Kiskunhalas Helyi Értesítője, 1930 (30. évfolyam, 1-104. szám)

1930-09-24 / 77. szám

1930. szeptember 24., szerda

XXX. évfolyam, 77. s/ám

// *

Politikai, társadalmi és közgazdasági lap

ELŐFIZETÉSI ÁR EGY ÉVRE,

Helyben

........... 12 P 80 fill. | Vidékre ......................... 16 P

E

GY SZÁM ÁRA 12 FILLÉR

MEGJELENIK SZERDÁN ÉS SZOMBATON

Alapította! PRÄGER FERENC

Szerkesztőségi Molnár u. 2. — Telefon 45 (mellékállomással) Kiadóhivatali Városháza épületében

Magánhlrdetések

NÉZZE MEG szenzációs kirakatainkat! FODOR CIPÖHÄZ (Városház épület.)

Tiszteletté értesítem az igen t. közönséget, hogy gyászeset alkalmával saját érdekében keresse fel vállalatomat. Raktáron levő áruimat nagyobb mennyi, ségben kiárusítom és igy temetéseket, exhumálásokat és szállításokat mindenkinél a lehető legolcsóbb árakért vállalom és intézem el. Az igen t. közönség becses figyelmébe ajánlva magam, vagyok tisztelettel Vanyik István temetkezési vállalkozó, Körösi emeletes ház, a malom mellett.

Herceg Eszterházy husárugyárából való: száraz kohász, nyári szalámi, csemege szalonna, állandóan beszerezhető a Hangya üzleteiben.

Felhívom azon egyént, aki a vizsla kutyámat fogva tartja, hogy azt azonnal engedje szabadon. Baranyi Gábor.

Csinosain bútorozott szoba, különbe- járattal azonnal kiadó. Maján György, Kmeth Sándor-u. 1. Ugyanott használt varrógép eladó.

Egy fint tanulónak felvesz Virág István férfiszabó, Kolo zsv áry -ha zár.

özv. Hegyi Károlyné Ba'fotán Schneider cég szomszédságában 27 kát. hold tanyásbirtokát, mely 18 hold szántó, 1 hold kaszáló, 1 hold termő fiatal szőlő, 1 és fél hold akácosból áll eladják. A tanya pár holddal akácfa sorompó kerítéssel be van kerítve. Értekezhetni a helyszínén.

Felsőnádor-n. 7. sz. alptt lakások kiadók.

V. kér., Csil'jag-u. 15. sz. lakóház eladó. Értekezhetni Daczi Józseffel a helyszínén vagy rókalikasi tanyáján.

Szabó G. Imre Szilády Áron-u. 28. sz. alatt kisebb-nagy obb boroshordókat elad.

Dubecz Pál Csiga-u. 7. sz. alatt 8 drb. anyabirkát feleshasználatra Dömötörtől kiad.

Suba-féle birtokból Füzesen 50 kát. hold tanyásbirtok felesbérbe, esetleg haszonbérbe is kiadó. Értekezhetni Némedi Sz. Istvánnál Fehértón. Egy fiastehén és befogni való sertések eladók.

Modok István keceli útban Bergl fü- szerüzlet szomszédságában 9 kapa szőlőt adómentes lakóházzal elad.

Fekete József debeáki 12 és fél hold földjét 800 n.-öl szőlővel eladja. Értekezhetni a helyszínén.

A Gazdasági Gőzmalom mellett fekvő ingatlanunkat házhelyeknek felparcelMz- tattuk, ezeket kedvező fizetési feltételek alapján olcsó áron eladjuk. Gazdasági Bank Rt.

Daróczi Eszter Felsőöregszőlőkben EinviLer szomszédságában egy vontató jó anyaszénát és egy kocsi szalmát elad. Értekezhetni a helyszínén.

Kosár-u. 11. sz. kis lakóház eladó. Értekezhetni ugyanott a délutáni órákban.

Szondi-u. 20. sz. alatt 2 lakás kiadó. Értekezhetni Czombos Sándorral szerdán és csütörtökön.

V. kér. Sip-u. 1. sz. alatt 500 és 100 kilós tizedes mérleg eladó.

Kocsis pék tudatja a n. é. közönséggel, hogy Szentmihálytól kezdve kenyeret naponta 8, 11 és d. u. 4 órakor süt. A sütést előre bejelenteni nem keli. Telefon 79. Lakodalmi sütéseket 2 P-től vállal.

Bálvány-u. 11. sz. 2 szobás ház Dömötörtől kiadó.

Tollat, bőrt vásárolok. Tollat 8 P-től 10-ig, birkabőrt nyerset 80 fillértől 1 P-ig kilóját. Hívásra házhoz is megyek. Lakásom Himző-u. 8. sz. Tisztelettel Nagy Antal. 3 boroshordót elad.

Minden szombaton friss Eszterházy virslit árusít a Hangya.

Nagy Biró Imréné Fehértón Simon tanyák közt 8 hold 1130 n.-öl szántó és kaszálóból álló földbirtokát és Ka- szap szomszédságában levő 127 n.-öl veteményesét eladja. Értekezhetni Rekettyén Biró-tanyán.

A soltvadkerti országút mellett két S holdas különálló szőlő épületekkel jutányos áron kedvező fizetési feltételekkel eladó. Gazdasági Bank Rt

Nagy Biró Testvérek Hunyadi-u. 8. és

10. sz. lakóházukat Felsööregszőlőkben Gárgyán Mihályné szomszédságában 1390 n.-öl szőlőjüket és Figura Sándor szomszédságában a műúton felüli veteményes földjüket eladják. Értekezhetni vasárnap és szerdán a háznál, másnapokon a Biró-tanyán.

Haszonbérbe adó Zseny József szegedi müut 7 km.-nél levő hosszusiki 230 hold tanyásbirtoka. Értekezhetni dr. Thuróczy Dezsőnél.

Boruss Gyuláné női szalonjába őszi divatlap újdonságok már a napokban megérkeznek. Tanuló leányokat felvesz. Sziv-u. 4. sz., kórház mellett.

Korona sósborszesz erős bedörzsölő nehéz testi munkát végző munkásoknak, sportolóknak. Készíti Rácz gyógyszer- tár, Kossuth-u. 1. (Takaréképület).

Hordók eladók vagy kiadók. Kádak, prések kiadók Szász Károly-u. 12. sz. Ugyanott bútorozott szoba kiadó. 70 kötet ujkönyv Toldy, Kazinczy, Kölcsey müvei eladók.

Urtica te)oltó folyadék vagy por nélkül jó sajtot vagy túrót nem készíthet. Kapható a Rácz patikában, Kossuth-u. 1. (Takaréképület).

Értesítem a n. b. hölgyközönséget, hogy női divattermemet október 1-én áthelyezem Szilády Aron-u. 23- sz. alá,

özv. dr. Dobozyné házába. Kérem a hölgyközönség szives pártfogását. Tisztelettel Spindre János angol és francia női szabó.

Kovács Ferenc kádár tudatja a szőlő- termelő közönséggel, hogy saját készítésű 200 hektós hordó készletét napi áron alul kiárusítja 50 litertől 1000 liter nagyságig. Szőlő daráláshoz való kádak 600 litertől 750 literig és egyéb edények kaphatók VI., Sarló-u. 2. sz.

A halasi ref. egyház közhírré teszi, hogy a kiskunhalasi határban Debeák- Szarkáson fekvő Jungreisz Márton és társai tuladjonát képezett, mintegy 910 kát. hold tanyás földbirtok akár egészben, akár részletekben haszonbérbe, esetleg feles haszonbérbe adatik egy, vagy több évre 1930. október 26-tól kezdődőleg. Érdeklődni lehet dr. Nagy pál Ferenc ügyvéd irodájában Kiskunhalason október 8-ig.

Boroshordó 103 hit., 1 szölőprés, egy Ezőlőzuzó, nagy kád, két kármentö és két tődöklő jutányosán eladó. Megtekinthető Vizkeleti kádárnál, Bomba-tér.

Alkotmány-u. 5. sz. házban 3 szobás uccai lakás azonnalra kiadó. Értekezhetni özv. Németh Jánosnéval Fö-u. 18. Használt boroshordót elad.

Sezlon 25 pengőért (saját készítés), dívány, matrac, mindenféle kárpitosmunkák 10 pengős részletre, hálók, ebédlők, úri szobák, polgári bútorok, óriási választékban Fleischl bútoráruházban, Kossuth-u. 29. sz.

25 hektós és "kisebb boroshordók, szoba- és konyhabútor darabonként és lisztesláda olcsón eladó Barina-telep 3.

Szabadkai-ut 82. sz. lakóház eladő.

Espresso önműködő villanyos kávé- lözőgép. 3, 4 és 6 személyes. Elsőrendű és praktikus készülék. Megtekinthető és beszerezhető Tirmann Konrád üzletében.

I. kérj, Károly-u. 22. sz. alatt egy szoba keményfa bútor olcsón eladó. Ugyanott nagy konyha szekrény és dívány eladó.

A kékvirága lucernamag vetésével még nem késtünk meg. Arankamentes vetőmagot árusít a Hangya.

Keményfa és festett bútorok, sezkmok és mindennemű kárpitos áruk legnagyobb választékban részletre is a legolcsóbban Schön Dávid bútoráruházában szerezhetők be, Fő-u. 14.

Bem-u. 1. sz. alatt hordók, ablakok, ajtó, kutágas, oszlopok, kályha eladók.

Szalai örökösök Fehértón 5 hold földjüket, Kisfaludy-u. 105 és 107. sz. lakóházukat és Pirtón 52 hold tanyásbirtokukat eladják. Értekezhetni Jókai-u. 21. sz. alatt. |

Nagy kerttel ház, város alatt kaszáló és hordók eladók. Viz-u. 3.

Papp Benő Járószékben 2 és fél hold földjét eladja. Értekezhetni Rét-u. 1. sz.

Tudatom a n. é. közönséggel, hogy kutesinállást, kútfúrást és tisztítást ol- ,csón vállalok. IV. kér., Hajnal-u. 14.

Vihar-u. 7. sz. háznál 2 szobás uri- lakás kiadó. Ugyanott 10 mázsa tök eladó.

Zongorázni tanit könnyű methódussal, gyors haladással Kiss Erzsi zongoratani- tónő, Kmeth Sándor-u. 11. Lakásán lehet gyakorolni. Iratkozni mindennap lehet.

Kossuth-u. 11. sz. alatt szoba, konyha azonnal kiadó.

Két boroshordó 225 és 239 literes eladó, esetleg kiadó. Cim: özv. Czurda Vilmosné, Mátyás-tér 1. sz.

Tisztelettel értesítem a közönséget, hogy tekintettel a nehéz gazdasági helyzetre, a kosárárukat, termelési költségen alul hozom forgalomba. Pld. 1 két- fülü kosár szüretelési célra 45—50 kgr. űrtartalommal 1.80, 65—70 kgr. 2 P. Szép piaci kézi kosarak 1.50 P-től beszerezhetők Kovács Sándor kosárfonó- üzletében, Szász Károly-u- 5.

Eladó Alsóöregszőlőkben 1 hold szőlő veteményessel. Értekezhetni Árpád-u. 26.

Ózom szappant vegyen, ha olcsóért jót akar. Kapható a Rácz patikában, Kossuth-u. 1. (Takaréképület).

Jókai-u. 25. sz. alatt különálló lakás kiadó.

V. kéri, Fecske-u. 3. sz. alatt boroshordók használatra kiadók.

Ecetsavat, kiváló jó minőségűt, olcsó áron árusít minden gyógyszertár.

Kossuth-u. 11. sz. alatt szoba, konyha, azonnal kiadó.

Petőfi-u. 2. sz. alatti ujberendezésü füszerüzlet halálozás miatt eladó. Azonnal átvehető. Értekezhetni Sáros-u. 8. sz.

Harmat-u. 3. sz. alatt ekét, kettős ekefejet, fogast, igás, könnyű féderes homokfutó kocsit, szekeret, Kalmár- féle rostát, lószerszámot, tizedesmérleget, egy darab 22 hektós használt hordót, továbbá egyéb felszerelést esetleg hitelbe is adnak el.

Harangos-tér 6. sz. alatt jókarban levő kisebb-nagyobb boroshordók eladók.

Alkotmány-u. 7. sz. alatt szoba, kony- hás lakás kiadó.

Hotdfarku agyagcserép eladó Kőhid- u. 14. sz.

Boroshordók eladók Szentgyörgy-tér

3. sz. alatt.

Czucczor-u. 7. sz, alatt 2 lakás kiadó.

»IRIS«, »IRIS«, »IRIS«-crém, arc víz, (szappan, púder) használata eltüntet szCplöt, májfoltot, mitessert és minden más arctisztátlanságot, az arcot, a bőrt alabástrom-fehérré, üdévé varázsolja. Ezen »IRIS«-készítmények eredeti valódiságában beszerezhetők csakis Makay »Kígyó« uj patikájában a Kossuth-ut- cán, Gimnáziummal szemben, a vasúti állomástól bejövét. »IRIS« kölnivíz és parfüm különlegességek! Elsőrendű Bay-rum és hajszesz korpásodás és hajhullás ellen.

Dömötör Lajos Bogárzón egy juhászt felfogad.

Vitéz-u. 13. sz. ház eladó. Értekezhetni ugyanott.

Ha jó kávéi akar inni, úgy nálam

szerezze be a nagyszemü maragogyp kávét, mig a készlet tart, 8 pengős árban. Lakodalmi ajándékok a legolcsóbb árban. Alkalmakra edények és evőeszközök kölcsön kaphatók. Asztaltűzhe- lyek kitapasztva jótállással már 20 pengőért is kaphatók. Paradicsomos üvegek olcsón szerezhetők be. Minden vevő, aki nálam vesz egy doboz Orient pótkávét, ingyen kap 1 darab alpacea kanalat. Uboriiás és paprikának való üvegek minden nagyságban kaphatók Langermann Józsefnél (gyümölcspiacnál.)

Ziiah János Sertéspiactéri lakóházát, iparszölőkben 2 drb. szőlőjét és ebédlő bútort elad.

Harangos-tér 4. sz. ház 2 portával, a porta külön is eladó, vagy szőlőbeli lakásért elcserélhető. Szüretelő kádak és kisebb-nagyobb hordók olcsóért kaphatók.

Dundi babahintőpor, Dundi babakrém megakadályozza a csecsemők bőrének kipá'ását, kivörösödését. Dundi gyermek- fürösztő szappan kitűnő. Kapható Rácz János gyógyszertárában, Kossuth-u. 1, (Takaréképü'et).

Bulázer kádár saját készítésű elsöosz- tályu tölgyfából készült uj hordóit 50 litertől 600 literig gyári áron árusítja. Jókarban lévő használt hordók 300 litertől 700 literesig olcsón kaphatók. Eötvös-u. 7. sz.

Lovag-u. 2. sz. lakóház olcsón eladó.

öregszőlőkben egy kis szőlő eladó. Értekezhetni Gózon-u. 5. sz.

Dohányáruda betegség miatt elszámolásra kaucióval átadó. Fö-u. 11. sz.

Két szobás, konyhás udvari lakás azonnal kiadó Szilády Áron-u. 42. sz. a.

Mihalecz terménykereskedőnél kisebb- nagyobb boroshordók jutányosán kaphatók Hajnal-u.

Batiz Gábor Szabadkai-u. 68. sz. házát eladja.

Csényi Imre és neje felsőszállási földjüket feliből kiadják. Értekezhetni Ker- tész-u. 21. sz. házuknál.

10 drb. 6—700 literes boroshordó eladó, esetleg használatra kiadó. A hordók a Nemzeti Szálloda pincéjében vannak, hol 300 literes borprés és kádak is kaphatók. Értekezhetni Keresztes Jó- zsefffel, Bem-u. 7. sz.

Szemüveg* és minden egyéb optikai cikkekből a legjobb minőséget szakava- tottsággal kiszolgálva Faragó Sándor optikai szaküzletében, a városház épületben szerezheti be.

Paprika Imre Felsöfejetékben Kállai Sándor szomszédságában 1 drb. veteményesét eladja. Értekezhetni Széc- hényj-u. 82. sz. t

Füzesen Suba-birtok mellett 2 lánc szántó haszonbérbe kiadó. Gaál József mellett 2kapa szőlő eladó. Értekezhetni V. kér., Bálvány-u. 10. sz.

( Arpád-u. 16. sz. alatt lakás kiadó.

Kiadó lakás, 2 szobás, Fő-u. 28. Bővebbet Árvay gyógyszerésznél.