Kiskun-Halas Helyi Értesítője, 1916 (16. évfolyam, 1-52. szám)

1916-07-12 / 28. szám

4 KISKUN-HALAS HELYI ÉRTESÍTŐJE julius 12 Csarnok. ! Az összeesküvők. A „Helyi Értesítő“ számára fordította: FIGYELŐ. 16 — Ismáel szultán leánya egy me­daliont risel a keblén, amely a Ko­ránnak egy titkos mondatát tartalmazza. Hajredin pasa kinyújtotta kezét, hogy a szóban forgó bizonyítékot a leány kebléről levegye. — Vissza gazember 1 Hát felesküdt urad ellen lázadást szítasz ? — dörögte egy hang és a szögletből fenyegető magatartással egy férfi ugrott elő, aki Hajredin pasára revolvert szegezett. — Árulás! — üvöltötték az össze­esküvők és húsz kard villogott hüve­lyéből kirántva a levegőben. — Árulás 1 Halil effendi a szultán bérence! Elvesztünk ! — Elvesztünk volna — harsogta Hajredin pasa, a többiek hangját túlszárnyalván - ha ez az egyén tényleg Haiil effendi. Azonban ez nem a mi barátunk arca, hanem egy átkozott gyauré, aki Haül effendi ruhájában lopódzott be hozzánk, hogy kikémlelje titkainkat. — Halál a gyaurra! Vágjátok le! — ordította vadul az összegyűlt tár­saság. A nagyvezér Rüdingre rohant és görbe kardjával igyekezett annak életét kioltani. Ekkor egy lövés dör­dült el és a nagyvezér mellén találva holtan rogyott össze. « Lőporfüst töltötte meg a szobát. 1 Nagy zavar keletkezett. Ezt fel­használta Rüding. Patiméhez ugrott és leakarta rántani a trónszékről. — Szerencsétlen, menekülj velem. Vagy haljunk meg együtt, ha e bűnös hajlékból nem tudunk szabadulni. Jöjj Fatime 1 Miért vonakodsz ? — Odavagyok a trónhoz kötözve — szólalt meg a leány fájdalmas hangon. — Meg sem tudok moz­dulni. Rüding nem tudott erre válaszolni, mert ebben a pillanatban hátulról megragadták. Húsz kéz is szorította, ütötte és végre a földre dobták. — Legyetek nyugodtak — mondta a pasa. — Itt előttünk fekszik az áruló, aki namarosan át fog vándorolni a holtak birodalmába. Hadjátok addig nyugodtan, míg az ítéletet kimondjuk. Dugjátok vissza ezért a kardokat. Az a halál kellemes volna reá nézve. — Hallgassatok reám — kiáltotta egy széles vállu, hatalmas termetű férfi. — Nekünk, akik itt összegyűltünk, arra is kell gondolnunk, hogy vesze­delembe ne kerüljünk. Nem tudhatjuk: nem-e tud a szultán titkos gyülekeze­tünkről s nem-e éppen Ő küldte az idegent, hogy kikémlelje titkainkat, hogy hirt vigyen a Hajredin pasa házá­ban történtekről. — Azt valóban nem lehet tudni — hangoztatták többen. — Éppen ezért mindnyájan el­vesztünk, ha a szultán reá talál erre ! a leányra, aki hallott terveinkről, aki látott bennünket. Ezért azt tanácsolom : öljük meg a gyaurt, de oltsuk ki a leány életét is, aki a jelek szerint egyetért azzal. — Legyen ő Ismael szultán leánya, avagy nem, most az mellékes. Neki a gyaurral együtt meg kell halnia. Hajredin pasa habozott. Bántotta a fordulat, mert ezáltal elvesztette az alapot, amelyre terveit építette. A gyülekezet azonban erélyesen lépett fel és követelte a leány halálát. Hajredin pasa látta, hogy fel kell adnia tervét. Beleegyezően intett. — Jól van. Vesszen hát mind a kettő. Összekötöztetem őket és a ten­gerbe dobatom. — Tengerbe velük ! A tengerbe ! — hangzott innen is, onnan is. Hajredin egy intésére többen Rü­dingre rohantak. Letépték róla az uniformist és ugyanekkor levonszolták a szerencsétlen Patimét is a trón- székről. Mindkettőt a palmatetőre hurczolták és ott egymással össze­kötözték. — Meg kell halnunk — susogta Fatime fülébe Rüding. — Nem félsz a haláltól ? Jobb az számodra, mint e nyomorult házában a szégyenteljes élet! — Ö.ömest halok meg veled együtt, mert szeretlek — válaszolta halzan a leány. — Téged azonban Hajredin pasa — itt hangja erőteljesen csen­gett — mint életem megrontoját megátkozlak, ne találj nyugalmat, a másvilágon sem. (Vége következik.) Tisztelettel értesítjük Halas város t. közönségét, hogy in­tézetünk főügynökségének át­vételével és vezetésével Krisháber Lajos itteni nagykereskedőt bíztuk meg. Kérjük eddigi feleinket, hogy a beváltandó dijnyugtákat nevezettnél váltsák be. Kerületi főügynökünk meg van bízva, hogy a biztosítás minden ágazatában a legelőnyö­sebb feltételek mellett fogadjon el ajánlatokat. Első Magyar Általános Biztositó Társaság Igazgatósága. 60 filléres Zóna gőzfürdő az izr. hitközség tulajdonát képező Csali minden héten hétfőn FérfiaRnaR délelőtt. NőRneK ...... délután. PÉNTEKI NAPOKON rendes árak. Vége a sertésuzsorának, i Hosszú tárgyalás után megjelent a kormány rendelete, amelyben az élő- sertés árának maximálásáról intéz­kedik. A rendelet, amelyet tegnap kaptunk meg Szekér Pál rendőrfőkapitánytól, az ólösertés árát hat koronában és hat korona nyolczvan fillérben álla­pítja meg, darabonkint huszonkét és fél kiló élősúly levonással az árból. A hús és zsir kicsinyben való árá­nak megállapítását a kormány a helyi hatóságokra bízta. A kormány rendeletét örömmel kell fogadui, mert végleges helyzetet teremt a sertésvásáron. A rendelet részletei a következők : A rendelet szerint olyan sertéseket, amelyeknek sulyp darabonkint 60 kg-ot meg nem halad, a kényszer- vágás esetét kivéve, közfogyasztásba levágni tilos. Sertést levágás végett csak vágósulyban (a sertés élősúlyá­ból darabonkint 22 és fél kg. levo­nandó) szabad eladni s az ez alapon kiszámított vételárból négy százalékot kell leütni. A sertéseket eladás előtt tizenkét órán belül nem szabad sem etetni, sem itatni. Hizlalásra szánt sertésnek csak a darabonkint 90 kg.- nál nem nehezebb sertés tekinthető. Elő sertéseknek az átvétel helyéről , levágás czóljából történő eladásánál a maximális ár 90 kg.-on felüli sertés­nél élősúly kilogrammonkint 6 korona 80 fillér. Ezek a maximális árak magukba foglalják az összes költsége két, de nem terjednek ki a hatvan kilogrammnál kisebb súlyú sertésekre és általában a tenyósz sertések adás­vételére. Az alispán, illetve a tanács, vagy a polgármester, mint helyi hatóság köteles megállapítani azokat a maximális árakat, amelyek éló ser­tésekért olyan esetekben követelhetők amikor az eladás nem átvétel helyéröl történik, ezek az árak azonban a fentieknél két százalékkal magasabbak nem lehetnek. A nyers disznózsír (szalonna és háj) s friss sertéshús eladásánál a termelő és viszont eladó közt méter- mázsánként tiszta súlyért 760 koro­nánál többet követelni, vagy fizetni tilos, az olvasztott disznózsír maxi mális ára pedig 852 korona A helyi hatóságok kötelesek megállapítani az elkészített, sózott, füstölt, paprikás, főzött és e^yéb csemege szalonnafélé­ket, a sertéshúsnak belőle és a készült áruknak legmagasabb árait, úgyszintén a disznózsír és szalonna és egyéb sertéstermékek detail árát is. az elsőfokú hatóságokat lel kell hatal­mazni arra, hogy a saját területükön alacsonyabb árakat is állapíthassanak meg a maximális árnál. A rendelet kihágása súlyosan büntettetik, hatályba pedig e hó 15 ón lép. Rendelet. A halasi rendőrség tudomására hozza a lakosságnak, hogy az 1916 évi búza, rozs, kétszeres, köles, árpa és zabtermésnek zár alá vételéről 1750/1916 M. E szám alatt kiadott rendelet kiegészítése tárgyában a m kir. Ministerium 2282/1916. M. E szám alatt a kővetkező rendeletet adta ki: A m kir. ministerium a háború esetére szóló kivételes intézkedésekről alkotott törvé­nyes rendelkezések alapján az 1750/1916. M. E számú rendeletének /l. a Budapesti Köz­lönynek 19)6. évi május hó 31 napján meg­jelent 35 számban) kiegészítésül a követke­zőket rendeli : 1. § Az 1750/1916. M E számú rende­let 3 és 5. §-a kiegésszittetik azzal, hogy gazdasági szükséglet ezimén búzát, rozsot, vagy kétszerest az állatállomány szükségle­tére számításba venni senkinek sem szabad és akár a házi, akár a gazdasági szükséglet oziméu megtartott vagy megvásárolt búzát, rozsot és kétszerest állatok etetésére felhasz­nálni tilos. M. E számú rendelet 16. §-a szerint bünte­tendő 2 §. A Hadi Termény-részvénytársaság vagy bizományosa az 1916 évi termésből származó búzáért, rozsért és takarmányárpá­i ért, ha azt az eladó a Hadi Termény rt-nak I vagy e társaság bizományosának ezimére I vasúton vagy hajón az 1916. évi julins hó 23 napjáig bezárólag feladja vagy a jelzett napig a Hadi Termény részvénytársaságnak vagy e társaság bizományosának raktárába beszállítja, oly vételárt köteles fizetni, amely a ministerium által az 1916 évi termésre megállapítandó legmagasabb árt mótermá- zsánként 2 koronával meghaladja 3 §. Ez a rendelet kihirdetésének napján lép életbe. Ingatlanok adás-vevése. Racsmán Károly megvette dr. Zilah Benőné Gaál Mária 8 hold 1452 n. öl ingatlanát, 24000 koronáért Begyik Antal és neje megvették Gajág József 323 n. öl szőlőjét és 317 n. öl nádasbeli illetőségét 80 koronáért. Harnóczi L. János és neje meg­vették Matkó József és neje 239 n. öl ingatlanát 840 koronáért. özv. Kis Faragó Lajosné Gáspár Juliánná megvette Farkas Sándorné Sütő Zsófia lakóházát és 73 n. öl telkét 1300 koronáért. Gyenizse Mátyás III kér. Székely utcza 2 számú lakóházát kerttel vagy anélkül bárba kiadja. Tudakozódhatni fehértói tanyáján, vagy özv. Biró Istvánná megbízottnál Kis- faludi utczai lakásán. Kri8tóff József Kossuth utczai la­kóházát és a téglagyár szomszédságában levő 2 hold szőlőjét nyári lakkal eladja. Tudako­zódhatni Kossuth utczai lakásán. Molnár Józsefnek, a mintakert mel­lett. bora és pállinkája vau eladó. Tudako­zódhatni a helyszínén Aki e tilalmat megszegi, az 1750/1916. Halas, 1916. NyomatottPráger Ferencz könyvnyomdájában. Babó Gábornak nagyobb meny- nyiségü saját termésű bora van eladó. Oséplésre 100—200 literenként is ad el. Tudakozódhatni takarékpénz­tárnál lévő lakásán. Szanyi János Harkai vasúti állomás melleti 72 hold földbirtokát Dömötörtől kezdve több évre feliből kiadja. Tudakozód­hatni Szövetség tér 4 sz. házánál. id. Tegzes Sándor felsőszállási felsőbirtokát Dömötörtől kezdve haszon­bérbe esetleg feliből is kiadják. Tuda­kozódhatni Vörösraarti utcza 51 sz. házánál. özv. Ván Imrénó felsőszállási 19 hold tanyás birtokát eladja, esetleg Dömö­törtől bérbe kiadja Öreg szőlőkben levő föld­jét eladja, esetleg feliből kiadja. Tudakozód­hatni Vörösmarty utcza 43 sz. házánál. Körösi Jenő Barina telepen lévő lakóházát eladja, esetleg bérbe is kiadja. Tudakozódhatni a helyszínén. özv. Ván Balázsn“ bogárzói 260 hold tanyás birtokát Dömötörtől haszonbérbe kiadja. Tudakozódhatni lakásán. Egy jó fiút tanulónak felvesz Kohn Lipót fiiszerkereskedő. A világháború minden mozza­natáról bö, eredeti, megbízható, ki­merítő értesülésekkel, térképekkel, magyarázatokkal szolgál az Az Újság politikai napilap olvasóinak. Előfize- zetési árak : Egy hónapra K. 2 80 Negyedévre K 8. Félévre K. 16. Egész évre K 32. Megrendelő cim : Az újság kiadóhivatala Budapest, VII., Rákóczi ut 54 szám. Id. Dózsa István füzesi J7 hold szántó földjét 3 hold ugarral bérbe, vagy feliből kiadja Tudakozódhatni II kér. Vörös­marty utcza 24 sz. házánál. Nagy Biró Sándor rekettyéi birtokát Dömötörtől több évre haszon­bérbe kiadja. Tudakozódhatni a hely­színén vasárnaponként pedig házá­nál V kér. Hunyadi utcza 8 szám. Benke Páhiak Rekettyóu a Gyulai tanyán 10 vontató anyaszénája és 6 drb 11 hetes malaeza van eladó.

Next

/
Thumbnails
Contents