Kiskunhalas Helyi Értesítője, 1930 (30. évfolyam, 1-104. szám)

1930-12-03 / 97. szám

1930. december 3., szerda

XXX. évfolyam, 97. szám

P

jfűbkiinjudajs df&luiCries iiöie

Politikai,

társadalmi és közgazdasági lap

ELŐFIZETÉSI ÁR EGY ÉVRE.

Helyben

........... 12 P 80 fill. | Vidékre.........

EGY SZÁM ÁRA 12 FILLÉR

..............1* p

A

lapította , PRÄGER FERENC

MEGJELENIK SZERDÁ N ÉS SZOMBATON Szerkesztőségi Molnár u. 2. — Telefon 45 (mellékállomással) Kiadóhivatal, Városháza épületében

Magánhlrdetések

Menyasszonyok! Lakk és fehér bőr- eipők legnagyobb választékban és legolcsóbban csak FODOR cipőházban, (városház-épület).

Császártöltési gazdaság Rekettyén Baki Károly szomszédságában lábon álló puhafát és tavalyi vágású ölfát december 5-én, reggel 8 órakor önkén'es árverésen elad. ;

Csatai István füzesi tanyáján lábon álló akácfát december 9-én, d. e. 10 órakor önkéntes árverésen elad.

Rozsszalmát, búza, árpa és zabpolyvát keres megvételre Ádám Dávid, Petőfi-u. 15. sz.

Oláh Jánosné felsőszállási 17 hold szántó és kaszálóját eladja. Értekezhetni Kertész-u. 27. sz. alatt.

Harangos-tér 8. sz. alatt egy lakás minden mellékhelyiséggel azonnal kiadó.

Csesznok Mihály férfiszabó tudatja a n. é. közönséggel, hogy üzletét László- telep, Rezeda-u.15. sz. lakására helyezte (zsidó temető mellett). Kéri a n. é. közönség további szives pártfogását.

Ván Sándor fehértói tanyájára marhákat vállal ’ telelőre.

Lehőcz Sándor Felsőöregszőlőkben lakóházat és 5 hold szántóföldet két részletben is e’ad.

BORT vásárol Adám Dezső borkereskedő, Kossuth-u. 3. (Hofmeister-ház.)

Kosárhoz alkalmas füzvesszőt veszek

VI. kér. Damjanics-u. 10. sz.

Darányi Antal fehértói birtokára egy baromfi és egy dohánykertészt újévre felfogad.

Legolcsóbban vásárolhat Pollák Emil vaskereskedőnél az uj helyiségében (volt Benedek-féle vasüzlet) kályhát, tűzhelyeket és az összes vasárut olcsón szerezheti be. Ugyanott pult, stelázsi és iroda- berendezés eladó.

Keresek 2 3 hold földet korai burgonya és cukordinnye szakszerű termelésére lakással. Cim: Nagy-u. 9. sz., Biró-féle vendéglő.

Bocskai-u. 13 sz. alatt szoba bútorral vagy anélkül kiadó.

Ä Magyar Szalámigyár Részvénytársaság kitűnő minőségű téliszalámija ki- logramonként 5.80 P-ért kapható Szente Istvánnál. Elismert tea keverékem még a régi árban árusítom.

A Ref. önképzö-Kör kizárólag énekkari, esetleg az ismeretterjesztő órák alkalmával leendő használatra egy zongorát óhajt bérelni. A zongorának megfelelő használatáért, épségéért anyagi felelősséget vállal. Ajánlatokat a kör elnökségéhez kéri eljuttatni.

Árverési hirdetmény. A városi közgyám közhírré teszi, hogy néhai Orbán Imre hagyatéki ingóságai (bútor, ágynemű, gabona, burgonya, tűzifa, szalma, kukorica, liszt és baromfi) közig. árverés utján el fognak adatni. Az árverés f. évi december hó 3-án, szertan délelőtt féltizenegy órakor, Felsö- szállás-puszta 81. sz. alatt (Kmett Im- re-féle tanya mellett) fog megtartatni. Kiskunhalas, 1930. november 29. Gye- nizse Balázs közgyám.

Elemi vagy polgáriba járó k sfiut, vagy kisleányt, mégegyet vállalnék házi tanításra, 50 fül. óránkénti díjazásért. Ja- kabcsics Margit oki. tanitónö.

Mozgai Imréné Bálvány-u. 1. sz. házát eladja. Értekezhetni vasárnapokon

9-től 12-ig a helyszínén.

Meidinger-kályha, léc, oszlop eladó Nefelejts-u. 6. sz. alatt.

BÚTORVÁSÁR. Hálószobák, ébéd- lök, uriszobák, puhafa polgári bútorok, sezlon, madrac, dívány, mindenféle párnázott bútorokból, karácsonyig tartó bu o: vásári rendezek. A vásár tartalma alatt olcsó árak és a lehető legkedvezőbb fizetési feltételek. Győződjön meg áraim olcsóságáról, vételkényszer nélkül. Fidschi bútoráruház Kossuth-u. 29.

Német nyelv tanítást vállalok. Szűcs Ferenc tanár, polgári iskola. Ugyanott faesztergályozó padot veszünk.

Rékasi Mór Füzes-puszta 38. sz. alatt nagyobb mennyiségű takarmányrépát elad. Ugyanoda szarvasmarhákat vállal telelőre.

Solti József Akácfa-u. 23 sz. alatt egy fejős tehenet telelőre tejhasznáért elvállal.

Sezlonok, díványok, legjobb kivitelben 10 pengős havi részletre kaphatók Schön Dávid bútoráruházában, Fő-u. 14.

Bacsó R. János felsöszállási birtokán december 4-én d. e. 9 órakor lábon álló puhafát ráta számra önkéntes árverésen elad.

Rácz rum és likőr esseneiával olcsón és könnyen készíthet kitűnő italokat, kisüsti pálinka izét és zamatját megjavíthatja. Kapható Rácz János gyógyszer- tárában, Kossuth-u. 1. (Takarék épület.)

Eladó Füzes pusztán Monda testvérek szomszédságában 22 hold szántó, akác erdő, legelő terület, továbbá Suba-féle birtok szomszédságában a Galicz-féle tanya mintegy

4—5 hold tanyás birtok. Érdeklődni Hunyadi-u. 2 sz. alatt.

Hajó-u. 12 sz. ház idős asszony eltartásával eladó.

H városi hatóság értesíti a lakosságot, hogy a ménló istállónál, a felsöcsorda járáson a marhaállási trágya december 10-én, délelőtt 10 órakor nyilvános árverésen, dob- szó utján eladatik. Venni szándékozók a jelzett időben jelenjenek meg. Az árverés kezdete a ménló istállónál.

Szép Józsefné Vörösmarty-u. 22 sz. alatt kukoricaszárat elad.

Rozsszalma trágyáért elcserélhető, egy éjjeli szekrény és kukoricaszár eladó Fö-u. 3. sz. alatt.

Sezlon 25 pengőért (saját készítés), divány, matrac, mindenféle kárpitosmunkák 10 pengős részletre, hálók, ebédlők, úri szobák, polgári bútorok, óriási választékban F leischl bútoráruházban, Kossuth-u. 29. sz.

Pepin borotvaszappannal könnyű borotválkozni, mert dús habja nem szárad, jól puhítja a szakállt. Olcsó, mert nem kopik, mint a legtöbb szappan. Kapható Rácz János gyógyszertárában, Kossuth-u. 1. (Takarék épület.)

Keményfa és festett bútorok, sezlonok és mindennemű kárpitos áruk legnagyobb választékban részletre is a legolcsóbban Schön Dávid bútoráruházában szerezhetők be, Fő-u. 14.

Majdnem ingyen vásárolhat nálam!

1 boros pohár 16 fillér, 1 vizes pohár 18 fillér, 1 fajenc tányér 33 fillér, 1 porcellán tányér 60 fillér, 1 kg. Mara- gucsi kávé 8 pengő. Lakodalmi ajándék a legnagyobb választékban. Lakodalmi edények és evőeszközök, kölcsön kaphatók. A fűszeráruk legolcsóbb bevásárlási helye. Szagtalan, világos padló olaj olcsón kapható Langermann Józsefnél, a gyümölcspiacon.

A baromf kiállitás Budapesten december 4-én, csütörtökön megnyílik és 8-án, hétfőn zárul. Vidéki látogatók féláru vasúti jegykedvezményben részesülnek A féláru jegy váltására jogosító igazolvány belépőjegygyei együtt 2.90 P-ért beszerezhető a városi menetjegyirodában, ahol bővebb felvilágosítással készséggel szolgálnak.

A gyógyszertárak tekintettel a súlyos gazdasági helyzetre csak azoknak hiteleznek, akik régi tartozásukat pontosan fizetik.

Bort vásárol özv. Grósz Simonné, kórházzal szemben levő üzletében.

Kardos Károly Schneider cég balotai tanyájára 20 anyabirkát és egy anyadisznót vállal feliből. Értekezhetni a helyszínén.

özv. dr. Babó Mihályné kalapári tanyáján kukoricaszár, száraz akácrőzse, alsószállási tanyáján akácölfa és Kossuth u. 26. sz. lakásán 1 boglya széna és rozsszalma eladó.

Kirepedezett, vörös kezét Francia mézkocsonya egy éjjel bársonysimává teszi. Kapható Rácz János gyógyszer- tárában, Kossuth-u. 1. (Takarék épület.)

Vőrösmarty-u. 19. sz. alatt bútorozott szobák kiadók, teljes ellátással is.

Eresztőn Zseny József-féle 110 kát. hold szántó, kaszáló, legelő és 5 hold uj szőlő 2 tanyával Babenyecz Vendéi szomszédságában eladó. Értekezhetni a helyszínén Babenyecz Gézával.

Egy kát. hold föld, trágya és lószerszám eladó Vadkerti-ut 11 sz. alatt.

Vörös Kálmán alsókisteleki utón 1 hold 92 n. öl szőlőt lakóházzal Csonka János szomszédságában elad. Értekezhetni a helyszínén.

Dundi hintőpor, Dundi babacrém, Dunái szappan kisgyermekek kipálására és a kivörösödött testrészek ápolására. Csecsemőápolásnál nélkülözhetetlen. Kapha- ó a Rác paikában, Kossuh-u. 1. (Takarék épület.)

Meggyest János majsai müutban Körösi Jenő tanyája mellett 2 hold jó búzatermő földjét eladja. Értekezhetni Bomba-tér 3 sz. alatt.

Udvari lakás és egy műhelynek vagy autógarázsnak alkalmas helyiség kiadó Korona-u. 1 sz. alatt Schnautigel ház. Értekezhetni Kalmár főpatkolómesternél csendőrlaktanyában.

A helybeli orth. izr. hitközség elöljárósága a kóser hús kimérési jogot 2 évre bérbeadja. A vonatkozó feltételek a hitközség jegyzői irodájában megtudhatók. A pályázatok 1930. dec- 10-ig Schwarcz Mihály hitközségi elnökhöz nyújtandók be.

Posta-ucca 4 sz. alatt kiadó egy 3 szobás, esetleg 4 szobás lakás, ugyanott 1 szép álló tükör, aszta’ok, szekrények, kályha, stelázsi, függöny tartók, csillárok, ágy, mángorló, gyermekszék eladók. Posta u. 2 sz. alatt 2 szobás lakás bútorozva, vagy bútor nélkül kiadó.

»IRIS«, »IRIS«, »IRIS«-crém, arc víz, (szappan, púder) használata eltűnt*! szeplőt, májfoltot, mltessert és minden más arctisztátlanságot, az arcot, a bőrt alabástrom-fehérré, üdévé varázsolja. Ezen »IRISc-készitmények eredeti valódiságában beszerezhetők csakis Makay »Kígyó« uj patikájában a Kossuth-ut- cán, Gimnáziummal szemben, a vásott állomástól bejövét. »IRIS« kölnivíz és parfüm különlegességek) Elsőrendű Bay-rum és hajszesz korpásodás és hajhullás ellen.

Jó varrógép eladó Bálvány-u. 5 sz. alatt, hol férfi és női ruhák a legolcsóbb an, divet :z:rkt készülnek.

Kredenc eladó Bocskai-u. 3 sz. alatt.

Szoba, konyha kiadó Bükkönyös ucca 50 sz. alatt.

Török István Harka pusztán 113 kát. hold birtokát eladja. Vasút mellett levő Barina telep 3 sz. háza nagy raktárhelyiséggel, pincével, kerttel és hizlalóval kedvező áron szintén eladó.

Ha köhögés és rekedtség kínozza a torkát, szopogasson Rákóczi-cukorkát. Kapható Szekér-gyógyszertárban, a posta mellett.

Jókarban lévő használt Ford teher- és személyautó olcsó áron eladó. Cim: a kiadóhivatalban.

Használt sezlon, fürdőkád és sparherd! igen olcsón eladó Magyar-u. 1 sz. alatt. (Disznópiac.)

Harmatucca 3 szám alatt egy ló mellé kocsist keresnek.

Székely-u. 3 sz. lakóház eladó.

Huszár-u. 6 sz. lakóház kevés pénzzel sürgősen eladó.

Kunsági bajuszpedrő, jó minőségű, finom illatú, olcsó. Készíti Rácz patika, Kossuth-u. 1. (Takarék épület.)

Használt ablakokat (lókkal) keresnek azonnali megvételre Arany Já nos-u. 2 sz. alatt.

Balatoni fogas, harcsa, pontyból halpaprikás, rántott hal mindennap kapható Bárány-szállodában. Telefon 86. sz.

Juhász Pál Arany János-u. 2 sz. alatt egy lakást és egy üzlethelyiséget kiad.

Baranyi Gábor Fehértón száraz puha szállfát elad. Értekezhetni lakásán.

Értesíti a hatóság az érdekelt birtokosokat, hogy Kiskunhalas határában a folyó évben a szárazság kár folytán leirt földadó törlési jegyzék december

3-tól 18-ig a városi adóhivatalnál (Városháza 15. sz. szob3) közszemlére lesz kitéve azzal, hogy a pénzügyigazgatóság az elemikár címén igényelt adó elengedés tárgyában hozott határozata ellen a Közigazgatási Bizottság adóügyi bizottságához lehet felebbezéssel élni, amelyet a leírási jegyzék közszemlére kitételének utolsó napját követő 15 nap alatt a kecskeméti pénzügyigazgatósági kirendeltségnél Írásban kell benyújtani.

Kossuth-u. 9. sz. alatt 4 szobás, elő- szobás emeleti lakás egészben vagy kettéosztva kiadó. Érdeklődni a helyszínén.