Református gimnázium, Kiskunhalas, 1905

4 uralkodik még ma is. Nyomán egészen új, tisztult fölfogással írnak az összetételről Zolnai Gyula a Nyelvtudományi Közlemények XXIII. kötetében, 1) és Balassa József, a Simonyi Tüzetes Magyar Nyelvtanában. 2) Zolnai csak egyes megjegyzéseket tesz, Balassa egészen rendszeresen tárgyalja az összetételeket; azonban szorosan követi Pault és nincs figyelemmel a magyar nyelv eltérő voltára. Paul nyomán haladtam magam is, midőn a kérdést 1902-ben tanári szakvizsgálati dolgozatomban fejtegettem. Fejtegetésem több tekintetben eltért a TMNy. Balassa-fele cikkétől, Simonyi felfogásától 3) és egyéb nyelvtanokétól. Az 1903. évi januári Nyelvőrben meglepetve láttam Gombocz Zoltán-nak a Wundt Néplélektanát 4) ismertető cik­kéből, 5) hogy a nyelvészetben új irányt, új rendszert inaugu­ráló Wundtnak az összetételre vonatkozó, lélektani alapon végzett megállapításai teljesen igazolják az én eltérő felfogá­somat, a melyre a magyar összetételek tüzetes vizsgálta által jutottam. Nem lehet föladatunk Paulnak és Wundtnak egész rend­szerét és nyelvészeti eredményeiket itt ösmertetni. A kit érde­kel a kérdés, megtalálja szabatos összefoglalását Gombocz idézett ismertető cikkében.'') Az általános fölfogásukban és elveikben jelentkező kü­lönbség meglátszik a nyelvészetnek tárgyunkul kitűzött rész­letkérdésében, az összetételekről vallott elméletükben is. Mivel azonban ez a különbség csak az összetétel egész fejlődésének tüzetes vizsgálata után fog előttünk teljesen ki­domborodni, s mivel ma még szinte kivétel nélkül Paul elmelete szerint tárgyalják és osztályozzák nyelvtanaink az összetételeket, ') Zolnai Gy. : Mondattani búvárlatok. NyK. XXIII 2) Balassa J. : A szavak összetétele. TMNy. I. 350—371. 11. 8) Simonyi Zs : A magyar nyelv. 2. kötet Bpest 1889. 4) Wilhelm Wundt: Völkerpsychologie. Eine Untersuchung dei Ent­wickclungsgesetze von Sprache Mythus und Sitte. Erster Band. Die Sprache. Zweite Aufl. Leipzig. 1UU4. s) Gombocz Z. : Nyelvtörténet és lélektan. Nyr. XXXI. XXXII. Külön is. "J Nyr. XXXI. 353 359. 11.

Next

/
Thumbnails
Contents