőburgonya, korai rózsa, őszi rózsa, Ella és Krüger és étkezési burgonya állandóan kisebb-nagyobb mennyiségben kapható Holländer Adolf terménykereskedőnél.

Szttcs Benő alsófehértói tanyáján kukoricaszár eladó.

Három drb. hármas ablakra való teljesen uj állapotban lévő spaletta eladó Füri Sándornál, Ke’.ebián.

Gazdag Balázs alsószállási tanyáján letrágyázott krumpliföldet ad ki feliből.

Özv. Kovács Lászlóné Szabadság-tér

5. sz. alatt padlós szoba, konyhás lakást kiad.

Hunyadi-u. 32. sz. lakóház eladó. Ugyanott üzlethelyiség és egy szoba kiadó.

Egy 8-as magyar állami és egy 4-es Hoffer-féle cséplőgarnitura e'adó. Megtekinthetők a Tóth-tanyán, Fehértó állomás mellett.

Bocskai-u. 15. sz. alatt bútorozott szoba jutányosán kiadó.

Takarni ínyrépamag, arankamentes lucernamag, tavaszi bükköny, homoki borsó legolcsóbban beszerezhető BergI cégnél, Szabadkai-ut.

Kunsági bajuszpedrő, jó minőségű, finom illatú, olcsó. Késziti Rácz patika, Kossuth-u. 1. (Takarék épület.)

Répamag eredeti északnémetországi, valódi fehér bárcás arankamentes lucer- namag1 és mindenféle gazdasági és konyhakerti magvak jótállás mellett a legolcsóbb árban Szenté István üzletében kaphatók.

Vörösmarty-u. 94. sz. alatt egy lakás kiadó. Értekezhetni a felsőovodánál, hol jókarban levő varrógép is eladó.

Eladó egy csaknem uj fekete zakó és egy szmoking öltöny 65 pengőért, 177 cm. magas testalkatra Virág szabónál, Kolo zsv áry -b a zár.

Gyenizse Antal Csillag-u. 12. sz. alatt bort 25 literenként is elad. Répát trágyáért ad.

Ternyák Pál gyümölcsfa és szőlőoltást felelősséggel vállal napidij mellett vagy átaljába is. Értekezhetni fel- sőöregszőlőkbeli lakásán, vagy sertéspiacon szerdán és szombaton.

Kőhid-u. 22. szám alatt 2 szobás lakás május 1-re kiadó.

Kiadó egy kisebb lakás: egy szoba, konyha, éléskamra, zárt üveges folyosó Alkotmány-u. 8. sz. alatt.

Hetísrit tyukszemirtó tökéletesen, gyorsan kiirtja a tyúkszemet és bőrke- ményedést. Kapható Rácz patikában, Kossuth-u. 1. (Takarék épület.)

Kiadó 2 szobás lakás 2 konyhával, 3 kamrával, 2 nagy pincével Eskü-tér 2. sz., Mészáros-féle házban.

Avar-u. 3. sz. alatt kerékpár eladó.

Négyszobás, esetleg háromszobás lakást keresek augusztusra. Cimet kérem a kiadóba beadni.

Szappangyökeret, iglice gyökeret, pi- rositót, ócskavasat, csontot és rezet vásárolok. Künstler, Natkay-szigeíen.

Kosárfonáshoz jó zöld vesszőt keres megvételre Kovács Sándor Szász Ká- roly-u. 7. sz.

Gézon-u. 3. sz. alatt szoba, konyha, kamra Szentgyörgynapra kiadó.

özv. Nagy Cz. Lászlóné II. kér., Kőhid-u. 6. sz. házánál két szoha, előszoba, konyha, pince és mellékhelyiségekből álló lakás junius 1-től kiadó.

Pázsith Antal egy kommenciós juhászt bojtárral Szentgyörgynapra felfogad.

Értesítem a n. é. közönséget, hogy tavaszi és nyári szöveteim megérkeztek. Szolid árak és minden igénynek megfelelő Ízlés és pontos kiszolgálás mellett készítek mindennemű ruhát. Tisztelettel Tóth B. Imre férfi szabó, Szilády Áron- ucca 36. sz.

Korona-u. 1. sz. alatt 2 szoba, előszoba, konyha, speiz és mellékhelyiségekből álló lakás május l-ére kiadó. Értekezhetni Kalmár János főpatkolómes- ternél a csendőrlaktanyában.

Lakás kiadó Bercsényi-u. 6. sz. alatt. Ugyanott idősebb leányt felfogadnak.

»IRISZ« arcápolók, crém, szappan, púder, areviz a legjobban beváltak. Eredetiségükben beszerezhetők Makay »Kf- gyó«-patikában, Kossuth-u., gimnáziummal szemben.

Husvétra bevásárlásainkat csak a békebeli megbízható, 40 év óta fennálló Hirschler Hermann fűszer üzletében eszközöljük, Székely-u. 21., Makai vendéglő mögött, ahol mindenféle fűszert a legjobb minőségben és legolcsóbban szerezhetjük be. Ajánlja olcsón jól bevált bácskai lisztjeit, friss pörkölésü kávéját, kitűnő italait, petróleumát. Kocsj kenőcsöt, a legjobb minőségben nála lehet beszerezni. Tüzianyagot olcsón és gyorsan házhoz szállít.

3 nap alatt patyolat fehér és bársony sima lesz a bőre, ha a City rózsa arckrémet használja. Kapható kizárólag a City illatszerlLrban a ref. templommal szemben.

Pátyerkó Ferenc-féle gőböljárási 18 holdas tanyás ingatlan eladó. Felvilágosítást nyújt dr. Szabó ügyvéd.

Vihar-u. 7. sz. ház, mely 4 szoba és mellékhelyiségekből áll, eladó.

Posta-u. 4. sz. lakóház eladó. Bővebb Szekér gyógytárban.

Ha köhögés és rekedtség kinozza a torkát, szopogasson Rákóczi-cukorkát. Kapható Szekér-gyógyszertárban, a a posta mellett.

Mcuthner-fék vélemény magvak, Ma- uthner-fé!e kékvirágu heremag, eredeti északnémetországi répa magvak, melyek minden időben a legjobban beváltak, a legolcsóbban beszerezhetők László fűszeresnél.

Ingyen lakást adok idősebb házaspárnak alsószállási tanyámon. Jelentkezés IV. kér., Kard-u. 8. sz. alatt.

Néhai Kosa Antal örököséi öregszőlőkben Garbai Lajos szomszédságában levő szőlőjüket eladják. Értekezhetni Vörösmarty-u. 43. sz. alatt.

Felsőöregszőlökben 2 hold szőlő eladó. Értekezhetni Kisfaludy-u. 109. sz.'

Vörösmarty-u. 2. sz. lakóház 10 évi törlesztésre eladó. Nád és trágya is eladó.

Petőfi-u. 33. sz. kis ház eladó.

Suba Imre kötönyi 250 holdas tanyásbirtokát több évre haszonbérbe kiadja.

Homoki borsó 1 kgr. 35 fillér. BergI, Szabadkai-ut.

Doh íny kertészt és cselédeket felvesznek Fürdő-u. 2. sz. alatt.

Jól főző mindenes, becsületes, megbízható felvétetik. Mária-lak, vasút mellett.

Rézgílic I. Hungária minőségben, már előre is megvehető kb. 60 fillérért kgr.- ját Lászlónál, a főszögön.

Müller Antal Pirtón Pusztai Istvánná tanyájára marhákat vállal nyári legelőre.

III. kér-, Vitéz-u. 5. sz. és 11. kér., Kisfaludy-u. 34. sz. ház eladó.

Vetni- és ennivaló nemesilett nyári és szép Ella burgonya, valamint Mauth- ner-fé!e elsőrendű répamag jutányosán kapható Szekulesz Hermanné üzletében.