Kiskunhalas Helyi Értesítője, 1930 (30. évfolyam, 1-104. szám)

1930-05-14 / 39. szám

1930. május 14. szerda

XXX. évfolyam, 39. szám

ß

Politikai, társadalmi és közgazdasági lap

ELŐFIZETÉSI ÁR EGY ÉVRE, Helyben

........... 1» P 89 fill. | Vidékre ...........

F

GY SZÁM ÁRA »2 FILLÉR

■»« P

Alapította, PRÄGER FERENC

MEGJELENIK SZERDÁN ÉS SZOMBATON Szerkesztőség, Molnár u. 2. — Telefon 45 (mellékállomással) Kiadóhivatal, Városháza épületében

isfánftirdeiísek

Halasi Kereskedelmi Bank Bt. Kiskunhalas- Elfogad betéteket kedvező kamatozással. Folyósít kölcsönöket előnyös teltételek mellett. Elad és vesz külföldi pénzeket s átutalásokat teljesít bel- és külföldre.

CIPŐT, legnagyobb választékban — lego'csóbban csak FODOR CIPÖ- HAZBAN (Városház épület.)

Két portás beköltözhető sarok ház eladó. Tudakozódni Sziládi Áron-u. 23.

Városhoz 15 percre 3 hold jókarban levő szőlő lakóházzal eladó. Érdeklődők forduljanak Czunterstein Lajos kereskedő, Eskü-tér 3. sz. üzletébe.

Fazsindely és |ó vaságy eladó Nefe- í le}ts-ucca 6. sz. alatt.

Üzlethelyiség trafiknak különösen alkalmas, kiadó. Tudakozódni Benedek - vaskereskedésben.

Urtica hajmosóval mossa a haját. Ettől az szép, hullámos, fényes és tiszta lesz. Megszűnik a fej viszkető érzése. Csakis Rácz-patikában kapható Kossuth- ucca í. (Takaréképület.)

Szénié Sándor Gubodi-ut közelében 1 hold szőlőt elad. Tudakozódni Vörös- marty-u. 14. sz.

BORT a Legmagasabb napi áron vá- I sárol Adám Dezső borkereskedő, Kos- suth-u. 3. sz.

Ne cipelje a városból bevásárolt áruját! Értesítem bükköny ősi és Szegedi- utón járó felsőszállási, eresztői és zsanai tisztelt vásárló közönséget, hogy Szente ' István ur fióküzletét átvettem. Dusán fe'szerelt üzletemben az összes fűszer, festék és vegyes áruk legolcsóbban beszerezhetők. Szolid és pontos kiszolgálás. Egy fiút tanulónak felveszek. Tisztelettel Hóza Dezső kereskedő, az uj vágóhíddal szemben.

Akácfa-u. 27. sz. lakóház 18-án d. u. 3 órakor önkéntes árverésen el fog adatni, hova a venni szándékozók elváratnak.

Fehértón 3 kát. hold szántó eladó. Tudakozódhatni Nagy Czirok Istvánnál, Gimnázium-u. 14. sz. alatt.

Eladó egy cimbalom és egy jó morzsoló, Vörösmarty-u. 52. sz.

Felsőöregszőlökben 2 hold jó szőlő 1800 pengőért eladó. Tudakozódni I. kér.. Károly-u. 14 és fél sz alatt, j Rekettyén 147 hold tanyásbirtok ha- ! szonbérbe kiadó. Tudakozódhatni II. | kér., Kölcsey-u. 1. sz. alatt id. Gaál Latosnál.

Oláh Jánosné Kertész-u. 27. sz. alatt nádat elad.

16 erős család méhecske eladó, esetleg uj gabonával is fizethető. Fő-u. 14.. Schön Dávidnál.

ólom arzén, zöld por valódi és az összes gyümö'csfapermetezők legolcsóbban kaphatók a City illatszertárban, a

ref. templommal szemben.

Lampet Dezső Árpád-u. 27. sz. alatt egy kisebb üzlethelyiséget azonnal kiad.

Álmos-u. 14. sz. alatt egy házhely eladó.

Világhírű angol kerékpárok és alkatrészek kaphatók Kohn Sebestyén vasáruházában, hol régi kerékpárokat is becserélnek.

Éjjel-nappal kapható a hősök szobrával szemben levő benzinkutból köny- nyü, tiszta benzin. Ára 50 fillér.

Az nj vasüzletben a legolcsóbban vásárolhat szerszámokat, edényeket, kerékpárokat becsrélünk. Alkatrészek nagy választékban Weisz Ignác emeletes házában. 1

Az Odol gyár 5000 pengős jelmondat pályázatának határideje május 15-én jár le. Első dij 1000 pengő. 312 pályamunka kerül díjazás alá. A pályázat feltételei a Hattyú-drogériában kaphatók.

Felsőőr egszölőLbsn háromnegyiedhold szőlő veteményessel eladó. Tudakozódni Széchenyi-u. 45. sz.

Tisztelettel értesítem a n. é. hölgyközönséget, hogy ideig’enesen a lakásomon előnyomdát rendeztem be. Kárpótolva lesz fáradtsága, ha felkeres, mert olcsón dolgozom és divatos gyönyörű mintákkal gyarapitottam a készletet. — Tiszte’ettel Feueirsteinné, Szekulesz-ház, Árpád-u.

Gyermekek! Ózom fogpéppel, szájvízzel naponta ápoljátok fogatokat, ne hogy később rossz fogatok legyen. Készíti Rácz-patika, Kossuth-u. 1. (Takaréképület.)

Gyevi Sándor zsanai 86 kát. hold birtokát Dömötörtől haszonbérbe kiadja. Értekezhetni Zrinyi-u. 3. sz.

Jómenetelü füszerüzlet italmérési engedéllyel, 2 szobás lakással Bükkönyös- u. 12. sz. alatt más elfoglaltság miatt azonnalra kiadó.

Néhai Rokolya Béla örökösei Deák j Ferenc-u. 3. sz. lakóházukat eladják.

Fenyő lábsó enyhülést ad fáradságtól, j melegtől, gyaloglástól és ál dogál ástól el- ! k Lazott láb naiv. Kapható Rácz-pa*ikában Kossuth-u. 1., (Takaréképület.)

Valódi Ella burgonyát árusítok, bort vásárolok. Nefe!ejts-u. 7.

Cséplőgép, traktor, autó, mentőszek- rényét miniszteri előírás szerint legolcsóbban felszerelheti a Hattyú-drogériában.

Göbö’járási 2 tanyámból a nagytanyát, 80—100 hold tiszta szántófölddel, több évre bérbe adom holdanként két és fél mázsa rozsért, egyéb semmi. Bővebb III., Eötvös-u. 19. sz. naponta délben 1—3 óra között. Jakabcsics Ernő.

Étvágytalanság, vérszegénység ellen bevált gyógyszer és erősítő a Kraftman doktor-féle China vasbor. Kapható: Szekér József gyógyszertárában (Posta mel- I lett).

| Sipos Szabó István szegedi müut j mentén, a 9-es km.-nél levő iskola mellett 24 és fél kát. hold tanyásbírtokát kisebb részV.ekben is eladja holdanként : 550 pengőért. Tudakozódni a he'yszinén.

V. kér., Csi'lag-u. 15. sz. ház eladó. I Pázmán-u. 11. sz. lakóház eladó, Tu- i dakozódni Jókai-u. 14. sz. alatt.

Baromfi tápszerek, halliszt, vérliszt, foszforsavas mész, kovasavas mész, kevert e'eség legolcsóbban beszerezhető a ! Hattyú-drogériában.

Benickelezést olcsón, szakszerűen ei- ! vállal Kohn Sebestyén Kossuth-u. 10.

I A soltvadkerti országút mellett két 3 j holdas különálló szőlő épületekkel jutányos áron, kedvező fizetési feltételekkel eladó. Gazdasági Bank Rt..

Kerítésnek és szerszámfának való akác oszlopok eladók Gimnázium-u. 4.

Sezlon egy életre, matracok, szalongar- niturák, úri szobák s mindenféle bútorok, részletre is, meglepő olcsó áron kaphatók Schön Dávid bútoráruházában, Föu. 14., ugyanott kárpitos javításokat vállalnak.

Cséplőgamiíura jó karban levő, Hauer Lipót fakereskedönél Kiskunmajsán, — kedvező fizetési feltételek mellett eladó.

BORT VÁSÁROL Adám Dávid, Pető fi-u.

Uccai pad'ós szoba, fürdőszoba, konyha és speiz augusztus 1-re kiadó. Vásár tér 18. sz., György Lajosnál.

A kötönyi gazdaság vetőgépet, ekét, fogast, kaparó gépet, könnyű féderes és stráf kocsit, továbbá féderes homokfutó kocsit, szekeret, lószerszámot s egyéb felszerelést ese.leg hitelbe is ad el

Eladó egy Ford-autó kedvező fizetéssel. Szőrméket nyári megóvásra elvállal Kovács szűcs, Posta-u. 11. sz.

2 szoba, előszoba, konyha, kamra azonnal kiadó Kigyó-tér 3- sz., Gaál- kuttal szemben.

SEZLON 25 pengőért (saját készítés), ismert, jó minőségben és javításokat olcsón, kedvező feltételek mellett is vállal Fleischl kárpitos, Kossuth-u. 29. sz.

Bükkönyös-uccában újonnan épült lakóház, 2 szoba, e’őszoba és mellékhelyiségekből áll, kiadó, esetleg eladó. Érdeklődni lehet Lázár Istvánnál, Faksz- ia telepen.

Kovács Lipót kárpitos tudatja, hogy sezlon 35 pengőért kapható. Uj munkát és javítást jutányosán vállal. Műhelye Stern üveges házában.

Özv. Borbás Imréné keveset használt hintót, jó erős igáskocsit és könnyű féderes kocsit elad. Megtekinthetők Do- hány-u. 3. sz. lakásán.

Alsószénáskertbenr 200 kéve kukoricaszár eladó. Tudakozódni Fő-u. 3. sz.

Figura Lajos ba'otai 100 kát. hold, 11 hold jó termő szőlő és uj tanyaépületekből álló tanyásbirtokát, hol két pálinkafőző kazán is van és 35 hold füzesi birtokát Mé!ykuti-ut mellett eladja. Tudakozódni szerdán és vasárnap Fő-u. 7. sz. alatt, másnapokon tajói birtokán. Balotai birtokból részletekben is elad.

Pirositőgyökeret, ig’ic gyökeret, szappangyökeret, bodzavirágot, székfüvirágot, fehérmályvalevelet, papsajt levelet, büindeklevelet, puttyantót, ócskavasat, rezet és csontot vásárol Künsztler Nat- kai-szigeten. '<

Ólom arzén, zöld por valódi, schvein- furti zöld, kálium, egyéb gyümölcsfa permetező és mindenféle növényvédelmi szerek kaphatók a gyógyszertárakban.

Szalai örökösök Kisfaludy-u. 107. és 105. sz. lakóházukat, Pirtón 52 holdas tanyás, Fehértón 5 hold, Járószékben 2 hold szántóföldjüket eladják. Tudakozódni Kisfaludy-u. 107. sz. alatt.

Bútorozott szoba eset eg konyha használattal azonnal kiadó özv. Molnár Mi- hálynénál, Árpád-u. 10. sz. alatt.

Olcsó kvártély esetleg koszttal kapható Nagynénál, Alkotmány-u. 17. sz.

Szemüveg- és minden egyéb optikai cikkekből a legjobb minőséget szakava- tottsággal kiszolgálva Faragó Sándor optikai szaküzletében, a városház épületben szerezheti be.

BESZÉLNEK AZ ARAIM!

Kertigolyók 40 fillértől 1

Szép boros pohár 16 fill., szép vizes pohár 22 f., nagy mély fayenee tányér 86 fül., nagy porcellán mély tányér 66 fill., ozsonnás porcellán tányér 40 fül., 8 darabból álló boroskészlet 2.50 P, 8 darabból álló pálinkás készlet 2.50 P, 8 darabból álló vizes készlet 2.80 P, gyönyörű altvin poroellánok érkeznek, egyes drb. 50 fillér, azonkívül fűszeráruknak a legolcsóbb beszerzési forrása csakis nálam! Langermann Józsefnél, a Keresztes-vendéglővel szemben. Kátrány kukorica pácoláshoz kapható.

»IRIS«, »IRIS«, »IRIS«-crém, arc víz, (szappan, púder) használata eltüntet szeplőt, májfoltot, mitessert és minden más arctisztátlanságot, az arcot, a bőrt alabástrom-fehérré, üdévé varázsolja. Ezen »IRIS«-készitmények eredeti valódiságában beszerezhetők csakis Makay »Kígyó« uj patikájában a Kossuth-u*- cán, Gimnáziummal szemben, a vasúti állomástól bejövét. »IRIS« kölnivíz és parfüm különlegességek! Elsőrendű Bay-rum és hajszesz korpásodás és hajhullás ellen.

Zsanai határban 3 kát. hold tanyásbirtok szőlővel eladó. Tudakozódhatni dr. Hollander Ignác ügyvédi irodájában.

Rádóczi József zsanai 37 hold tanyásbirtokát haszonbérbe kiadja. Bővebbet Baross-u. 2. sz. alatt.

Szemüveget Rácz-patikában vegyen. Kapható olvasáshoz a legolcsóbb és a legfinomabb. Nap- és porvédő, színes, autó és munkás szemüveg is nagy választékban kapható.

Hirdetmény. Beltelekben Petőfi utcában özv. Rozgonyiné, illetve özv. Nyirathyné-féle lakóház f. évi május

17-én, délelőtt 8 órakor ingatlan árverésen el fog adatni, az árverezni szándékozók ezennel meghivatnak. Árverés a járásbíróság épületében lesz.

Szőlős Mihályné öregszőlőkben 10 és fél hold tanyásbirtokát eladja. Tudakozódni Kötö-u. 9. sz.

Urilakás kiadó Kálvin-tér 4. sz.

Szép-u. 2. sz. korcsma kiadó.

Gazdasszonynak ajánlkozik jó megjelenésű nő bárhova, özv. Klein Rezsőné, Álmos-u. 2. sz.

Ingyen lakást kaphat Székely-u. 11. sz. alatt jóravaló középkorú magános nő házi munkáért.

Jókai-u. 8. sz. alatt egy lakás kiadó.

Régi, megunt, szinehagyott cipőjét, — bármely színre tartós festéssel, Csikós cipész festi, (vülanytelep mellett.)

Tábori fúvó és vas ablakok 100x100 centi üveggel eladók. Szoba, konyha kiadó. Fegyvereket szakszerűen javít Szabó géplakatos, Eötvös-u. 19. Sz.

A Gazdasági Gőzmalom mellett fekvő ingatlanunkat házhelyeknek fel parcelláztat tűk, ezeket kedvező fizetési feltételek alapján olcsó áron eladjuk. Gazdasági Bank Rt.

— A Faksz fatelepvezerösége értesíti az érdekelteket, hogy azok az OFB házhellyel rendelkező rokkantak, hadiözvegyek, hadiárvák és 3 családos földmunkások, akik építési kölcsönt óhajtanak igénybe venni, bármikor jelentkezhetnek a »Faksz« fatelepen.

Hunyadi-u. 25. sz. lakóház 4000 pengőért éadó. Tudakozódni VI. kér., Pipa

U. 8. sz. alatt, Erdélyi Benőnél.

Felsővárosi iskola mellett igen forgalmas helyen levő vendéglő mellékhelyiségekkel eladó, vagy bérbe kiadó. Tudakozódni ugyanott.

Szőke Zs. Lajos Árpád-u. 26. sz. lakóházát e’adaj. Tudakozódni szerdán és vasárnap a helyszínén, más napokon zsanai tanyáján.

MEGHÍVÓ.

Magyar Kálmán eresztői vendéglőjében 18-án d. u. 4 órai kezdettel népies táncmulatságot rendeznek, melyre a tánckedve'ö ifjúságot tisztelettel meghívja a rendezőség. Belépődíj személyenként 1 P. Jó zenéről, ételekről és italokról gondoskodva van.