Kiskun-Halas Helyi Értesítője, 1906 (6. évfolyam, 1-52. szám)
1906-12-26 / 52. szám
1906. Kirak. Tisztelt olvasóinknak boldog ünnepeket kívánunk. A város képviselőtestülete választás alá eső tagjai felerószónek megbízatása lejárván, a választás határidejáül f. hó 29-ike tűzetett ki. A választás d. e. 9 órától d. u. 4 óráig tart. A választás a képviselőtestület által meghatározott 7 választó kerületben történik, melyek közül az első 8 rendes és 4 póttagot, a többi egyenkint 7 rendes és 4 póttagot választ. I. kerületben elnök Babó János, h. elnök Pájer József. Választás helye: Közgyűlési terem. — Itt szavaznak a városbeli 1—314 házszámok alatt és Felsőszállás, Gyüdi sik pusztákon lakó választók. II. kerületben elnök Musa Benő, h. elnök Halász D. Sándor. Választás helye: Árvaszéki hivatal. — Itt szavaznak a városbeli 315—620 házszámok alat lakó választók. III. kerületben elnök Farkas Dezső h. elnök Zilah István. Választás helye: Városi adóhivatal. — Itt szavaznak a városbeli 621— 939 házszámok alatt és Bodoglár puszta első felében lakó választók. IV. kerületben elnök Farkas Elek, h. elnök Szekér Endre. Választás helye: Számvevői hivatal. — Itt szavaznak a városbeli 940—1284 házszámok alatt és Debeák, Inoka, Kistelek, Rekettye pusztákon és szőlőkben lakó választók. V. kerületben elnök Molnár Mihály, h. elnök Fadgyas Sándor. Választás helye: Uj tanácsterem. —- Itt szavaznak a városbeli 1285—1584 házszámok alatt és Tajó, Zsana pusztákon lakó választók. VI. kerületben elnök dr. Hofmeister Juda, h. elnök Babó Gábor. Választás helye: Fehér ház. — Itt szavaznak a városbeli 1585—1881 házszámok alatt és Bodoglár puszta második felébben lakó választók. VII. kerületben elnök Zseny István, h. elnök Stimákovits István. Választás helye: Tanácsjegyzői hivatal. — Itt szavaznak a városbeli 1882—2151 házszámok alatt és Pirtó, Kőkút, Eresztő, Balota, Gő- bölyárás, Alsószállás, Füzes,Fehértó pusztákon lakó választók. A választás szavazati lapokkal történik; a lapra annyi név Írandó, ahány képviselőt és póttagot az illető kerület választ. A halasi kör szombati tánczestélye rendkívül jól sikerült. Úgy a helybeli, minta vidéki ifjúság mindent elkövetett azért, hogy a mulatságot a résztvevőknél feledhetetlenné tegye, amit — dicséretükre legyen mondva el is értek. A szépszámú és díszes közönség jó hangulatban világos reggelig maradt együtt. ^ Thúry József síremlékére a gyűjtő-bizottság pénztárosához, Kristóf József főgimnáziumi tanárhoz e Kiskun-Halas helyi értesítője. hó 18-tól 21-ig a következő adományok érkeztek : 100 koronát adott: id. Thúry József Makád. 20 koronát: id. Thúry István Makád. 10 koronát: Sári István, ifj. Thúry István, N. Acs Sándor, legifj. Baski István, Kerek István, Eötvös Ferenc, Gy. Kiss Bálint, Lendler Albert Makád. 6 koronát: Galambos János Makád. 5 koronát: Sári Istvánná, Sári Ferencz, ifj. Soós István, Pataki Géza, id. Kocsis Lajos Makád. 3 koronát: Lendler Adolf Makád. 2 koronát: id. Soós István, ifj. Balázs András, Soós Sándor, Soós Lajos, Varga Károly, özv. Balogh Jánosnó, Balogh Sándor, özv. N. Acs Istvánná, Vörös András, Bedő Lajos, N. N., Szalay István, Balogh Lajos Makád. Welkeruó Gehresz Mária Oservenka 1 koronát: Szabó József, Szabó Józsefné, Szabó Borbála, A. Szabó Illés, A. Szabó András, N. Acs István, N. Acs Bálint, özv. Dobos Já- nosné, iíj. Papp Sándor, Balázs József, id. Túróczi András, id. Kerek József, T. Acs Gábor Makád. Szabó Juliánná Dömsöd. 50 fillért: Szabó Illósnó, Szabó Eszter Makád. 30 fillért: Barada István Makád. Bethlen estély. A kolozsvári Bethlen Gábor kör január hó 5-ón, a színház teremben jótékony czélu Bethlen estélyt rendez a következő műsorral 1. Magyar dalegy- veleg. Előadják Józsa A. Kovács J. Czira G. Huszár S. Bokor M. Ványi F. Gebédi L. — 2. Abrudbányai E. elnöki megnyitója. — 3. A „magyar dal“ melodráma, előadja Kozma A. kíséri az úri zenekar. — 4. Czira G. tárogató szólója. — 5. Egyveleg, előadja Gebédi L. — 6. Zeneszám, előadja az úri zenekar. — A fényesnek Ígérkező mulatság iránt igen nagy az érdeklődés. A vasárnapi munkaszünet feltüggesztése. A kereskedelmi miniszter megengedte, hogy az üzletek a folyó hó 30-ára eső vasárnapon déli 12 óráig nyitva tartassanak. A füzesi népkönyvtár egyesület deczember hó 29-én szombaton d. u. 2 órakor tag felvevő gyűlést tart. Ugyanakkor fog megkezdődni a könyvek kiadása is. Bírósági hírek. A helybeli kir. járásbíróság elítélte Tóth Pált 5 napi elzárásra és 20 korona pénzbüntetésre azért, mert feleségét megöléssel fenyegette. — Szikora Lajost és Horváth Lajost pedig, kik Gáspár Sándoron súlyos testi sértést követtek el, 3—3 heti fogházra és 20—20 korona pénzbírságra Ítélte. Rendőri hírek. Özv. Bödő Józsefné itteni letelepülését elmulasztotta bejelenteni, miért 4 korona pénzbírságra Ítéltetett. — Nagy János sertéseket adott el marhalevél deczember 26. nélkül, ezért 4 korona pénzbüntetésre Ítélték. — Hegyi Szabados István Tomanovits Dezső kabátjának elszakitásáért 10 korona pénzbüntetésre és 20 korona kárdij megtérítésére Ítéltetett. ingatlanok aöás-vevése. ifj. Gá Lajos megvette Szanyi Lajos és neje Ouodi Terézia 43 hold 83' n. öl tanyás birtokát 25000 koronáért. Varga Benő és neje Kis B. Juliánná megvették SÓ3 János és neje Pelikán Eszter 1 hold 778 n. öl szőlő 5/16 részét 500 koronáért. Kovács B. János és neje Kis K. Teréz megvették Szombati József és neje Farkas Eszter 1287 n. öl szőlőjét 800 koronáért. Schnautigel Járu s és neje Tál lór Mária megvették Csorba Pál és neje Nagy Francziska 1359 n. öl szőlőjét 1700 koronáért. id. Orbán D. Sándor és neje Paprika Erzsébet megvették Farkas János és neje Fehér Emii::, VJadár Pál és neje Bordács Lidia 418 n. öl ingatlanát 2568 koronáért. Tóth V. Imre és neje Gubik Julianna megvették Kovács Bokor István és neje Szűcs Zsuzsánna szőlő és szántóföldjét lakházzal 3050 koronáért. Focht Antal és neje Molnár K. Judith megvették Bodicsi Benő és neje Cseh Juliánná lakházát és 168 n. öl telkét 4300 koronáért. Paprika Mihály és neje Modok Gy. Zsuzsánna megvették Sass István és társai lak házát és 117 n. öl telkét 880 koronáért. Szalai K. Imre megvette Fehér Károly és társai 620 n. öl szőlőjét 500 koronáért. Paor Ignácz és neje Szűcs Jolán megvették Szanyi Antal 43 hold tanyasbirtokát 11400 koronáért. Kovács G. István és neje megvették Kis Mária hajadon 538 n. öl szőlőjét 400 koronáért. Vógh Antalnó Buczki Rozália megvette Bánóczki János 3 hold 1578 n. öl fehértói ingatlanát 8000 koronáért. Kovács János és társa megvették Nagy Faragó Gergely és neje szőlőjét 300 koronáért. Marton Judit megvette ifj. Orbán István 523 n. öl ingatlanát 800 koronáért. Szabados Balázs és neje megvették Hatházi Antal és neje szőlőjét lakházzal 1800 koronáért. Orbán József es neje megvették ifj. Orbán István 882 n. öl szőlőjét 800 koronáért. üaczi Pál és neje megvették Orbán Istvánná, Babó Rozália 141 n. öl szántóföldjét 14U koronáért. Komlós István és neje megvették Kraminer Pál és neje lakházát és telkét 1800 koronáért.
