Kiskunhalas Helyi Értesítője, 1930 (30. évfolyam, 1-104. szám)

1930-11-26 / 95. szám

1930. november 26., szerda

XXX. évfolyam, 95. szám

Politikai, társadalmi és közgazdasági lap

ELŐFIZETÉSI ÁR EGY ÉVRE.

Helyben

............. 13 P 80 fill. | Vidékre —........................ 16 P

E

GY SZÁM ÁRA 12 FILLÉR

(

MEGJELENIK SZERDÁN ÉS SZOMBATON

Szerkesztőségi Molnár u. 2. — Telefon 45 (mellékállomással) Kiadóhivatal i Városháza épületében

Hagánhlrdetések

Menyasszonyok! Lakk és fehér bőr- eipők legnagyobb választékban és legolcsóbban csak FODOR eipőházban, (városház-épület).

Szabó Sándor Jánoshalmán Bajai-u. 11375. sz. alatt 1600 kereszt buzaszal- mát és ennek polyvályát, kb. 10 ezer kéve szárat helyszíni megetetésre elad. Értekezhetni ugyanott. ;

Vili József kocsmája, hol 22. és 23-án zeneestély volt tévesen vendéglőnek lett hirdetve.

Széchényi-u. 37. sz. alatt 2 szoba, nagy csukott veranda, konyha, fürdőszobás lakás összes mellékhelyiséggel és 2 szoba, konyha, speiz azonnal kiadó.

Matkó Károly örökösei bodoglári 53 kát. hold tanyásbirtokukat eladják. Értekezhetni Tajón a tulajdonossal.

Brecska Benőné Füzesen Sere-fé’.e földből 10 holdat elad. Értekezhetni a helyszínén.

Sóstó mellett egy holdas konyhakert és gyümölcsös kezeléséhez jóravaló hozzáértő felest keresek Rácz gyógyszerész Kossuth-u. 1. (Takarék épület).

Legolcsóbban vásárolhat Pollák Emil vaskereskedőnél az uj helyiségében (volt Benedek-fé'.e vasüztet) kályhát, tűzhelyeket és az összes vasárut olcsón szerezheti be. Ugyanott pult, stelázsi és iroda- berendezés eladó.

Elemi vagy polgári iskolába járó kisfiút vagy kisleányt még egyet tanítanék házilag, havi 15 pengő díjazásért. Jakab- csics Margit oki. tanítónő, III., Eötvösit. 19. sz.

10 kocsi rozsszalma trágyáért elcserélhető, éjjeli szekrény és kukoricaszár eladó. Főai. 3. sz.

Rózsa András Czuczor-u. 20 sz. lakóházát eladja.

Babenyecz László balosai tanyáján 30 mázsa répát, 35 mázsa finom lónak való szénát és 600 kéve kukoricaszárat elad. Értekezhetni Tábor-u. 19. sz. házánál, vagy balotai tanyáján.

Faikas Mátyás tejhaszonért 1 tehenet téli teleltetésre elvállal, esetleg fiasat js. Cim: Jánoshalma, Kis erdő.

Ä Magyar Szalámigyár Részvénytársaság kitűnő minőségű téliszalámija ki- Jogramonként 5.80 P-ért kapható Szente Istvánnál. Elismert tea keverékem még a régi árban árusítom.

Nagy-u. 21. sz. alatt 2 padlós szoba, konyha, speiz és üvegezett verandából álló lakás december 1-re kiadó.

II. kér., Kölcsey-u. 3. sz. lakóházat 30- án. d. u. 3 órakor önkéntes árverésen eladják.

Értesítem a fegyvertartó t. közönséget, hogy lőfegyvereket javítás céljából csak személyazonossági és fegyvertartási igazolványok felmutatása mellett fogadok el. Szabó Jenő és társa géplakatos és puskamüves.

Olcsó és jó kiszolgálás Hirschler Hsr- mannál, Székely-u. 11. sz., Makai vendéglő mellett, hol tűzifát, szenet, kokszot, lisztet, fűszert, rizskását, saját pör- kölésü kávét, mindennemű italokat, teákat leszállított árakon lehet beszerezni.

Pepin borotvaszappannal könnyű borotválkozni, mert dús habja nem szárad, jól puhítja a szakállt. Olcsó, mert nem kopik, mint a legtöbb szappan. Kapható Rácz János gyógyszertárában, Kossuth-u. 1. (Takarék épület.)

Mcidinger-kályha, léc, oszlop eladó Nefelejts-u. 6. sz. alatt.

Tompa-u. 11. sz. ház, téglagyáron kívül 1450 n.-öl fiatal szőlő és veteményes és alsófeketeföldekben 487 nöl föld eladó. Értekezhetni Darányi Mihálylyal Bem-uceai házánál.

Darányi Sándorné Pirtón répát és egy boglya tavaszi szalmát elad. Értekezhetni Bocskai-u. 7. sz.

Sezlon 25 pengőért (saját készítés), divány, matrac, mindenféle kárpitosmunkák 10 pengős részletre, hálók, ebédlők, úri szobák, polgári bútorok, óriási választékban Fleischl bútoráruházban, Kossuth-u. 29. sz.

Magános nőnék csekély házimunka elvégzéséért egy szobás ingyen lakást adok. Érdeklődni lehet Bem-u. 7. sz. alatt, hol egy ügyes tanuló leány is felvétetik.

Harmát-u. 3. sz. alatt ekét, fogast, igás, könnyű féderes homokfutó kocsit, szekeret, 1 tizedes mérleget, továbbá egyéb felszerelést, esetleg hitelbe is, adnak el.

üzv. Németh Jánosné Fő-u. 30., uj- bort 30, óbort 40 fillérért, 25 literenként is, elad. Ugyanott egy kis kokszos kályha eladó.

Ä gyógyszertárak tekintettel a súlyos gazdasági helyzetre csak azoknak hiteleznek, akik régi tartozásukat pontosan fizetik.

Kunsági bajuszpedrő, jó minőségű, finom illatú, olcsó. Készíti Rácz patika, Kossuth-u. 1. (Takarék épület.)

Sezlonok, díványok, legjobb kivitelben 10 pengős havi részletre kaphatók Schön Dávid bútoráruházában, Fö-u. 14.

Bort vásárol özv. Grósz Simonné, kórházzal szemben levő üzletében.

Harnóczi Kálmán Harka-pusztai tanyájára nagyobb családu kommenciós kocsist felfogad.

BORT vásárol Adám Dezső borkereskedő, Kossuth-u. 3 (Hofmeister-ház.)

Kirepedezett, vörös kezét Francia mézkocsonya egy éjjel bársonysimává teszi. Kapható Rácz János gyógyszer- tárában, Kossuth-u. 1. (Takarék épület.)

Soffőr iskola. Juhász József kecskeméti lakos hatóságilag engedé’yezett soffőr oktató városunkban soffőr iskolát tart kellő számú jelentkező esetén. Juhász Kecskemét és vidékén szép eredménnyel tartott tanfolyamokat, keze alól megbízható és jól kiképzett soffő- rök kerültek ki. Szakemberek (géplakatosok, stb.) kedvezményben részesülnek. Tandíj részietekben is fizethető. Az Iskola december 1-én megnyílik. Jelentkezni a tűzoltó laktanyában lehet.

Keményfa és festett bútorok, sezlonok és mindennemű kárpitos áruk legnagyobb választékban részletre is a legolcsóbban Schön Dávid bútoráruházában szerezhetők be, Fő-u. 14.

Rácz rum és likőr essenciával olcsón és könnyen készíthet kitűnő italokat, kisüsti pálinka izét és zamatját megjavíthatja. Kapható Rácz János gyógyszer- tárában, Kossuth-u. 1. (Takarék épület.)

Tiszteleti«! értesítem t. vendégeimet, hogy 29-én, szombaton este fél 8 órakor disznótoros vacsorát rendezek. Egy teriték 1.60 P. Szives pártfogást kér Szabó Mihály vendéglős, Bem-u. 10.

Kitűnő erős hangszóró olcsón eladó Petőfi-u. 1 sz, alatt,

Duudi hintőpor, Dundi babacrém, Dun- di szappan kisgyermekek kipálására és a kivörösödött testrészek ápolására. Csecsemőápolásnál péHÉülözhetetlen. Kapha- ó a Rác paikában, Kossuh-u. 1. (Takarék épület.)

Eladó Szilády Áron-u. 25. sz. ház, öt nagy szoba, üvegezett folyosó, sok mellékhelyiség, istállóval, gazdasági udvarral és kerttel. Ugyanott trágya kihordható. Női téli kabát és női cipők eladók.

Figura Sándor szalmát, kukoricaszárat és polyvát elad. Hunyadi-u. 1. sz.

Felsőöregszőlőkben Tóth István őrmester szomszédságában 361 n.-öl szőlő eladó. Értekezhetni Csiüag-u. 11. sz. alatt, hol egy suba eladó.

Fél hold szőlő, erős igáskocsi, kut- ágas gémmel, Jókai-u. 36. sz. sarokház bármiféle üzletnek is alkalmas, eladó. Egy lakás kiadó. Értekezhetni Kisfaludy u. 88. sz. alatt, mely ház szintén eladó.

Sezlon, matrac és roletták készítését, újat és javítást legolcsóbban vállal Zseni Benő kárpitos, Vihar-u. 12. sz.

Bercsényi-u. 2 sz. alatt massziv gyermek rézágy eladó, ugyanott trágya Szalmáért cserélhető.

Szatmári Imre felsöszállási 12 hold szántó és kaszáló földjét tanyával együtt eladja. Értekezhetni Felső- szállás 41 sz. alatt.

Jók arban levő használt szecskavágó megvételre kerestetik. Értekezhetni Pólya Sándorral a Takarékpénztár épületében.

3 nap alatt patyolat fehér és bársonysima lesz a bőre, ha a City rózsa arckrémet és a csodás hatású kézfinomitót használja. Kizárólag kapható a City illatszer árban, a ref. templommal szemben.

Bocskai-u. 8 sz. alatt padlós szoba, konyha dec. 1-re kiadó.

Virág-u. 31 sz. alatt egy lakás kiadó. Értekezhetni Szvetnik malomnál.

Bercsényi-u. 4 sz. alatt, 2 szoba, konyha, kamra, istálló azonnal kiadó.

Huszár-u. 6 sz. ház olcsón eladó.

Kél kocsist fiával újévre kommen- ciósnak felfogad Babó László gőböl- járási birtokára.

Néhai Pintér Gy. István örökösei Szabadkai utón 563 négyszögöl telküket, Toldí-ucca 9 sz. lakóházukat, alsóöregsző'lőkben 1 hold1, Horváth B. Benő szomszédságában 2 hold szőlőjüket és alsószálláson 2 2 hold földjüket eladják. Értekezhetni Szondi-u. 21 sz. alatt.

Jeges tanyán széna és szalma eladó. Értekezhetni a helyszínén Szabó Istvánnal.

Tisztelettel tudatom a n. é. közönséggel, hogy Mélykuti-ut 7 sZ. alatt újonnan épült házamban korcsmát nyitottam. Szives pártfogást kér Dózsa Károly.

Gábor Sándor Balota-pusztán 34. kát. hold tanyásbirtokát eladja. Értekezhetni a helyszínén.

»IRIS«, »IRIS«, »IRIS«-crém, arc viz, (szappan, púder) használata eltüntet szcplőt, májfoltot, mitessert és minden más arctisztitlanságot, az arcot, a bőrt alabástrom-fehérré, üdévé varázsolja. Ezen »IRIS«-készitmények eredeti valódiságában beszerezhetők csakis Maksy »Kígyó« uj patikájában a Kossuth-ut- eán, Gimnáziummal szemben, a vasúti állomástól bejövei. »IRIS« kölnivíz is parfüm különlegességek! Elsőrendű Bay-rum és hajszesz korpásodás és hajhullás ellen.

Szekulesz Pétemé két szoba és mellékhelyiségekből álló lakást bútorozva vagy üresen kiad.

Balatoni fogas harcsa, ponty a Bárány Szállodában kapható. Telefon 86. sz.

Körösi gőzfürdő tisztelettel értesíti a közönséget, hogy tekintettel a mindinkább súlyosbodó gazdasági helyzetre, a gőzfürdő (közös fürdő) jegy árát 1.20 pengőről 1 pengőre szállítja le. Ugyancsak a nehéz gazdasági viszonyokra hivatkozva, értesítjük t. vendégeinket, hogy a tiszteletjegyek érvényét déc. 1-vel megszüntetjük. Körösi gőz- és kádfürdő.

Majdnem ingyen vásárolhat nálam!

1 boros pohár 16 fillér, 1 vizes pohár 18 fillér, 1 fajenc tányér 39 fillér, 1 porcellán tányér 60 fillér, 1 kg. Marn- guesi kávé 8 pengő. Lakodalmi ajándék a legnagyobb választékban. Lakodalmi edények és evőeszközök, kölcsön kaphatók. A fűszeráruk legolcsóbb bevásárlási helye. Szagtalan, világos padló olaj olcsón kapható Langermann Józsefnél, a gyümölcspiacon.

— Ä kórház szállítási pályázata.

A városi kórház a következő szállításokra pályázatot hirdet: Szállítások 1931 január 1-én kezdődnek és tart 1931 dec. 31-ig. Számlák, 2 és fél százalékos bélyeggel ellátott nyugtákra, minden hó első napjaiban lesznek fizetve. Tej: napi 40 liler, teljes tej reggel nyáron 6 órára, télen 7 órára kórházhoz szállítva. Ha szállító hibájából a tej elten kifogás van (savanyodás, "szag, összemenés), úgy a használhatatlan mennyiséget tartozik azonnal pótolni, vagy a kórház a számlából levonásba hozza. — Kenyér és péksütemény: sütemény ára darabonként adandó meg, kenyér átlag napi 26 kg. félbarna, kétharmad rész rozs, egyharmad rész búza lisztből készítendő, tiszta búza kenyér átlag napi 3 kg. A mennyiségek naponta a konyhán lesznek megadva. Szállítás naponta reg- jgel 8 óráig, ha kell, előbb. Kenyér ára kilogrammonként adandó meg és az évközbeni áresések mindenkor figyelembe vétetnek. — Hús: átlag napi 6— 10 kg. fogyasztás. Marha, sertés és borjú hús ára kg.-ként csont nélkül és csonttal is megadandó a napi áron kilónként hány fillérrel olcsóbban. Az évközbeni napi ár ingadozás figyelembe jön. — Zsir és szalonna, füstölt szalonna ugyancsak kilónként a napi ár bizonyos százalékával olcsóbban adandó meg és amikor és amennyit a kórház kíván, szállítandó. Az áru házhoz szállítandó a reggeli órákban. — Az ajánlatok zárt tevéiben december 5-ig adandók be a gondnoki hivatalba. — A kórház nyomtatvány szükségletére pályázni szándékozókat ugyancsak felhívják. Nyomtatvány minták és mennyiség a gondnoki hivatalban lesznek megadva. A nyomtatványok szállítási hat-5 ideje 1S30. december 20.