Kiskun-Halas Helyi Értesítője, 1913 (13. évfolyam, 1-53. szám)

1913-09-10 / 37. szám

XIII. évfolyam.

37. szám.

Kiskun-Halas 1913. szeptember 10.

лt

Közgazdasági, társadalmi és politikai heti néplap.

Előfizetési ár egy évre:

Helyben

.................. 6 kor. | Vidékre ..........

Egyes szám ára 6 fillér.

Felelős szerkesztő e's laptulajdonos:

Práger Ferencz.

Hirdetések dija:

Birósági árverési hirdetmény 1 cm. magas soronként 45 fill. Magánosoknak 60 fill. — Nyilttér külön dij szerint.

Szerkesztőség: Molnár-utcza 2.

Megjelenik minden szerdán.

Kiadóhivatal: Az uj városháza épületében.

Hivatalos hirdetések.

Tapasztalja a rendőrség, hogy a város belterületén levő sertósólak tisztogatás alkalmával kellemetlen bűzt terjesztenek. Elrendeli ezért a rendőrség, hogy az ólak tiszta állapotban tartandók, s csak a hajnali órákban tisztogathatok. Aki ez ellen vét, kihágásért felelősségre vonatik.

A városi közgyám tudatja, hogy kk. Tanács Juliánná tulajdonát képező balotai 8 hold 100 n. öl tanyásbirtok évi 308 korona kikiáltási árban szeptember 13-án d e. 10. órakor a közgyámi hivatalban nyilvános árverésen 3 évre bérbe adatik

A város fehértói erdejében

mintegy 100 mm. alma eladó. Az

I-ső rendű ára 50 korona; a Il-od rendűé 30 korona. Jelentkezhetni a városgazdánál, vagy Turcsik Mihálynál a helyszínén.

ölig G. Mária 1908/15 sz. cselédkönyvét elvesztette. Megtalálója 30 nap alatt adja be a rendőrségre, mert annak eltelte után másodlati eselédkönyv fog Mig részére kiadatni.

Felhivatnak az iparosok és kereskedők tanonczaikuak az ipariskolába való rendes járatására. Aki ezen kötelességének eleget nem tesz, 40 koronától 400 koronáig terjedhető pénzbírsággal sujttatik.

Opóczki Sándor halasi lakos 1906. évi vöröstarka b. t. v. bélyegű ökréről; Király Gy. Lajos pedig s. pej kancza 2 el. kés. lováról szóló marhalevelét elveszítette. — Megsemmisittetnek.

Magán hirdetések.

(Végső feladási idő kedd déli 12 óra.)

Gulyás Ferencznó Petőfi utcza 11 sz. házánál egy lakás, egy bolt helyiség és egy üveg előrószü előszoba azonnal kiadó.

Hermann Dénes szódagyára jutányosán eladó. Úgyszintén egy bőrfödeles hintója is van eladó.

Kovács József II. kér. Fő utca 77 sz. házánál egy 2 szobás utczai lakás és egy udvari egy szobás lakás Dömötörre kiadó. Két vontató széna is van eladó. Tudakozódhatni fenti lakásán.

A Bibó Dezső-féle harkai birtokból még 600 hold szántó kaszáló rész kisebb nagyobb részletekben kedvező feltételek mellett eladó. Tudakozódhatni Kováos Károly ny. főjegyző Kossuth utczai lakásán.

25 hektoliter rizling bor nem savanyu, kisebb mennyiségben is eladó Hováncsek fűszerkereskedőnél.

A Nagy utczában, a Szabadság téri iskola közelében Tomcsányi Gyuláné újonnan épült házát eladja. A ház áll három szoba, előszoba, konyha speizból, villanyvilágítással, külön meilóképülettel, szivárváayos kuttal. Megtekinthető délelőtt 9-től 12-ig és délután 2-től 5-ig.

Farkas Sándor 1V* láncz fehértói szántója eladó. Tudakozódhatni IV. kér. Katona utcza 12 sz. lakásán.

Gazdag Sándor szőlőjét eladja Kardos utczai házánál 2 szoba és fáskamra kiadó.

id. Csapó Antal téglagyár melletti és a műut szélén levő 21 kapa szőlőjét terméssel együtt eladja. — Kisebb parczellákban házhelyeknek is eladó.

Gáspár Sándor felső-kisteleki 2l/s hold legelő, erdő és kaszálóból álló földjét, felső-rekettyei utón felül 9 kapa szőlő, veteményes és gyümölcsösét és fejetekben levő 2 drb. szántóját örök áron eladja. Tudakozódhatni a Sóstó fürdő melletti lakásán.

néhai Bibó György háza eladó, esetleg bérbe kiadó. Tudakozódhatni a helyszínén, hol paradicsomnak való 1 és V, literes üvegek vannak eladók.

Lang Pálné-féle bírói zár alatt levő birtokon szalma, polyva és krumpli termés vau eladó. Bővebb : Krammer Lajos zárgondnoknál Toldi utcza 3 sz. alatt.

Vilonya József III. kér. Avar

utcza 10 sz. lakóháza eladó.

Szatmári Sándor Gózon utcza 15 sz. lakóházát és egy házhelyét eladja. Tudakozódhatni Vörösmarti u. lakásán.

Karácsony János kisteleki ut mentén levő szőlőjét terméssel eladja. Tudakozódhatni Csillag városi lakásán.

Suba Imrének szabadságtéri lakásán krumplija és tiszta búzája van eladó.

Babó Ferencz v. gazda Sertés piacz és Gabona piacztéren levő lakóházát örök áron eladja.

Tasnádi Sz. Dénes tudatja a közönséggel, hogy V. kér. Sip utcza 1 sz. alatt levő műhelyében, mivel a cséplóet elvégezte, úgy a mérlegek mint a sulyok javítását és hitelesítését elvállalja. Egy esztergapadot állított fel, amelynek következtében mindenféle munkát pontosan elkészíthet. Kéri a közönség pártfogását.

özv. Polgár Jánosnó Vihar utcza 3 sz. lakóházánál 2 bútorozott szoba azonnal kiadó.

Plüss, posztó és szövet ágy és asztalterítőt, függönyt és szőnyeget óriási választékban tart és jutányos ár mellett árusít Fleischl Samu bútor kereskedő. Kéri a t. vevő közönség b. pártfogását.

Nagy Kálozi Sándor Vajda

utcza 6 sz. lakóházát eladja.

Gyevi Antal fejetéki 2 V* hold szóló-szántóföldjét lakóházzal és alsószállási 70 hold szántólegelőjét eladja. Tudakozódhatni III. kér. házánál.

Olcsón eladó birtokok. Akik olcsó és jó tanyás birtokot akarnak venni, vagy bérelni, vagy szőlőtelepet és házat vásárolni, azok forduljanak Németh Sándor ingatlan-közvetítőhöz Alkotmány utcza 2 szám, ahol több kisebb nagyobb tanyásbirtok, szőlőtelep és házak vannak eladók és bérbe adók.

Komlós Sándor II. kér. Vörösmarti utcza 52 sz. lakóházát és 3 láncz szőlőjét eladja.

Burián Antal téglagyáron aluli szőlőjét terméssel együtt és VI. kér. Hunyadi utcza 29 sz. lakóházát eladja.

Figura István I. kér. Jókai utcza 30 sz. lakóházát eladja. Esetleg bérbe is kivehető.

Csepregi Sándor II. kér. Zrínyi utcza 1 sz. lakásán 2 szobát, 1 konyhát melléképülettel bérbe kiad.

Orbán Antal V. kér. Lovag

utcza 7 sz. lakóháza eladó.

Brancs és társa temetkezési vállalkozók egy mindenest azonnal felfogadnak.

A Dugár féle ház (Kisfaludi utcza 53 sz.) eladó, esetleg bérbe is kivehető. A berendezés f. hó 12-én árverezés utján eladatik. Tudakozódhatni özv. Mészáros Imrénénól Kisfaludi u 19 sz. alatt.

Modok Imre fesőkisteleki 75 hold tanyás birtokát Dömötörtől bérbe kiadja.

Benedek Albert vaskereskedő Dobó telep melletti birtokára egy felnőtt család taggal biró szőlőmunkást keres.

A ref. egyház tulajdonát képező I. kér. Kaziney utcza 2 sz ; VI. kér. Zerge utcza 6 sz. beltelek szeptember 27-én árverésen eladatik. Bővebb az egyházpénztári hivatalban tudható meg.

Legújabb kitűnő háziszer ! Minden eddigi gyártmányt felül múl az „Omnia“ sósborszesz. Egyedüli lerakat Mikes Ferencz Fő utczai gyógy tárában, (rendőrkapitánysággal szemben.) Viszontelárusitók nagy kedvezményben részesülnek.

Péter Miklós VII. kér. Szondi utczai lakóházát eladja.

Solti Sándor Csillag városi lakóházát eladja, esetleg bérbe is kiadja. Tudakozódhatni I. kér. Akáczfa uteza 19 sz alatt.

Több kisebb-nagyobb tanyásbirtok és szőlőtelep megvételre kerestetik. Az eladók Németh Sándor megbízottal értekezhetnek Alkotmány uteza 3 sz. alatt, ahol 7 kapa szőlő lakással kiadó.

Sipos Szabó Jánosnó Dobó telepi lakóháza eladó, esetleg bérbe kiadó. Tudakozódhatni Szőke Pál megbízottnál.

Vetőgépek elsőrendügyártmány készen felesoroszlyázva 13-soros 300 korona, 15-soros 320 korona, 17-soros 350 korona árban kedvező fizetési feltételek mellett kaphatók: Práger Ignácz vasáruházában.

Németh B. Mihálynak harkai Bánóczki-féle birtokán nagy mennyiségű rozs és árpa szalmája és polyvája van eladó.

Tóth Imre igazgató VI. kér, Hunyadi utcza 23 sz. lakóházát eladja; vevő nem jelentkezése esetén Dömötörtől bérbe kiadja. Alsóvárosi iskolánál levő lakásán 1 bútorozott szobát ad ki.

özv. Musa Ferencznó műúton felüli 14 kapa szőlőjét lakóházzal eladja.

Iparszőlőkben Halasy 'Lajosné féle 2965 n. öl szőlő és gyümölcsös eladó. Tudakozódhatni II. kér. Viz utcza 1 sz. alatt.

Nagy Benő Hunyadi utcza 12 sz. házánál 2 szobás lakást Dömötörtől bérbe kiad.

id. Nagy P. Pál Honvéd utcza 18 sz. lakóházát eladja.

A Vénusz crém és Liliom tej crém a legjobb hatású arcz és kézfi- nomitó. Egy tégely ára 1 kor. Vénusz Ibolyaszappan 70 fii. Liliomtej szappan 80 fii. Kapható Mikes Ferencz gyógyszertárában Halason, Fő utcza rendőrséggel szemben.

Kardos Imre örökösei VII. kér. Kármán utczai lakóházukat szept. 21-én d. u. 2 órakor önkéntes árverezésen eladják.

Üzletáthelyezés miatt, az ösz- öszes sírkövek mélyen leszállított gyári árban lesznek kiárusítva. Szabó József sírkő ipar telep Kiskunhalas.

Marókity Pál pírtól, Eóth telep közelében levő 3 holdas tanyásbirtokát, melyen V* hold szőlő, egy szoba, konyha, kamrából és melléképületekből álló lakás van, kedvező fizetési feltételek mellett örök áron eladja. Tudakozódhatni a helyszínén.

Horváth B. Imre Vörösmarty utcza 13 sz. lakóházát eladja.

Fleischl Samu bútorkereskedő tudatja, hogy a legújabb divatu bútorokból nagy raktárt tart és leszállított árban árusítja, miről mindenki vétel- kényszer nélkül meggyőződhet.

özv. Godó Józsefné I. kerület Zrínyi utcza 38 sz. lakóházát Dömötörtől bérbe kiadja. Tudakozódhatni id. Nagy Biró Sándorral V. kér. Hunyadi utczai lakásán.

Kun Antal V. kér. Bálvány utcza 7 sz. lakásán egy szoba, kamra és istálló Dömötörtől bérbe kiadó.

Hofmeister testvérek pirtói birtokukra egy szőlőkapást felfogadnak.

Czunterstein Vilmos értesíti a tisztelt vásárló közönséget, hogy rőfös és divatáru üzletét az őszi idényre már most teljesen friss árukkal felszerelte. Remek újdonságai érkeztek berlini kendők, parketek, posztók, selyem kendők, ruhaszövetek és egyéb kelmékből. Az árak meglepő olcsók. Kéri szives pártfogásukat.

Kiss Illés Sándor öreg szőlőbeli szőlő

és veteményesét terméssel eladja. Tudakozódhatni Kosár utcza 5 sz. házánál.

Kovács János Népszigeti 6 sz. házát bérbe kiadja.

Tóth Terézia II. kér. lakóházát eladja Tudakozódhatni Makai Antal kalapos megbízottnál.

Hordok, újak erős slavoniai tölgyfából készültek — 400 hektó kü- lömböző nagyságú — vannak ^raktáron Kovács Ferencz kádárnál, IV. Sarló utca 2 szám alatt, hol megtekinhetők.

Martinov Emil bádogos értesíti a kocsi és járművek tulajdonosait, hogy a hatóság által előirt számtáblák felirattal, mindenféle járműre III. kér. Kmeth Sándor utcza 9 sz. alatti műhelyében 70 fillér árban kaphatók, vagy megbízottjánál, Gyenizse Antal temetkezési vállalkozónál az uj városháza épületében. Továbbá kocsi lámpák mindenféle kivitelben Martinov Emil műhelyében a legolcsóbban beszerezhetők.

1—2 heti foglalkozásra Írni és olvasni tudó napszámost felfogad Czurda Vilmos gyógyszerész.

Felkérem azon úrnőt, ki a Budapesti Hírlap augusztusi számában házvezető női állásra ajánlkozott, hogy nálam rövid időn belül jelentkezni szíveskedjék. Freytág Géza telekkönyvvezető.

Győrfi József fűszerkereskedésébe egy jó házból való fiú tanoncnak felvétetik.

Gömböcz László Mélykúti ut mellett, Dalló Sándor szomszédságában levő 6 V* kaPa szőlője örök áron eladó. Tudakozódhatni VII. kér. Szondi utcza 20 sz. lakásán.

Orbán Pál Vezér ut 4 szám alatti lakóháza eladó Egy kis leányt vagy kis fiút iskolába járatás végett felfogad. — Tudakozódhatni házánál vagy a református egyház pénztári hivatalában.