Kiskun-Halas Helyi Értesítője, 1911 (11. évfolyam, 1-52. szám)

1911-07-05 / 27. szám

1911.

KISKUN-HALAS HELYI ÉRTESÍTŐJE.

Julius 5.

Kozma Sándor és neje Szűcs Anna megvették Agócs Eerencz (neje Ko- sóczki Anna) 80 és 1174 n. öl fehértói ingatlanát épülettel 400 koronáért.

Petiik István és neje Temesvári Erzsébet megvették Nagy Cz. Benő és neje Tegzes Juliánná lakóházát kerttel 1600 koronáért.

Kilencz Antal és neje Szól Zsófia megvették Daczi Benó 232 és 1005 n. öl szántó és szőlőjét 460 koronárt.

Horváth Sz. Imre és neje Török Juliánná megvették Ökördi Imre (nős Szabó Bozáliával) 98 n. öl szántóját 210 koronáért.

Közgazdaság.

A száj- és körömfájás ^yójyitása.

Kiskunhalason és környékén még mindig nagy mértékben uralkodik a ragadós száj- és körömfájás. Epen ezért idejegyezzük, hogy a gyakorlatban miféle védekezési módokat találtak a gazdák leghasznosabbaknak.

Az egyik leírja, hogy 2 százalékos formaliuvizzel uapjában kétszer kimosta a beteg állatok száját, lábaikat pedig egyszer. Az eljárás az volt, hogy két ember szarvon fogta az állatot, a harmadik pedig formalinos vízbe vászonrongyot mártott és azt ki nem csavarva, vele a sebes íoginakat tiz perczig enyhén körül mosogatta. A körömkezelés fürös7tós alakjában történt. Csináltak 3 méter hosszú, 1 méter széles és 30 cm. mély cementgödröt. Ebbe öntötték bele a formalinos vizet, a jószágot pedig eggyenként öt-hat percre beleállitották körmei közeit kóccal alaposan kimosták. A beteg tehenektől a borjukat azonnal elválasztották, a tejet felforralták, aztán tőgyrnelegre, vagyis 32 fokra lehűtötték és igy itatták a borjukkal.

Egy másik gazda szintén sikerrel dolgozott, de az spirituszt használt. Ezzel kente az állatok hálát és ezzel kente a paták közeit, aztán pedig a kócot benthagyta a bevágásban, az állatok szájába naponkint háromszor egykét korty negyvenfokos pálinkát öntöttek és igy kezelve, három nap múlva eltűnt a betegség.

Az első termésbecslés. A földmi- velésügyi miniszter közzétette az idei első számszerű termésbecslést, a mely szerint a búza várható termése 44,323.800 métermázsa. A tavalyi eredmény 46,185.023 métermázsa, az 1909 iki pedig 30 85 millió métermázsa volt. A búza bevetett területe 5,800.195 katasztrális hold. A rozs várható termése 12,620.600 métermázsa, a tavalyi 13,294 103 métermázsával és az 1909-ik évi 1L96 millió mótermázsá- val szemben. Az árpa és a zab fejlődésének a júniusi időjárás nagy hasznára volt. A minősítő adatok szerint az árpa huszonöt, a zab pedig tizenhat vármegyében javult.

Budapesti gabonaárak : jul. 4.

Búza 24 k. 30 f. — 25 k. 30 f.

Rozs (uj) 18 k. 25 f. — 18 k. 55 f.

Árpa 17 k. 20 f. — 18 k. 50 f.

Zab 18 k. 60 f. — 19 k. 40 f.

Tengeri 14 k. 30 f — 14 k. 50 f.

Az árak 100 kilogrammonként értendők.

Csarnok.

A fogadott leány.

Folytatás 8

— Istenem, micsoda botorság ily sokáig a parkban ülni. De most csak gyorsan haza 1 — és gyors léptekkel megindult.

Pinkerton követte. Mikor már közel voltak a palotához, megszólította :

— Ah, jó estét, Julia kisasszony. Még csak nem is reméltem, hogy önnel találkozom. Hol volt ily későn ?

Julia, mintha csak egy betanult lecz- két mondott volna el, gyorsan hadarta :

— Egy kis sétát csináltam, mert a tejem nagyon fájt.

Ekkor már hazaértek s együtt haladtak a kivilágított folyosón. A detektív most megállította Júliát s merően a szeme közé nézve, mondta :

— Ön a parkban egy férfival beszélgetett !

— Én — mondta bámuló tekintettel Julia. — Ön téved uram.

— Lehetséges, akkor bocsánatot kérek — mondta Pinkerton s kalapját megemelve köszönt és eltávozott.

— Most már világosan állt Pinkerton előtt az egész dolog. Csak azon gondolkodott, miként szabadítsa meg a leányt testvére hipnotikus hatalmától.

III.

Pinkerton segédei, Savarin és Bril- lat kitűnően játszották szerepüket, mint urasági inasok a Valtilene palotában. Julia mit sem sejtett ebből, mert nem tudta, hogy uj szolgák is vannak alkalmazásban.

Egy napon, este felé egy hintó állt meg a Valtilene palota előtt. Elegánsan öltözött magas férfi lépett ki belőle.

— Valtilenne kisasszonynyal óhajtanék beszélni — mondta Savarinnak, az álinasnak.

— Itthon van, uram.

— Akkor jelentsen be, s vigye fel csomagjaimat, mert hosszabb ideig fogok itt tartózkodni.

A vendég felsietett a szolga után, s meg sem várva, mig bejelentik, benyitott Julia szobájába.

— Drága húgom ! Nem ismersz meg? En vagyok, bátyád, Claudius.

Julia egy ideig mereven nézett maga elé, majd a férfire vetette bámuló szemeit s udvarias hangon mondta :

— Csakugyan te vagy az, Claudius? Alig ismertelek meg 1 Hogy kerülsz ide? Nem is hittem, hogy valaha még találkozzunk.

— Amerikából jöttem, hol kitűnő állásom van. Olvastam az újságban, hogy milyen szerencsétlenség ért téged s én hozzád siettem, hogy megvigasztaljak, s hogy ne erezd magadat egyedül és elhagyottan. (Folytatjuk)

A vén zsugori.

— A halasi göröi története. —

Folytatás 5

— Valami gonosz kéz gyújtotta fel házunkat, felelte zokogva.Juliska.

— Rettenetes ez a tűzvész, — szólt kezeit tördelve az öreg asszony.

— Édesanyám, te csak menj be Juliskával, szegény úgyis átfázott mát. En majd vigyázni fogok házunkra.

— Gyere, leányom, — mondta gyöngéden az öreg asszony s kézen fogva a didergő Juliskát, bevezette a szobába.

Nagy Eerencz főjegyző megállt a tornáczon s onnan nézte a zttgó, hullámzó, csapkodó lángtengert, mely mint egy óriási czápa elnyeléssel fenyegette az egész várost.

Lassanként egészen megvirradt, de a város fölött napfény helyett óriási lángoszlopok világítottak, amelyek majd az ég felé verődtek, majd meg a földig hullámzottak a szerint, hogy fölteló vagy lefelé csapta-e az orkán.

Lambro összefont karokkal állt udvarán és sirva, sóhajtozva leste, mikor mehet be kincses ládájáért.

Egyszerre csak az utcza túlsó feléről menydörgő zugás, káromlás, szitkozó- dás hallatszott.

a. főjegyző az utczára futott, hogy megtudja micsoda zaj az.

— Megöljük, felnégyeljük, elevenen megsütjük a kutyát! —II) en kiáltások harsogtak a feldühödt tömegből, mely baltákkal, kapákkal, kaszákkal ellátva közeledett.

Az éktelen lármára Lambró is kirohant az utczára.

— Ott van a nyomorult, halál reá ! — dörögte a felbőszült tömeg.

— Égjen meg ő is, ha városunkat felégette — ordították kétségbeesetten.

Lambró halálra rémülve futott át az utczán a főjegyző udvarára. Remegve esett térdre a hatalmas szál ifjú előtt s esdekelve kérte, hogy rejtse el házában.

— Itt a pitvarban a padlásajtó, hozzá

1 van támasztva a lábtó, siessen fel a padlásra s huzza fel maga után a lábtót.

— Utána, öljük meg ! — harsogta a tömeg, amely észrevette a görö^ menekülését s egyenesen a jegyzői lak felé özönlött,

Nagy bezárta a kaput, aztán a kerítésen kiszólt az embereknek :

— Mit akarnak az én házamban ?

— Adja ki a jegyző ut a görögöt,, hogy a tüzbe dobhassuk.

— Nem adom, — felelte hátáiozot- tan a főjegyző.

— Hanem adja, akkor betörjük a kaput és mégis elvisszük azt a nyomorultat.

— Senkise lehet a maga bírája, — válaszolt a jegyző. — Elég a mi szerencsétlenségünk, ne tetézzük törvénytelenséggel.

— A görög tett koldussá bennünket, pusztuljon hát el a sátán.

— Nem igaz, ő is koldusbotrajutott.

— 6 gyújtotta fel a házat, hogy tönkretegyen mindnyájunkat.

Ezalatt egyesek nekifeküdtek a kapuszárnynak és vállukkai akarták kiemelni sarkaiból.

— Nemes laczháziak 1 — kiáltott rájuk a jegyző, — beakartok törni az én házamba ?

— Adja ki a görögöt, akkor bókén hagyjuk.

— Még egyszer mondom, hogy nem adom, — szólt nyugodtan a főjegyző.

Erre baltákkal kezdték döngetni az ajtót, amely bedőlt s a feldühödött nép az udvarra tódult. (Folytatjuk.)

111 III 111 11 lllllll lllll III III 11 и 1111111 и III111111 и 1111

Köszönet nyilvánítás.

Jó rokonaink, barátaink, isméi őseink, az Ipartestüiet, az iparos ifjúsági egylet és mindazok, kik elhunyt jó férjem, szeretett apánk temetésén megjelentek, s ezáltal fájdalmunkat részvétükkel enyhítették, fogadják hálás köszöne- tünket. özv. Nagy Kálmánná

és családja.

Hirdetések.

Versenytárgyalási hirdetmény.

A.

A Kiskunhalason építendő állami elemi u.n. alsóvárosi szarnyiskoia uj épületének felépítésénél szükséges I. Föld, kőműves éselhelyező, II. Vas, III. Ács, IV. Cserépfedő, V. Bádogos, VI. Műkő, VII. Padlózó, Vili Burkoló, IX. Asztalos, X. Lakatos. XI. Má/.oló, XII. Üveges, XIII. Szobrász, XIV. Szobafestő, XV. Cserép- kályha, XVI. Meidingerkályha. XVII. Pouyva, XVIII Villamoscsengőjelző, XIX. Villamos- világitás, XX. Closetberendezési munkálataira az alábbi feltételek mellett ezennel versenytárgyalás hirdettetik.

B.

A Kiskunhalason építendő állami elemi u. n. felsővárosi szárnyiskola uj épületének felépítésénél szükséges I, Föld, kőműves és elhelyező, II Vas, III. Ács, IV. Tetőfedő, V. Bádogos, VI. Kőfaragó, VII Műkő, VIII Asztalos, lakatos és mázoló, IX. Üveges, X. Kályhás, XI. Vil- lamosesengő berendezési, XII. Ablakredőny. XIII. Felirati tábla munkálataira az alábbi feltételek mellett ezennel versenytárgyalás hirdettetik.

1) Az árlejtésen minden hazai vállalkozó és iparos, ki üzletének gyakorlására hatósági engedélylyel bir, résztvehet.

2) Az ajánlat együttesen az összes munkálatokra, vagy egyenkint egyes munkákra vagy munkacsoportokra külön-kiilön is tehető. Az összes munkálatokra ajánlatot tevők azonban a Ministerium által kijelölendő munkanemeknek ajánlatukból való kikapcsolását tűrni tartoznak.

3) Az egyes munkanemekre vonatkozó költségvetési ivek és ajánlati űrlapok Szöllósy Aurél és Kauser Andor műépítészek irodájában (Budapest, VIII., Rákóczi tér 2 sz.) díjtalanul szerezhetők be. A munkákra vonatkozó általános és részletes vállalati feltételek, a szerződési minta és tervrajzok naponta délelőtt 9—12 óra között ugyanott megtekinthetők. Vállalkozók kötelesek az eredeti költségvetési ivet egységáraikkal ellátni s az összegeket kivetni, a végösszeget úgy számokkal, mint betűkkel kiirni.

Olyan ajánlatok, melyek nem a kiszolgáltatott eredeti költségvetési ivén tétetnek, vagy átalányösszegű ajánlatok nem fognak figyelembe vétetni.

4) A szabályszerűen kiállított és kellően bélyegeit ajánlatok és költségvetések pecséttel lezárt sértetlen borítékban „Ajánlat a kiskunhalasi állami elemi u. n. alsó- és felsővárosi szárnyiskola felépítésénél sziikség- lendő . . . munkákra“ felirattal 1911. év julius hő 2l-ik napjának déli 1 órájáig a in. kir. vallás és közoktatásügyi minisztérium

segédhivatali főigazgatójánál (V., Hold-utcza 16. sz,) nyújtandók be.

Ezen időn túl, vagy táviratilag érkező ajánlatok figyelembe nem vétetnek

5) Az ajánlatok 1911. év julius hó 22-ik napján déli 12 órakor a in. kir. vallás és köz- oktatásügyi ministerium műszaki osztályának hivatalos helyiségében (V., Báthory-u. 12 IV. em. ajtó 12.) fognak felbontatni, mely alkalommal ajánlattevők vagy igazolt képviselőik jelen lehetnek.

6) Tartozik ajánlattevő vállalkozó az általános feltételek 5—6 §-a értelmében ajánlati összegének 5°/0-át mint bánatpénzt a budapesti m. kir állampénztárba vagy bármely kir. adóhivatalba az ajánlat benynjtása előtt letenni és az erről szóló nyugtát az ajánlathoz csatolni. Készpénz vagy értékpapiros az ajánlathoz bánatpénzül nem esatoíható

7) Ajánlattevők ajánlataikkal a végleges döntésig kötelezettségben maradnak

Amennyiben az összes munkák végrehajtásával egy vállalkozó lenne megbízva, ez esetben tartozik vállalkozó a döntés megtörténte után az épület munkálataihoz azonnal hezzáfogni és azokat oly erővel folytatni, hogy az épület 1911. évi október hó 15-ón tető alá kerüljön és 1912. évi junius hó 1-ig teljes befejezést nyerjen.

Egyes munkacsoportok szerint való vállalatba adás esetén a munkanemek befejezési határidejét az építésvezetőség a munkaprog- rainm szerint minden egyes szerződésben kiilön- külön fogja kikötni.

8) Ama pályázók, a kik ajánlatuk benyújtásakor a m. kir. vallás és közoktatásügyi minisztérium műszaki osztályával üzleti összeköttetésben még nem állottak, illetőleg előtte ismeretlenek, tartoznak szállító képességüket, illetve megbízhatóságukat az illetékes kereskedelmi és iparkamarai bizonylattal igazolni.

Azon pályázók pedig, kik az illető munkálat teljesítésére törvényes képesítéssel nem bírnak, kötelesek már az ajánlatukban ily képesítéssel bíró megbízottat megnevezni és annak képesítését igazolni.

Egyebekben a közszállitási szabályrendelet intézkedései pályázókra minden tekintetben kötelezők.

9) A in. kir. vallás és közoktatásügyi ministerium fentartja magának azt a jogot, hogy az ajánlattevő vállalkozók közül a jutányosság szem előtt tartása mellett, a munka végrehajtásával azt a vállalkozót bizza meg, aki annak jó és helyes teljesítésére eleve is a legtöbb biztosítékot nyújtja, vagy hogy a benyújtott ajánlatoktól el is tekinthessen.

Budapest, 1911. junius hó 25.

A m. kir. vall. és közokt. Minisztertől.

Ili 11II Ili III III lllll 111 III II11111II1111 Ilii 11111111

A kiskunhalasi kir. járásbiróság, mint tkvi. hatóság közhírré teszi, hogy Faragó Jó- zsefné szül. Nagy Francziska és a csatlakozott Péter Antal és felesége Török Zsófia és Berta Imre végrehajtatóknak — Sós András karcagi lakos végrehajtást szenvedő elleni 900 korona tőke ésjrl iránti végrehajtási ügyében, a kalocsai kir. törvényszék területéhez tartozó, Kiskunhalas város határában fekvő, a kiskunhalasi 3392. számú betétben AI 23833/1. 23833/2 23834/1. 23834/2. 23835 23836. hrsz. 1262 7 hold 983.165.1 hold 607. 4 hold 140.258 nsz. öl szántó, legelő, rét a Rekettyén 228 kor. és AH. 23848/1. 23848/2 23848/3. 23848/4. 23848/5. 23848/6. 23848/7. hrsz. 1 h. 1, 1 h 152, 685, 1 h. 20, 242, 725, 1 h. 87 nsz. öl szántó, szőlő, legelő, lakóház udvarral a Rekettyén 1459 kor. kikiáltási árban 1911. évi julius hó 22. napján délelőtt 9 órakor a kiskunhalasi kir járásbiróság árverési termében megtartandó nyilvános árverésen a következő feltételek mellett eladatni fog.

I. Árverezni szándékozók tartoznak az ingatlan becsárának megfelelő 10°/r bánatpénzt készpénzben, vagy a kormány által ovadékképesnek nyilvánított értékpapírban letenni. Vevő köteles a bánatpénzt a Vbjt. 25. §-a értelmében kiegészíteni.

II. Vevő köteles a vételárt három egyenlő részletben és pedig az első részletet az árverés jogerőre emelkedésétől számitott 15 nap alatt, — a második részletet ugyanazon naptól számitott 30 nap alatt, — a harmadik részletet ugyanazon naptól számitott 45 nap alatt, minden egyes vételári részlet után, az árverés napjától számitott 5°/0 kamatokkal együtt, az 1881. deezember hó 6-án 39425 I. M. sz. a. kelt rendeletben előirt módon a kiskun- halasi kir. adóhivatalnál, mint bírósági letétpénztárnál lefizetni. — Megjegyeztetik, hogy az ingatlan a kikiáltási ár l/2—2/s' nál olcsóbban el nem árverezhelő.

A bánatpénz az utolsó részletbe fog beszámíttatni.

Kiskunhalas, 1911. évi április hó 30.

A kir. járásbiróság, mint tkvi. hatóság.

Fajth Gáspár s. k. kir. jbiró.

A kiadvány hiteléül:

Freytág Géza kii. telekkönyvvezető.

77123/1911' Vm. számhoz.

1949/1911. tkvi. sz.

Árverési hirdetmény.

Halas, 1911. Nyomatott Práger Ferencz könyvnyomdájában.