Kiskun-Halas Helyi Értesítője, 1913 (13. évfolyam, 1-53. szám)
1913-04-09 / 15. szám
XIII. évfolyam. 15. szám. Kiskun-Halas 1913. április 9. Közgazdasági, társadalmi és politikai heti néplap. Előfizetési ár egy évre: Helyben .................. 6 kor. | Vidékre .......... Egyes szám ára 6 filler. Felelős szerkesztő és laptulajdonos: Präger Ferencz. Hirdetések dija: Bírósági árverési hirdetmény 1 cm. magas soronként 45 fill. Magánosoknak 60 fill. — Nyilttér külön dij szerint. Szerkesztőség: Molnár-utcza 2. Megjelenik minden szerdán. Kiadóhivatal: Az uj városháza épületében. Hivatalos hirdetések. Felhivatnak az állandó fizetéses alkalmazottak, hogy fizetésükről vallomásukat a városi adóhivatalnál jövedéki kihágás terhe mellett április 20-ig tegyék meg. A városi tanács az 1913. évi közmunka teimészetbeni leszolgálásának határidejéül a város belterületén f. évi április 28, és május 24-ike közti; — a külterületen pedig április 28. és junius 7. közti időszak hétköznapjait állapítja meg. A leszolgálás sorrendje következő lesz: a belterületen I., 11., III., IV., V. és VI. kerületek ; — a pusztákon pedig I., II , III , IV. és V. járások. Mindenki az értesítő czédulákon kitűzött helyen és időben pontosan jelenjen meg. Nők ásóval vagy 18 éven aluli és elaggott munkaképte'en egyének nem fogadtatnak el. A honvéd főreáliskolában és Ludovika Akadémiában betöltendő államköltséges, alapitványos és fizetéses helyekre vonatkozó pályázati hirdetmény a városi iktató-kiadói hivatalban megtekinthető. Felhivatnak mindazon iparosok, kereskedők és bármely foglalkozást űző egyének, kik ezen foglalkozásukat 1912. vagy 1918 ban kezdték meg, hogy az összes adatokra vonatkozó vallomásukat a városi adóhivatalnál jövedéki kihágás terhe mellett április 20 ig adják be. A pénzügyigazgatóság az 1913. évre szóló tehervallomási ivek beadásának határidejét április 1-töl 30-ig állapította meg. Kik vallomásukat még be nem adták és jöve- vedelmi pótadójukból adósságuk után 10°/o adókedvezményben részesülni akarnak, úgy vallomásukat a városi adóhivatalba adják be, mert a később érkezők figyelembe nem vétetnek. A város tulajdonát képező Bédi-féle lakóház bérbeadása nyilvános árverésen dr. Kolozsváry Kiss István tanácsos hivatalában ma d. u. 3 órakor fog megtartatni. A városházában levő Glück- féle bolt helyiség bérdeadása tárgyában zárt ajánlati versenytárgyalás tartatik f. hó 17-iki határnappal. Ajánlatok az alpolgármesterhez adandók be. Felhivatnak mindazok, kik kamat, jövedelmet élveznek, hogy özén jövedelmüket a városi adóhivatalánál jövedéki kihágás terhe mellett április 20 ig vallják be. A városi közgyám tudatja, hogy a szabadkai gyermekmenhely kötelékébe tartozó gyermekek nyári ruházata f. hó 9., 10. és 11-én fog a közgyűlési teremben kiosztatni. A nevelőszülők gyermektartási könyvecskéjükkel azok átvétele végett pontosan jelenjenek meg. Bálint István gőböljárási lakostól hibás marhalevél miatt 1 drb koros szürke bélyegtelen kancza ló foglaltatott le. A jogos tulajdonos annál is inkább jelentkezzék a ló átvétele végett, mert nem jelentkezése esetén április 30-án árverésen el fog adatni. Magán hirdetések. (Végső feladási idő kedd déli 12 őrá.) Giyenizse Gergely a vadkerti utón, Besnyei féle telep mellett levő 4 hold tanyás birtokát kisebb részletekben is eladja. Egy lova, 2 lóra való szerszámja, kocsija, répája és jege van eladó. Tudakozódhatni -a helyszínén. Tóth Baranyi Lajosné felsőszállási 3 hold szántóföldjét örök áron eladja, vagy bérbe is kiadja. Tudakozódhatni II. kér. Fáczán utcza 10 sz. házánál. Vájná Antal I. kér. Uj utcza 22 sz. lakóházát örök áron eladja. Tudakozódhatni hetipiaczokon és vasárnapokon a helyszínén. Kovács Vodér Béni 1 drb 10 lóerős benzin-motorát hozzátartozó négyes cséplővel, mely malomhajtásra is alkalmas, eladja. Tudakozódhatni Hajó utcza 15 sz. lakásán, mely szintén eladó. Molnár István eresztői 88 hold tanyás birtokát Dömötörtől több évre bérbe kiadja. Bővebb felvilágosítás Kiskunfélegyházán Batthyányi utcza 12 sz. a. nyerhető. A Sóstó fürdőhöz fürdős nő és szobalány kerestetik. Szalai Antal Dugonics utczai házánál egy lakás Szentgyörgy naptól kezdve kiadó. Egy igás kocsit is elad. Szalai K. Imrének alsó-kisteleki tanyáján krumplija, nádja és ölszámra szénája van eladó. Tudakozódhatni Alkotmány utczai házánál. Svéda Benő felső-szállási bérelt tanyájára marhákat vállal nyári legelőre. Tudakozódhatni VII. kér. házánál. Aki pénzt akar megtakarítani, az keresse fel Czunterstein Lajos főszögi röfös üzletét, mert tavaszi újdonságai már megérkeztek és azokat rendkívül jutányos árban árusítja ki. Nála egy vég kitűnő minőségű 30 röfös vászon 11 korona 60 fillér. Próba vásárlásnál az olcsóságról mindenki meggyőződhet. özv. dr. Pázsit Pálné szántó és legelőből álló 26 hold zsanai földbirtokát örök áron eladja. Tudakozódhatni Kossuth utcza 9 sz. házában. Hut Jánosnak László István- féle haszonbérelt tanyáján egy hatos jókarban levő magyar állami gépgyárból való cséplőgépe van eladó. Megtekinthető a helyszínén. Keresünk azonnali belépésre ügyes megbízható elárusító 8 egyben pénzbeszedó ügynököt fix fizetéssel. Singer Oo. varrógép rt. kalocsai fiókjának vezetősége. (Virág Imre ur továbbra is alkalmazottunk marad.) Tallér Lajosnak tajói tanyáján 1 kazal szénája és 1 kazal rozs szalmája van eladó. Városi lakóházához egy ingyenes lakót keres. Majsai műúton Schön Mór szőlőtelepe mellett 23 hold legelőföld kedvező fizetési feltételek mellett eladó. Tudakozódhatni Weisz Emil kereskedőnél. Darányi Mihály ref. hitoktatólelkész Ternyák szélmalom melletti 350 n. öl herését egészben vagy ölenként nyári használatra bérbe kiadja. 5 éves bora és Füzesen 31/* hold szántóföldje is van eladó. Zilah János Gfabonapiacz téren levő lakóházát örök áron eladja. Ugyanott egy négyes cséplő gépe is van eladó. Bédi Benőnek 20 kéve szegni való nádja van eladó. 40 hold kötönyi birtokra gazda kerestetik. Tudakozódhatni Weisz Emil kereskedőnél. Monda Kálmán 12 hold szántóföldjét feles bérletbe kiadja. Tudakozódhatni a tulajdonossal, vagy dr. Babó Mihály megbízottnál. A Vénusz crém és Liliom tej crém a legjobb hatású arcz és kézfi- nomitó. Egy tégely ára 1 kor, Vénusz Ibolya szappan 70 fii. Kapható Mikes Ferencz gyógyszertárában Halason, Fő utcza rendőrséggel szemben1. Nagy Benő füzesi 2 láncz szántóföldje és Hunyadi utcza 12 sz. lakóháza eladó. Gyenizse Imre alsó-szállási 26 hold tanyás birtokát eladja. Tudakozódhatni Zerge utczai lakásán. Kukoricza daráló, melyen óránként 30—35 liter darálható, acél hengerrel és szabályozható csavarral ellátva 12 koronáért kapható Prager Ignácz Fő utczai vaskereskedésében. Faragó István füzesi 2 láncz földje eladó. Heróse nyári használatra kiadó Tudakozódhatni Tompa utczai házánál, hol répája is van eladó. Komlós Sándor krumpli földet ad ki n. ölenként. Tudakozódhatni ménlóistálló melletti lakásán. Csapi Antal mőuton felüli dűlőben levő 12 kapa szőlő és gyümölcsösét egészben vagy két részben örök áron eladja. Tudakozódhatin V. kér. Hajó utcza 14 sz. lakásán. Szalai Benő III. kér. Tompa utczai házánál egy lakás bérbe kiadó. Orcsik Mátyás Felsőszálláson Opoczki-féle tanyáján krumpli és kukoricza földet ad ki feliből. Tudakozódhatni a helyszínén. Kis B. Sándor szobafestő és mázoló elvállal szobafestést a legmodernebb kivitelben, továbbá mázoló munkákat, u. m. ajtó, ablak és bútor festést. Fő törekvése, hogy megrendelőit minden tekintetben kielégíthesse. Lakása : IV. kér. Török utcza 12 sz. Kéri a közönség pártfogását. Harnóczi L. Zsuzsánna Dam- janits utcza 5 sz. lakóházát eladja, esetleg bérbe is kivehető. Acs József szélmalma és Pajor Ignácz Alkotmány utczai házánál levő szeszfőzdéje eladó. Tudakozódhatni zsanai tanyáján. 10.000 drb akáczfa hasított kerék küllő, 10 vagon szép akáczfa szerszámnak való és 5000 drb szőlő karó eladó Kiskunhalason Piacz Imrénél. Csuz, köszvény és mindenféle bűléses fájdalmaknál kitűnő hatású szer a „Rheuman.“ Kapható Mikes Ferencz (ezelőtt Atlasz) gyógyszer- tárában Halason, Fő utcza. Opóczki József pirtói két tanyásbirtokát, — egyik 22 hold a kecskeméti útban közel a vasúti állomáshoz, a másik 50 hold egy dűlővel lejjebb, — örök áron eladja. Tudakozódhatni a 22 holdas tanyásbirtokán a kecskeméti útban. Halas és területére sör raktáros kerestetik, aki ért az önálló vezetéshez, s néhány ezer korona tőkével rendelkezik. Bővebbet: Krausz M. Fiainál Szabadkán. Házasság czéljából keresek egyszerű, nem nagy igényű, tisztességes házias-nevelésü leányt, ki a mezőgazdálkodást kedveli. Elhagyott teljesen árvaleányok előnyben. Hozomány mellékes, csak jó tulajdonságok legyenek főerényei. En 25 éves józanéletü fiatalember vagyok 16.000 kor. értékű vagyonnal rendelkezem. Teljes czimmel és névvel ellátott ajánlatokat kérek. A legszigorúbb titoktartást biztositok. Ozimem : „Gazdálkodó“ Kiskunhalas Poste restante. Erdélyi Benő felsó-hidi lakásán nagyobb mennyiségű gyökeres szőlővesszőt ad el. Ugyanott magnak való tenyész sveiczi bikák és elsőrendű hízott vágni való növendék marhák is vannak eladók. Tudakozódhatni a helyszínén. Sárvári örökösök felső-rekety- tyei útban levő szőlőjüket eladják, esetleg bérbe vagy feliből kiadó. Tudakozódhatni felsőszállási tanyájukon. Zseni Antal kisteleki útban levő 2 kapa szőlőjét eladja. Tudakozódhatni füzesi tanyáján, hol szőlővesszője is van eladó. Jakab Antalné felsőszállási 10 hold tanyás birtoka örök áron eladó. A kert mellett levő nagy fák külön is eladók. Rekettyéi tanyáján nagyobb mennyiségű nádat elad. Tudakozódhatni Eötvös utcza 15 sz. lakásán. Szalai K. Antal Alkotmány utczai házánál egy lakás Szentgyörgy- naptól kezdve bérbe kiadó. Kövidinka bort elad. Eladó 3 drb vetógép készen felcsoroszlyázva eredeti gyári áron : 15 soros 320 korona, 17 soros 350 korona árban. Megtekinthető : Prager Ignácz vaskereskedésében. Fő utcza. özv. Mészáros Imréné Kisfa- ludi utcza 19 sz. lakóházánál 1 szoba és 1 kamra Szentgyörgynaptól kezdve bérbe kiadó. Egy 6 lóerejü használt jókarban levő cséplőgépet keres megvételre Künstler Armin. Lakása Orbán D. Sándor házában. özv. Király Gy. Károlyné Baty- tyáni utcza 18 sz. lakóházát, — mely üzlethelyiségnek is megfelel — örök áron eladja. Tudakozódhatni fenti lakásán. Molnár Péternek I. kér. Kertész utcza 19 sz. a egy jókarban levő használt kerékpárja van olcsón eladó. Az Úri Kaszinóval szemben, Orbán Lajosné házában egy bútorozott szoba bérbe kiadó. Gál Mihály tudatja a közönséggel, hogy Szekulesz Péter házában lakatos műhelyt nyitott. Elvállal e szakmába vágó mindenféle lakatos munkákat u. m. sirkeritések, takarék- tűzhelyek készítését és permetező és varrógép javítását. Kéri a közönség pártfogását. Zilah Sándor tudatja, hogy asztalos üzletét kibővítette. Elvállal gópüzemü műhelyében gyalulásokat és fürószeléseket, továbbá minden e szakmába vágó asztalos munkákat a legjobb kivitelben. Daráló és kása őrlő malmában minden hetipiaczkor lehet kását őrölni, darát pedig mindennap lehet darálni. Kéri a közönség pártfogását.
