Kiskunhalas Helyi Értesítője, 1930 (30. évfolyam, 1-104. szám)
1930-05-14 / 39. szám
4 Kiskunhalas Helyi Értesítője május 14 Uem engedélyez újabb szőlőültetést a földművelés-1 ügyi miniszter a horpiac súlyos helyzete miatt Elutasítják a birtokosok engedély iránti kérelmét ORSZÁG—VILÁB A Fővárosi Műemlékek Bizottsága javaslatára Katona József emléktábláját a Szentkirályi-utca 23. számú házban helyezik el, ahol Katona hosszabb ideig lakott, Pósa Lajos szobrát, pedig a Stefánia-uton állítják fel. — Pécs város 2000 frank segélyt szavazott meg a délfranciaországi árvízkárosultaknak. — Sal- mias és Urumiah vidékén a földrengésnek mintegy 2000 halottja és 5000 sebesültje van. Tebrisz város is nagy kárt szenvedett. A lakosság a szabadban tartózkodik. — Párisi jelentés szerint junius 30-ig az utolsó francia katona is elhagyja Németország területét. — A Nemzeti Bank jegyforgalma május első hetében 34.2 millió pengővel csökkent. — Erdélyből 1800 vendég érkezett Budapestre az olasz-magyar válogatott csapat futballmérkőzésére. — A kormány gabonaközpontot akar felállítani Budapesten, Miskolcon, Sopronban és Barcson. — Az elmúlt évben 18 millió pengővel gyarapodott a főváros vagyona. — A mezőgazdaság 150—200 millió pengő hitelt kap a magyar államkölcsönböl. — A miüt évben 400 ezer mm. búzát szállítottunk Hollandiába 18 millió P értékben. — Szeged közgyűlése 20 ezer pengős alapítványt létesít Aig ner főispán nevére. — Kisújszállásom 14 diák emléktáblát állíttatott Arany Jánosnak. — Grandi olasz külügyminiszter az olasz kamarában kijelentette: »A békeszerződéseket fokról-fokra az időnek az igazságnak megfelelően kell átalakítani«. —• Az amerikai autóipar az év első negyedében tavalyi nyereségének csak a felét érte el. — Megmérgezte magát Budapesten Richter Károlyné, orvos özvegye. Állapota életveszélyes. — Átszaladt a vonat Kovács Mihály szulimáni földmives felett, aki részegen aludt a síneken. — Betemetett egy völgyet és tavat teremteti} a helyén a borsodmegyei Arló község mellett a hegy csusza ml ás. — Búd János keresk. miniszter Bécs- be utazott, ahol Schober kancellárral az osztrák—magyar kereskedelmi egyezményről folytat tárgyalásokat. — Kötéláltali halálra ítélte a budapesti kir. Ítélőtábla a szolnoki árzénper vádlottját, akit elsőfokú tárgyaláson a szolnoki kir. törvényszék ugyanezen ítélettel sújtott. — Kigyulladt egy petróleumgyár a nevyersei (USA) Bayonne városban. A város százezer lakója menekül a lángok elől. FIGYELEM! Tudja ön már, hogy legszebb botorait legolcsóbban csak egyedül nálam szerezheti be, hol épület- munkák készítését kedvező fizetés mel- Í*t1 elvállalom. Négy középiskolát végzett tanu'ót felveszek. Tisztelettel ROKOLYA BÉLA épii'et- és bútorasztalos. Értesítés ! Tisztelettel értesítem a nagyérdemű közönséget, hogy Kötő-ucca 8 szám alatt lévő Turul könyvterjesztési képviseletemet folyó hó 1-től Eötvös ucca 3. sz. (Lovassy házba) helyeztem át, hol az összes napilapok és folyóiratok részére előfizetés és hirdgtések felvételnek. Állandó raktár ifjúsági és szépirodalmi müvekben. Kérve a nagyérdemű közönség további sziv€6 pártfogását s vagyok kiváló tisztelettel »Tnru!« hirlapiroda, könyv- terjesztési képviselet Kiskunhalas. Divatlapokban nagy vá’assték. Ki gondolta volna valaha is, hogy lesz idő az agrár Magyar- országon, amikor nem engedélyez a szakminiszter újabb szőlő ültetést. A jelenlegi szomorú gazdasági helyzetre jellemző, hogy Kecskemét városa a napokban leiratot kapott a földművelésügyi minisztertől, a melyben dr. Simon Gyuláné birtokos kérelmére válaszol, aki 48 holdon szőlőt kivan ültetni. A miniszter arra való hivatkozással, hogy a szőlőgazdaság a lehető A bpesti Kereskedelmi és Iparkamara tagjainak 1925. évben nyert és öt évre szóló megbízatása f. év juüus hónapban lejár s ezért a kereskedelemügyi miniszter elrendelte az újabb választások megejtését. A vármegye területén kerületi beosztással történik a választás és a kormány intézkedése Halas városra és a kiskőrösi járásra vonatkozóan akként rendelkezik, hogy a város és a járás egy kerületet képez és ez a kerület összesen egy kereskedő és egy iparos kamarai tagot választ. A megválasztott kamarai tagok közül egy-egy rendes és egy-egy póttag lesz. A választás junius 15-én lesz, a szavazás peDr. Bernolák Nándor ny. népjóléti miniszter, budapesti ügyvéd, aki a kúrián Czagány Kálmán védője volt, a következő levelet intézte szerkesztőségünkhöz : Igen tisztelt Szerkesztő Ur! A folyó évi május hó 3-án megjelent b. lapjának egyik közleménye Czagány Kálmán felmentésével foglalkozik. Ez a közlemény több ténybeli tévedést tartalmaz. A sajtótörvénynek a helyreigazi- tási jogról szóló rendelkezése alapján tisztelettel kérem ezért, hogy az alábbiakat közzétenni szíveskedjék: Téves mindenekelőtt az a beállítás, mintha Czagány Kálmán feleségének bátyját lőtte volna agyon. A szerencsétlenség áldozata az ö — ingerlékeny és beteges természetű — anyai nagybátyja volt, aki hónapokon keresztül ismételten tett oly nyilatkozatokat, hogy Czagány Ká’mánt és édesatyját el fogja tenni láb alól, s aki a szerencsétlenséget megelőzően előkészített revolverrel támadta meg Czagány Kálmánt. A valóságnak nem felel meg a közleményben foglalt az a további tényállítás sem, mintha Caagány Kállegsulyosabb helyzetben van, a terméshozam értékesítése minden eddigit felülmúlóan nehéz és lehetetlenül alacsony árak mellett történhetik, a kért szőlő ültetést nem engedélyezi. Aki tehát szőlő telepítési tervekkel foglalkozik, az tegyen le egyelőre szándékáról, mert uj szőlő ültetést nem engedélyeznek a földmüvelési- ügyi minisztérium részéről mindaddig, amig a magyar bor válságos helyzetben van. dig e napon d. e. 9 órától délután 6 óráig történik Halason a közgyűlési teremben. A választás akként történik, hogy a kereskedők és iparosok külön-kü- lön szavaznak és választanak 1—1 kereskedő, illetve iparos tagot és pedig a választási napok előtt kiadott szavazati igazolványok alapján. Szavazni csak az jogosult, aki iparos, vagy kereskedő voltának igazolása után szavazati lapot kap. Szavazati lapok kiállítására, illetve a választási jogosultság elbírálására egy külön bizottság fog működni. Ez a bizottság állapítja meg a szavazói jogosultságot és adja ki junius 4-ig a szavazólapokat. A szavazni kívánók, a vidékiek is, ennél a bizottságnál kötelesek jelentkezni és ott szavazói igazolványt kérni. mán a sértett leányára szegezte volna fegyverét. Ez soha nem történt meg! A királyi kúria megállapitása szerint a sértett leánya és a Czagány Kálmán közt lefolyt jelenet nem állott okozati összefüggésben a később bekövetkezett szerencsétlenséggel, a melynek egyedü'i oka az volt, hogy az elhalt Takács István a hozzá barátságos köszöntéssel közeledő Czagány Kálmánt fegyveresen megtámadta. A királyi kúria Ítélete nemcsak jogi, de erkölcsi szempontból is teljes mértékben igazolta Czagány Kálmán eljárását, aki a bekövetkezett szerencsétlenséget természetesen mélyen fájlalja, de a saját életének megmentése érdekében nem mondhatott le az önvédelem jogáról. A királyi kúria jogerős megállapitása szerint az elhalt Takács István leánya és Czagány Kálmán a köztük lefolyt jelenet lezajlása után nyugodtan beszélgetve indultak el a háztól, amikor Takács István előrántotta és a békében távozó Czagány Kálmánra szegezte revolverét. Az Ítélet indokolása hangsúlyozza, hogy az adott helyzetben ezzel a támadással szemben semmiféle más védekező mód Czagány Kálmánnak rendelkezésére nem állott, mint a mellyel ő tényleg élt is, mert a töltött revolverből reá irányított második lövést másként megakadályozni nem lehetett, az pedig kétségkívül kioltotta volna az ő életét. Hangsúlyozza a királyi kúria, hogy Czagány Kálmánnak erre a lépésre annál inkább szüksége volt, mert ismerte Takács Istvánnak ellene irányuló hangulatát, ismerte az ő ingerlékenységét, tudta, hogy töltött revolvert szegez reá és igy nem lehetett k étsége az iránt, hogy Takács István meg akarja ölni. Az életnek ezzel a nyilvánvalóan közvetlen és másként el nem hárítható megtámadásával szemben a védekezésnek nemcsak jogi, hanem erkölcsi alapja is volt. Ezzel az indokolással mentette fel a kúria Czagány Kálmánt, amidőn megsemmisítve a királyi Ítélőtábla ítéletét, visszaállította hatályába az elsőfokú felmentő ítéletet, amelyet a kalocsai királyi törvényszék hozott. Soraim szives közléséért meleg köszönetét mondva, igaz tisztelettel vagyok a Szerkesztő Urnák kész hive: Bernolák Nándor. Szét Imre levente ünnepség Kalocsán A Szent Imre-évi ünnepségekkel kapcso’atosan Kalocsán juüus 1-én nagyszabású levente-napot terveznek. Az előkészületek már nagyban folynak. Amint az érdeklődésekből kitűnik, a levente-napon nagy tömegek vesznek részt a környékbeli községekből is. A Zenekedvelők hangversenye Mint legutóbbi számunkban megírtuk, a Zenekedvelők vasárnap, 18-án, este 8 órakor tartják hangversenyüket a közgyűlési teremben. A hangversenyen közreműködik Friedlieb Magda, a Zeneakadémia művészképző növendéke, tízennégy- éves, fiatalon feltűnt tehetséges hegedűs. Kívüle a zenekar több nívós zenekari számmal szerepel a műsoron, mely a komoly zenét kedvelő hallgatóság igényeit a legteljesebb mértékben kifogja elégíteni. A hangverseny iránt nagy az érdeklődés. A műsor a következő: 1) Erkel: Hunyadi László nyitány. ~ Játssza a zenekar. 2) Corelli: La FolHa. Hegedűn előadja: Friedlieb Magda, zongorán kiséri Bertalan István. 3) Beethoven: Larghetto a II. Szimfóniából. — Játssza a zenekar. 4) a) Rachmaninoff—Hubay: Elégia, b) Zsolt: Szitakötő. Hegedűn előadja Friedlieb Magda, zongorán kiséri Bertalan István. 5) a) Waldau: Szerenád. b) Mendelssohn: Tavaszi dal. Játssza a zenekar. SEIDNER SÁNDOR Alkalmi áruházában ez a jelszó: Olcsón veszek — élesén adok férfi és női szövetek, selymek, mo« sóáruk, harisnyák nagy választék« ban. Minden héten friss uj áruk érkeznek aSinger varrógépek mégis A LEGJOBBAK I 6 Junius 15-én lesznek a kereskedelmi és iparkamarai tagválasztások fialas város és a kiskőrösi járás egy választókerületet képez és 1 kereskedő és 1 iparos tagot választ Bernolák Nándor védőügyvéd levele szerkesztőségünkhöz — a Czagány ügyben
