Kiskunhalas Helyi Értesítője, 1930 (30. évfolyam, 1-104. szám)
1930-11-15 / 92. szám
6 oldal KbfcwilMla« Helyi Brteattók november 15 — Akkor már tudom, mi a pyánsá- god. Az azonban nehezen fog menni. Atyád a cári uralom ellen tört. — Ne higyj batyuska a rágalmazóknak. Atyám essendes tudós, aki íróasztala mellett a világ megváltásán dolgozik. Atyám a legjobb szivü ember és éppen ezért került a bajba, ő az elesettek, a szegények szószólója. És ezt használták fel ellene. Cikkeinek kiszakított részeivel akarják tönkretenni. — De összeköttetésben áll a forradalmárokkal. — Ez is rágalom. Atyám azt se tudja, hogy kik azok. ő egyszerűen beküldte cikkeit több folyóiratnak, amelyeknek munkatársai gyanús üzelmeket folytatnak. Azok bűnét kenik atyámra; azokért kell majd bűnhődnie, akik jóságát kihasználták. Azonkívül vagyonunk kellene. Ez a tulaj dónk épeni rejtett cél. Rasputin fel és alá járkált a szobában. Majd nyersen a leányra kiáltott: — S miért mentsem én meg atyádat? Mi közöm nekem az egész ügyhöz? Ti főztétek meg a levest. Egyétek is meg. Ki parancsolta nektek, hogy forradalmi lapokba írjatok? Ki irta elő, hogy izgassatok? Maradtatok volna nyugton! — Neked atyuska meg kell értened atyám cse'ekedeíeit. Hisz te is alulról kerültél fel! Te is tudod, hogy a szegénység magára hagyatottan a forradalom felé rohan. Te is látod, hogy a felső tízezer megfeledkezve feladatáról, csak a mának él és nem tekint a holnap felé. Te is látod, hogy a háborúba hajszolt tömeget előbb-utóbb nem ehet féken tartani? Te okos ember vagy! Látsz és szemlélsz. Akkor pedig ugyanazt kell tenned, amit atyám tesz. Fel kell hívnod a földalatti eseményekre a figyelmet és tenni kell a megelőzés érdekében. Mit tett atyám? Azt, ami a te telkedben is él! A háború fúriáját igyekszik megkötözni és ártalmatlanná tenni. Mert jegyezd meg: egy vesztett háború nemcsak az uralkodó osztályt, a cárizmust pusztítja el, hanem elsöpör téged is. A te hatalmad és dicsőséged hozzánk van kapcsolva. Te velünk élsz és velünk halsz. Rasputin meglepetten tekintett a lelkesülten beszélő leányra. Eddig megszokta, hogy a csinos nők csupán szépségük varázsával akarnak reá hatást gyakorolni. Most előtte áll valaki, aki az igazságot is megmeri mondani. — S te azt hiszed, hogy ezek a szavak engem közbelépésre készletnek ? — Nem — volt a nyugodt válasz. — Én jól tudom, hogy mi az ára nálad egy ily nagy szolgálatnak. — Én elkészültem arra is. De meg akartalak előbb győzni az igazságról. Mert én elbukhatom, az igazságnak azonban élnie kell. Rasputin mereven nézett a leányra. — Igazad van — mondotta. — Az igazságnak élni keli. Neked azonban még sem kell elbuknod. — Hogyan gondolod ezt batyuska? — Úgy, hogy atyádat megmentem — az igazságért. Mert tudd meg: én ember vagyok. Egyszerű, hivő lélek, aki gyűlöli a fennhéjázekat. Ha rimánkodva jössz hozzám, a kétszínűséget éreztem volna ki abból. Megaláztalak volna, így azonban felemeltek. Segítek rajtad most és ezután is. Menj ezért haza és legyetek nyugodtan. P II. Szentpétervár külvárosa nem em’ékez- tet a belváros palotáira. Az alacsony, szennyes lakásokban a nyomor ütött tanyát; a munkanélküliek tömege itt vegyül össze azokkal, akik a bűnt találták meg keresetforrásul. Piszok és szenny közepette élnek itt az étet elesettjei. Legtöbbjük már teljesen elvesztette a tisztességes élettel való kapcsolatát. Innen ksrü’nek ki a bűntények hősei; innen indulnak útjukra az ucca örömleányai. Sok-sok tragédiát, számos megindító esetet rejtenek a falak. Nem egy eset mutatja, hogy a bukás gyakran nem az egyén bensejéből származott, hanem a szerencsétlen körülmények következménye. (Folytatjuk.) KUZ6AZDASÁ6 Gabona és sertésárak Budapest, november 14 Az uj gabona budapesti tőzsdei árai: Búza 13 P 50 f. rozs 7 P 90 fill., árpa 11 P 75 fill, zab 16 P — fill. Ferencvárosi sertésvásár. Arak könnyű sertés 116—119, közepes 119—124, nehéz 124—127 fillér. Irányzat lanyha. Magánhlrdetesek Menyasszonyok! Lakk és fehér bőr- eipök legnagyobb választékban és legolcsóbban csak FODOR cipőházban, (városház-épület). 3 nap alatt patyolat fehér és bársony- sima lesz a bőre, ha a City rózsa arckrémet és a csodás hatású kézfinomitót használja. Kizárólag kapható a City illatszertárban, a ref. templommal szemben. Eresztőn Babenyeez Vendel szomszédságában, Zseni József-féle 110 kát. hold föld 2 tanyával, szántó, kaszáló, legelő és uj szőlőből áll, azonnali átvétellel eladó. Tudakozódni Babenyeez Gézával a helyszínén. Bort vásárol özv. Grósz Simonná, kórházzal szemben levő üzletében. Legolcsóbban vásárolhat Pollák Emil vaskereskedőnél az uj helyiségében (volt Benedek-féle vasüztet) kályhát, tűzhelyeket és az összes vasárut olcsón szerezheti be. Ugyanott pult, stelázsi és irodaberendezés eladó. Szegedi-ut 12 es km.-nél Imgrund Károly tanyáján egy lóhuzó daráló és egy tejfölöző gép eladó. Értekezhetni a helyszínén. Jól tapadó, finom, francia módra készült púder az Ózom púder. Színházban, estélyeken, bálban, uccán nélkülözhetetlen. Kapható Rácz patikában, Kos- suth-u. 1. (Takarék épület). Kossuth-uccáit 4 és 1 szobás lakások előszobákkal, mellékhelyiségekkel kiadók. Érdeklődni a helyszínén, vagy özv. dr. Pázsith Pálnénál Budapest, Fehér- váry-ut 24. I. e. 1. Keményfa és festett bútorok, sezlonok és mindennemű kárpitos áruk legnagyobb választékban részletre is a legolcsóbban Schön Dávid bútoráruházában szerezhetők be, Fő-u. 14. Bútorozott szoba ellátással azonnal kiadó. Szép télikabát, perzsasapka és több gazdasági felszerelés eladó Szilády Áron-u. 3D. sz. Sezlonok, díványok, legjobb kivitelben 10 pengős havi részletre kaphatók Schön Dávid bútoráruházában, Fő-u. 14. A Magyar Szalámigyár Részvénytársaság kitűnő minőségű téliszalámija ki- logramonként 5.80 P-ért kapható Szente Istvánnál. Elismert tea keverékem még a régi árban árusítom. H gyógyszertárak tekintettel a súlyos gazdasági helyzetre csak azoknak hiteleznek, akik régi tartozásukat pontosan fizetik. Mélyen leszállított árban kaphatók a City illatszertárban: gummi harisnyák, has- és sérvkötők, irrigátorok, ágytáhk, gumminadrág, ágybetét, szopók, szivacsok, szoba, ablak és láz hőmérők, thermosok, és az összes betegápolási cikkek, a ref. templommal szemben. Eladó 226 drb. Halasi Takarékpénztári részvény. Leveleket Nagy Róza, Budapest, L, Alkotás-u. 3D—a II. 5. kérek. Sezlon 25 pengőért (saját készítés), dívány, matrac, mindenféle kárpitosmunkák 10 pengős részletre, hálók, ebédlők, úri szobák, polgári bútorok, óriási választékban Fleischl bútoráruházban, Kossuth-u. 29. sz. Harnóczi Ferenc Bodoglár-pusztán 10 kát. hold szántóföldet elad. Értekezhetni Tajón 88. sz. tanyáján. Ózom fogkefe olcsósága dacára igen jó, kapható Rácz János gyógyszertárában, Kossuth-u. 1. (takarék épület). Csak 30 fillér az essentia 1 liter zamatos likőr, vagy rum készítéséhez. Kitűnő illatú chinai tea és császárkeverék igen olcsón kapható a City illatszertárban, a ref. templommal szemben, j Orbán Balázs füzesi tanyáján répát el. Német tanítást vállalok haladók részére. Érdeklődni lehet a polg. fiúiskolában. Egy kifutót, akinek saját biciklije van, azonnal felveszünk, Bergl, Szabadkai-ut. Terménykereskedést nyitottunk Vad- kerti-ut 4. sz. alatt, ahol a legmagasabb napi áron veszünk és a legszolidabb kielégítésben részesítünk mindenkit. — Csontos és társa. 2 lóra való szerszám, 70 mm. répa eladó Dohány-u. 3. sz. alatt. BORT vásárol Adám Dezső borkereskedő, Kossuth-u. 3. (Hofmeister-ház.) Csatai István Alsófüzesen lábon álló akác- és jegenyefát kisebb-nagyobb részletekben elad. Értekezhetni a helyszínén bármikor. Szemüveget Rácz patikában vegyen. Kapható olvasáshoz a legolcsóbb és legfinomabb. Rácz János gyógyszertára, Kossuth-u. 1. (Takarék épület). Battyányi-u. 24. sz. ház, mely üzletnek is alkalmas, eladó. Értekezhetni Baranyi Ferencnél, Sárkány-u. 10. sz. Havi törlesztésre ismét kaphatók Tűzhelyek, kályhák, flépek, rádiók, vasáiuk Ha, ft gyári érákon Kolin Sebestyén vas- és gépáruházában Kossuth u. 8—10. Alkatrészek óriási raktára! Mérésünk a kiskunhalasi piacon és a környék» beli falvakban agilis, gazdáknál jól bevezetett ügynököket kik textil gyártmányaink eladása* val komolyan foglalkoznának. Jó kereset biztosítva. Választ „Agilis“ jeligére Blockner J. hirdető irodájá* ba, Budapest, IV., Városház u. 10 kérünk. A kiskunhalasi kir. járásbíróság, mint tkvi hatóság. Árverési hirdetményi kivonat. 7657—1S30. 1k. szám. Kovács Sz. Péter és neje végrehajta- tónak — Fodor Kálmán és neje végrehajtást szenvedő elten indított végrehajtási ügyében a tkvi hatóság a végrehajtató kérelme következtében ez 1881 :LX. te. 176. §-a értelmében elrendeli az újabb árverést 2300 P tőkekövetelés és jár., valamint a csatlakozottnak kimondott Halasi Hitelbank Rt. 240 P tőkekövetelése és járulékainak behajtása végett a kiskunhalasi kir. járásbíróság területén tevő, Kiskunhalas városban fekvő s a kiskunhalasi 5105. sz. tkvi betétben A x 1. sor. 5587—2. hrsz. 80 n.-öl szőlő Bodogláron 41 P 60 f. kikiáltási árban, x 2. sor. 5587—3. hrsz. 556 n.-öl szőlő Bodogláron 288 P 12 fillér kikiáltási árban, x 3. sor. 5588—1. hrsz. 261 n.-öl szőlő Bodogláron 136 P 72 f. kikiáltási árban x 4. sor. 5589—1. hrsz. 155 n.-öl szántó a Bodogláron 5 P 98 f. kikiáltási árban, x 5. sor. 5600—9 —a hrsz. 1490 n.-öl legelő a Bodogláron 9 P 72 f. kikiáltási árban, x 6. sor. 5600—4—b hrsz. 758 n.-öl legelő a Bodogláron 4 P 94 f. kikiáltási árban Fodor Kálmán és neje Soós Mária nevén álló ingatlanokra Kovács Péter javára bekebelezett holtigtartó haszonélvezeti jog fenntartásával, a kiskunhalasi 5106. sz. tkvi betétben A x !• sor. 5586 —12. hrsz. 82 n.-öl legelő Bodogláron 52 f. kikiáltási árban, x 2. sor. 5586— 18. hrsz. 502 n.-öl legelő Bodogláron 3 P 38 f. kikiáltási árban, x 3. sor. 5587—1. hrsz. 60 n.-öl szőlő a Bodogláron 31 P 20 f. kikiáltási árban, 4. sor. 5588—2. hrsz. 28 n.-öl szántó a Bodogláron 14 P 56 f. kikiáltási árban x 5. sor. 5589—2. hrsz. 50 n.-öl szántó a Bodogláron 78 f. kikiáltási árban, x 6. sor. 5590—1. hrsz. 661. n.-öl legelő a Bodogláron 4 P 42 f. kikiáltási árban, x 7. sor. 5600—3—a hrsz. 1530 n.-öl legelő Bodogláron 8 P 84 f. kikiáltási árban, x 8. sor. 5600—3—b hrsz. 777 n.-öl legelő Bodogláron 4 P 94 f. kikiáltási árban Fodor Kálmán és neje Soós Mária nevén álló ingatlanra Kovács Péter javára bekebe'ezett haszon- élvezeti jog fenntartásával, a kiskunhalasi 7814. sz. Ikvi betétben A I. 1—4. sor. 5601. hrsz. 800 n.-öl szántó, 5602 —1. hrsz. 115 n.-öl legelő 5610—4. hrsz. 412 n.-öl legelő, 5610-5. hrsz. 1 h. 1338 n.-öl legelő Bodogláron Fodor Kálmán és neje Soós Mária nevén álló ingatlanra 33 P 28 f. kikiáltási árban a kiskunhalasi 7815. sz. tkvi betétben A I.—4. sor. 5602—2. hrsz. 3360 öl legelő 5603—1. hrsz. 1 h. 77 n.-öl szántó, 5610—6. hrsz. 412 n.-öl legelő, 5610—7. hrsz. 1 h. 1450 n.-öl legelő Bo- dogláron Fodor Kálmán és neje Soós Mária nevén álló ingatlanra 3D P kikiáltási árban. A telekkönyvi hatóság az árverésnek a kiskunhalasi kir. jbiróság hivatalos helyiségében, Városháza épület 2a ajtó, megtartására 1931. január 10, napjának d. e. fél 9 óráját tűzi ki s az árverési feltéteteket az 1881 :LX. te. 150. §-a alapján a következőkben állapítja meg: 1. Az árverés alá eső ingatlant a kikiáltási ár kétharmadánál alacsonyabb áron eladni nem lehet (1908 :XLI. te. 26. §•) 2. Az árverezni szándékozók kötelesek bánatpénzül a kikiáltási ár 10 százalékát készpénzben, vagy az 1881: LX. te. 42. §-ában meghatározott árfolyammal számított, ovadékkápes értékpapirosban a kiküldöttnél letenni, vagy a bánatpénznek előlegesen bírói letétben helyezéséről kiállított letéti elismervényt a kiküldő Itnek átadni és az árverési feltételeket aláírni (1881 :LX. te. 147, 150,, 170. §; 1908:XLI. te. 21. §.) Kiskunhalas, 1E30. október 13. Dr. Boros s. k. kir. járásbiró. — A kiadmány hiteléül: Mészáros irodatiszt. Felelős szerkesztő és kiadó: PRAGER JANOS M OTT A /^TTTZ" A köhögés, rekedtség, elnyálkáskodás, hurut ellen Kapható Üéci jTl \ / I I VJ U I \ \ / I L I\ i\ JánOS gyógyszertárában Kossuth u. 1 (Takarék épület) Nyomatott a Kiskunhalas Helyi Értesítője Lapvállalat nyomdájában
