Kiskun-Halas Helyi Értesítője, 1918 (18. évfolyam, 1-52. szám)

1918-01-23 / 4. szám

KISKUN-HALAS HELYI ÉRTESÍTŐJE

január 23.

4

Csarnok.

W6H]i0Kl0Blíereszi

Regény a mostani világháborúból.

Irta: Figyelő. 10

A forradalom nem hozta meg a szabadságot, nem jutt&Ua a népet a hón óhajtott békéhez.

Béke helyett polgárháború kezdődött, nyugalom helyett uj küzdelem, uj bánat.

Uj név tűnt fel.

Kezdetben Európa uj Napóleonjának vélték.

Ez az ember Kerenszki volt.

Honnan jött, hogyan, nem tudták. Üstökösként tűnt fel és szavai hatalma alá juttatták a cári zsarnokságot levetett országot.

Régi zsarnokság után — uj zsarnokság következett. Régi szenvedések után újak.

A nép lelke forrott. Béke után vágyott.

De nem úgy volt a kormány. Tüz- zel-vassal elakarta nyomni a felszakadt óhajt.

Nemcsak a frontokon harcolt most az orosz. Bent is dolga akadt. Szóltak az utcákon a gépfegyverek, pattogtak a puskák.

A veszett kutyák

garázdálkodása.

Szekér Pál rendőrfőkapitány a kö- ' vetkező hirdetményt bocsájtotta ki

,, Halas bel- és külterületén úgyszólván napirenden vannak az ebmarások. Dácsára a szigorú rendelkezéseknek, a lakosság még mindig szabadon és szájkosár nélkül engedi kutyáit járni. — Minthogy ezen többszörös szigorú hatósági rendelkezéseknek semmibe vevése által úgy a köz mint az állategészségügy érdekek veszélyeztetnek, ismételve felhivatik a lakosság, hogy további intézkedésig mindenki a házi állatainál észlelt gyanús megbetegedést a hatóságnál bejelenteni el ne mulassza, kutyáit pedig otthon mindenki megkötve tartsa, avagy pórázón vezetve biztos szájkosárral lássa el, mert aki ezen rendelkezések ellen vét szigorúan meg fog büntettetni és ezenkívül szabadon levő kutyája el- fogatik és kiirtatik. Ezen rendelkezések hatályának megszűntéről a város közönsége annak idején értesittetni fog.

ipnisi HinalBH

— január 14. — január 21. —

Seülettek:

Brecska Erzsébetnek István nevű fia, Csontos János és Bori Reginának Etel nevű leányuk. Kovács Imre és Szabó doktor Juliánnának Juliánná nevű leányuk. Körösi János és Mig G. Teréznek János nevű fiuk. Balogh Alajos és Lakatos Juliannának Lajos nevű fiuk. Kis Sándor és Babenyecz Móricznak Pál és Imre nevű fiuk, Adám István és Adám Máriának Verona nevű leányuk. Horváth Benő és Szaiai Máriának Erzsébet nevű leányuk.

Meghaltak:

Kolompár Piroska 2 éves korban, özv. Paprika Sándorné Kati Zsuzsánna 93 óvas, Fehér László 86 éves, Sas Istvánné Borbás Juliánná 65 éves, Sós Imre 1 hónapos, Gárgyán Imréné Seskó Jozefa 24 éves. Ternyák Károly

Pokoli zene volt. Fájdalmas. Hisz testvér pusztította a testvért — a

szabadság nevében. A hatalmas orosz birodalom rázkódott, íusakedott önmagával.

Melyik fia lesz győztes ? Melyik kerül felül ?

Ez a kérdés foglalkoztatta mind- annyiokat; ez töltötte be az emberek lelkét.

Szalárdi és lengyel társa sokat nyertek a forradalom által: szabadságukat.

Ismét szabadon szívhatták az éltető levegőt.

Belekerültek a forgatagba és az magukkal sodorta őket.

Szalárdit azonban most csak az foglalkoztatta : haza. Lelkében újra kinyíltak a honvágy virágai; a régi seb újra sajogni kezdett. Most már haza kell jutnia, tovább nem fog ez országban kóborolni.

Óhaja teljesült is. Társa útlevelet szerzett neki és azzal hamarosan Svájcba jutott.

Hálatelt szívvel, az örömtől, boldogságtól eltöltve borult le.

Végre hazaérkezhet, hogy tovább küzdhe8seu hazájáért, amely fogságba kerülése óta oly sok derék fiát vesztette el. Minden poklon keresztül is hazajött, hogy küzdjön a megszaporodott ellenség ellen a bókéért, jövendő boldogulásunkért.

Vége.

4 éves, Turcsi Lajos 18 éves, Gusz- tos Imre 68 ‘éves, Sárosi Józsefné Hambalkó Agnes 66 éves, özv. Téglás Istvánná Huszár Mária 79 éves, Kovács László 21 éves, Lajkó Albert 28 éves korban.

Kihirdetett jegyesek:

Szlavinács Radován Kun Máriával. Jeges József Sabis Margittal. Tornán Mihály Lék Erzsébettel. Osvald Pál Kis Flórával.

Ingatlanok adás-másé.

Schüller András és neje Mészáros Krisztina megvették Wiederman Anna 1440 n. öl alsószállási szántóföldjét 3000 koronáért.

Miklós Illés Lajos és neje Zsig- mond Mária megvették Suba Imre 65 hold 283 n. öl zsanai tanyásbirtokát 28000 koronáért.

Szőri László megvette Suba Imre 710 n. öl felső feketeföldjót 680 koronáért.

Boldog Ferencz és neje Magány Klára megvették Tóth Baranyi József és neje Paor S. Erzsébet 61 hold zsanai tanyásbirtokát 24000 koronáért.

Egyed I. Mibáíy és neje Csikós Rozália megvették ifj. Naszári Sándor 645 n. öl felső fekete földjét 1000 koronáért.

Szabó Ferepcz és neje Valuska Julia megvették özv. Matkó Józsefné Masa Zsuzsánna 5 hold 691 n. öl fel8Őszállási szántóföldjét 13209 kor. 61 fillérért.

Keres túri László és neje Szaiai Júlia megvették özv. Ferencz Józsefné Gyenizse Julia 1 hold 714 n. öl szőlőjét 800 koronáért.

Viczei K. József ás neje Király Gy. Renáta megvették Körösi Antal é* neje 1 hold 184 n. öl szőlő és szántóföldjét 1750 koronáért.

Bogdán Istvánné Gönczöl Julia megvették Király Gy. Lajos és társa 373 n. öl ingatlanát 760 koronáért.

Vajda Bálintné Pardi Mária meg vette Madaras P^> Lajosuó Sarkadi Nagy Lídia 15 hold 248 n. öl felsőszállási ingatlanát 7000 koronáért.

Tánczmulatságok.

A „Jóbarálok Asztaltársasága“ által decz. 30 án a Polgári Olvasókörben tartott táneztnulatságon felölfizettek : Babó Károly, Goldberg Sándor, Hirsohl József, Hofmeister Ignáo, Kémery Gyula, Krios- falussy Fereno, dr. Kolozsváry Kiss István, Königsberg Károly 20—20 K, Széli József 18 K, Patyi Antal (Kisknnmajsa), Murgáos Jánosné, Maján György 12—12 K, Silling Ede, dr. Babó Mihály, dr. Babó Imre, Czurda Vilmos, Gyórfy József, Bodor Orbán, dr. Szabó János, Sehwarcz Mihály, özv. Kecskés Andrásné, Farkas Dezső, Farkas Elek, Mikes Fsrenoz, Hofmeister Géza, Loschitz Sándor, Keresztes Lajos, Bábud Sándor, Kis O. Sándor, Keresztes József, dr Nagy Mór, dr. Szabó Fiilöp, Bálint Lajos, Gyenizse Sándor 10—10 K, Vilonya Sándorné, Sándor Mihály- né, Schneider Márton 8—8 K, Halász D. Károly, Basa György, Nagy Ferenc, Fontt Mihály (Vadkert), Gazdag Sándor, Kovács Károly, Nagy Lajos, Mazányi Gyula 6 —6 K, Kútsora Vincze, Böchler Ignáo, Szekér József, Ádor Sándor, Kádóozy Pál, Gál Imre 5—6 K, Szekér Pál, Grotter Mihály, Fekete József, Zsemberi Ödön, BInm Jakab 4—4 K, Ifkovios István 3 K, ifj. Makai Antal, Darányi Sándor, Decker József, Bálint Mihály, Gusztos Sándor, Schnautigel János, Fried József, ifj. Szórády György, Weisz Vilmos, Sáfrik Kálmán, Pusztai Károly, Bozgonyi Antal 2—2 K, Steinmetz Lajos, Király Gy. Móricz 1—1 K. A felülfizetésekért ez nton mond köszönetét a rendezőség.

az Öűképző Körben január 13-án a halasi rokkant katonák javára rendezett tánczmulatságon felölfizettek : Sárosi Esztike 10 K, N. N , Lakatos Sándor 5—5 K, Bor B Istvánné, Pintér János, Kállai Józsefné, Szűcs Juliska, Csete József, Dudás Ferencz, N. N., Németh Margitka 4—4 K, Gyenizse József, Hofmeister Ilíéske

Három kézbesítői állás.

A háborús viszonyok folytán rendkívüli módon felsz&pprodott kézbesítési és egyéb hatósági teendőket a közérdek által kívánt gyorsasággal és pontossággal, a most szolgálatban levő öt pusztai Iovaskézbesitő rendőr a külterületeken ellátni nem tudja, a városi tauács 316/1918. szänuu határozatával három ideiglenes jellegű pusztai iovaskézbesitő rendőr beállítását határozta és rendelte el. Felhivatnak mindazon Írni, olvasni tudó, büntetlen előéletű és katonai kötelezettség alatt nem álló férfiak, akik magokat pusztai Iovaskézbesitő rendőrökül aikalmaztatui óhajtják, hogy katonai viszonyukat igazoló okmányaikkal eggyütt a rendőrkapitány! hivatalnál személyesen jelentkezzenek.

Felelős szerkesztő: PRÄGER JÁNOS

lagiit hiFdBtésBK.

Eladó a Mucai-féle szőlőtelepen

2 drb jó igásló és hozzávaló szerszámmal egy kocsi. Ugyanott egy 20-as Lanka8zter fegyver is eladó. Megtekinthető a helyszínén, hol minden hétfőn a tulajdonos kint található.

Halási Kereskedelmi Bank r. t. Gubódi síkon levő Kánitzer- féle szőlőjében január hó 24 napján délelőtt 11 órakor uagyobb mennyiségű gyümölcsfagaiyat, ágat és szőlővenyigét önkéntes árverésen elád. Ugyanakkor akáczost részből való nyesésre kiad.

Makai Antal kalaposmester a nyulbőröket a legmagasabb árban veszi.

Bereczi Józsefné az Iparban

levő 4 hold “ szőlő és szántóját Kiss Illés szoms8édiágában feliből kiadja. Tudakozódhatni Kisfaludi utcza 82 sz. alatt.

Egy bútorozott szóba előszobával kiadó Felsöaádor utcza 3 sz. alatt.

Kállai Imre Bajnok utcza 5 sz.

házánál egy szecskavágót ad el. Megtekinthető a helyszínén.

Halae 1938 Nyomatott a laptulajdonos Pr&irer Eerenez konyvnyamdájábi®

gyűjtése, N. N., Brecska Zsuzsika 8—3 K, Ekel Mihály, Gyeuizse Mariska, Dörmő Jánosné, Árvái Erzsiké, Szappanyos Ferenci, Dobos Teruska, Kamra Miklésné, N. N., N N, N. N., N. N., N. N., Barta Vinci», Váuzi Pálné, B B., Tallér Balázs, Varga Zsófiba, Józsa Sándor, Nagy Etelka, Abron- hin Mariska, Czinkóczi Ferencz, N. N., Sándor Jnczika, Sándor Mariska, Illés Sándor, Bus László, N. N , N N , Porinyi Mátyásáé, Minorics István, özv. Monda Antalné, N. N., N N., Nyerges Juezika, Gyönge László, Nagy Pál, Sándor Mihály, Bozgonyi Antal, N. B. E., Darányi Imre, B. Pintér Lajos 2—2 K, Puruczki Mariska, Kirog József Seres Imre, Szombati Juliska, Szabó Mariska, Elő G. Ferenozné, Czifra Imréné, Lásiló Mariska, Gyenizse Mariska, Plájer Etelka, N. N., Faragó Bózsika, Bállá Sándor, Viczei Annuska, Bokolya Ignáezné, N. N, N. N., Magyar Pál, Babenyecz Etelka, Tóth Zsófiké, Deák Mariska, Tóth H. írónké, Sárközi Zsófiké, Teremi Juliska, Juhász Sándor, Csórni István, Ferenozi Imre, Tallér Pál, Körösi vadász, Angyal alvadász, Jéger Cz. János, Paprika Eszter, Szabados, Bébék István, Müller fővadász, Péter Kálmán, Horváth Sí. Lajos, Szakái Juliska, Kocsis Bozália, Kiss Benő, Nagy L. Lajos, Gáspár Sándor 1 — 1 K, B. J. 1-40 K, Nagy Erzsébet 112 K, N. N. 20 fill. A rendezőség ez utón mond köszönetét a felülfizetésekért.

Milliók könyve

legújabb száma kaphátó lapunk kiadóhivatalában.

Hirdessen a Helyi Értesítőben.-- 1 --==&

Eácz-féle mesterséges keserű- viz kitűnő hashajtó. Erősebb a természetesnél. Egy liter ára üveg nélktfi 70 fillér. Kapható Ráez János gyógyszertárában.

Turda Mihály műúton alul levő

Csincsák féle 21/» hold szőlőjét lakóházzal eladja Tudakozódhatni a helyszínén, vagy Toldi utcza 23 sz. lakásán.

özv. Suba Imréné Yörösmarti utcza 41 sz lakóházát eladja. Tudakozódhatni a helyszínén.

özv. Magda Mártonnénab (jelenleg Kardos Ferenczné) zsanai tanyáján 120 kéve verni való nádja van eladó. Megtekinthető a helyszínén.

Jánoshalmán a Dsida pusztán 60 magyar hold homok föld eladó. Tudakozódhatni Szentpéteri Ferencz fodrásznál.

Bábud Istvánné Bóvész Mária- féle debeáki járás legelőre kiadó. Felvilágosítást ad Dr. Szabó Fülöp ügyvéd. *

Felhívás.

A kiskunhalasi kölcsönös segélyző egylet mint szövetkezet 14. évtársulata az eddig már jegyzett 500-on felüli betéttel alakulóban van.

Midőn erre a nagy közönség figyelmét felhívjuk, egyben felkérjük, hogy ezen humánus intézményt minél számosabb belépéssel támogatni szíveskedjenek, mely esetben lehetővé teszik, hogy a szövetkezet tagjai érdekeit minél intenzivebben istápolhassa.

Betétek bármikor jegyezhetők a szövetkezet hivatalos helyiségében. (Kereskedelmi Bank épület.)

Az Igazgatóság,