Kiskunhalas Helyi Értesítője, 1930 (30. évfolyam, 1-104. szám)

1930-01-01 / 1. szám

— 30* Íanuár szerda

__________________________________________________________________XXX. évfolyam, 1. szám

Po

litikai, társadalmi és közgazdasági lap

ELŐFIZETÉSI ÁR EGY ÉVRE,

MEGJELENIK SZERDÁN ÉS SZOMBATON

Helyben

......

• - 12 P 80 fül. | Vidékre .................

E

GY SZÁM ÁRA IS FILLÉR

.......ie P

A

lapította i PRÁGER FERENC

Szerkesztőség, Molnár u. 2. — Telefon 45 (mellékállomással) Kiadóhl vatat i Városháza épületében

Magánhtrüetések

CIPŐT 3000 párból választhat mindig a legolcsóbban — FODOR CIPÓ- HAZBAN (Városház épület)

Nem drágább, de fe'tétlenüjl kifogástalan munkát kap, ha Faragónál, a városháza épületben javíttatja óráját, ékszerét, szemüvegét.

Csonka Mihály felsőszál'.ási tanyáján széna és szalma eladó.

Fiatal nagy fajta belga nyálak tenyésztésre igen alkalmasak, páronként is eladók, Felsőnádor-u. 5. sz.

Feles dohányost felveszek. Jelentkezni Strasszburger Tibor soltvadkerti tanyáján egész nap.

Id. Rékasi Ferenc Füzesen 500 kéve kukoricaszárat e'ad. Tudakozódni Toldi- u. 17. sz. alatt. .

Fehértón Lázár József szomszédságában l lánc 100 n.-öl föld eladó. Tudakozódhatni Konkoly Józsefnél Jánoshalmán, Kiserdő, 9. tanyaszám.

Bútorozott szoba, konyhával és egy lakás január 1-re kiadó Vörösmarty-u. 19

Magyar kajszin o'tványok eladók Alsö- öregszölőkben özv. Király Gy. Lajosné- nál.

FAKSz-ház, városi faiskola mellett levő rokkant te'epen átadó. Ág-u. 5. sz.

Smolcz Mihály Alsószálláson három kát. hold szántóföldet elad. Tudakozódhatni Petöfi-u. 27. sz. alatt.

Püspöki András Felsőkiste'eken 3 hold földjét lakással jutányosán kiadja. Azonnal átvehető. Tudakozódni Átlós-u. 8. sz.

Kálvin-tér 1. sz, alatt egy Iák ás és izlethelyiség azonnali átvétellel kiadó.

Általános újévi jókívánság! Minden ‘■«Iád, — ahol szeretik a jó meleget, takarékosságot és a célszerűséget, .’szerezhessen otthonába egy jó Csikósle kályhát.

Fagyos kezet és lábat és annak visz- ,etö érzését, vörösségét biztossan elmulasztja a Rákóczi-fagybalzsam. Kapható: Szekér József gyógyszertárában, "’osta mellett).

Korcsma üzletemet Petőfi- és Szép u. •arokra helyeztem. Kérem a n. é. közönség szives pártfogását. — Tisztelettel Blumenthal Áron.

Felveszünk gépek eladására ügyes gynököket jó jövede'emmel. Kohn Se- astyén vasáruháza, Kossuth-u.

Kacagással kezdje az újévet s ezért ,ézze meg az Apolló sylveszteri ás uj- •vl műsorát!

Betegápolás! eszközök, kötszerek, vat- Jt, hőmérők, csecsemőszopókák, gumiáruk, irrigátorok kaphatók a gyógyír tárakban.

Hajnal-u. 6. sz. alatt (özv. Vájná Sán- mé-féle) házban két szobából és mel- helyiségekből álló lakás kiadó. Ér- •klődőknek felvilágosítással szolgál dr. licsek Lajos ügyvéd, Takarék épület.

értesítjük a tisztelt őröltető közönsé- - 1, hogy a Rádóczi-féle alsó városi gőzölöm továbbra is üzemben van, hol rálást és őrlést minden napra elfoga- nk. Búzáért a legkitűnőbb bácskai ■.teket adunk. Rozsot tetszés szerinti ■Zalákban elsőrendűen őriünk. Kérjük őröltető közönség szives pártfogát. Ugyanitt a legkitűnőbb minőségű nden fajta liszt, dara és korpa a leg- !esőbb napi áron alul kapható. Alsó- árosi gőzmalom.

! BORT a legmagasabb napi áron vásárol Adám Dezső borkereskedő, Kossuth-u. 3. sz. i

Legszebb búza liszteket és legjobb rozs liszteket Halason a Rádóczy-malom | ad, a Harangos-tó mellett.

SylvesztJr és Újév este külön műsor kizárólag felnőtteknek. Újév délutánján a legújabb Chaplinvfilm.

Bútorozott szoba kiadó Harmat-u. 1.

Akármilyen vörös, akármilyen kemény, nem lesz többé vörös és kérges a lószerszám, ba Bodolinnal kezeli. Egyszeri használat ntán a Rodolln újjávarázsolja. Kapható Arvay, Szenté, Langermannál a Keresztes-vendéglővel szemben és a Hangya összes üzleteiben.

i

! Egy kommenciós bérest és egy kom- menciós kocsist felfogad Babó Dezső Petőfi-u. lakásán.

Mig On alszik, a francia mézkocsonya a vörös, kirepedezett, csúnya kezét estétől reggelig bársonysimává, fehérré varázsolja. Kapható a Rácz-patikában, (Takarék épület.)

özv. Hambalkó Imréné egy jó üszőt, szénát és szalmát elad. Tanyáját is kiadja. Tudakozódhatni Szondi-u. 25. sz.

Egy nagy ebédlő szőnysg eladó. Cim a kiadóhivatalban.

Egy jókarban levő, 6 üléses, jó motorral felszerelt, 5 uj gummival ellátott személyautó 1600 pengőért eladó. Cim a kiadóhivatalban.

Árverés. Értesítjük a közönségei, hogy a »Rásonyi Papp Gedeon és Ge'eta Jó- j zsef« borkereskedő cég feloszlik és ősz- , szes ingóságait magán árverésen eladja. Az árverés 1930. évi január hó 5-én, vasárnap délután 1 órákor Pirtón, a helyszínen lesz megtartva. Az árverésen el i esz adva: 380 hl. idei bor, 250 hl. boros | hordó, prések, szeszfőző készülék, sze- - mélyautomobil stb. stb. Venni szándé- j kozók az eladásra kerülő tárgyakat az 1 "árverés előtt is megtekinthetik.

Harangos-tér 8. sz. alatt szoba, kony- j ha mellékhelyiséggel és kerttel kiadó.

Ricz rum- és likőr-essenciával olcsón és könnyen készíthet kitűnő italokat. A j kis üsti pálinka izét, zamatját megjavíthatja. Kapható Rácz-patikában, Kos- suth-u. (Takarék épület.)

Bútorozod szoba kiadó Bálvány-u. 4a sz. alatt. Ugyanott mosást vállalnak.

Egy fiút tanulónak vagy kifutónak felvesz Heizler pék.

I 'Tóth Lajos emeletes házában egy üzlethelyiség kiadó.

Felhivom azon egyént, aki nagy- ! kabátomat folyó hó 22-én éjjel pártfo- ] gásába vette, hogy 8 napon belül vagy I a rendőrségen, vagy pedig Katona-V 3. sz. alá szolgáltassa be. Ellenkező esetben ellene bűnvádi feljelentést teszek.

Uzletá'hlyezés. Tisztelettel értesítem a n. é. közönséget, hogy fehérnemű j mosó, festő és vegytisztító üzletemet a Lovassy-házból III. kér., Eötvös-u. 14. j sz. alá, Elmer esztergályos házába helyeztem át. Kérem a n. é. közönség pártfogását. Nagy M. Jánosné.

Székül'.sz Hermanné üzletében fűszer- ' áru, korpa, liszt, dara, akác- és bükkfa, valamint elsőrendű szén és koksz házhoz szállítva jutányos árban kapható.

Fehértón 16 hold tanyásbirtok kiadó, kisebb részletekben is. Tudakozódni Horváth Péter Kötönyi-ut 6. sz. házánál.

Egy szoba, konyha, kamra kiadó Arany János-u. 7. sz. alatt.

Karika gyűrűk, ékszerek, órák, ezüst díszműáruk, evőeszközök, szemüvegek

legolcsóbban Faragónáí, a városháza épületben.

Lászlö-telep, Szalag-u. 38. sz. alatt egy lakás kiadó.

Keveset használt uj stráfkocsi eladó Atilla-u. 17. sz. alatt, mely ház szintén e’adó.

Széna és szár e’adó Natkai-u. 1. sz. a.

Felsőszálláson városhoz közel, 500 kéve kukoricaszár eladó. Tudakozódni Vörösmarty-u. 53. sz.

Batiz Károly Damjanics-u. 16. sz. házát és Füzesen 1 hold földjét eladja.

Két szobás lakás mellékhelyiségekkel május elsejére, esetleg február 1-re kiadó Kigyó-u. 9. sz.

Orbán Sándor alsóbalotai tanyájára egy baromfikertészt azonnal felfogad. Tudakozódni a he'yszinén, vagy szerdán és szombaton Szász Károly-ut 8. sz. alatt.

Kossuth-u. 3 sz. alalt egy raktárhelyiség (műhelynek is megfelel) és egy istálló kiadó. Tudakozódni Ádám Dezső borkereskedőnél ugyanott.

Kender, len, pamut, zsák., rongynok- róc szövést vállalnak VI. kér., Huszár-u. 7. sz. alatt.

Ha köhögés és rekedtség kinozza a torkát, szopogasson Rákóczi-cukorkát. Kapható Szekér-gyógyszertőrban, a posta mellett.

Alsószálláson 15 hold jóminőségü szántóföld nagy gyümölcsös-szőlővel, 5—6 hold rozsvetéssel, kellő biztosíték mellett haszonbérbe azonnal kiadó. Fő-u. 3. sz. — Ugyanott szalma és kukorica- szár is van eladó.

A Kiskunhalasi Hitelszövetkezet igen előnyös feltételek mellett (100%-ban) folyósít hosszúlejáratú kölcsönöket.

Ozletithelyezés! Újévkor üzletemet a Gabonapiac-térre, Biró-vendéglő helyére helyezem át, emiatt raktáramat leapasztani óhajtom. Mindenféle női, gyermek és férfi hanlnyák, keztyük és mindenféle fűszer árut olcsó árban árusítok. Használja ki az alkalmat és vásároljon, mig az olcsó árak tartanak. Tisztelettel Szente István. Egy fiút tanulónak felvesz.

Duudi hintőpor, babakrém megakadályozza a csecsemő bőrének kipállását, kivörösödését. Dundi gyermekfürösztö- szappan kitűnő, olcsó. Kapható Rácz János gyógyszertárában, Kossuth-u. 1. (Takarék épület.)

Most olcsón vásárolhat zománc edényt

piros, barna és kék színekben. Kályhák és asztaltüzhelyek nagy választékban. Az összes vasáruk a legolcsóbban beszerezhetők Pollák Emil vaskereskedésében, a ref. templommal szemben. Mielőtt kályhát és tűzhelyet venne, győződjön meg olcsó áraimról. Ugyanott egy kifutó és egy tanuló felvétetik.

Kamcsatka! fagyba'zsam megszünteti a fagyástól eredő viszkető érzést, a kéz és láb vörösségét és püffedtségét. Ezen készítmény csak a Rácz-patikában kapható, Kossuth-u. 1. sz. (Takaréképület.)

Sipí-u. 1. sz. alatt lakatos és mérleg műhely kiadó, haszonbérbe vagy feliből a hozzávaló szerszámokkal együtt.

Elsőrendű koksz, szén, száraz hasáb és vágott tűzifa, házhoz szállítva is a legolcsóbban Práger Dávid-féle fakereskedésben, Fő-u. 9. sz. kapható.

»IRIS«, »IRIS«, »IBIS«-crém, arc viz, (szappan, púder) használata eltüntet szeplőt, májfoltot, mitessert és minden más arctisztátlanságot, az arcot, a bőrt alabástrom-fehérré, üdévé varázsolja. Ezen »IRISí-készitmények eredeti valódiságában beszerezhetők csakis Makay »Kígyó« uj patikájában a Kossuth-ut- cán, Gimnáziummal szemben, a vasúti állomástól bejövét. »IRIS« kölnivíz és parfüm különlegességek! Elsőrendű Bay-rum és hajszesz korpásodás és hajhullás ellen.

!

Botor, úri szobák, szalon garnitúrák, ebédlők, hálók óriási választékban, részletfizetésre is beszerezhetők Fleischl bu- j toráruházában, Kossuth-u. 27.

3 szobás úri lakás Csillag-u. 10. sz.

I »tett azonnali vagy későbbi beköliö- j véssél kiadó. Tudakozódni a helyszínén vagy Schönfeld Izidor terménykereskedőnél, Kossuth-u. 3. sz.

BORT VÁSÁROL Adám Dávid, Petőfi-«.

Sezlon 50 pengő, dívány 100 pengő, ismert jó minőségben készít, javításokat olcsón vállal Fleischl Samu kár- ! pitos, Kossuth-u. 27.

I

KERÉKPÁROSOK! Zománcozott névtáblák, piros hátfény (kocsira is'1 esőbben beszerezhető Weis»

Fö-u. 20.

Ozom^fogpéptől ragyogóan fehér j fogsora lesz. Megszünteti a szájbüzt, i megakadályozza a fogak romlását. Ké- | sziti Rácz-patika, Kossuth-u. 1. sz. (Ta- j karék épület.)

Építési és tervezési munkákban fel- , tétlenül forduljon ajánlattételre építési ! irodámhoz. ízlés, csinosság, szépség és ' praktikus olcsó megoldással a környék I legszebb épületét fogja kapni. »Épitte- i tök tanácsadója« cimü könyvemet 5.—

! P utánvétel mellett bárkinek megküldöm.

| Építési kölcsönöket szerzek. Érti Viktor ! építészmérnök, Budapest, Erzsébet-kör- ut 2. II. 16.

2 éves háziszappan kilónként 1 pengő 60 fillérért kapható Keresztes-vendéglőben.

Bort vásárol Czunterstcin Vilmos Szi- lády Áron-u. 6. sz. üzletében.

LANGERMANN JÓZSEF kereskedő tudatja, hogy t. vevőinek a nagy képes falinaptárt ingyen adja és könyves vevőinek 2°/o-ot visszafizet áruban. Uj könyves vevőt szívesen felvesz és a legolcsóbb árban számit. Kristály cukor 1.18, kocka cukor 1.24 pengő. Minden vevő egy doboz pótkávéhoz egy drb. alpakka kávéskanalat kap ingyen.

Gáspár Mihály szomszédságában egy lánc szántó és egy hold kaszáló haszonbérbe kiadó. Tudakozódni lehet Berger- féle vendéglőben, Petöfi-u. 12, ahol kosz- tosokat felvesznek.

Meghívó- A harkai vendéglő termeiben jan. 5-én, Vizkereszt első napján 7 órai kezdettel nagyszabású zene- és teaestét táncmulatsággal egybekötve rendeznek, me’yre a közönséget ez utón hívja meg a rendezőség. Első tea 80 fill., több rendelésnél 40 fillér. Zenét egy jóhirü zenekar szolgáltatja. Ízletes ételekről és kitűnő italokról gondoskodva van. Aki el nem megy a bálba, csípje meg a kánya!