Kiskun-Halas Helyi Értesítője, 1911 (11. évfolyam, 1-52. szám)
1911-02-01 / 5. szám
1911. KISKUN-HALAS HELYI ÉRTESÍTŐJE. február 1. A Halasi Kereskedelmi Bank Részvénytársaság 1910. évi zárszámadása és jelentése. Tisztelt közgyűlés! Intézetünk lefolyt 6-ik üzletévéről beszámolva, nagy általáuosságban ugyanazon jelenségekkel találkozunk, a melyek az 1909-iki évet jellemezték. Az egymást követő és hosszantartó politikai bizonytalanság bénitólag hatott a vállalkozási kedvre és elfojtott minden jelentősebb gazdasási fellendülést A pénzviszonyok az év három utolsó havának kivételével normálisak voltak, de vidékünk közepes gabonatermése és teljesen kedvezőtlen gyümölcs és bortermése folytán a birtokforgalom nem lehetett eléggé élénk Intézetünk mindennek ellenére jelentékenyen izmosodott, üzletágaink kiváló mértékben fejlődtek, mely örvendetes körülmény arra indított bennünket, hogy a pénzintézeteknek ama általánosan megnyilvánult törekvéséből, mely szeriutazok saját tőkéiket növelni igyekeztek, — mi is kivegyük részünket. ...Szívesen jelentjük ez alkalommal, hogy alaptőkénknek 300.000 koronáról 500.000 koronára történt felemelése kiváló sikerrel járt, mely művelet tartaléktőkénket a költségek levonása után 48,397 korona 80 fillérrel gyarapította. Részvényeink, melyeket kizárólag régi részvényeseinknek, különösen kedvezményes árban engedtünk át, rövid néhány nap alatt jelentékeny mértékben tuljegyeztettek és december 31 éig teljesen befizettettek Uj kibocsájtásu részvényeink tehát az 1911 évvel kezdik meg osztalékrészesedésüket. Tisztelt Közgyűlés 1 Elismeréssel kell megemlékeznünk arról a kiváló bizalomról, melynek megnyilvánulását részvényeink kibocsájtása alkalmával tapasztalni szerencsénk volt, smig egyrészt céltudatos üzleti tevékenységünknek és intézetünk fejlesztésére irányuló törekvésünknek helyeslését látjuk ebben, — másrészt azon kötelességet rója reánk, hogy a lehetőség határáig óvatos, de mindenkor szolid üzletvitel mellett az uj tőke kellő hasznosítására törekedjünk. Hogy saját tőkénk gyarapítására leginkább emelkedő forgalmunk késztetett, bizonyítja, hogy váltótárcánk közel 300.000 koronával, — jelzálogkölcsöneink közel 200.000 koronával és takarékbetétállományuuk, figyelembe véve, hogy ebből részvényeseink 50 000 koronát vettek igénybe, közel 200.000 koronával emelkedett Forgalmunk emelkedését tüzetesebben a következő kimutatás ösmerteti: Porgaln#,i l'sipawfca./bá». Pénztár. Kf. Váltók. Ef. Egyenleg 1909. dec 31-én 58093'04 Egyenleg 1909 dec. 31-én 1 ,§85523*56 Bevétel 1910 év folyamán 22,204589'НУ Leszámittatott az 1910 évben 4,204852' Л összesen 22,262683'03 összesen 5,890375-83 Kiadás az 1910 év folyamán 22,219026-81 Beváltatott az 1910 folyamán 3,934601' 13 Készpénz 1910 dec. 31-én 43656-22 Váltóállomány 1910dec. 31-éu 1,955774-70 Összforgalom 44,423616 К 80 f. Forgalom 8,139453 К 40 f. Takarékbetétek. К f. Jelzálogkölcsön К f Egyenleg 1909 dec. 31-én 704790-67 Egyenleg 1909 dec 31-én 274382-60 Betétek 1910 év folyamán 73985 '"28 Kölcsön adatott 1910 folyamán 247397"66 összesen 1.444655-95 • összesen 521780-26 Kivéteteltaz 1910 év folyamán 602529-56 Visszafizettetett 1910 év folyamán 663 i9'04 Betétállomány 1910 dec. 31-én 842126"39 Állomány 1910 dec. 31-én 455431 22 Forgalom 1,312388 К 84 f. Forgalom 313746 К 70 f. Folyó-számla. Egyenleg 1909 december 31-én 91541-45 Ezen számla terhére íratott 1910 évben 12,947584-78 összesen 13,039126-23 Ezen számla terhére Íratott 1910 évben 12,90066 »-72 Egyenleg 1910 december 31-én 138456-51 Forgalom 25,848254 К 50 f. Az idei és tavalyi üzleteredmény közt mutatkozó csekély eltérés a növekedett kiadásokkal és a nagyobb leírással hozandó kapcsolatba. A 42131 korona 73 fillér tiszta nyereséget a következőkép ajánljuk felosztani : Adassák osztalékul részvényenkint 20 kor = 30000 — kor. 42131 kor. 73 fii. Csatoltassék a tartaléktökéhez annak 185000 koronára leendő kiegészítésére 5860 83 kor. Jótékonycélu adományokra kérünk fordítani 400 — „ 36260 kor 83 fii a fennmaradó 5870 kor 90 fii. pedig a jövő évi nyereség számlára vitessék át. Sajnálattal kell jelentenünk, hogy Kuti Szabó Imre ur, igazgatóságunk tagja, alapszabályaink rend-lkezésének eleget tenni nem óhajtván, szabályaink értelmében viselt állásáról való lemondását vagyunk kénytelenek ezeunel tudomásul venni. — Igazgatóságunknak időrend szerint lelépő tagjai: Darányi Mihály, Horváth István, Török István és Szabados Balázs urak. Egyber lejár a felügyelőbizottságnak mandátuma is. Kérjük a választást megejteni. Végül kérjük a t Közgyűlést, szíveskedjék a felügyelőbizottság jelentését meghallgatni, jelentésünket a bemutatott és részletesen ismertetett zárszámadásokkal és nyereség felosztási javaslattal elfogadni és elrendelni, hogy a 6-os számú osztalék- szelvényeink február hó 13-ától kezdve darabonként 20 koronával pénztárunknál be- váltassauak. Méltóztassék az 1910 évi számadások terhe alól a felügyelőbizottsággal együtt minket is felmenteni. Kiskunhalas, 1911 évi január hó 25-én. Tisztelettel: AZ IGAZGATÓSÁG.Mérleg-számla. ^ * i F ® koiona fii. korona fii Készpénz ..................................................... 43656 22 Értékpapírok ............................................. 69706 65 Váltók............................................................. 1955774 70 Ebből jelzálogilag biztosítva . . 1131047 60 ADÓSOK: 19411 26 Pénzintézetek (folyószáralán) .... Folyószámla kölcsönök jelzálog fedezettel 70888 76 я я értékpapír „ 9007 50 я я egyéb 91178 49 Egyéb adósok ............................................. 3485 98 193916 99 Kamatos jelzálog kölcsönök .... 28985 22 Törlesztéses „ „ .............................. 426446 — Kötvény kölcsönök...................................... 6300 — 461731 22 INGATLANOK: Bórház ............................................................ 35000 — Banképület..................................................... 33500 79 Egyéb ingatlanok...................................... 33392 101892 79 Átmenő kamatok ............................................. 4911 97 Berendezés..................................................... 4365 09 2835955 63 T о fa. о r korona fii korona fii. Részvénytőke 1500 drb. részvény á 200 kor 300000 Részvénytöke 1000 drb. részvény á 200 kor. 1910. dec. 31-én...................................... 200000 — 500000 _ Tartaléktőke*) ............................................. 130741 37 Tartaléktőke 1910. dec. 31-én .... 48397 80 179139 17 Tartalékbetétek ............................................. 842126 39 Viszontleszámitott váltók .............................. 775329 _ Folyó számla hitelezők .............................. 52024 50 Engedményezett törlesztéses jelz. kölcsönök 426446 _ Fel nem vett osztalék...................................... 84 _ Átmenő kamatok ............................................. 18674 84 Nyereség..................................................... 42131 73 2835955 63-----------, i л , *) Az idei dotáczióval 185 000 koronára emelkedik. iMyereseg- es veszteség szarnia. 'S'gt.E’-feQBÜ.ÍK korona fii. korona fii Kamatok : Takarékbetétek után ..... 32739 97 Viszontleszámitás után .............................. 36896 79 Rószvónybefizetósek után .... 766 40 70403 16 Költségek: Üzleti költségek ...................................... 2964 82 lg. tanács, igazgatóság, felügy. biz. fizetése 8332 30 Tisztviselők fizetése és nyugdíj befizetések . 9185 — 20482 12 Adók és illetékek : Állami és egyéb közterhek .... 12349 17 Tőkekamat adó ............................................. 3275 63 Illeték ............................................................ 305 71 15930 52 Leírások: Behajthatlanná vált követelések leírása 4881 05 Nyereség ............................................. 42131 73 153828 57 Kiskunhalas, SS ö v e -fc о 1, korona fii korona fii Nyereség áthozat...................................... 5340 09 Kamatok: Értékpapír után ...................................... 3388 04 Váltóleszámitás után .............................. 124737 44 Folyószámlakölcsönök után .... 5685 88 Jelzálogkölcsönök után............................... 2958 45 Kötvónykölcsönök után .............................. 606 30 137376 11 Egyéb jövedelmek: Dijak, beszerzések és közvetítések után 5645 99 Ingatlanok jövedelme ...................................... 4912 63 Leirt követelésből befolyt .... 553 75 11112 37 153828 57 1 . deczember 31-én. Dobó Adolf ügyvezető. Silling Ede elnök. Dr. Dobozy István alelnök. А и Sgasga-feáságs Babenyecz Kálmán Fridrich Lajos Práger Zsigmond ig tanácsos. ig. tanácsos. ig. tanácsos. Dr. Szabó János ig. tanácsos. Dr. Thuróczy Dezső ig. tanácsos. Megvizsgálta és helyesnek találta a feiüg7’Sili»Ma©-ltó| s Dr. Hodossy Géza f. b. elnök. Árvay Lajos f b. tag. Gyugel Kálmán t b tag. Kohn Antal f. b. tag. Tisztelt közgyűlés! Vau szerencsénk tisztelettel jelenteni, hogy intézetünk üzletvitelé! a lefolyt évben gondos figyelemmel kisértük és azt mindenkor kifogástalannak találtuk. — Behatóan megvizsgáltuk az 1910 évi mérleg- és nyereség számlát, az összes vonatkozó leltárakat, melyeket a tényleges állapotnak megfelelve, az üzleti segéd-és főkönyvekkel teljesen egybehangzónak találtuk. — Az üzletvitelt anyagi és alaki nézőpontból minden hónapban rendszeresen, a pénztárt több ízben meglepően megvizsgáltuk és készséggel elismerjük. hogy lelkiismeretes körültekintést, példás rendet, pontosságot és szigorú szabályszerűséget volt alkalmunk tapasztalni. — Az 1910 évi tiszta haszon 42131 korona 73 fillér, melynek felosztására hézvo hozzájárulunk az igazgatóság javaslatához és azt a t. közgyűlésnek elfogadásra ajánljuk. — Kérjük, méltóztatuék a felmentést az igazgatóságnak és nekünk is megadni. Kiskunhalas, 1911. január hó 25-én. Tisztelettel: A Halas, 1911 Nyomatott Práger Ferencz könyvnyomdájában.
