Kiskunhalas Helyi Értesítője, 1931 (31. évfolyam, 1-104. szám)
1931-03-07 / 19. szám
6 oldal Kiskunhalas Helyi Értesítője március 7 Közgazdaság március 6 Halasi gabonaárak (Futura jelentése) Búza 13.—, rozs 8.1-0 boletta nél* kül, árpa 14.— zab 17.— pengő. Ferencvárosi sertésvásár Arak könnyű sertés 108—112, közepes 112—115 nehéz 115—117 fillér. Irányzat élénk volt. Magáiihirdetések Értesítés. Értesítem a t. vásárló közönségeit, hogy a László-telepen Halász István házában lévő füszerüzletemet 1931. juüus 15-én áthelyezem Horvát Antal házánál a Temető-ucca sarkán építendő uj üzlethelyiségembe. Julius 15-ig tehát fióküzletem jelenlegi helyén marad és azt Halász István április 15- re senkinek bérbe nem adhatja, mert a bérleti viszony csak 1931. julius 15. napjával fog megszűnni. Kiskunhalas, 1931 március hó. Tisztelettel Roth Arnoldné. Perényi János kelmefestő és vegytisztító értesíti a nagyérdemű közönséget, hogy a Gáspár-féle áruházban (Hitelbank épület) gyüjtőtelepet létesített. Schvarcz Mihály fakeresketönél akác kerítésoszlopok kaphatók. Uccai egy szobás lakás azonnal kiadó Hajnal-u. 11. sz. alatt. Fehér szabályozható cserépkálha eladó. Cím a kiadóhivatalban. Mielőtt drótkerítését megveszi, okvet- ; len győződjön meg olcsó áraimról, va- j lamint az összes vasáruk, háztartási és j zománcedények a legjobb minőségben j és legolcsóbban beszerezhetők Pollák Emil vaskereskedésében, Horthy Miklós ! tér 1. sz., (volt Benedek-féle üzlet). Ugyanott egy két szobás lakás kerestetik. Ä Halast Mészhomokkő Téglagyár a tégla áfát leszállította. Érdeklődőknek felvilágosítást nyújt Schvarcz Mihály fakereskedő, Kossuth-ucca. <i öböl Jár ásón az iskola szomszédságában az állomástól negyedóra járás kb. 120 kát. hold tanyás birtok gyümölcsösnek és szőlőtelepítésre alkalmas egy tagban, vagy kisebb részletekben eladó. Bővebb felvilágosítást ad özv. Borbás Imréné Do- hány-u. 3 sz -alatt. Március 11-én tartja Kren edits Jenő izgalmasnak és érdekesnek ígérkező előadását a színház teremte.! »5 év Afrika őserdeifcíen« címmel. Szemüveget Rácz patikában vegyen. Kapható olvasáshoz a legolcsóbb és legfinomabb. Rácz János gyógyszertára, Kossuth-u. 1. (Takarék épület). Nagyobb családu szőlőszakmányos azonnal felvétetik különálló lakással. Cime a kiadóhivatalban. Lakodalmi torták 3.20 P-től, sütemények, torták, crémes, linczerek, mandula, marcipános dessertek, bombák, pischinger, stb. drbja 20 fillér. Saját készitményü bombonok, Stüh- mer cukorkák, csokoládé dragéek, gyógycukorkák, stb. és ajándék dobozok, a sütemények kizárólag teavajjal készülnek Záborszky Sándor cukrásznál Harmath-u. 1. Fekete szabó házában. Jól tapadó, finom, francia módra készült púder az Ózom púder. Színházban, estélyeken, bálban, uccán nélkülözhetetlen. Kapható Rácz patikában, Kossuth-u. 1. (Takarék épület.) 3 szobás lakás május 1-re kiadó Gim- názium-u. 4. Gőböljárási tanyámból az utón felüli részt eladom. Arainkat ismét leszállítottuk! Törne- ; ges vásárlásaink lehetővé teszik, hogy | vevőinket az összes vasárukban, gép- | alkatrészekben, kerékpárokban, rádiótar- j tozékokban a legkedvézményesebb gyá- j ri árakon szolgáljuk ki. Kohn Sebestyén vas- és gépáruháza, Kossuth-u. 8-10. Kojrai rózsa vetőburgonya kapható Hirschl József terménykereskedőnél. Kerékpár, motorkerékpár, baromfikeltető gép, valamint az összes mezőgazdasági gépek legolcsóbban Gépkereskedelminél szerezhetők be. Jó sparherd! eladó Nefelejts-u. 6. sz. Felsőőregszőlőkben fél hold szőlő, a Doktorné-fé!e szőlő mellett eladó. Értekezhetni Széchényi-u. 11. sz. Ózom fogkefe olcsósága dacára igen jó, kapható Rácz János gyógyszertárában, Kossuth-u. 1- (Takarék épület). Lakos Gergely Bogárzón bérbe kiad 85 hold erdőt birka Legelőnek. Tudakozódhatni a Barabás-tanyán. Tóth Lajos Vörösmarty-u. 2. sz. házát 10 évi törlesztéssel eladja. Gazdasági Bank Részvények eladók. Cím a kiadóhivatalban. Szorgalmas búdért 4 hold szőlőhöz keres Babó Dezső füzesi tanyájára. Füzesen Zseni Antal-féle tanyán 60 kereszt szalma és ennek pelyvája eladó. Megtekinthető a helyszínén. Bogáfzói iskola mellett László Benőféle tanyán 14-én lábon álló akácfát önkéntes árverésen eladnak. Kerékpározók! Valódi angol, német, magyar kerékpárokat törlesztéses hitelre legolcsóbb gyári árakon szállítunk. Alkatrészek óriási választékban leszállított árakon! Baromfi keltető gépek részletre. Kohn Sebestyén vas- és gépáruháza, Kossuth-u. 8-10. 3 nap alatt patyolat fehér és bársony sima lesz a bőre, ha a City rózsa arckrémet használja. Kapható kizárólag a City illatszertárban a ref. templommal gzemben. Három éves nemesitett kiültetni való kiffer körte fák eladók Árpád-u. 31., Soós Frigyes házánál. Székulesz Hermanne üzletében a ne- | mesitett valódi korai rózsa burgonya I megérkezett. Fűszeráruk, lisztek, bácskai és tiszántúli, elsőrendű koksz, szén, fa, házhoz szállítva. Ugyanott egy ügyes mindenes felvétetik. Széna eladó Alsósszálláson. Bővebb felvilágosítás Dohány-u. 3. sz., özv. Borbás Imrénénél. Füzes-pusztán Buda Gergely-féle 11 hold szántóföld Borbás István szomszédságában Dömötörtől kezdve haszonbérbe kiadó, esetleg eladó is. Értekezhetni i tulajdonossal Felsőnádor-u. 13. sz. a. Legszebb női divat cipők, antilop, fekete, drapp, barna és még sok színekben női lakk cipők, feltűnő szép mintákban magas vagy trotőr sarokkal, legjobb minőségben női feketecipők, férfi és gyermek cipők, lakk vagy strapa cipők igen olcsó árakbin. Spitzer Bála cipőáruháza. Nagy Ferenc bodoglári 92 kát. hold birtokát f. hó 17-én d. e. 11 órakor önkéntes árverésen eladja. Guminadrág, ágybetét, has- és sérv- kötő, irrigätor, szoba ablak, láz hőmérő, melegíti) palack, zseblámpa, öngyújtó legolcsóbb beszerzési forrása a City il- latszertár, a ref. templommal szemben. Kecskeméti Faiskola és Magtermelö R.T. szállít gyümölcsfákat, díszfákat díszcserjéket, rózsákat, élő sö» j vény csemetéket, síma és győ= keres szőlővesszőket bármily mennyiségben. Kívánatra ár« jegyzék ingyen és bérmentve ) Telefon : 289. Kecskemét. III. Széchenyi tér. Apolló műsora: Vasárnap 6 és 8 órakor Két sláger! Asszonyok, akikről mindig beszélnek vígjáték 8 felvonásban A börtön melódiái dráma 8 felvonásban Ölesé helyárak! j * 1 2 A kiskunhalasi kir. járásbíróság, mint tkvi hatóság. 10156-930. tk. sz. Árverési hirdetményi kivonat. Pesti Magyar Kereskedelmi Bank Rt. budapesti cég végrehajtatónak Gyuris János és neje szül. Szúnyog Mária végrehajtást szenvedő ellen indított végrehajtási ügyében a tkvi hatóság a végrehajtató kérelme következtében az 1881 LX. te. 144, 146 és 147. §-ai értelmében elrendeli a végrehajtási árverést 2000 P tőkekövetelés és járulékai és az árverési kérvényért ezúttal megállapított 58 P költség behajtása végett a kiskun- halasi kir. járásbíróság területén levő, Kiskunhalas városban fekvő s a kiskun- halasi 10959. sz. tkvi betétben A I. 1— 11. sorszám 5334—9. hrsz. 4 hold 897 n.-öl legelő, 5335—7. hrsz. 8 hold 390 n.-öl szántó, 5336—4. hrsz. 199 n.-öl erdő, 5337—7. hrsz. 1 hold 1365 n.-öl legelő, 5337—9. hrsz. 889 n.-öl legelő, 5337— 11. hrsz. 799 n.-öl legelő, 5338 —10. hrsz. 2 hold 490 n.-öl legelő, 5338- 15. hrsz. 1 hold 1459 n.-öl rét, 5338— 18. hrsz. 9 hold 1201 n.-öl szántó, 5339— 4. hrsz. 212 n.-öl udvar, 5339—6 hrsz. 159 n.-öl kert Bodogláron Gyuris János és nej© szül. Szúnyog Mária nevén álló ingatlanra 1089 P 14 fillér kikiáltási árban. A telekkönyvi hatóság az árverésnek a kiskunhalasi kir. járásbíróság hivatalos helyiségében (Városháza épület 2a) megtartására 1931. március 28. napjának d. e. fél 9 óráját tűzi ki s az árverési feltételeket az 1881 :LX. te. 150. §-a alapján a következőkben állapítja meg: 1. Az árverés alá eső ingatlant a kikiáltási ár kétharmadánál alacsonyabb áron eladni nem lehet (1908 :XLI. te. 26. §.) 2. Az árverezni szándékozók kötelesek bánatpénzül a kikiáltási ár 10 százalékát készpénzben, vagy az 1881 :LX. te. 42. §-ában meghatározott árfolyammal számított, óvadékképes értékpapirosban a kiküldöttnél letenni vagy a bánatpénznek előlegesen bírói letétben helyezéséről kiállított letéti elismervényt a kiküldöttnek átadni és az árverési feltételeket aláírni (1881 :LX. te. LX. te. 147., 170., 150 §; 1908. XLI. te. 21. §.) Kiskunhalas, 1930. december 20. Dr. Boros s. k. kir. járásbiró. — A kiadmány hiteléül Mészáros irodatiszt. A kiskunhalasi kir. járásbíróság mint telekkönyvi hatóság. 10124—1930. tk. sz. Árverési hirdetményi kivonat. Halasi Gazdasági Bank Rt. végrehajtatónak Gábor Sándor és neje szül. Faragó Rozália végrehajtást szenvedő ellen indított végrehajtási ügyében a tkvi hatóság a végrehajtató kérelme következtében az 1881 :LX. te. 144, 146 és 147. §§. értelmében elrendeli a végrehajtási árverést 7300 P tőkekövetelés és járulékai és az árverési kérvényért ezúttal megállapított 125 P költség tőke- követelése és járulékainak behajtása végett a kiskunhalasi kir. járásbíróság területén levő, Kiskunhalas városban fekDrótktrités, kapa, ásó, lapát, villa, éó háztartási felszere» lések oícséR kaphatóit Langermann Sándor vaskereskedőnél, (Murgácsakszemben) iawTT'unniffiMív '' r^-aárc...'- - n™ vő s a kiskunhalasi 9335. sz. tkvi betétben A I. 1—17. sorsz. 9552—3, 9558 —8, 9558—10, 9558—12, 9559—1, 9559 —2, 9559—4, 9559—5, 9560-1-9. hrsz. 1247. n.-öl ut, 2 hold 705 n.-öl legelő, 1087 n.-öl legelő, 1 hold 810 n.-öl legelő, 4 hold 1087 n.-öl legelő, 126 n.-öl legelő, 1129 n.-öl legelő, 4 hold 165 n.-öl legelő, 1116 n.-öl legelő, 1230 n.-öl legelő, 3 hold 90 n.-öl legelő, 4 hold 1368 n.-öl legelő, 3 hold 1072 n.-öl legelő, 1580 n.-öl legelő, 4 hold 1375 n.-öl legelő, 179 n.-öl ut, 724 n.-öl ut az Eresztön Gábor Sándor és neje szül. Faragó Rozália nevén álló ingatlanra 1244 P 86 fillér kikiáltási árban. A telekkönyvi hatóság az árverésnek a kiskunhalasi kir. járásbíróság hivatalos helyiségében (Városház épület 2—a ajtó) megtartására 1931. március 28. napjának d. e. 10 óráját tűzi ki s az árverési feltételeket az 1881 :LX. te. 150. §-a alapján a következőkben állapítja meg: 1. Az árverés alá eső ingatlant a kikiáltási ár kétharmadánál alacsonyabb áron eladni nem lehet (1908 :XLI. te. 26. §.) 2. Az árverezni szándékozók kötelesek bánatpénzül a kikiáltási ár 10 százalékát készpénzben, vagy az 1881 :LX. te. 42. §-ában meghatározott árfolyammal számított, óvadékképes értékpapirosban a kiküldöttnél letenni, vagy a bánatpénznek előlegesen birói letétben helyezéséről kiállított letéti elismervényt a kiküldöttnek átadni és az árverési feltételeket aláírni (1881 :LX. te. 147, 170, 150. §§; 1908 :XLI. te. 21. §.) Kiskunhalas, 1930. december 18. Dr. Boros s. k. kir. járásbiró. — A kiadmány hiteléül: Mészáros irodatiszt. Próba árverési hirdetmény és árverési feltételek Bakos Ferenc kiskőrösi (Argauer Ferenc-u. 3 sz. a.) lakos ezennel közhírré teszi, hogy Kiskunhalas városban a Natkai-sziget 3 sz. alatt lévő és a kiskunhalasi 3875. sz. telekkönyvi betétben A. x 1. sor, 2807-8. hrszám alatt felvett és 413 n. öt területre épült lakóháza az összes melléképületekkel együtt 3000 P kikiál tási ár mellett Kiskunhalason, a helyszínen (Natkai-sziget 3. sz. a.) a legtöbbet Ígérőnek, amennyiben kellő ajánlat tétetik 1931. évi április hó 1. napján, délelőtt 11 órakor próba árverés utján elfog adatni. Részletesebb hirdetmény, valamint az ingatlan, a lakások megtekinthetők bármely napon a helyszínén. Kiskőrös, 1931. február 28. napján. Bakos Ferenc. \ Hirdessen lapunkban Felelős szerkesztő és kiadó: PHAGEH JANOS Ózom ffogpé ozom szájvíz fontos kellékei a fog és 'zaj ápolásnak megakadályozza a fogak romlását, megszünteti a kellemet* len szájbüzt, fogai ragyogó fehérek lesznek tőle Kapható Háti János gyógyszertárában Kossuth u l(Takarékepiiiet) Nyomatott a Kískunhaas Helyi Értesítője Lapvállalat»nyomdában