Kiskun-Halas Helyi Értesítője, 1911 (11. évfolyam, 1-52. szám)
1911-11-01 / 44. szám
XI. évfolyam. 44. szám. Kiskun-Halas 1911. november 1. Közgazdasági, társadalmi és politikai heti néplap. Előfizetési ár egy évre: Helyben.................... 6 kor. | Vidékre ........... Egyes szám ára 6 filter. Felelős szerkesztő és laptulajdonos: Práger Ferencz. Hirdetések dija: Bírósági árverési hirdetmény 1 cm. magas soronként 45 fill. Magánosoknak 60 fiit. — Nyilttér külön díj szerint. Szerkesztőség: Molnár-utcza 2. Megjelenik minden szerdán. Kiadóhivatal: Az uj városháza épületében. Hivatalos hirdetések. Ertesittetik a lakosság, hogy az 1912. évre szóló adóösszeirási munkálatok november hó 1-től megkezdődnek. Ennélfogva felhivatik a lakosság, hogy az összeiróknak a legnagyobb pontossággal és legjobb tudásuk szerint adjanak felvilágosítást. A m. kir foldmivelésiigyi miniszter urnák f. évi október hó 4-én 100541 szám alatti rendeletével Nifergál János és Vitális Árpád dunaföldvári lakosok által „ Vitális-félo sertés táppor“ czimű táppornak foigaloinba hozatalát a belügymínisterrel egyetemben megtiltotla, mert a nevezett táppor megnevezett készítői és forgalomba hozói snlyos visszaéléseket követtek el azzal, hogy tápporukat, mint sertésvész elleni gyógyszert hozták forgalomba, megrendeléseket gyűjtöttek, megrendelőiknek többet küldtek a megrendeltnél és azt drágábban számították, mint a hogyan hirdették. Figyelmeztetnek tehát a helybeli gyógyszerészek és egyáltalában a tápporok árusításával foglalkozó kereskedők, hogy a raktárukban levő Vitális-féle sertéstáppor ozimü készítményt mai naptól számítva négy hét alatt árusítsák el, mert akinek üzletében még négy héten túl is találnak a megnevezett tápporből, az a fennálló törvény és rendeletek alapján 200 koronáig terjedhető pénzbüntetéssel, behajthatatlanság esetén 10 napig terjedhető elzárással fog megbüntettetni és ezenfelül az üzletében, esetleg raktárában található jelzett czimü tápszerek elfognak tőle koboz- tatni és meg fognak semmisittetni. A kataszteri becslési munkálatok a hét folyatnám Tajón, Zsanán és az öreg-szőlőkben tartatnak. Felhivatnak mindazok, kik a Halasra érkezendő állami ménlovak élelmezését elvállalni óhajtják, hogy ajánlatukat november 5 ig a városgaz dai hivatalba adjak be. A városi közgyám tudatja, hogy a szabadkai állami gyermekmen- hely kötelékébe tartozó elhagyott gyermekek részére szükséges téli ruházat folyó évi november hó 2. 3 és 4-ón, (csütörtök, péntek, szombat) délután fog a közgyűlési teremben kiosztatni, miért is felhivatnak a nevelőszülők, hogy a jelzett napokon azok átvétele végett gyermektartási könyvecskéjükkel pontosan jelenjenek meg. A város mintakertjében nagyobb mennyiségű gyümölcsfa-oltvány van eladó. Ugyanoda szőlőkiforditásra vállalkozók kerestetnek. Jelentkezhetni lehet Vas Elek mükertészuél. A város a fehértói erdőnél erdősítési ezélra földet ad ki fordítás végett. Vállalkozók a gazdai hivatalban jelentkezzenek. Felhivatnak a városi gazdák, hogy birtokukban levő tenyószképes ménjeiket f. évi november hó 7-én délután 2 órakor a tűzoltói laktanya udvarába a ménvizsgáló bizottság elé vezessék annál is inkább, mert aki tenyószigazolvány nélküli mént köztenyésztésre bocsájt, az szigorúan meg fog büntettetui. A fehértói erdőből mintegy 100 m. öl tűzifának a városba való be- fuvarozása tárgyában a nyilvános árlejtés november 4-óu délelőtt 9 órakor fog a városgazdái hivatalban megtartatni. — Ugyanakkor az erdőnél vágandó fának a faraktárakba való fuvarozása is vállalatba adatik. A városi közgyám közhírré teszi, hogy kiskorú Suba Imre, Julianna és Sándor füzesi törzsingatlanábói, ennek a déliszigetén kihasítandó 15 hold ingatlanrész november 8-án, szerdán d e. 10 órakor megtartandó szóbeli nyilvános árverésen a közgyámi hivatalban el fog adatni. Magán hirdetések. Kis O. Imrének Balota pusztai tanyáján 20 drb mustra birkája vau eladó. Értekezhetni vele városi lakásán vagy a helyszínén. Egyúttal tudatja, hogy Nagy Pál Sándor-téle bérelt birtokon és sajátján a vadászatot szigorúan betiltja. Eózsa Nándor Hattyú utcza 14 ez. háza örök á<on eladó. Értekezhetni vele Árpád utezai házánál. Gyenizse Benő felső-szállási tanyájára földforditókat keres. Értekezhetni vele II. kér lakásán. Dömötör Lajos rekettyéi tanyájára egy családos embert baromfi kertésznek azonnal felfogad. Figura Pál fehértói földjén 1 kazal tavaszi szalmája is van eladó. Értekezhetni vele városi lakásán vagy a helyszínén. Matkó Józsefné bodoglári tanyásbirtoka haszonbérbe kiadó. Esetleg feléből is kivehető Egy baromfikertészt felfogad. Fekete Lajos Akáczfa utcza 6 számú lakóháza örök áron eladó. Értekezhetni vele Körösi Antal malmában. Olcsó bútorok. Schön Fáni Árpád utcza 41 sz. lakóházánál szép ebédlő, háló és szalonberendezósek és egyes darab bútorok kaphatók. Szerdán d u. nyilvános árverés tartatik. Hollender Dávid kereskedő burgonyát vásárol. özv. Szakái Sándorné téglagyár közelében levő 1 hold szőlőjét eladja. Értekezhetni vele Hajó utcza 18 sz. alatt. Pap Zoltán Onodi-féle bérelt birtokán birkának való legelőt ad ki. Hermán Dénes felső-szállási szőlőtelepére egy éves szölömunkást azonnal telfogad. Vállalkozók jelentkezhetnek Dohány utezai lakásán. Benedek Albert vaskereskedő alsó-szállási tanyáján 2 hold földet ad ki fordítás végett. Jelentkezhetni vaskereskedésében. A Kiskunhalasi kölcsönös segélyzó egylet mint szövetkezet ujesz- tendőre a 8-ik évtársulatot alakitja meg. — Törzsbetétek már most válthatók az egyesület helyiségében a Halasi kereskedelmi bank intézeti házában. Hat elemi iskolát végzett jó fiú Szabó Garbai Istváu asztalos mesterhez tanonczul felvétetik. Bleier Jakab mészáros tudatja, hogy Posta utezai mészárszékében a birkahús ára kilónként 56 krajezár, egész birkának a húsa kilónként 52 kr. Marhahúsnak kilója 72 krajezár. özv. Hegedűs Józsefné fehértói birtokára egy gazdasági dologban jártas családos embert felfogad. Értesítést Kémeri Gyula ad Kriszháber Lajos törkölyt, seprőt, aprókrumplit és vályogot vesz. Vendéglő megnyitás A volt Darányi-féle vendéglőt átvettem és azt folyó hó 4 én megnyitom. Jó konyháról, borról és állandóan frissen csapolt sörről gondoskodom. Abonálást elfogadok. Kérem a n. ó. közönség pártfogását. Tisztelettel : Oselák Ferencz vendéglős. Kitűnő szántóból és legelőből álló (283 katasztrális hold) birtok kedvező feltételek mellett bérbeadó, esetleg eladó. Tudakozódhatni a Halasi kereskedelmi bank részvénytársaságnál. Egy csinosan bútorozott szoba kiadó Pressbui'ger Ferencznél a takarékpénztár épületében. Gáspár Sándorné sz. Kun T. Erzsébet hagyatékát képező 1 láncz alsó-szállási, V* láncz fehértói és alsószőlőkben levő V» kapa ingatlan eladó. Értekezhetni ifj. Gáspár Sándorral V. kér. Vadász utcza 16 sz. alatt. Hat elemi osztályt végzett fiú tanoneznak felvétetik Práger Ferencz nyomdájába. özv. Gál Sándorné Mélykúti ut 6 sz. lakóházát és műúton felül levő 37j kapa szőlőjét örök ároD eladja. Értekezhetni vele fenti lakásán. Tumbász Dezső volt sörházi főpinezór tudatja a közönséggel, hogy a Viczei-fóle vendéglőt saját kezelésébe átvette. Szakái Sándor III. kér. Kisfaludi ufcza 15 számú lakóháza eladó. Gál Istvánnak dr. Dobozy István tanyáján 1300 csomó búza és rozsszalmája vau eladó. Értekezhetni vele a helyszínén. özv. Könyves Józsefné sz. Tu- sori Juliánná */, láncz füzesi szántóját eladja. Értekezhetni Szabó Sándor megbízottal V. kér. Csiga utezai lakásán. Szekér Pál rendőrfőkapitány füzesi tanyáján egy kisebb kazal buza- szalmát ad el. Értekezhetni vele hivatalában. özv. Nemes Sándorné téglagyáron innen levő szőlőjét eladja. Értekezhetni vele Hajnal utezai lakásán. Nagy Kolozsváry Sándor VII. kér. Kármán utcza 13 számú házánál 2 ló, kocsi, szerszám és 50 liter pálinka van eladó. Szabó István szabómester ru- batisztitási vállalatát október hó 26-tól kezdve Schwarcz-féle fatelep mellett levő Bodicsi-fóle házba helyezte át. Kéri a közönség pártfogását. Fleischl Samu bútorkereskedő értesíti a közönséget, hogy libamájat külföldi szállításra 5 koronáért kilogrammonként vesz. Szüry Lászlóné Fő utezai lakóházánál egy üzlethelyiség két utezai szobával november 1-től bérbe kiadó. Értekezhetni vele fenti lakásán. A „Halasi Hitelbank r. t.“ állandó betétek után ezidő szerint 5 V* °/0-°t fizet 14—15 éves fiút tanoneznak felfogad Kovács Sándor kosárfonó, Hunyadi utcza 43 szám alatt. özv. Farkas Orbánnénak felső- rekettyéi tanyáján 100 métermázsa krumplija van eladó. Értekezhetni vele a helyszínén Színházi látcsövek, czvikkerek, szemüvegek : arany, arany double, nickel és acél keretben, óriási választókban ; továbbá hőmérők ablakra, szoba és vizhőmórők, bor, pálinka és szesz mérők kaphatók Faragó Sándor órás, ékszerész és optikusnál. Javítások a legjobb szakértelemmel. Bachmann Ferenczné borbély (Főszögön Biró Imre házában) tudatja a közönséggel, hogy nála a kiszolgálás ismét a régi árak mellett eszközöltetik. Kéri a t közönség pártfogását. Solti Sándor Csillag-városi Darányi-féle házban lábbeli javításokat elvállal. 2 drb befogni való sertése is van eladó. Értekezhetni vele a helyszínén. özv. id. Gál Lajosné Bédiné féle műut melletti szőlőjét egészben vagy két részletben örök áron eladja. Értekezhetni vele temető melletti lakásán, hol oszlopnak való akáczfát ad el. Schön Izidor tudatja, hogy nagyobb mennyiségű borvótelre kapott megbízást. Akinek oladó bora vau, az jelentkezzék Schön Samu piacz-téri rőfös üzletében. Menyasszonyok és vőlegények, ha szép és finom arany karika gyűrűt vagy más ékszert akarnak vásárolni, el ne mulasszák megnézni Faragó Sándor órás, ékszerész és látszerész dús raktárát. Vésés gyűrűbe teljesen ingyen. Nagy Kálozi Sándor oszlopnak való akáczfát és 5 kocsi tisztabuza szalmát ad el. Értekezhetni veleKmeth I Sándor utcza 14 sz. alatt. Kardos István műúton felüli I 5V, kapa szőlőjét eladja. Értekezhetni vele III. kér. Kisfaludi u. 12 sz. alatt. Kárpáti fenyőezukorka meghűlés, köhögés és rekedtség ellen. Kapható Atlasz Lajos gyógyszertárában. 1 doboz ára 50 fillér. Az előre haladott idény miatt, sírkövek mélyen leszállított gyári árban lesznek kiárusítva Szabó József sírkő üzletében Kiskunhalason, a Kuruc szoborral szemben. Régi sírkövek felújítását és aranyozását jutányos árban elvállalja. özv. Tömösközy Sándorné november 1-től kezdve kihordásra házi kosztot ad. Kmeth Sándor utezai házánál 3 szoba, konyha és éléskamra haszonbérbe kiadó. Tallér Mihály bádogos Gabo- na-piacztóren levő lakóházát vendéglővel és 2 üzlethelyiséggel örök áron eladja Értekezhetni vele fenti házánál. Jó likőrt, rumot könnyen készíthet a Rácz-féle essentiákkal. Kiválóak, császárkörte, chartreuse, maras- hiuo, shyrazzi rózsa, vanillia. Jamaica- Kiugston rum essentia Asgnit rumba- sis. Kaphatók Rácz János gyógyszertárában. A Halasi Hitelbank r. t. a takarékosságnak széles körben való előmozdítására üzletkörébe felvette a kötött betéti rendszert, amely hasonlóan a szokásos kölcsön-sególy zó egyletekkel 4 éves cziklusokból áll. A legkisebb heti betét 1 korona. Ezen betétek előnye a sególyző egyletekkel szemben nem csak az, hogy előre megállapított 5 °/0-al kamatozik, hanem az is, hogy- mig a szövetkezeteknél az esetben, ha valaki betétjét tovább folytatni nem tudja, majdnem 1 évi kamat vesztesége van, sót betétjéhez is nehezen jut, — addig nálunk semmi nemű levonás nincs. Kölcsönök koronás heti visszafizetés mellett is folyósittatnak. U j s á g p apiros (Makulatúra) kapható Práger Ferencz nyomdájában.
