Református gimnázium, Kiskunhalas, 1892

TANTÁRGYAK. •27 '/.etei a műfordításról és költészetről. 8 Mely okok tették szükségessé a nyelvújítást. K. k. Beöthy Zs.: A magyar irodalom története. 1. köt. Tanár: Korda Imre. Németnyelv. Het. 2 óra. Olvasmányok: Gudrun. Aus Don Quijote. 0 liel). so lang du lieben kannst. Hoffnung, Pegasus im Joche, Tragische Geschichte. Vier Lieder von H. Meine. Magyarból németre : Az új földesúrból. Bucephalus. A magyar korona. Korona és kard, magyarázattal és elemzéssel fordítva, mondatszerkesztés, szóképzés, szóvonzat.szóegyeztetés ismétlése. 5 költemény könyv nélkül tanulása. I I Írásbeli dolgozat, részint az olvasmányok köréből, részint I)r. Schack IS. könyvéből. K. k Heinrich: Deutsches Lehr und Lesebuch JI. köt. és Dr. Schack „

Magyar szöveg német fordításra". Tanár: Dr. Dobó Menyhért. Latin nyelv. Het 4 óra. Olvasmányok : Horatius Ódáiból. I. k. 1. 3. J4. 22. 28. ódák. 11. k. 2. 3. 7. 14. 18. 20. ódák. III. k. 1.2. 3. 13. 16. 30. IV. k. 7. 8. 12. 15. ódák. Carmen Seculare. Liviusból: Ab űrbe condita czimíí művéből a 21-ik könyv. A római jogügy. A római lyrai költészet és történeti irodalom. írásbeli dolgozat kéthetenként összesen 16 és extomporalék . K. k. Qu. Horatii Flacci Carmina. Értelmezi Gyurits Antal. Titi Livii ab űrbe condita Ii bor XXI. et XXII. Bartal A. és Malmossy K. Tanár: Papp Mihály. tíöröy nyelv. Het. 5 óra. A nyelvtan részletes ismétlése, az ioní nyelvjárás alapján, a mondattan főbb vonalai. Olvasmányok: Herodotból: Dareiosmegválasztása. Dareios Skytliiában. a marathoni, thermopylei és salamisi ütközet. Homer Odvsseájából: I. II. III ós V-ből válogatott részletek: I 140 vers. Herodot és Bonier életrajza, irodalmi működése. Régiségtan. írásbeli dolgozatot Herodotból és Homer Odysseájából készítettek felváltva az iskolában és háznál, összesen 25-öt K. k. Dávid I.: Szemelvények Herodotos müveiből. Homer Odysseája, szövegkiadás. Tanár: Csontó Lajos.