Kiskun-Halas Helyi Értesítője, 1911 (11. évfolyam, 1-52. szám)
1911-03-15 / 11. szám
1911. KISKUN-HALAS HELYI ÉRTESÍTŐJE. márczius 15. mokot el kellett emelni, most vedd ki te is a részed belőle. Told ! — Már pedig én nem tolom, ha itt csírázik is ki. Mert mivelhogy két zsák lisztet el se bírok. Takács János a nagy zajra előbujt a házból. Zavaros volt a szeme nagyon, de azért mégis mindjárt meglátta a gépet. Minthogy a három tjük, meg az éjszakai dorbézolás nagyon nyomta a lelkét, jobbnak látta belenyugodni a bevégzett tényékbe. Hisz most már ő a levelesebb. Zavaros fejével továbbá abban sem volt egészen bizonyos, hogy ő hozzájárult-e a gép elhozatalához, vagy sem. Azt azonban egész bizonyosan tudta, hogy a tekintélye most aggasztólag inog s annak körültámogatására teuni kell valamit. Ez legkönnyebben úgy történik, ha az ember a kész munkában hibát talál, az pedig igen könnyű. — Hogy áll az a szijj azon a korongon ? Hát nem látjátok meg, hogy mindjárt leesik ? Rögtön meg kell állítani azt a durgót! Az emberek szót fogadtak neki, bár a hiba csupa semmiség volt. — Lám. ha most ki nem jövök, — hallározott tovább János, — mindjárt megvan a kár. Csak ilyen az asszonymunka. — Ilyen is volt mindig ! Mi is lenne ezekből, ha mi mellettük nem állnánk, — tóditotta Kéntelen koma. — Ajjaj! Két hét múlva házról- házra járnának kóregetni, — felelt a molnár, a közben egy kis üveget kotort elő a belső zsebéből. — No ! Isten á’l — köszönte rá a komájára. Előbb ő ivott s nagyot köszörülve a torkán, átnyújtotta az üveget amannak is. — Tudod, hogy amely kutya megharapta az embert... — Annak a szőrével kell azt orvosolni, — egészítette ki a koma a sokszor idézett közmondást, s aztán ő is meghúzta az üveget. — No de már most elég volt a jóból. Isten áldjon mindenkit. — Azzal fogta a talicskát és elindult. — Isten hírével. Csak aztán ki nem kell ám tálalni megint a lisztet a békáknak, — kiáltott utána Zsófi. Aztán Máriához fordult. — Te meg gyere, kolduljunk odabent egy fiudsa kávét, mert már majd leragad a szemem. Tudom te se sokat aludtál az éjjel. (Vége.) Nyilvános köszönet. A „Halasi Gazdasági bank“ tek. igazgatósága az idén is szives volt nyolcvan koronát hozzám juttatni szegéuysorsu iskolásgyermekek közt való kiosztásra. — Miután az összeget rendeltetésének megfelelően a szegéuysorsu gyermekek közt kiosztottam, fogadja ezúttal is a tek. igazgatóság úgy a magam, valamint az iskolaszék és a segélyben részesült gyermekek nevében leghálásabb köszönetünket. Kiskunhalas, 1911. márczius 13. Ádám Dávid iskolaszéki elnök. Köszönet nyilvánítás. Szeretett boldogult jó feleségem, illetve édes anyánk és nagyanyánk, Varga Imrónó sz. Gyulai Juliánná elhunytával irántuk tanúsított részvétért, valamint az elbutíyt temetésén való megjelenésért fogadják ez utón rokonaink, jó barátaink és ismerőseink őszinte és hálás köszönetünket. Varga Imre és családja. Práger Ferencz felelős szerkesztő és kiadótulajdonos. Hirdetések. Körösi Pál У. kér. Sólyornutczai lakóházát és mintakert melletti 91/» kapa szőlőjét örök áron eladja. Értekezhetni vele Eő-utczai borbély üzletében. Abrahám Mária Nefelejts- utcza 5 sz. lakóháza, mely 2 szoba, egy konyha s melléképületekből áll, Szentgyörgy naptól kezdve bérbe kiadó. A Halasi Ibolya Tejcrém a legkitűnőbb arcápoló szer, mely az arcbőrt csodálatos módon felfrissíti, fehéríti és bársony simává teszi. A szeplőt, ráncos arcbőrt gyorsan elmulasztja: A hozzávaló tulzsirozott Ibolya-tejszappan és ólommentes franczia módszer szerint készült Ibolyatej hölgypor kapható: Rácz János Magyar Korona gyógyszertárában Kiskunhalas. Topán GergelynéSzéchényi utcza és Bajza utcza sarkán levő lakóházánál 2 utczai szoba, konyha, spájz és melléképületek azonnal kiadók. Értekezhetni vele fenti házánál. Eladó birtok. Korda Imre tanár Zsana pusztán levő tanyáját eladja. Értekezhetni vele Fő utczai lakásán. Szives figyelmébe ajánlom irodámat, ha tisztes áron birtokot, házat, szőlőt, szőlőtelepet venni, vagy eladni, avagy birtokot bérbe kiadni, vagy bérbe venni akar; — ha súlyos kamatú tartozását olcsó 4 —47s°/o'os alapkamata törlesztó- ses kölcsönnel bélyegmentesen kicseréltetni (konvertáltatni) akarja. Előzetes költség nincs ; — az adásvételek pénzügyi részét rendezi, eladni, vagy venni szándékozók bejelentéseit díjtalanul nyilvántartja, tel világositással minden irányban készséggel szolgál az Első kiskun- halasi Ingatlan- Jelzálog és Hitelforgalmi iroda. Tulajdonosa Kémery Gyula Eötvös utcza 18. (Gazdasági bank mellett) A méltányosan megállapított jutalék az ügylet sikeres lebonyolítása után utólag fizetendő. Kolozsvári Imre eresztői birtokán kukoriczaszárat ad el. Jeges Benő épület es bútor- asztalos tudatja, hogy elvállal mindenféle épület- és bútor munkát. Kéri a közönség pártfogását. — Egy jócsaládból való fiút tanoncznak felfogad. Értekezhetni vele Szabadság tér 2 szám alatti asztalos üzletében. Két szoba, konyha, speiz, üvegezett ganggal, udvarrészszel Szentgyörgy naptól bérbe kiadó Mészöly István gőzmalom melletti házában. Értekezhetni vele Kossuth utczai lakásán. Babó Sándor tudatja, hogy V. kér. Kigyó utczai házánál az azelőtt is jó hírnevű asztalos üzletét saját vezetésével újra megnyitja. Elvállal minden e szakmába vágó munkákat. Kéri a közönség pártfogását. Egy jó házból való fiút tanoncznak felfogad. Bajuszos embereket ezennel szívesen értesítem, hogy a hírneves „Kurucz bajuszpedrő“ elpusztíthatatlan igen csinos bádogdobozokban került forgalomba és ennek daczára egy doboz ára csakis Halason 20 fillér mindenütt máshol 30 fillér. Egyedüli készítője Ozurda Vilmos gyógyszerész Kiskunhalason. Két szép utczai szoba, — konyha és spájz kiadó a Magyar korona gyógyszertárban. Práger Dávid fa- és szénkereskedő tudatja, hogy a száraz igen szép puha hasábfa méterölót 24 koronáért házhoz szállítja. Továbbá akáczhasáb, akáczdurung és bükkfahasáb is kapható. Azonkívül akáczhasáb feldarabolva 3 kor, bükkfahasáb feldarabolva 2 kor. 80 fillér métermázsánkónt házhoz szállítva. Egyed I. Mihály zenész Széchenyi-utcza 3 sz. házánál egy lakást mellékhelyiségekkel bérbe kiad. Ezenkívül egy boglya rozsszalmája van eladó. Értekezhetni vele fenti lakásán. Sokat spórol, ha a mosáshoz Schön-fóle száraz házi szappant használ, mert ez a legjobb és leg- kiadóbb szappan. 1 kgr. 88 fillérért kapható egyedül özv. Schön Józsefné vegyeskereskedésében. Olcsó drótkerítés horgony- zott, többször csavart, 50 fillértől feljebb; valódi kecskeméti ollók „kecske“ védjeggyel, azonkívül baromfihizlalásra rendkívül alkalmas kukoricza darálók óránként 30—35 liter munkaképességgel, egyedül kaphatók Práger Ignácz vaskeres- kedésóben, (Fő-utcza). Babó Gábor eladja Gőböl- járási 325 m. hold földbirtokát 5 20°/o földhitelintózeti kölcsönnel kedvező fizetési feltételek mellett. Használt és uj kerékpárok, készpénz vagy részletre, úgyszintén mindennemű alkatrészek kaphatók Pressburger Ferencz uj városháza épületében levő üzletében. Kerékpárokat napi használatra kiad. Javításokat jutányos árért elvállal. ■Akáczfa-csemete 2 éves, igen szép, eladó nagyban és kicsinyben Ötvös Oszkár birtokán Gő- böljáráson. Két nagyobb lakás olcsón bérbe kiadó. Két bútorozott szoba külön bejárattal 1 személy részére 16, két személy részére 24 koronáért havonként bérbe kiadó Sebőn Fáni alsótemplomtéri házánál. Gyenizse Gergely felső-szállási 3 hold 926 n. öl szőlő és szántóját lakóházzal örök áron eladja. Értekezhetni vele a helyszínén. Jó háziebéd kosztot ád 5 koronáért hetenként Kálvin téri lakásán Zámbó Sándornó. Ugyanott egy csinos kis hentes pult és egy mérleg van eladó. Bővebbet Nagy János csizmadia mesternél. Schneider-czég eladja Alsótemplom téren levő lakóházát. Értekezhetni vasút melletti lakásukon. Ha ékszert, aranyneműt, karikagyűrűt, ezüstneműt, zsebórát, inga vagy ébresztő-órát, tajtókpipát mélyen leszállított gyári áron akar vásárolni, akkor, mielőtt máshol vásárolna, nézze meg Faragó Sándor órás, ékszerész és látszerósz Fő-utca 17 sz. dúsan felszerelt üzletét. — Mindennemű órajavitások 1 évi jótállás mellett, arany és ezüstneműek, tajtékpípák és szemüvegek javításai a legolcsóbban elkószittetnek. Goldner nővérek női divattermébe tanuló-leányok felvétetnek. Kálmán Dezső rőfös és divatáru üzletébe már megérkeztek a legújabb divatu férfi és női szövetek, delinek, festők, kartonok. Selyem pouplinok és női ruhavásznak minden színben. Elismert legjobb minőségű vásznak és kanavászok. Szolid és pontos kiszolgálás. Kéri a közönség pártfogását. Orbán Benő zenész Almos- utcza 4 sz. lakóházát örök áron eladja. Értekezhetni vele fenti lakásán. Valódi törköly pálinka kapható literenként 1 kor. 60 fillérért özv. Schön Józsefné vegyeskereske- désében. Házimunkákban jártas, — ügyes bejáró asszonyt vagy leányt felfogad Ozurda Vilmos gyógyszerész „Hungária“ sodronyfonat a legczólszerűbb és legolcsóbb keritési anyag. Előnyeinél fogva felülmúl minden eddig alkalmazott sodrony- keritést. Világszabadalommal védett találmány. Előnyei : olcsóság, czél- szerűségés könnyű kezelés,horganyozott vassodronyból készül. Kapható : Benedek Albert vaskereskedésében. Ugyanott egy alig használt vetőgópet olcsón elád. Olcsó pénzkölcsön. Akik olcsó pónzkölcsönöket akarnak a birtokukra felvenni, vagy drága köl- csönüket olcsóbbal akarják kicseréltetni, azok forduljanak Németh Sándor ingatlanközvetítőhöz, ki díjmentesen ad felvilágosítást. Aki több kisebb-nagyobb birtokot keres megvételre vagy haszonbérbe, úgyszintén akik birtokot, házat, szőlőt akarnak venni, azok is forduljanak hozzá, a siker biztos lesz. Lakása : Alkotmány-utcza 3 szám. Borbényi István Pósta-utcai háza és a pirtói állomáshoz 20 percnyi távolságban levő 10 hold földje (4 hold szőlő, gyümölcsös és szántó) örök áron eladó. Egy kisebb lakás szolgálattótel ellenében kiadó Bővebbet a kiadóhivatalban Szabályozható „Ideál“ daráló alkalmas minden gabonanem meg- őrlésére, tetszés szerinti finomságra, ajánlható baromfi, disznó és egyéb háziállatok tenyésztésénél. Hajtása igen könnyű, miáltal munkaképessége nagy, minden házban, különösen kisgazdánál nélkülözhetetlen. Kapható Benedek Albert vaskeres- kedósében. Sírkövek mélyen leszállított gyári árban kaphatók. Régi sírkövek utánvésését és aranyozását jutányos árban elvállalja Szabó József sírkőfaragó Kiskunhalason, a Kurucz-szo- borral szemben. Egy tanonezot felfogad. Szemüvegek, evikkerek. acél, nickel, bronz és aranydouble keretben, nagyobb választókban, mint bárhol. Szemüvegek megválasztására szakszerű figyelem fordittatik. Úgyszintén szoba és ablak hőmérők; viz hőmérők, melyek a fürdővíz hőfokának lemórósére, az egészségre nagyon fontosak, a legolcsóbban szerezhetők be Faragó Sándor órás, ékszerész és látszerósznél. Főutca 17. 323/1911. tkvi sz. Árverési hirdetmény. A kiskunhalasi kir. járásbíróság, mint telekkönyvi hatóság közhírré teszi, hogy a Sárközi Takarékpénztár kcczeli fiókja végrehaj tatónak — kihez Bergl Móricz csitlakozottuak kimondatib, Kertész Lajos (nós Jnng Terézzel) kiskunhalasi lakos végrehajtást szenvedők elleni 3400 kor tőke sjrl. iránti végrehajtási ügyében a kaloesai kir. törvényszék területéhez tartozó, Kiskunhalas város határában fekvő, a kiskun- halasi 507 száma betétben A I 25314/1. 25314/2/a. 25314/2/b. 25314/2/c. hrsz. 1 hold 542. 100 nsz. öl, 132 nsz. öl, 23 hold 383 n. öl szántó, lakház és udvar, szőlő és legelő Felsőkisteleken 807 kor. kikiáltási árban 1911. évi április hó 4. napján d. e. 9 órakor a kiskunhalasi kir. járásbíróság árverési termében megtartandó nyilvánes árverésen a következő feltételek mellett eladatni fog. I. Árverezni szándékozók tartoznak az ingatlan beesárának megfelelő 10°/o bánatpénzt készpénzben vagy a kormány által ovadékképesnek nyilvánított értékpapírban letenni. Vevő köteles a bánatpénzt a Vhjt. 25 § értelmében kiegészíteni. II. Vevő köteles a vételárt három egyenlő részletben és pedig az első részletet az árverés jogerőre emelkedésétől számított 15 nap alatt, a második részletet ugyanazon naptól számított 30 nap alatt, a harmadik részletet ugyanazon naptól számító tt 45 nap alatt, minden egyes vételári részlet után, az árverés napjától számítandó 5°/0 kamatokkal együtt az 1881 deezember hó 6-án 39425 I. M. sz. alatt kelt rendeletben előirt módon a kiskunhalasi kir. adóhivatalnál, mint bírósági letétpénztárnál lefizetni. — Megjegyeztetik, hogy az ingatlan a kikiáltási ár 2/3-nál olcsóbban el nem árverezhető. A bánatpénz az utolsó részletbe fog beszámíttatni. Kiskunhalas, 1911 január 24. A kir. járásbiróság, mint tkvi hatóság. Fajth Gáspár, kir. jbiró. A kiadmány hiteléül: Freytág kir. telekönyvvezető. Halas, 1911. Nyomatott Práger Ferencz könyvnyomdájában.