Kiskun-Halas Helyi Értesítője, 1912 (12. évfolyam, 1-52. szám)
1912-07-17 / 29. szám
XII. évfolyam. 29. szám. Kiskun-Halas 1912. julius 17. Közgazdasági, társadalmi és politikai heti néplap. Előfizetési ár egy évre: Helyben ................. 6 kor. | Vidékre ......... Egyes szám ára 6 fillér. Felelős szerkesztő és laptulajdonos: Práger Ferencz. Hirdetések dija: Bírósági árverési hirdetmény 1 cm. magas soronként 45 fill. Magánosoknak 60 fill. — Nyilttér külön dij szerint. Szerkesztőség: Molnár-utcza 2. Megjelenik minden szerdán. Kiadóhivatal: Az uj városháza épületében. Hivatalos hirdetések. Tudomására hozatik a szódavíz j készítőknek és mindazoknak, akik a közkutakból vizet bjtokkal és hordókkal hordanak, hogy a közönség érdeke miatt a kutakból vizet szivattyúzni csak d. u. 2—4 óra között, továbbá este nyáron 9 óra, ősszel és tavasszal 8 óra, télen pedig csak 7 óra után szabad. Ezen intézkedést megszegők kihágásért felelősségre vonatnak. A város a Fleischl- féle háznál egy tégla alapon álló deszka bódét ad el f. hó 18-án d. e. 9 órakor árverés utjáu. A kerékpározásra vonatkozó szabályok szerint a kerékpárok elől lámpákkal látandók el, melyek a sötétség beálltakor meggyujtandók. Tapasztalja azonban a hatóság, hogy ezt sokan nem tartják be. Figyel- meztettetnek tehát a kerékpározók, hogy 100 korona pénzbüntetés ellenében a szabálynak eleget tegyenek. A városi közgyám tudatja, hogy kk. Kovács Gelvás Erzsébetnek zsanai birtokán szükségelt ópületjavi- tási munkálatokat julius 22 én d. e. 9 órakor a hivatalban megtartandó árverésen kiadja. Felhívja' a hatóság a kamraváltott egyéneket, hogy a folyó fél évre immár esedékessé vált kamra- váltsági ajánlatukat késedelem nélkül fizessék be a fogyasztási adóhivatal pénztárába, nehogy az összegek behajtása végett kényszer eszközökhöz kelljen nyúlni. Magán hirdetések. (Végső feladási idő kedd déli 12 óra.) Kuti Szabó Imre felső-szállási 6‘/s és 5‘/s, fehértói 1‘/2 láncz és harkai 8 hold 400 n. öl földjét Dömötörtől kezdve több évre haszon- j bérbe kiadja. Tudakozódhatni I. kér. Kisfaudi utczai házáuál. Nagy Kolozsvári Sándor felsőszállási szántókaszálóját eladja; esetleg bérbe is kivehető. Tudakozódhatni "VII. kér. Kármán utcza 13 sz. alatt. Babó Jánosnak 2 jókarban levő igás kocsija és 1 szekere van eladó. Tudakozódhatni Alkotmány utcza 4 sz. lakásán. Gyenizse Sándor II. kér. Vörösmarty utcza 29 sz. házát eladja. néhai Bereczi Sándorné örö- j kösei Jókai utcza 19 szám alatti la- ! kóházukat örök áron eladják. Tudakozódhatni a helyszínén, vagy Obermann j Jánosnál Kígyó u. czipész üzletében. Kun József Sóstón felüli két darabban fekvő birtokát eladja. Darányi Mihály ref. hitoktató lelkész füzesi 3 láncz szántóját, kisteleki utón levő gyümölcsösét és téglagyár közelében levő szőlőjét eladja. Tudakozódhatni Felső-nádor u. 10 sz. Horváth Lajos felső-szállási 3 hold szőlőjét épületekkel eladja. Tudakozódhatni Széchenyi utcza 25 sz. Pap T. Balázs alsó-szállási 8 láncz szántóját 85 csomó őszi szalmával eladja. Az alsó-.szénáskertben 6 kocsi szénát ad el. Tudakozódhatni Dobó-telepi házánál, melyet 480 n. öl telekkel szintén elad. özv. Deutsch Lipótné Alkotmány utcza 17 sz. háza kiadó. Ugyanott bútorok, edények és egy mázsa eladó. Tóth Imre áll. iskolai igazgató Hunyadi utcza 23 számú szeszfőzdével ellátott házát örök áron eladja. A halasi Hitelbank r. t. állandó nagyobb betétekre бV* százalék betéti kamatot fizet. Egyetemi hallgató tanítványt vállal. Czim a kiadóhivatalbau. Bernáth Lajos főgimn. tanár Bem utczai lakóházát és Dobótelepi szántóföldjét örök áron eladja. Tudakozódhatni Bem utczai lakásán. Tinnyei Benő szőlőjében egy pásztát bomokhordásra elad. Tudakozódhatni Zerge utcza 6 sz alatt. Tóth Sándor Natkai-szigeten levő háza eladó. Csonka B. Imre 83 hold tajói földbirtoka Dömötörtől kezdve haszonbérbe kiadó. Tudakozódhatni VII. kér. Toldi utczai házánál. Fűzfás Antal téglagyáron felül levő 3 hold szőlője örök áron eladó. ifj. Csatári János II. kér. Bokor utcza 10 sz. háza és íelső-re- kettyei utón aluli szőlő-szántója eladó. Sárközi Zsigmond III. kér. Gimnázium utcza 12 sz. házát eladja ■Zsíros arcz, izzadtság, melegtől eredő bágyadtság ellen legjobb a Báez-féle Kölni viz. Az ar- czot felfrissiti, az eltömődött pórusokat szabaddá teszi. Védőszer pattanások és miteszerek ellen, az arcbőrnek kellemes friseeséget és üde- sóget kölcsönöz. A hölgyek legkedveltebb nyári toaletté cikke. */« liter ára 3 korona. V4 liter 2 korona. Kapható a Bácz gyógyszertárban. Czinkóczi Béni felső-szállási tanyáján 7 vontató szénát ad el. Tudakozódhatni a helyszínén. Paprika Gábor I. kér. Vörösmarty utcza 72 sz. háza eladó. Egy í eke taligát is ad el. Matkó Antal pirtói 8 láncz ! szántó-kaszálója kiadó. Tudakozódhatni ; Hirkó Imre megbízottal. Kocsis István Sóstó melletti 2 hold 64 n. öl szőlőjét félholdanként j is eladja. Király Cy. Lajos Uj utczai (Bessenyei telep) háza eladó. Práger Dávid szón és tűzifakereskedő tudatja a csépeltető gazdakö- zönsóggel, hogy raktárában a legjobb minőségű porosz szón kapható a legolcsóbb árban, Suba József Dobó telepi he- róse eladó. Tudakozódhatni Baross utcza 14 sz. alatt. özv. Németh Istvánnénak felső-kisteleki tanyáján kocsija, eke taligája és vas fogasa van eladó. ifj. Bánovszki István Dobó-telepi háza, 3 hold szántója és felsőszállási 6 hold szántója eladó. Bokros Benő Dobó telepi háza örök áron eladó. Hat elemi osztályt végzett fiú tanoncznak felvétetik a nyomdába. Berényi Balázs 30 hliter fehér bort ad el. Tudakozódhatni alsó-szállási tanyáján. Munkás szemüvegek körül bőrözve drbja 80 fillér. Továbbá óriási választék van szemüvegekből, cwickerekből, látcsövekből, hőmérőből, bor, must, pálinka, szesz és tejmó- rökből : Javítások szakszerűen Faragó Sándor órás ékszerész és látszerósznél. Szanyi Mór városi közgyám VII. kér. Szondi utcza 12 sz. házát örök áron eladja. Zeng Jakab kádármester Uj- verbászról tudatja, hogy nagyobb meny- nyisógü uj hordója van eladó kisebb és^nagyobb űrtartalommal. Bővebbet levél utján fenti czégnól. V. kér. Nefelejts utcza 7 sz. alatt egy kisebb lakás azonnal kiadó. Tudakozódhatni Dömötör Imrénél Uj utcza 7 sz. alatt. Villamos kar és huzó lámpák és nagyobb mennyiségű hozzávaló zsinór nagyon olcsón eladók Práger Ferencz nyomdájában. Németh A. Benő felső-rekety- tyei 60 hold és felső szállási 15 hold tauyásbirtokát Dömötörtől kezdve több évre haszonbérbe vagy feles használatra kiadja. Felsö-száilási tanyáján 20 vontató anyaszénája és 400 kéve verni való nádja van eladó. Tudakozódhatni felső-szállási tanyáján. Fő utcza 66 szám alatt egy jókarban levő jégszekrény jutányos árban eladó. Murgács János Eötvös utczai I lakóházánál 2 szoba, konyha és mel- i lékópület Dömötörtől kezdve bérbe I kiadó. Kmeth Sándor utczában Szalai ! Benő-féle lakóházát örök áron eladja, j esetleg bérbe is kivehető. Tndakozód- I hatni lenti házánál. Csépléshez törköly pálinkáért forduljon bizalommal özv. Schön Jó- zsefné czéghez, a hol kizárólag saját főzésű valódi pálinka kapható literenként 2 koronáért Csepregi Istvánnak lakodalmakra és cséplési idényre kitűnő siller bora van eladó 32 fillérért literenként. (Legkisebb mennyiség 50 1.) VI. gimn. tanuló javító vizsgákra tanítást elvállal. Czim a kiadóhivatalban. Natkai János vasúti vendéglős tudatja a vendéglősökkel és a közönséggel, hogy legkitűnőbb minőségű versenyen kívül álló számtalan arany éremmel kitüntetett, hires orvos tanárok által elismert világhírű gyógy- sörök királya czimen ismert első magyar részvénysört, dupla Góliát, Maláta valamint többféle néven ismert sört kisebb-nagyobb palackokban és hordókban jutányos áron jéggel házhoz szállítva árusit. Pontos és jó kiszolgálásért kezeskedik. Kéri a közönség szives pártfogását. özv. Ferencz Józsefnénak Csillag utcza 2 sz. lakóházánál 5 hektoliter gázolt bora és 20 liter pálinkája van eladó. Terbe Vincze mélykúti útban levő vendéglőjét és lakóházát örök áron eladja. Vevő nem jelentkezése esetén október 1-től kezdve bérbe is kiadja. Tudakozódhatni fenti helyen. Gondos és takarékos háziasszony mosáshoz kizárólag Sehön-féle házi szappant használ, mert az jó, olcsó és gazdaságos. — Egyedül csak özv. Schön Józsefnó czégnél kapható. Orbán Lajos Pájer-féle 17* hold szőlőjét Molnár doktorné-féle hegy mellett örök áron eladja. Lakóházánál nagyobb mennyiségű szalonnája is van eladó. Ugyanott egy bútorozott szoba is kiadó. Tudakozódhatni a lakásán az Úri kaszinóval szemben. Glück Ignácz a városháza épületében értesíti a közönséget, tekintettel arra, hogy ősztől kezdve üzletét különféle czikkekkel kibővíti, raktárán lévő árukat mélyen leszáli- tott árban árusítja, úgymint. vászon, zefhir, női szövet, lűszter, férfi és női ingek, mindenféle czipők, gyermekruhák, szőnyeg, paplan stb. Szekulesz Fülöp tudatja a gazda közönséggel, hogy szénát 5 koronától 6 koronáig vesz métermázsánként. Ónodi Istvánnak Szabadkai utón levő lakóházánál 100 hektoliter morzsolt ktkoriczája van eladó. Legújabb önborotváló gépnek, I mellyel mindenki meg tud borotválkozni még sötétben is, mivel megvá- gás kizárva, darabja 2 korona 40 fillértől felfelé, valamint munkásoknak, cséplésnól, por ellen körözött szem üveg beszerezhető Farkas Kálmán műórás és ékszerésznél, a Gazdasági bankban levő üzletében. Négy gimnáziumot végzett fiút tanoncznak felvesz Pressburger Ferencz. Schaffer Zsigtnond tudatja, hogy a uövendék marhahúsnak kilója 1 kor. 36 fillér, a bárány húsnak 1 kor. 20 fillér. Mészárszéke hol az olcsó és jó hús kapható, Kard utcza 2 sz. alatt van. Obermann János a felső fekete földekben 354 n. öl, nagyszigeti 598 u. földjét, az öregszőlőben Darányi János szomszédságában levő négy és tél kapa szőlőjét örök áron - eladja. Tudakozódhatni nevezettnek I Kigyó utczai czipész üzletében, hol egy czipész, vagy csizmadiának való I varrógépe is vau eladó. özv. Király Gy. Balázsné zsanai 81 holdas tanyásbirtokát örök áron eladja. Esetleg bérbe is kivehető. ! Tudakozódhatni Arany János utcza S 16 sz.. alatt. Kovács József szíjgyártó Lovag utcza 2 sz. lakóháza eladó. Tudakozódhatni szíjgyártó Üzletében, (Hol- lünder-féle házban) hol használt, de kijavított lószerszámok is eladók. Valóságos kincs a halasi ibolya j tejkróm azoknak, akiknek tisztátlan az arezuk. Már néhányszori használat J után is elmulaszt szeplőt, májfoltot, j pattanást, sömört. Állandóan üdén és fiatalon tartja az arezbőrt. Szép arcz- szint kölcsönöz, a ránezokat elsimítja. Kitűnő óvószer lesülés ellen. Ara 1 korona. Hozzávaló ibolya tejszappan 70 fillér. Készíti Bácz gyógyszertár Halason. Ráczkevi Gyula IV. kér. Arany János utcza 10 sz. háza eladó.
