Kiskunhalas Helyi Értesítője, 1930 (30. évfolyam, 1-104. szám)
1930-01-15 / 5. szám
i930. január 15., szerda XXX. évfolyam^ÍNSzám / Politikai, társadalmi és közgazdasági lap Helyben ••• • ELŐFIZETÉSI ÁR EGY ÉVRE. . ... IS P 8® fill. ! Vidékre ................ E GY SZÁM ÁRA 12 FILLÉR .....te p A lapította , PRÄGER FERENC MEGJELENIK SZERDÁN ÉS SZOMBATON Szerkesztőség. Molnár u. 2. — Telefon 45 (mellékállomással) Kiadóhivatal. Városháza épületében MagánMrdetfeek CIPŐT 3000 párból választhat mindig a legolcsóbban — FODOR CIPŐ- HAZBÄN (Városház épület) Nem drágább, de fe'tétlenüjl kifogástalan munkát kap, ha Faragónál, a városháza épületben javíttatja óráját, ékszerét, szemüvegét. BORT VÁSÁROL Adám Dávid, Pe- tőfi-u. Betegápolás! eszközök, kötszerek, vatták, hőmérők, csecsemőszopókák, gum- miáruk, irrigátorok kaphatók a gyógyszertárakban. BORT a legmagasabb napi áron vá- j , sárol Adám Dezső borkereskedő, Kos- suth-u. 3. sz. Akármilyen vörös, akármilyen kemény, | nem lesz többé vörös és kérges a ló- i szerszám, ha Bodolinnal kezeli. Egyszeri : használat után a Bodoiln újjávarázsolja, j ; Kapható Arvay, Szente, Lsngermannál a ; Keresztes-vendéglővel szemben és a j j Hangya összes üzleteiben. j 3 szobás úri lakás Csillag-u. 10. sz. | I alatt azonnali vagy későbbi beköltö- í ! zéssel kiadó. Tudakozódni a helyszínén I vagy Schönfeld Izidor terménykereske- : dőnél, Kossuth-u. 3. sz. Hajnaf-u. 6. sz. alatt (özv. Vájná Sán- dorné-féle) házban két szobából és mellékhelyiségekből álló lakás kiadó. Érdeklődőknek felvilágosítással szolgál dr. Doücsek Lajos ügyvéd, Takarék épület. Felsőöregszőlőkben 1 és fél hold szőlő Vi'onya Sándor szomszédságában eladó. Tudakozódni a helyszínén. özv. Borbás Imréné alsószállási tanyáján széna és 70 mázsa répa eladó. Tudakozódni Dohány-u. 3. sz. alatt. Özv. dr. Babó Mihályné Kossuth ueca 26 sz. házánál öreg és apró krumplit, tanyáján búza, rozs és árpa szalmát és száraz akácfa rozsét elad. Rácz rum- és llkőr-essenciával olcsón és könnyen készíthet kitűnő italokat. A kis üsti pálinka izét, zamatját megjavíthatja. Kapható Rácz-patikában, Kossuth-u. (Takarék épület.) Kocsitiblákat zománcfestékkel mérsé- ke’t áron készít Kohn Sándor szobafestő, VI. kér., Kalap-u. 5. sz. Megrendeléseket elfogad Frommer cipészüzlet, nagy Hangya meTett. Intelligens, agilis ügynököt keresünk, nagyon jól bevezetett háztartási cikk terjesztésére. Cim a kiadóban. Zrinyi-u. 40. sz. alatt egy lakás febr. 1-re és Sóstó mellett Denke István-féle szőlőben egy lakás azonnal kiadó. Tudakozódni Baross-u. 14. sz. alatt Monda Sándornénál. Figura István Felsőkisteléken lábon álló nyár- és jegenyefát ráta számra 23-án d. e. 8 órakor önkéntes árverésen elad. Sólyom-u- 6. sz. lakóház eladó. Tudakozódni Zseni Lajosnál. Gimnázium-u. 2. sz. lakóház eladó. Tudakozódni a helyszínén. Kenedics Lajos Füzesen Pázsit-tanya mellett 350 kéve szárat elad. Tudakozódni Toldi-u. 13 .sz. alatt. Hajnal-u. 8. sz. ház, 1 hold szőlő és 8 hold föld eladó. Dundi hintőpor, babakrém megakadályozza a csecsemő bőrének kipállását, kivörösödését. Dundi gyermekfiirösztö- szappan kitűnő, olcsó. Kapható Rácz János gyógyszertárában, Kossuth-u. 1. (Takarék épület.) Vadkerti-ut 4. sz. alatt levő vendéglő eladó, vagy bérbe kiadó. Megvét ;lre keresünk kisebb-nagyobb mennyiségű sima saszla Szőlővesszöt. Aján’atot kér Gyugel Eugén vendéglős, vagy Jung János Felsőszállás. Karlsbadi, Málnási, Cigilkai, Salvátor, Mira, Parádi stb. gyógy-, ásvány- és keserüvizek minden fajtája állandóan kapható a Hattyú-drogériában. Figyelemmel olvassa a mozi e heti plakátjait. Vasárnap két külön műsor három előadásban. Szanyi Jánostól akik 75 napos korai tengerit írattak, Pázmán-u. 4. sz. házától szerdán és szombaton elvihetik. j Építési és tervezési munkákban feltétlenül forduljon ajánlattételre építési irodámhoz. ízlés, csinosság, szépség és praktikus olcsó megoldással a környék I legszebb épületét fogja kapni. »Épitte- í tők tanácsadója« cimü könyvemet 5.— j P utánvétel mellett bárkinek megküldöm, j Építési kölcsönöket szerzek. Érti Viktor í építészmérnök, Budapest, Erzsébet-kör- ! ut 2. II. 16. Nem kell hozzá pénz. Sóstóhoz közel két kát. hold birtok, mely áll másfél kát. < hóid prima szőlőből, fél kát. hold gyű- j möicsösből rajta levő háromszobás la- ; kőházzal, csaknem valamennyi szőlőtőke i uj karóval, elcserélhető megfelelő értékű szántófölddel, lakóház nélkül is. Cim a kiadóhivatalban. Bútor, úri szobák, szalon garnitúrák, ebédlők, hálók óriási választékban, részletfizetésre is beszerezhetők Fleischl bútoráruházában, Kossuth-u. 27. A Kiskunhalasi Hitelszövetkezet igen előnyös feltételek mellett (100%-ban) folyósít hosszúlejáratú kölcsönöket. 3 szoba, 2 konyha, nagy speiz, pin- ; ce, 3 kamra kiadó Bocskai-u. 12 sz. ! alatt. Kamcsatka! fzgyba’zsam megszünteti a fagyástól eredő viszkető érzést, a kéz és láb vörösségét és püffedtségét. j Ezen készítmény csak a Rácz-patikában ! kapható, Kossuth-u. 1. sz. (Takarék- épület.) Dugonics-u. 6. sz. alatt jó lakás kiadó. Sándor Balázs öregszőlőkben 1 hold | szö'.ő és veteményest Nagy Ferenc szom- j szédságában eladja. Keresztúri Lajos Harka-pusztán szénát és répát e’ad. Alsózsanai iskola közelében Bacsó- j birtokon lábon álló és száraz akácfa és j 10 vontató széna 16-án, csütörtökön dél- j előtt 9 órakor önkéntes árverésen el , fog adatni. Keresztúri Márton felsőszállási tanyá- i ján könnyű stráfkocsit és 17 soros vető- ! gépet elad. Felsőőrsgszőlőkben 1 hold 228 n.-öl ! szőlő lakóházzal Terbe István szomszéd- j ságában eladó. Ván Sándor Kmeth Sándor-u. 6. sz. j lakóházát 3 portával és fehértói tanyá- j ján egy kazal anyaszénát elad. Tudako- j zódni fenti háznál. A vi'ág egyik legszebb filmje szotri- baton és vasárnap este megy az Ápol- j lóban. Vasárnap délután 4 is 6 órakor külön két slágeres műsor. Egy padlós szoba, konyha, előszoba, ! speiz és. kamrából álló lakás villany világítással kiadó február 1-re. Arany Já- nos-u. 18. sz., Török rfhelyettes. Veszek ócska vasat, rezet, csontot, cinklemezt és rongyot. Házhoz is elmegyek érte. Felsőnádor-u. 6 sz., hol uj vízmentes ponyvák kaphatók 4—5 havi részletre. Büchler Ignác. Karika gyűrűk, ékszerek, órák, ezüst i díszműáruk, evőeszközök, szemüvegek legolcsóbban Faragónál, a városháza épületben. Sezlon 50 pengő, dívány 100 pengő, ismert jó minőségben készít, javításokat olcsón vállal Fleischl Samu kárpitos, Kossuth-u. 27. Alsószálláson 15 hold jóminöségü szántóföld nagy gyümölcsös-szőlővel, 5—6 hold rozsvetéssel, kellő biztosíték mellett haszonbérbe azonnal kiadó. Fö-u. 3. sz. — Ugyanott szalma és kukoricaszár is van eladó. Idősebb uriasszony jobb családnak fél házát odaadná eltartásáért. Cim Bocskai-u. 12 sz. Hasmelegitő gummi, bádog és villany thermoforok, kötszerek, betegápolási cikkek, egészségügyi gummtáruk, tápszerek a legjobb minőségben kaphatók a Hattyú-drogériában. Gépírást tizujjas rendszerrel tanítok, másolást vállalok. Tudakozódni Arany János-ucca 16 sz. Központi szeszfőzde Mélykuti-ut 22 sz. Törkölyt, seprőt, szilvát és bort vesz kifőzésre. Rész- és bérfőzést olcsón vállal. Pálinka nagyban és kicsinyben kapható. Mig ön alszik, a francia mézkocsonya j a vörös, kirepedezett, csúnya kezét estétől reggelig bársonysimává, fehérré varázsolja. Kapható a Ráez-patikában, j (Takarék épület.) Különálló padlós szoba és konyhából áUó lakóház nagy kerttel és mellékhelyi- j ségekkel kiadó. Tudakozódni a tűzoltó- 1 laktanyában. Festékáru! Kész olaj és zománc festék, ecsetek, firnisz, terpentin, brunolin, de- j naturált szesz stb. legjobb minőségben a Hattyú-drogériában kapható. Kocsi- és kerékpártulajdonosok figyelmébe! Értesítem a kocsi- és kerékpártu- j lajdpnosokat, hogy táblák elkészítését elvállalom. Megrendelhetők Gyenizse és Társai temetkezési üzletében is, hol min- j ták láthatók. Tisztelettel Csupity József bádogos, Szász Károly-Ut 8. sz. Üzlet á.helyezés! Üzletemet Kossuth- uceáról a keramitos útra özv. Prácáné házába, Biró-vendéglő helyére helyeztem át, hol mindenféle fűszer, csemege, festék, rövid és szövött árukat, harisnyát, keztyüt, üveg és porcellán árut a legolcsóbban árusítom. Kérem a nagyrabecsü’t vevő közönség szives látogatását. Tiszteletiéi Szente István. Szabadkai-ut, Czüczor-u. 1. sz. sarok- j ház eladó. Tudakozódni a helyszínén. Meggyesi János öregszőlőkben, a várostól 10 percre, 1 hold szőlőjét és veteményesét lakóházzal és Füzesen 700 kéve kukoricaszárat elad. Tudakozódni Széchenyi-ü. 9. sz. alatt szerdán és vasárnap. Értesítés- Az állami rendőrség megbízása folytán kocsi- és kerékpártáblák szakszerű és előírásos készítése és Írása fényezéssel érefényezö műhelyemben készülnek. Kerékpár igazolólapok nálam kaphatók. Tisztelettel Bokros István ércfényező mester, Korona-u. 1. sz. Ozom-fogpéptől ragyogóan fehér fogsora lesz. Megszünteti a szájbüzt, megakadályozza a fogak romlását. Készíti Rácz-patika, Kossuth-u. 1. sz. (Takarék épület.) A kötönyi gazdaság igás lovat, vetőgépet, ekét, fogast, tárcsás boronát, igás és féderes kocsit, szekeret s egyéb felszerelést és használt zsíros bödönöket esetleg hitelbe is ad el. »IRIS«, »IRIS«, »IRIS«-crém, arc víz, (szappan, púder) használata eltüntet szeplőt, májfoltot, mitessert és minden más arctisztátlanságot, az arcot, a bőrt alabástrom-fehérré, üdévé varázsolja. Ezen »IRIS«-készitmények eredeti valódiságában beszerezhetők csakis Makay »Kígyó* uj patikájában a Kossuth-ut- cán, Gimnáziummal szemben, a vasúti állomástól bejövét. »IRIS« kölnivíz és parfüm különlegességek) Elsőrendű Bay-rum és hajszesz korpásodás és hajhullás ellen. Nagy F. Benő Harkán egy kazal rozs szalmát, Balota-pusztán nagyobb meny- tiyíségü nádat elad. Értekezni szerdán és vasárnap Szabadság-tér 1. sz. alatt. A Halasi Kereskedelmi Bank Rt. érte- isiti t. részvényeseit, hogy az 1929. évben jegyzett uj részvényeiket — a hivatalos órák alatt — az intézet pénztáránál a kapott e ismsrvények e lenében átvehetikSzemüvegek rövid átok részére, valamint autó és napellenző n3gy választékban igen előnyős árban kaphatók a City-illaíszertárban, a ref. templommal szemben. Elveszti egy sárga ridikül 6 kulcscsal, egy női fényképpel és egy zsebkendővel. Becsületes megtaláló illő jutatom ellenében adja be a rendőrségre, vagy a kiadóhivatalba. Farkas Dezső fehértói tanyáján akácfa prigli eladó. Tudakozódni Petőfi-u. 36. sz. alatt. Lovag-u. 2. sz. ház azonna'i beköltözéssel kiadó, vagy eladó. Tudakozódni Bálvány-u. 2. sz. alatt. Lábtörlők, kézi seprők, kefék, paritő festék, beeresztö, az összes háztartási cikkek legjobb minőségben a Hattyú- drogériában kaphatók. Özv. Czagány Istvánná mérgesi ha*ár- ban levő szőlőjéből 1 holdat és 400 n.-öl területet elad. Tudakozódni Arpád-u. 36. sz. alatt, hol bor és féderes kocsi eladó. Gimnázium-u- 9. sz. ház eladó. Azonnal beköltözhető. Bocskai-u. 8. sz. alatt egy lakás kiadó. Két szoba, előszoba azonnalra kiadó, esef«g terményüzletnek is. Szász Károlyu. 1. sz. Lakos Balázs sütőmester egy fiút kifutónak vagy tanoncnak felvesz. Szekuksz Péterné egy két szobás lakást mellékhelyiségekkel kiad. A kötönyi gazdaság legelőt március végéig ad ki, kukorieaszárat s egyéb takarmányt és a birtokon való feleíétésre ad el, ugyanoda nádvágókat keresnek. özv. Gyenizse Benőné Rekettyén egy kazal szénát elad. Tudakozódni Avar-u. 12. sz. Kis V. József KettőskopoSyán egy kazal szénát elad. Legfinomabb orosz thea, császárkeverék, kitűnő zamattal, likőr- és ram- essenciák legolcsóbban kaphatók a City-illatszeriárban, a ref. templommal szembsn. Petőfi-u. 11. sz. alatt rizlingbor eladó. Városhoz közel pelyva eladó. Tudakozódhatni Babenyecz szabónál. IV- kér., Tábor-u. 16. sz. lakóház eladó. Ifj. Kardos Ferencné női ruhavarrást, azsurozást, end’izést, mindenféle fehérnemű varrását és hímzését elvállalja, függönyt, diszpárnát, ágyteritőt stb. Pár hét alatt géphimzésre bárkit kitanit. Lakásé Szi'ády Áron-u. 40. sz. alatt. Tűzifa, szén és koksz házhoz szállítva kapható Schön Sándor füszerkereskedé- sében, Petöfi-u. 19. ;