Kiskun-Halas Helyi Értesítője, 1917 (17. évfolyam, 1-52. szám)
1917-02-28 / 9. szám
4 KISKUN-HALAS HELYI ÉRTESÍTŐJE február 28. Csarnok. Az uzsorás leánya. A Helyi Értesítő számára németből átdolgozta : Figyelő. t I. Egy őszi délután, amikor a sűrű köd mindent homályba takart, magas termetű, elegánsan öltözött fiatalember tartott London egyik keskeny, elha- gyatottabb utczája felé. A lámpa, amely reá szórta gyér sugarait, sápadt, izgatottan nemes vonásokat világított meg. Rövidesen egy régi, komor ház előtt állott meg s némi tétovázás után becsengetett. — Csak már túl esnék rajta — sót.hajtott fel De kénytelen vagyok vele. Reá kell bírnom Tuckert, hogy hosszabbítsa meg a váltó lejárati idejét. 8 ekkor meg leszek mentve. Ebben a pillanatban kinyillott a ház ajtaja s gyenge lámpasugár esett a fiatalemberre. A lámpát egy szép, jó növésii leányka tartotta. — Beszélhetek Tucker úrral ? — kérdezte a fiatalember s ugyanekkor ! tekintete a leányra tévedt. A csodá lattól szinte kimeresztv9 szemeit, felkiáltott : — Anna! ön az? Te vagy? Oh mily szerencsés vagyok, hogy végre felieltelek 1 El sem képzeled, mily vágyakozással kutattam utánad, amikor elvesztettelek szemeim elől. — Hannibál! Megmeutőm 1 — suttogta a fiatal leány. — Hála istennek, hogy . , . De mintha valamitől tartana, ketté- harapta a szót elhallgatott, össze- szoritotta ajkait, miközben elborult kedves arca és szemében könnyek csillogtak. Le kellett a lámpát helyeznie, ne j hogy elejtse, annyira reszketett min- ! den tagjában. A fiatalember a leányka karcsú j dereka köré fonta karját és magához vonta a gyengéd termetet. — Anna, mi van veled ? Miéit reszketsz, ijedsz ? Nem emlékszel a pompás estóli sétára, amelyet a tenger partján, távol az emberek pillantásától, tettünk ? Elfeledkeztel arról és szerelmünkről ? * — Ne emlékeztessen azon csodás estére Hannibál, — mondta könnyek között a fiatal leány. Mar akkor sejtettem, hogy életem egyetlen boldog estéje az lesz. Nem ■ kellett volna azonban odáig juttatnom, engednem a dolgot. De vaiami magához húzott, vonzott. Hisz elvégre is megmeutőm volt s nem tudhattam ellentallaui azon kérésének, hogy nehány órácskát együtt sétáljunk. Hálásuak kellett lennem megmentőm iránt, ad kimentett a tengerből, ahova meggondolatlanságomban messze beúsztam Dacára, hogy a kitört vihar a mentést vészé delmessé tette, ön mégis hozzam úszott s saját életét is kockáztatta az enyémért. Es ezt nem fogom elfelejtem ; örök hála tölti el szivemet — örök hála 1 — vágott közbe csalódott hangon a fiatalember. — Hát kihalt szivedből a másk érzés? — Nem — suttogta a leány. — Most is szeretlek és örökké szeretni foglak. Ezzel a fiatalember keblére vetette magát és szenvedélyesen, szinte vadul megcsókolta. A következő pillanatban azonban újra visszanyerte nyugalmát. Gyors mozdulattal kiszabadította magát Hani- bal öleléséből, felkapta a lámpát, hátralépett s halványan, mélyen megindulva mondta: — Ez a csók volt az utolsó, amelyet egymással váltottunk. Felejts el engem, mi nem lehetünk soha egymásé. — Anna, esküszöm neked . . . — Ne esküdj! Te nem tudod, hogy ki vagyok. Halld nevem. Akkor magad is reá jössz, hogy közöttünk nem lehet semmi. Az én nevem . . . Tucker Anna s leánya vagyok a hírhedt uzsorásnak ! A következő pillanatban már eltűnt a leány. Hannibál sóbálványként állt. Valósággal megbénították a leány szavai; tőrként hatoltak szivébe. Mély sóhaj emelte mellét, miközben halkan mormolta : — Kár, valóban kár. S én menynyire szerettem. De neki igaza van. Számunkra mar nem lesz viszontlátás. Köztem és a hírhedt uzsorás leánya között semmi közösség nem lehet. Hisz ő a szívtelen vérszopó hajtása 1 Bármily fájdalmat is okoz, el kell felejtenem a múltat és reá mint egy boldog álomalakra kell gondolnom. Hannibál ezzel belépett a házba. A járást már ismerte és igy hamarosan eljutott az úgynevezett iroda elé. Kopogtatására egy kellemetlenül recsegő férfihang adta meg a „szabad“ választ. A fiatalember szűk, szegényesen bútorozott, barátságtalan szobába lépett be. Egyedüli értékes tárgy a régi hatalmas álló óra volt, nagy, karvastagságu mutatókkal és a tömör pénzszekrény, amely a falba illeszkedett. A fiatalembernek mindez nem volt uj. Többször volt már e helyütt és e pillanatokat élete legkellemetlenebbjei közé számította. (Folytatjuk) Níptulési mozgalom — február 20. — február 26. — Születtek: Péter Rózának Mária nevű leánya. Mészáros József és Perneki Viktóriának Juliánná nevű leányuk. Ván Imre és Kovács Judithnak Judith nevű leányuk. Rékasi Ferencz és Tóth Nagy Veronának Juliánná Zsu- zsánna nevű leányuk. Rosinger András Lajos Illés és Iselstöger Matild Eleonórának András Ferencz Lajos nevű fiuk. Keresztúri Pál és Ván Erzsébetnek Juliánná nevű leányuk. Jaszanovics Lajos és Miskei Cz. Juliánnának Mihály nevű fiuk. Fromm Borynoj és Prichystolovra Josefának Róza nevű leányuk. Szécsényi Ferencz és Nagy Teréziának Katalin nevű leányuk. Meghaltak: Palmont Józsefné Szabó Os. Zsu- zsánna 48 éves korban. Gyuricza Anna 7 hónapos, Puskás Imre 10 éves, Szundi István 48 éves, Barta Mária 25 éves, özv Berki Imrónó Figura Erzsébet 74 éves, Nagy József 1 hónapos, Babos Andrásnó Somogyi Juliánná 82 éves, Jarjapka Jáuosné Tóth Juliánná 57 éves, özv. Janecskó Andrásné Kiss Mária 71 éves, Némedi H. István 16 hónapos, Bessenyi János 78 éves korban. Kihirdetett jegyesek : Vida Márton Pándi Eszterrel. Nyilvános köszönet Halas város raűpártoló közönségének, akik jutalomjátekom alkalmából (amely ugyan elmaradt) Babó Dezsőné úrasszony gyüjtőivén szerepelnek, ez utón fejezem ki hálás köszönetemet. Legszivólyesebb üdvözlettel Komor Emma. A petróleum ára Halason. A város polgármestere az Alispán rendelete alapján a kicsinyíteni eladásnál a petróleum legmagasabb árát literenként 52 fillér, kgrként 64 fillérben állapította meg. A kereskedők üzleti helységeikben kötelesek a petróleum ezen legmagasabb eladási árát feltüntető jegyzékeket szembetűnő helyen kifüggeszteni és állandóan olvasható állapotban tartani. Aki a petróleum legmagasabb eladási árára vonatkozólag kiadott hatósági intézkedést megszegi, valamint azon kereskedő, aki a petróleum legmagasabb árát feltüntető jegyzékét üzletében kifüggeszteni elmulasztja, kihágásért két hónapig terjedhető elzárással és 600 koronáig terjedhető pénzbüntetéssel büutettetik. Ingatlanok adás-vevése. Budai József és neje Nagy Éva megvették Nagy Tóth Imre 1 hold 1315 n. öl. szőlőjét 1641 koronáért. Vilonya Imre és neje Oláh Juliánná megvették Varga Sándorné és gyermekei 5 hold 573 n. öl, 1 hold 273 n. öl 328 n. öl, és 9 hold 730 n. öl felsőszállási ingatlanát 10400 koronáért. Fürszt Ferencz és neje Rubinfeld Irma megvették Tömösközi György, István és Béla 125 n. öl beltelkes lakóházát 18000 koronáért. Grünvald Ignácz Grünvald Vilmos ügygondnoka megvette a halasi Gazdasági bank lakóházát és 188 n. öl telket 12000 koronáért. Pékár Bárány Rozália megvette Radios Sándor és Margit kiskorúak 1 hold 285 u. öl szőlőjét 900 koronáért. Silling Ede polgármester az alábbi hirdetményt bocsájtotta ki : Pestvármegye Alispánjának rendeleté értelmében felhívom városunk gazdaközönségét hogy mindazok akik uél a múlt óv december havában foganatosított repuirálás során a vetet- len terület bevetése céljából a requi- ráló bizottság vetőmagot hagyott vissza, a tavaszi vetések befejezése után haladéktalanul jelentsék be a helyi közélelmezési hivatalban, hogy 1) mekkora területet vetettek be, 2) ehhez mennyi vetőmagot használtak fel. Figyelmeztetem a gazdaközönséget, hogy a bejelentett adatok valóságáról a hatóság a tavaszi vetési munkálatok befeje/óse után helyszíni szemle ulján fog meggyőződést szerezni és aki a nála vetőmag czéljaira visszahagyott terményből bármit más czélra fordít, felhasznál, vagy elidegenít, szóval a ve tőmagot rendeltetésétől elvonja, kihágást követ el és a 4207/915 M. E. sz. rendelet értelmében két hónapig terjedhető elzárással és 600 K pénzbüntetéssel büntettetik KöszöneUnyilvánitás. Mindazok, akik a Teremtő végtelen intézkedése folytán a boldog családi körből elszólitott drága jó hitvesem, illetve édesapánk temetése alkalmából akár személyes megjelenésükkel, vagy részvét kifejezésükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, fogadják hálás köszönetünket özv. Szundy Istvánná és gyermekei. Olcsó Jókai kapható lapunk kiadóhivatalában. Egy-egy szám ára 40 fillér. Magái birdetésok. özv. Király Gry. Móriczné (799 tanyaszám) Zsana pusztában levő 152 kát. hold szántó, kaszáló és legelőből álló tauyásbirtokát folyó óv október 26 tói kezdve haszonbérbe adja. Feltételek megtudhatók fenti tanyáján. Szurok Petemé nagyobb mennyiségű répát ad el. Tudakozódhatni a téglagyárnál. Egy pár 14 éves fiúnak való jó cipő eladó Molnár utca 2 sz. háznál. Molnár Lajos alsóbodoglári tanyájára egy dohánykertészt azonnal felfogad. Tudakozódhatni a helyszínén, vagy vásártéri házánál. Sábái Eszternek egy gallér fényező gépe van eladó Kard utcza 12 sz. lakásán. özv Daczi Imréné V. kor. Honvéd utoza 11 sz. lakóházát eladja. Használt mosdó szekrény és ócska ruhák eladók Petőfi utcza 15 sz alatt. özv. Katona Istvánná Zsana pusztai tanyájától Habó Károly Harka pusztai tanya jáig 1 drb. vontató kötelet elvesztett Kéri a becsületes megtalálót, hogy illő jutalom ellenében adja be Nefelejts utcza 7 sz. házhoz, vagy a rendőrséghez. Szabó László kisteleki útban levő 2 hold szőlőjét gyümölcsössel, Bordás József szomszédságában, eladja Tudakozódhatni Dugonics utcza 15 számú lakásán. Purzsa István egy boglya szénát ad el. Tudakozódhatni Kisfaludi utoza 92 sz. házánál. Csendes János Pirtó pusztán lévő 12 hold földje eladó. Tudakozód hatni a helyszínén. Brecska Beuő gőböljárási bérelt birtokára 2 bonvenoziós cselédet és egy dohánykertészt felfogad. Tudakozódhatni Himzó utcza 11 sz. alatt. Babó Dezső Füzes pusztán lévő Suba Irare-féle bérelt birtokán, valamint saját birtokán a kocsi és gyalog közlekedést betiltja. Az arra járókat rendőrileg fogja megbüntet- tetni. Halász Lajos II. kér. Kőhíd utca 6 sz. lakóházánál egy külön bejáratú szobát konyhával és mellékhelyiséggel azonnal bérbe kiad. Tudakozódhatni fenti lakásán A potlócsendőr laktanyához 10 000 kéve nád megvételre kerestetik. E'adók jelentkezzenek a fenti laktanyában. Gaál Károly Mélykúti ut 22. sz. házánál egy külön álló szoba, konyha és melléképületből álló Jakás Szentgyörgynap- tól kezdve bérbe kiadó. Alsókisteleki tanyáján 800 kéve szegni való nádja van eladó. Tudakozódhatni a piaczon vagy alsókisteleki tanyáján. Czifra Sándor Fehórtón Darányi Sándor féle birtokra szarvasmarhát legelőre elvállal. Tudakozódhatni a helyszínén vagy V. kér. Hajo utca 3. sz. alatt. Forgó József VII. kér. Pázmán utcza 16 sz. lakóházát eladja. Kalló Antal 15 n. öl szántóját Gulyás tanya mellett négyszög ölenként haszonbérbe kiadja. Tudakozódhatni Toldi utcza 10 sz. alatt. Oláh János felsőkisteleki 108 hold tanyásbirtokát bérbe, esetleg feliből is kiadja. A birtok azonnal átvehető. Száraz ölfája és szénája is van eladó. Tudakozódhatni Kertész utcza 27 szám alatt. Pákái János Petőfi utcza 26 sz. házánál egy kis lakás Szentgyörgy napra kérbe kiadó. Tudakozódhatni a helyszínén. Babó Imrének Figura Károly fehértói birtokán lévő istállóban 1 boglya tiszta 1 búza szalmája, Borza István fehértói tanyáján egy boglya köles szalmája van eladó. Tudakozódhatni I. kér. Jókai utoza 28. sz. alatt. Halas. 1917 Nyomatott Prager Ferencz könyvnyomdájában Adám Dávid azonnali belépésre egy benkosztos férfi cselédet felfogad.