Kiskun-Halas Helyi Értesítője, 1914 (14. évfolyam, 1-52. szám)
1914-09-23 / 38. szám
szeptember 23. KISKUN-HALAS HELYI ÉRTESÍTŐJE 3 A »tollt katonákért Az ideiglenes kórház czóljára megindított gyűjtés már eddig is szép eredménnyel járt, amennyiben már több helyen berendezett kórház várja a sebesült katonákat. A kórház czóljára kölcsön adtak: Kohu Ferenezné 1 nagy párna J1 huzat fehér, 2 lepedő 3 törülköző 5 kgm szappan, ifj. Naszáii Sándorné 2 nagy párna 2 fehér huzat. id. Naszád Sándorné 4 nagy párna 4 szines 2 dunna 2 paplan 1 fehér tok 1 Szines, 4 lepedő huzat. Brinkus Sándor 1 nagy párna 2 szines huzat 6 kgm szappan. Stern Pálné 1 faágy 1 szalmazsák 2 nagy párna 1 lepedő 2 huzat szines 3 törülköző ^ mozsdótál 1 üveg 1 pohár 1 szappantartó. Zsana Sándorné egy faágy szalmazsákkal 1 nagy párna 2 huzat szines., Varga Istvánué 1 nagy párna 1 lepedő 2 szines huzat 2 zsebkendő .1 törülköző, özv. Buda Istvánná 1 nagy párna 2 szines huzat 1 takaró 1 faágy 1 szalmazsák 2 lepedő, özv. Vájná Sándorné 1 faágy 1 szalmazsák 2 nagy párna 2 huzat 1 fehér 1 szines 1 paplan huzat 6 törülköző. Fadgyas Áronná 1 faágy 1 szalmazsák 1 nagy párna 2 fehér huzat 1 kis párna 2 szines huzat 2 lepedő 1 pokróez. Mig János 1 faágy 1 nagy párna 1 huzat. Dr. Nagy József 1 vaságy üresen. Németh Félix 1 faágy üres 1 párna nagy 2 fehér huzat Bánóezky Balázs 2 faágy deszka nélkül 1 vaságy 3 matracezal 1 nagy párna 3 szines huzat 1 paplan iros 2 szines huzattal. Bánóezky Józsefné nagy párna 4 négy szines huzat 2 lepedő. Lakoe István 1 faágy 1 szalmazsák 1 lepedő 1 nagy párna 2 fehér huzat Babó Berta 3 nagypárna 3 huzat szines 1 piros paplan 1 fehér huzat 2 lepedő 3 törülköző. Dr. Bori Benőné 1 szalmazsák 1 nagypárna 2 huzat 2 lepedő 2 törülköző. Szabó Janosné 1 faágy 1 szalmazsák 1 nagy párna 1 fehér huzat 1 paplan huzattal 1 lepedő 1 törülköző, özv. Sallai Jánosné 1 nagypárna 1 fehér huzat, özv. Pál Jánosné 1 nagypárna 2 huzat. Monda Sándor 1 nagypárna 2 huzat 1 törülköző Piáger Dávid 1 nagy párna és kis párna 2 nagy 3 kiesi huzat 2 lepedő 1 vas ágy 3 madracz. Kohn Sándorné (szobafestő) 1 nagy párna és 1 kis párna 2 nagy huzat és 1 kis huzat. Berger Ignáezné 1 nagy párna 2 huzat 3 törülköző.,Elfenbein N-né 1 nagy párna 2 huzat szines Nagy Pál Ferenezné 2 kis párna 1 üres ágyfa 1 paplan 4 kis huzat 2 paplan huzat 2 lepedő 1 szalmazsák, özv. (Jelencsér Gyuláné 2 nagy párna 2 fehér huzat. özv. Tumó Mihályné 1 kis párna 2 huzat 1 lepedő Dr. Paprika Antalné 1 nagy párna özv. Babó Sándorné 1 nagy párna 1 huzat Kun Sándorné 2 nagy párna 2 fehér huzat 1 derékalj. Doezi Imréné 1 nagy párna 2 huzat 1 paplan huzattal 1 lepedő 1 szalmazsák 1 ágy. Vörös Istvánná 2 kis párna 2 huzat. Bikádi Jánosné 1 nagy pára* 1 kis párna 4 fehér huzat 4 lepedő 1 pokróez. Fischer Ernőné 1 nagy párna 1 kis párna 4 huzat 3 lepedő 5 ing. Ingusz Dáuielné 1 ágy 1 szalmazsák 2 nagy párna 1 lepedő 2 huzat. Petrányi Mária 1 nagy párna 2 huzat szines 2 törülköző A kórház czóljára ajándékba adtak: Ádám Dávidnó 1 nagy párna 1 huzat fehér 3 lepedő 3 ing 3 tö iilköző. dr. Mester A-né 1 nagy párna 2 huzat fehér 2 lepedő 2 törülköző. Gál Istvánná 3 ing 2 nagy párna huzat 2 alsó nadrág 1 lepedő 10 gyermekruha 1 pár meleg harisnya. Bornemisza Benőné több féle fehérnemű 1 vaságy kölcsön, özv Buda Istvánná 5 pár fehérnemű 6 zsebkendő 2 pár harisnya. Halász D. Sándor 2 nagy párna 2 fehér huzat 2 vászon törülköző Juhász Beuedokné 6 damasc törülköző 4 alsó nadrág 3 lepedő Szabó Sándorné 2 kis Í iárna 4 fehér huzat 1 törülköző 1 ing 1 ábravaió. Barka Tamásné 2 törülköző, N. N. 1 lepedő. Ingusz Dánielné 4 hálóing 6 törülköző. Szües Ferenezné 1 párna 2 huzat fehér 1 lepedő. Kőváry Antalné 3 ing 3 alsónadrág. Sehőn Mérné 3 hálóing 3 törülköző Schön Sándorné 2 lepedő. Sehöffer Zsigmondné 1 nagy párna 2 huzat. Babó Lászlóné 4 hálóing Hofmeister Gézáné 1 nagy párna és 1 kis párna 4 fehér huzat 3 törülköző 2 lepedő 1 takaró Huszár Henrikné 2 nagy párna Halász Ábelné 1 nagy párna 2 kis huzat 2 liter bab 2 kgm szappan. Babó Ferenezné 1 nagy párna huzattal, özv. Figura Istvánná 1 nagy párna 2 fehér huzat. Weisz Pinkászné 1 kis párna 2 huzat Horváth Gézáné 3 ing. Juhász Ferenezné 1 flanell takaró Modok Benőné 2 lepedő 2 ing 2 törülköző. A többi adakozó nevét helyszűke miatt jövő számunkban hozzuk. Általános biztosítást tűz és villámcsapás ellen, továbbá élet és baleset elleni biztositásokat legelőnyösebben közvetít Cryöríi József kerületi ügynöksége. Verjlh az oroszt. — Napló az elmúlt hétről. — Táviratok a miniszterelnökség sajtóosztályától. Érk. szept. 16. d. u. 3 óra. Budapest, szeptember 16. (Hivatalos) Az orosz és franczia sajtóirodáknak külföldi lapokban elhelyezett hazugságaival szemben utalunk a főparancsnokság összefoglaló jelentésére, amelyről az éjjel távirati értesítést küldtünk és amely teljes szövegében publikáltatik ma a fővárosi lapokban. Ebből az összefoglaló jelentésből kitűnik, bogy az oroszokat a lefolyt 8 hót alatt 2 nagy csatában és számos ütközetben megvertük, tőlük 40.000 foglyot és 800-nál több ágyút zsákmányoltunk és ba a Lemberg körül előnyomuló túlerővel szemben uj erősebb állásba kellett is visszavonulnunk, ez a hadművelet teljes rendben történt és eközben csapatainkat a kimerült ellenség még csak háborgatni sem tudta és nem merte. Az óriási csata-lánczolatnak csak egy-egy kisebb részleténél kerültek .csapataink hátrányba. így egy éjjeli harcznál nehéz helyzetbe sodródtak a 12 hadtest egyes csapatai is, de ugyanez a hadtest szeptember 10 ón és 11-ón diadalmasan nyomult előre és megverte a vele szemben álló ellenséget. Hadseregünk most erős állásban egyesítve a legkitűnőbb barczias hangulattal és önbizalommal várja az újabb cselekvés idejét, amely a keleti poroszoknak Kelet-Poroszországban aratott fényes győzelem után előreláthatólag sokkal kedvezőbb erőviszonyok között fog lefolyni. Érk. szept. 18. d. u. 4,2 óra. Bécs, szeptember 18. A Fremdenblatt arról értesül, hogy Angolország, Franciaország és Oroszország az ószakamerikai Egyesült-Államok közvetítésére monarchiánkkal kicserélik fogoly-listáikat. Érk. szept. 21 d. u. 3 óra. Bécs, szeptember 21 én. a Morgen haditudósitója jelenti, hogy szeptember hó 11-én este beszüntetett harezok után a szünet még tart, ezen egész hét alatt nem történt semmiféle nagyszabású támadás oroszok részéről, akik csak lassan és igen óvatosan végzik mozdulataikat. A nagy harcmezőu az időjárás csapatainknak igen kedvező, a Jegutóbbi nagy esőzés folytán a galíciai összes folyók annyira megáradtak, hogy csak a legnagyobb időveszteséggel és fáradtsággal voltak járhatók. Erk. szept. 21. d. u. 3 óra. Bécs, szeptember 21. Krakkóból táviratozzék: ide érkezett lengyel parasztok beszélik, hogy az oroszok által tartott területeken, ahonnan ők elmenekültek, az orosz papok a szószékről avval vigasztalják a lakosságot, hogy az orosz hadsereg előnyomulása azért szünetel, mert az özvegy anya- cárnó meghalt. Nagy német győzelmek. Érk. szept. 16. d. u. '/83 óra. Berlin, szeptember 16. A nagyfőhadiszállásról jelentik: A nyugati hadsereg jobb szárnyán két nap óta folyamatban lévő harcz ma kelet felé is az elcsatlakozó seregre Yerdunig kiterjed. A terjedelmes harezmezó egynéhány helyén a németek részleges sikerei állapíthatók meg. Egyébként a csata még áll. — A keleti hadszíntéren Hindenburg hadserege az üldözés befejezése után most rendelkezik. A belső Sziléziában elterjedt hírek, amelyek fenyegető veszélyről szólnak, alaptalanok. Érk. szept. 17. d. u. 2 óra. Berlin, szeptember 17. A nagy főhadiszállás hivatalosan jelenti a helyzet a nyugati harctéren tegnap óta változatlan, a harezvonal egyes helyein a franczia csapatok támadásai tizenötödikéről éjjelről és a tizen- hatodiki nap folyamán vissza lettek utasítva, a németek ellentámadásai sikeresek voltak. Érk. szept. 19. reggel l/a7 óra. Berlin, szeptember 18. A nagy főhadiszállás a következőket közli : A 13. és 14. francia hadtest és egy további hadosztály részei tegnap No- yontól délre döntő vereséget szenvedtek és több üteget vesztettek el. Csatavonalunk egyes állásai ellen intézett ellenséges támadások véresen összeomlottak. Hasonlóképen visszautasítottuk a francia alpesi vadászok előnyomulását a Yogézek láncolatánál, a Breusch völgyben, A Reims mellett lévő Chateau Brimant bevételénél 2500 foglyot ejtettünk. Egyébként a nyílt csatában is kerültek foglyok a kezünkbe és lövegeket is zsákmányoltunk, de ezeknek száma még nem áttekinthető. A keleti hadsereg su- velki kormányzóságban folytatja hadműveleteit. Egyes részei Osáwiec vára ellen nyomulnak előre. Erk. szept. 20. d. u. 4 ó. Berlin, szept. 20. A nagy főhadiszállásról jelentik : Nyugaton a helyzet általában változatlan. Az angol-francia hadsereget az egész harcvonalon védekezésre szorítottuk. Az erős és sok helyütt egymás mögött több vonalban megerősített hadállások ellen a támadás csak lassan haladhat előre. A támadás keresztül vitele a záró erődök ellen Verduntól délre elő van készitve. Elszászban a mi csapataink a határ hosszában a francia haderőkkel egészen közel állanak egymáshoz. — Keleten e hó.l7-ón Augusztov mellett megvertük a finnországi 4. vadászdandárt. Ossoviecz ellen előnyomulva rövid küzdelem után bevettük Grajevót és Szezuczynt. Érk. szept. 21. d. u. 3 óra. Berlin, szeptember 21 én. A nagyvezórkar közli, a franczia és angol hadsereg ellen való támadásban j egyes pontokon eredményeket értünk í el. Reimsz a franczia harczvonalban van és mi kénytelenek vagyunk a tüzelést viszonozni, fájlaljuk, hogy a város ezáltal károkat szenved. Csapataink utasítást kaptak, hogy legalább a székesegyházat lehetőleg kimóljók. A középső Vogósekben, különösen a Donon melletti Senones és Saalesnál a franczia csapatok támadását visszautasítottuk. A keleti haseztóren ma események nem folytak le. A dőli harctérről. Érk. szept. 16. d, u. 3 óra. Budapest, szeptember 16. A pár nappal ezelőtt a Száván átjött szerb csapatok súlyos vereséggel menekültek vissza, úgy hogy ma már egyetlen szerb sincs hazánk területén. Erk. szept. 17. regg. 8 óra. Budapest, szeptember 16. Amint az eddig megjelent közleményekből megállapítható, a szerb betöréssel egyidejűleg a mi főseregünk Szerbiának másik részén lépett offenzivába. Éppen az a tudat bátorította a szerbeket a Száván való átkelésre, hogy déli hadseregünk zöme más helyen van elfoglalva. Azonban a kéznél levő aránylag csekély erő is bőven elégségesnek bizonyult a támadó szerb csapatok megverósére és visz- szaűzósére. Ami pedig csapataink offenziváját illeti, arról egyelőre csak annyit mondhatunk, hogy teljesen megfelelő eredménnyel halad előre. Ezzelatónyállással szemben állta \ szerbeknek az a nevetséges híresztelése hogy eddig 180.000 szerb lépte át a Szávát és az osztrák magyar hadsereg megverése után Budapest felé nyomul elő. MmM mozgalom — Szeptember 15. — szeptember 22. — Születtek: Gábor Sándor és Faragó Rozáliának Sándor nevű fiuk. Kolompár Juiián- nának Eszter nevű leánya. Tóth Pál és Fetter Annának Pál nevű fiuk. Katona Ferencz és Vágó Máriának Ferencz nevű fiuk. Dunai Kovács Lajos és Szalai Rozáliának Ferencz nevű fiuk. Szemeródi Lukács és Bori Veronának Juliánná nevil leányuk. Csanádi; András és Rózsa Julián- nának Mária nevű leányuk. Hegyes József és Szőke Juliánnának Móricz nevű fiuk. Tóth Sz. László és Nehéz Rozáliának Jolán Borbála nevű leányuk. Szilágyi Biró Károly és Maxi- milián Tóth Erzsébetnek Mihály nevű fiuk. Horváth György és Bori Piroskának István nevű fiuk. Magyar István és Bényi Etelkának István József nevű fiuk. Tanács József Mátyás és Szabó Batancs Rozáliának Mátyás nevű fiuk. Urfi Juliánnának Sándor nevű fia. Schön Ferencz és Feigl Erzsébetnek Juliánná Erzsébet nevű leányuk. Miklovics Pál és Varga Teréziának Imre nevű fiú«. Fenyvesi Ferencz és Kovács Piroskának Lajos Ferencz nevű fiuk. Kardos Imre és Brecska Rozáliának Imre nevű fiuk. Szűcs Francziskának Imre nevű fia. Meghaltak: Begyik Ilona 1 hónapos korban. Enggi Lajos 6 éves, Fadgyas Mária 2 hónapos, Ozókus József 11 éves, Mészáros Imréné Brecska Mária 47 éves, Acs Lajosnó Szűcs Eszter 58 éves, Hegyes Móricz 3 napos, Katona Ferencz 7 napos, Nagy Szeder Vilma 20 napos, Zombori Sándor 2 hónapos, özv. Ruzijcka Henrikné Krautil Emilia 64 éves, Hrabovszki Etelka 4 hónapos, Zöldi János 10 éves, Bugyi István 46 éves korban. Kihirdetett jegyesek: Mészáros B. Sándor Lehőcz Máriával (Tanú : id. Ador Sándor.) Egybekeltek : Tömösközy István Tóth Mária Magdolna Anna Aloysiával. Harkai Ferencz Paprika Juliánnával. 5939/1914. rk. szám. Hirdetmény. Tapasztalja a hatóság, hogy városunkban a harctéri eseményekkel kapcsolatban olyan hadi események és hirek tárgyaltatnak egyesek által sokszor nyilvánosan is, amely eseményeknek és híreknek valótlansága kellő gondolkozás mellett már a közlés megtörténtekor, de később kétségtelenül megállapítható. Az ilyen álhirek terjesztését, de különösen azoknak nyilvános tárgyalását a hatóság nemcsak я legnagyobb mórlékben elitóli, hanem hazafiatlan magaviseletnek és eljárásnak is tekinti azért, mivel a valótlan hareztéri események terjesztése a lakosságban oknólküli nyugtalanságot és izgalmat keltenek, sőt az állam biztonságára és harczkészségére is háránnyal járhatnak. Miután a szent magyar haza hangosan követeli és elvárja minden jó állam polgárától, de különösen a műveltebb osztályhoz tartozóktól, hogy a mai viszonyok között a harctéren kívül is tettel és szóval a legnagyobb odaadással és megnyutatólag szolgálja érdekeit, figyelmezteti a hatóság a lakosságot, hogy csak azon hacztóri eseményeknek adjon hitelt, melyek illetékes felsőbb hatóság által tétetnek közé, az ál harezhirek piaci tárgyalóitól pedig hazafias lenézéssel forduljon el. Kiskunhalas, 1914. szeptember 19. Silling Ede Szekér Pál polgármester. rendőrkapitány.
