Kiskun-Halas Helyi Értesítője, 1911 (11. évfolyam, 1-52. szám)
1911-11-08 / 45. szám
XI. évfolyam. 45. szám. Kiskun-Halas 1911. november 8. Kiskun-Halas Helyi Értesítője Közgazdasági, társadalmi és politikai heti néplap. Előfizetési ár egy évre: Felelős szerkesztő és laptulajdonos: Hirdetések dija: Helyben .. .......... 6 kor. 1 Vidékre ........... Egyes szám ára 6 filler. Práger Ferencz. Bírósági árverési hirdetményi cm. magas soronként 45 fill. Magánosoknak 60 fill. — Nyilttér külön dij szerint. Szerkesztőség: Molnár-utcza 2. Megjelenik minden szerdán. Kiadóhivatal: Az uj városháza épületében. Hivatalos hirdetések. Ismételten felhívja a hatóság mindazokat, kik kamara váltási ajánlatukat eddig be nem fizették, hogy fizetési kötelezettségüknek késedelem nélkül tegyenek eleget, mert a hátralékos összegek végrehajtás utján fogoak behajtatni. — Felhivatnak továbbá azok is, akik ujbor termésüket eddig be nem jelentették, azt haladéktalanul a fogya- tási adóhivatalnál jelentsék be, nehogy ebből folyólag bárkire is kellemetlenség háruljon. A póstakerten felüli szabadföldeknek 1912. január 1-től 6 évre való bérbeadása tárgyában f. hó 13-án, hétfőn délután 2 órakor a tanáesjegyzői hivatalban árverés tartatik. Újpest község a zár alól folol- datott és koleramentesnek nyilváníttatott. — A zár alá helyezésből előállt összes forgalmi korlátozások ennélfogva megszűntek és a város rendes heti- piaczán most már mindenféle élelmi és áruczikk akadály nélkül árusítható. — A Duna vizének használatára vonatkozó korlátozások és tiltó rendelkezések azonban tovább is fentmaradnak. A városi mintakertben mindenféle gyümölcs és diszfa-oltvány eladása megkezdődött. Venni szándékozók jelentkezzenek Vas Elek műkertészuél. A városi husáruesarnokban levő fülkéknek 1912. évi január 1 tői 8 évre való bérbeadása tárgyában az árverés f. hó 15-én, szerdán d. u. 2 órakor fog a tanácsjegyzői hivatalban megtartatni. A legtöbb adót fizető th. biz. tagok névjegyzékét az igazoló választmány az 1912. évre kiigazította, mely október 30-án a vármegye központi kiadóhivatalában 15 napi közszemlére kitétetett, a névjegyzék ellen a fellebbezések 15 nap alatt az alispánhoz adandók be. A városi közgyám közhírré teszi, hogy az árvaszók hatáiozata folytán kisk. Gömböcz Rozália és Zsuzsán- na tulajdonát képező 12 hold 1139 n. öl zsanai szántó-legelőből álló és 6 hold 358 n. öl füzesi szántóból álló ingatlan 70, illetve 150 korona kikiáltási árban f. hó 15-én, szerdán délelőtt 10 órakor a közgyámi hivatalban tartandó árverésen eladatik. Magán hirdetések. Néhai Tóth János örökösei Kossuth utcza 27 számú házukat (5 szoba, előszoba, folyosó, a szükséges mellékhelyiségekkel, az alsó épületben kamra, konyha, szoba, kocsiszín, istálló, fáskamra, ólak) 1400 n. öl szőlős kerttel 1912 évi január 1-től bérbe kiadják. Értekezhetni vasárnaponként a hely- szinón. Babó Benő Pázsit-féle öregszőlőkben levő 2 hold 391 n. öl szőlőből és kaszálóból álló birtokát eladja. László István szabadkai ut 2 számú házánál egy lakás azonnal kiadó. Értekezhetni Szanyi Benővel Babó Mihály hizlalójánál. Murgács János járószéki tanyájára egy baromfikertészt és egy kommencziós cselédet azonnal felfogad. Értekezhetni vele lakásán. Szőlős Mihály Jókai utcza 55 számú háza, ipari 3 hold szőlő-szántója és fejeteken túl levő 9 kapa szőlője eladó. Értekezhetni vele fenti házánál. özv. Gál Sándorné Mélykúti ut 6 ez. lakóházát és műúton felül levő 3 V, kapa szőlőjét örök áron eladja. Értekezhetni vele fenti lakásán. Egy sárga tenyészkancza eladó. Megtekinthető Füzesen Zseny István tanyáján. 14- 15 éves fiút tanoncznak felfogad Kovács Sándor kosárfonó, Hunyadi utcza 43 szára alatt. Csete Sándor örökösei VI. kér. Szép utcza 17 számú lakóházukat eladják. Értekezhetni dr. Hodossy Géza ügyvéddel Eötvös utcza 6 szám alatti irodájában. Fehér Sándor rekettyéi Bábud Istvánné-féle haszonbérelt birtokára egy juhászt azonnal felfogad. Értekezhetni vele a helyszínén. Szekér Pál rendőr/ .»kapitány füzesi tanyáján 100 ölnél nagyobb mennyiségű hasáb, dorong és göcs ölfáját f. hó 11-én, szombaton d. e. 9 órakor kezdődő árverésen eladja. Árverezni szándékozók a helyszínére meghivatnak. Groszman Malvin tudatja a hölgyközöuséggel, hogy női divat termét Kohn Sándor házából Sólyom utcza 2-ik számú saját házába, Szathmáry Sándor nyug. gimn. igazgató szomszédságába helyezte át. Kéri a hölgyközöu- ség pártfogását. Benedek Albert vaskereskedő alsószállási tanyáján 2 hold földet ad ki foiditás végett. Szlobonya Jánosnak Topánféle vasút melletti tanyáján 60 m. öl puha hasáb fája van eladó. Szőlőművelésben jártas megbízható munkást 2 hold ipari szőlős gyümölcsöshöz állandó alkalmazásra keres Kiss László nyug. tanár Eötvös utcza 5 sz. alatt. A Kiskunhalasi kölcsönös se- gólyző egylet mint szövetkezet ujesz- tendőre a 8-ik évtársulatot alakítja meg. — Törzsbetétek már most válthatók az egyesület helyiségében a Halasi kereskedelmi bank intézeti házában. Lak István alsó-rekettyei utón felüli 10 kapa szőlőjét szántófölddel örök áron eladja. Értekezhetni vele Székely utcza 4 szám alatt. Pásztor Pálnó Nagy Biró Terézia és társai fehértói 6 láncz szántójukat, műúton felül Figura Pál, műúton alul Tóth В Imre és a mélykúti ut mellett Halász D. Sándor szomszédságában levő feketeföldjeiket eladják. Értekezhetni Pásztor Pállal az anyakönyvi hivatalban. Buda István felsőszállási és pirtói ingatlanait 1912. október 26-tól kezdve több évre haszonbérbe kiadja. Zabszalmát is ad el. Értekezhetni vele Bercsényi utczai házánál. Csefregi István felsőszállási tanyáján nagyobb mennyiségű krumplit ad el. özv. Halász D. Ábelné VII. kér. Páva utcza 1 számú házánál egy utczai szoba, konyha és éléskamra mellékhelyiségekkel azonnal kiadó. Dr. Thuróczy Dezsőné csipkeiskolájában tanuló leányok sürgősen felvétetnek. Kitűnő szántóból és legelőből álló (283 katasztrális hold) birtok kedvező feltételek mellett bérbeadó, esetleg eladó. Tudakozódhatni a Halasi kereskedelmi bank részvénytársaságnál. Szűry Lászlóné Fő utczai lakóházánál egy üzlethelyiség két utczai szobával november 1-től bérbe kiadó. Értekezhetni vele fenti lakásán. Lovasy Lajos üveg és porczel- lánkereskedő értesíti a közönséget, hogy üzletében mindennemű üveg és porczellán edények a legolcsóbban beszerezhetők. Lakodalmakra edényeket kölcsönöz. Üveges és képkeretező vállalata a Baromfipiacz téren, a mázsaház mellett, a Tallér-féle házban van. Kéri a közönség pártfogását. Modern, színes levélpapírok, duncztpapirok, kredencztakarók és bármiféle Írószerek beszerezhetők Práger Ferencz papír és könyvkereskedésében. Kárpáti fenyőczukorka meghűlés, köhögés és rekedtség ellen. Kapható Atlasz Lajos gyógyszertárában. 1 doboz ára 50 fillér. ifj. Szvetnik Istvánnak a kát ho- likus temető mellett egy kazal rozs-bu- za szalmája egészben, vagy ölenként és kocsi számra is eladó. Értekezhetni vele Sinka-fóle olajmalomnál levő lakásán, ahol az olaj csinálást folyó hó 22-én megkezdi és vesz mindenféle olaj magot vagy becserél olajat magra bármilyen mennyiségben. Sok évi gyakorlata folytán az általa csinált olajok jó minőségéért és pontos kiszolgálásért kezességet vállal. Kéri a közönség pártfogását. Színházi látcsövek, czvikkerek, szemüvegek : arany, arany double, nickel és acél keretben, óriási választókban ; továbbá hőmérők ablakra, szoba és vizhőmórők, bor, pálinka és szesz mérők kaphatók Faragó Sándor órás, ékszerész és optikusnál. Javítások a legjobb szakértelemmel. Hat elemi osztályt végzett fiú tanoncznak felvétetik Práger Ferencz nyomdájába. 15 forintért eladó egy egészen uj eserépkályha özv. Dobrádi Sándorné házánál Kertész utcza 33 szám alatt. Jó likőrt, rumot könnyen készíthet a Rácz-féle essentiákkal. Kiválóak, császárkörte, chartreuse, maras- hino, shyrazzi rózsa, vauillia. Jamaica- Kiugston rum essentia Asgnit rurnba- sis. Kaphatók Rácz János gyógyszer- tárában. Ujságpapiros (Makulatúra) kapható Práger Ferencz nyomdájában. A Halasi Hitelbank r. t. a takarékosságnak széles körben való előmozdítására üzletkörébe felvette a kötött betéti rendszert, amely hasonlóan a szokásos kölcsön-segélyző egyletekkel 4 éves cziklusokból áll. A legkisebb heti betét 1 korona. Ezen betétek előnye a sególyző egyletekkel szemben nem csak az, hogy előre megállapított 5 °/0-al kamatozik, hanem az is, hogy- mig a szövetkezeteknél az esetben, ha valaki betétjét tovább folytatni nem tudja, majdnem 1 évi kamat vesztesége van, sőt betétjéhez is nehezen jut, — addig nálunk semmi nemű levonás nincs. Kölcsönök koronás heti visszafizetés mellett is íolyósittatnak. Bor eladás. Szombathi József borbély Eötvös utcza 22 sz. Borbónyi- fóle bolt melletti házában saját termésű borait zárt palaczkokban literenként 36 krajczárért árusítja, a bor fehér és tiszta illatu. Kéri a közönség pártolását. A „Halasi Hitelbank r. t.“ állandó betétek után ezidő szerint 5 V* 0/0“°t fizet Menyasszonyok és vőlegények, ha szép és finom arany karika gyűrűt vagy más ékszert akarnak vásárolni, el ne mulasszák megnézni Faragó Sándor órás, ékszerész és látszerész dús raktárát. Vésés gyűrűbe teljesen ingyen. Kiskunhalas, Budapest és Magyarország térképe a legújabb helynevekkel kapható lapunk kiadóhivatalában. — Úgyauott a Rozsnyai- fóle nyelvmester, melyből könnyen elsajátítható a német uyelv, 60 fillérért kapható. 25 — 40 darab marhát vállal telelőre Daam János, Schoszberger József szabadkai ügyvéd bérelt tanyájára, Kunbaja megállóhely közelében. Értekezhetni vele a helyszínén, vagy a 134 sz. őrnél, hol a tanya megtudható. Az okszerű szőlő kezelés tudásának nem minden szőlősgazda van birtokában. Ez a „Szőlőmivelós“ czimű vaskos könyvből könnyen elsajátítható, mely 2 koronáért kapható lapunk kiadóhivatalában. Babó Dezső füzesi 114 hold tanyásbirtokát 50 hold őszi vetéssel, rajta levő takarmányokkal, lovakkal, tehenekkel, csikókkal, 100 drb kövér sertéssel és az összes gazdasági eszközökkel eladja. Megegyezés esetén a birtok azonnal átvehető. Értekezhetni vele a helyszínén. Nagyobb mennyiségű Gazdasági bankrészvény eladó kedvező fizetési feltételek mellett. Értekezhetni Práger Ferenczczel. Goldgruber Ármin tudatja, hogy a városháza épületében levő „Párisi Nagy Áruházába“ nagy választókban színes és fehér üveg, porczellán, zomán- czozott edények, asztali és függőlámpák, tükrök, mindenféle kész gyermek s női posztó és bőrczipők, továbbá nagyon szép, divatos uj mintájú menyasz- szonyi koszorúk, virágok és fátyolok érkeztek. Játék és bazár árukat mélyen leszállított árban árusít. Lakodalmakra edények és evőeszközök bármilyen mennyiségben kölcsön kaphatók. Gramofonok és hozzávaló tűk és lemezek olcsón árusittatnak. Szives figyelmébe ajánlom irodámat, ha tisztes áron birtokot, házat, szőlőt, szőlőtelepet venni, vagy eladni, avagy birtokot bérbe kiadni, vagy bérbe venni akar; — ha súlyos kamatú tartozását olcsó 4—4Vs °/o*os alapkamatu törlesztéses kölcsönnel bólyegmentesen kicseréltetni (konvertáltatni) akarja. Előzetes költség nincs ; — az adásvételek pénzügyi részét rendezi, eladni, vagy venni szándékozók bejelentéseit díjtalanul nyilvántartja, felvilágosítással minden irányban készséggel szolgál az Első kiskunhalasi Ingatlan- Jelzálog és Hitelforgalmi iroda. Tulajdonosa Kómery Gyula Eötvös utcza 13. (Gazdasági bank mellett.) A méltányosan megállapított jutalék az ügylet sikeres lebonyolítása után utólag fizetendő.