Kiskun-Halas Helyi Értesítője, 1911 (11. évfolyam, 1-52. szám)

1911-12-13 / 50. szám

XI. évfolyam.

50. szám.

Kiskun-Halas 1911. deczember 13.

w

Közgazdasági, társadalmi és politikai heti néplap.

Előfizetési ár egy évre:

Helyben.................... 6 kor. | Vidékre ...........

Egyes szám ára 6 filler.

Felelős szerkesztő és laptulajdonos:

Práger Ferencz.

Hirdetések dija:

Bírósági árverési hirdetmény 1 cm. magas soronként 45 fill. Magánosoknak 60 fill. — Nyilttér külön dij szerint.

Szerkesztőség: Molnár-utcza 2.

Megjelenik minden szerdán.

Kiadóhivatal: Az uj városháza épületében.

Hivatalos hirdetések.

Tudomására hozatik a lakosságnak, hogy a városi tanács határozata folytán folyó hó 16-tól kezdve a tej, túró és sajt árusok piaczi áruló helyéül a városi husárucsarnok előtti tér, a csapatokban felhajtott baromfiak piaczi árulása helyéül pedig a gabona, fa és széna piacznál rendelkezésre álló terület jelöltetett ki. — Felhivatnak ennélfogva a tej-turó és sajt árusok, valamint baiomfiakat csapatokban áruló egyének, hogy folyó hó 16-tól kezdve áruikkal a piacz területnek már jelzett helyén jelenjenek meg.

Tapasztalja a rendőrhatóság, hogy a városháza és a rém. kath. templom előtt vasárnaponként megtartani szokott hatósági publikáczió tartama alatt, az ide kirendelt rendőri közegek figyelmeztetése daezára, a puhlikáeziók színhelye közelében elvonuló ut- ezákon egyesea kocsikkal közlekednek, s hogy a városháza előtti tér mentén fekvő kereskedők üzleteik redőnyeit szintén a publikáczió tartama alatt húzzák le. — Miután a publi- kácziói színhely közelében való közlekedés, valamint az üzleti redőnyök felhúzása csak nagyobb zajjal történhetik, s az ily módon keletkező zaj a publikáczió helyes menetét nagy mértékben zavarja, figyelmezteti tehát a rendőrhatóság a lakosságot, valamint az érdekelt kereskedőket, hogy publikácziók tartama alatt a publikácziók színhelye közelében elvonuló utczákon kocsikkal közlekedni és a városháza előtti tér mentén fekvő üzletek redőnyét lehúzni nem szabad, s aki ezen hatósági tilalom ellen vét, kihágásért fog felelősségre vonatni.

Felhivatnak mindazok, akik szőlőcsőszökül vállalkozni szándékoznak, hogy a hót folyamán a rendőrka- pitáuyi hivatalnál személyesen jelentkezzenek.

A felparczellázott bika akol melletti 10 házhely eladása tárgyában az árverés ma, szerdán délután 2 órakor tartatik meg.

A városi husárucsarnokban levő fülkék közül a VI—XIV. számuak bérbeadása tárgyában f. hó 14 én, csütörtökön délután 2 órakor a tanácsjegyzői hivatalban uj árverés tartatik. — A fülkék kikiáltási ára 140 korona.

A városi mintakertben nagy mennyiségű gyümölcsfa oltványok vanuak eladók. Venni szándékozók jelentkezzenek Vass Elek műkertész- nól. — Ugyanott 5—600 L]-öl föld fordítására vállalkozók kerestetnek.

Szabó Ferencz felső-szállási lakos ezelőtt egy hónappal egy 6 éves, kékes szőrű, pörge szarvú tehenet fogott fel, melyet f hó 6-án a rendőrségnek adott át. felhívja a rendőrség a tehén Igazolt tulajdonosát, hogy az állat marhalevelével f. hó 27-ikéig a rendőr- kapitányságnál annyival inkább jelentkezzék, mert ellenesetben a tehén fenti napon mint gazdátlan jószág el fog árvereztetni

Magán hirdetések.

Magyarország legtöbb városának példájára 1912. január l-től kez- dődőleg felváltott vasárnapi muuka- szünetet tartunk, úgy hogy minden vasárnap (husvót vasárnap és vasárnapok kivételével) — déli 12 órától kezdve másnap reggeli nyitásig csak egy gyógyszertár tart szolgálatot, ezen idő alatt csakis ott szerezhetők be a gyógyszer szükségletek. Egyben tudatjuk, hogy januárban Atlasz, februárban Rácz, márcziusban Czurda gyógyszer- tára tart szolgálatot. Kapcsolatosan ezzel, mi is csatlakoztunk azon magyar- országi gyógyszerészekhez, akik az újévi ajándékozást teljesen megszüntették. A halasi gyógyszerészek.

Németh B. Antal I. kér. Nád utcza 5 sz. házát eladja. 150 liter siller bora és 1000 szál gyökeres szőlő- vesszője is van eladó.

Babó Dezső füzesi birtokán puha fát ad el. Értekezhetni vele a helyszínén.

Búza Ferenczné tudatja a hölgyközönsóggel, hogy mindennemű fehérnemű és felső ruha varrást elvállal. Kéri a közönség pártfogását. Lakása Hunyadi utcza 22.

özv. Batiz Józsefné pirtói 5 hold tanyásbirtokát örök áron eladja. Értekezhetni vele Vásártér 18 számú lakásán.

Bártfai Dezső czukrász tudatja, hogy nála karácsonyfa díszek és czu- korkák nagy választékban kaphatók. Különféle friss torták, sütemények és töltött thea sütemények beszerezhetők. Megrendelések pontosan készíttetnek. Kéri a közönség pártfogását.

A bortermelő rószvéntársaság debeáki gazdaságában nagyobb mennyiségű akácz- karó készítés, száraz fatuskó kiszedés és erdő irtás van kiadó. Ugyanott 30 hektó bort és 10 öl dorong fát adnak el. Értekezhetni ifj. Szath- mári Imre megbízottal.

Gáspár Imrének felsőkisteleken

fája van árverés utján eladó.

Soós János gőböljárási állomás melletti szélmalmát, Bessenyei telepi házhelyét és szigeti csőszházon felüli nádasát eladja. Értekezhetni vele I. kei. Akáczfa utcza 33 szám alatt.

Csikós Mária Keresztúri Béniné Vörösmarty utcza 2 sz. lakóházát örök áron eladja. Ugyanott 460 liter siller bort is ad el. Értekezhetni vele fenti lakásán.

Marton Imre Jeges-féle 3 hold felső-szállási szántóját eladja. Értekezhetni vele Jókai utcza 42 sz. lakásán.

Gazdag Sándor Jókai utcza

5 sz. alatt 40 hektó bort ad el.

Goldberg Sándorné sz. Schneider Rozália a Gaál homokban földet ad ki fordítás végett.

Szűry Lászlónó főutczai, postával szemben levő lakóházánál, egy üzlethelyiség 2 utczai szobával azonnal bérbe kiadó. Értekezhetni vele a helyszínén.

A kiskunhalasi kölcsönös se- gélyző egylet mint szövetkezet tudatja, hogy az általa képviselt Fonciére pesti biztositó intézet a tűzbiztositási dijakat leszállította. Cseréptető 12 fillér, zsindelytető 40 fillér, nádtető 80 fillér minden 100 korona biztosított összeg után. — Mindenféle biztosítást köt a legjutáuyosabb feltételek mellett. Iroda a Halasi kereskedelmi bank intézeti házában.

Szekér Pálnak Füzes pusztai tanyáján nagyobb mennyiségben hasáb, dorong és göcs akáez ölfája van eladó, amelyet ölenként is eladóvá tesz.

Kram mer Jánosnak zsanai birtokán 1500 kéve kukoriczaszára és 10 hektó bora van eladó. Értekezhetni vele zsanai birtokán.

Italmérők, magánfogyasztók, valódi törköly pálinkát legelőnyösebben özv. Schön Józsefné kereskedésében szerezhetnek be. — Érdeklődőknek árajánlattal készséggel szolgál: özv. Schön Józsefné czég, Petőfi utcza.

Szabályozható „Ideál-1 daráló alkalmas minden gabonanem megőrló- sére, tetszés szerinti finomságra, ajánlható baromfi, disznó és egyéb házi állatok tenyésztésénél ; hajtása igen könnyű, tengelye aczélgolyókon forog, miáltal munkaképessége nagy. Minden házban, különösen kisgazdáknál nélkülözhetetlen. Kapható Benedek Albert vaskereskedésében.

Terbe Vincze Mélykúti útban levő lakóházát vendéglővel együtt örök áron eladja, esetleg bérbe is kivehető. Értekezhetni vele a helyszínén.

Karácsonykor és újévkor fényképünk a legolcsóbb és legmegfelelőbb ajándék, amivel szeretteinknek kedveskedhetünk. — Goldmann Miksa (a Haszler-féle házban) ajánlja újonnan berendezett műtermét a közönség b. figyelmébe, ahol művészi és ízléses kivitelben bármily nagyságban olcsón készít képeket. Felvételek borús időben is eszközöltetnek. — A műterem egész nap fűtve van, úgy hogy gyermekfelvé- telek bármikor eszközölhetők.

Szathmáry Sándor pirtói gazdaságában egy 4 éves, szép tarka tenyész-bika eladó.

Hambalkó Ferencz tudatja, hogy disznóöléshez böllérnek bármikor házakhoz elmegy. Sárközi Sándor vaskereskedő a városháza épületében a megbízást elfogadja.

Lovassy Lajos üveg és porcellán kereskedő értesíti a közönséget, hogy üzletében mindennemű üveg és porczellán edények a legolcsóbban beszerezhetők. Lakodalmi edényeket kölcsönöz és menyasszonyi koszorút a legújabb divat szerint keretez. Üveges és képkeretező vállalata a baromfipiacz téren, a mázsaház mellet, a Tallér-féle házban van. Kéri a közönség pártfogását.

Csikós Antal I. kér. Zrínyi

utcza 51 számú lakóházát eladja.

Hat elemi osztályt végzett fiú tanoncznak felvétetik Práger Ferencz nyomdájába.

Kánitzer Mihály Petőfi utczai lakóházánál teljes száraz akáez, bükk és szil hasáb tűzifát ölszámra vagy felvágva előnyös árért házhoz szállítva elad.

Jó likőrt, rumot könnyen készíthet a Rácz-féle essentiákkal. Kiválóak, császárkörte, chartreuse, maras- kino, shyrazzi rózsa, vanillia. Jamaica- Kiugston rum essentia Asquit rumba- sis. Kaphatók Rácz János gyógyszer- tárában.

Glück Ignácz rőfös, divat- és kész női kabát áruháza a városháza épületében nagy karátsonyi vásárt rendez, mélyen leszállított árakon. — Eladásra kerül 1000 darab nyakkendő, férfi ing, gallér, női és férfi bőr kez- tyük és ernyők, csipkék és csipke függöny, női posztó és szövet, vászon, kanavász és parget, szőnyeg, paplan, berlini selyem és mindennemű fejkendők, kész női kabátok és szőrme boák, fűzők és berliner kabátok. — Minden vevő, ki csak 6 koronáig vásárol, kap ajándékba egy díszes naptárt

Pázsit Antal debeáki birtokán 3 boglya anya-szénát és akácz-rőzsét ad el. Ölfát vágásra kiad. Értekezhetni vele Kossuth utczai házánál.

Állandó Mozgó Színház Kiskunhalason, a Nemzeti Munkapártkor nagytermében. Megnyitás deczember hóban. Vetített reklám képek előjegyzése már most eszközölhető Pressbur- ger Ferencz villanyszerelőnél.

Gazdag Balázs VII. kér. szabadkai utón levő 28 sz. házánál egy 1 szobás lakás jan. l-től kezdve kiadó.

Biró Sándor Kereszturi-féle Fő utczai házánál 2 drb. 1 éves sovány sertést ad el.

A Halasi Hitelbank r. t. a takarékosságnak széles körben való előmozdítására üzletkörébe felvette a kötött betéti rendszert, amely hasonlóan a szokásos kölcsön-sególyző egyletekkel

4 éves cziklusokból áll. A legkisebb heti betét 1 korona. Ezen betétek előnye a segélyző egyletekkel szemben nem csak az, hogy előre megállapított

5 °/0-al kamatozik, hanem az is, hogy- mig a szövetkezeteknél az esetben, ha valaki betétjét tovább folytatni nem tudja, majdnem 1 évi kamat vesztesége van, sőt betétjéhez is nehezen jut, — addig nálunk semmi nemű levonás nincs, sőt sem beiratást sem büntetést nem fizet. Kölcsönök koronás heit visszafizetés mellett is folyósittatnak.

Tóth Bárányi Mihály Hímző utcza 3 sz. háza örök áron eladó.

Eg}7 16—18 éves fiút mindenesnek azonnal fölfogad Weisz Tóbiás fűszerkereskedő a ref. temető mellett.

özv. Tóth Istvánná Deák Fe- renez u. 2 sz. alatti házánál 1 szoba konyha és kamrából álló lakás decz. 24-től, 1 bútorozott szoba pedig jan. 1-ére kiadó. Ugyanott Tóth Magda zongora órákat ad, hol gyakorolni is lehet.

Szőlőkapást keres Györfi József halasi szőlőbirtokos.

Használja ki az alkalmat, mert csak rövid ideig, mig a karácsonyi vásár tart, kaphat mélyen leszállított ár- bau 14 kar. tömör arany gyűrűket, ka rikát vagy kövest, szebbnél-szebb függőket, karkötőket, lánczokat. Pontos órákat már Kor. 4 50-től feljebb. China ezüst ajándék tárgyak stb. Faragó Sándor legnagyobb órás, ékszer és látszer üzletében. Gramafonok és lemezek nagyobb választékban mint bárhol.

Bor eladás. Szombatin József borbély Eötvös utcza 22 sz. Borbényi- féle bolt melletti házában saját termésű borait zárt palaczkokban literenként 36 krajezárért árusítja. A bor fehér és tiszta illatu. Kéri a közönség párfogását. — Egy fiút tanoncznak felfogad.

Zsembery Ödön id. Ván Sán- dor-féle bérelt tanyájára egy kis csalá- du dohány kertészt uj évre felfogad. Ugyanott 14 hektó bora van eladó. Értekezhetni vele a helyszínén.

A karácsonyi és újévi ünnepek közeledtével, ki hozzátartozóinak szép és ízléses ajándékot vásárolni akar, eine mulassza Decker József ékszerész és órás dúsan felszerelt raktárát megtekinteni, hol a legolcsóbbtól a legdrágább aranyáru, tömör karikagyűrűk, minden néven nevezendő órák jótállás mellett, tajték áru, ezüst és ki- naezüst dísztárgyak a legjutáuyosabb ár mellett kaphatók. Üzlete Kolozsváry Kiss Sándor bazárüzletében van.