Félegyházi Közlöny, 1981 (25. évfolyam, 1-49. szám)

1981-04-17 / 15. szám

FGLBGYHAZI A szocialista munkaverseny eredményei a kiskunfélegyházi Lenin Tsz-ben Termelőszövetkezetünkben 1973- ban kezdődött el a szocialista munkaverseny szervezése. A kez­deti nehézségek után széles körűen elterjedt és ma már a szövetkezet egész területét átfogó mozgalom­má terebélyesedett. A Magyar Szociálisa Munkás­párt 1980-an megtartott XII. kongresszusa tiszteletére szervezett munkaverseny, amely 1979. ja­nuár 1-vel kezdődött, és 1980. de­cember 31-vel fejeződött be, szö­vetkezetünkben is szép eredmé­nyeket hozott. A kedvezőtlen idő­járás ellenére szövetkezetünk az V. ötéves tervét lényegesen túl­teljesítette, és megteremtette az alapját, hogy a VI. ötévéves ter­vet a hagyományainknak meg­felelően tudjuk teljesíteni, illetve túlteljesíteni. A kongresszusi munkaverseny indulásakor 1979- ben 36 brigád 556 tagja, 1980- ban 37 brigád 573 fővel vett részt a versenyben. Ennek hatására gazdasági eredményeink az el­múlt két évben tovább javultak. Míg 1979-ben szövetkezetünk net­tó árbevétele 447 millió forint volt. 1980-ban már 490 millió fo­rintra növekedett. A szövetkezet nyeresége is megfelelően alakult, megalapozta a fejlesztés anyagi feltételeit, és a szövetkezeti dolgo­zóink bérszínvonalának emelke­dését. Szocialista brigádjaink kima­gasló eredményeket értek el az 1980-as évben. A termelési terv túlteljesítésére tett vállalások ér­téke 6 millió 856 ezer forint volt, és a teljesítés 11 millió 77 ezer forint. Tehát a vállalást több mint 4 millió forinttal túltelje­sítették. A brigádok nagyon jó ered­ményt értek el a társadalmi mun­kában, mivel 14 940 órát vállal­tak, és a teljesítés 21 770 óra, ér­téke pedig 392 643 forint. Az egy brigádtagra jutó társadalmi mun­ka 38,6 óra, értéke nem kevesebb, mint 696 forint. Az 573 brigádtag között a nők száma 132, a 30 évesnél fiatalabbak száma 188. Szakmai és politikai oktatás­ban rendszeresen részt vesznek 220-an. A brigádok 12 újítást adtak be, s ezeknek döntő több­ségét bevezettük. A brigádok munkáját szövet­kezetünk versenyszabályzata ér­telmében a versenybizottság már­ciusban értékelte. Az értékelő bi­zottság igyekezett a szabályzatban előírtak alapján részrehajlás nél­kül értékelni és a brigádnaplók alapos tanulmányozása, valamint a brigádok által elkészített „fel­mérő adatlapok” alapján készí­tette el javaslatát a kitüntető cí­mek adományozására, melyet a döntésre jogosult párt, gazdasági, tömegszervezeti vezetők jóvá­hagytak. Az értékelés alapján kitüntető címeket adományoztak a velejáró pénzjutalmakkal: A növényter­mesztési főágazat „Petőfi” szocia­lista brigádja és a kertészeti főágazat „Virágos” szocia­lista brigádja, a Szövetkezet Ki­váló Brigádja kitüntetést kapta —, első alkalommal. 17 brigád 290 fővel aranykoszorús, 11 brigád 164 fővel ezüstkoszorús, 3 brigád 41 fővel bronzkoszorús, 2 brigád 14 fővel zöldkoszorús jelvény ki­tüntetésben részesült. A szövet­kezetünk versenytáblázata értel­mében a kitüntetett dolgozók kö­zött 376 ezer forint pénzjutalmat osztottunk ki, április 4-e előtt. A kifizetett jutalom 74 ezer forint­tal több az elmúlt évinél. A munkaversenyben részt vevő brigádjaink munkája tartalmában és minőségében tovább javult, egyre inkább érvényesül „a szo­cialista módon dolgozni, tanulni és élni” hármas jelszó. A szocialista munkaverseny széles körű kibontakozása a 7 év óta elért gazdasági, társadalmi Társadalmi munka „titokban 55 finn Február 27-i számunkban hírt adtunk a Petőfi lakótelepi új ABC-áruház környékének rende­zését végző társadalmi munkáról. Akkor csodálkozva láttam, hogy egyetlen környékbeli lakos sem vett részt a munkában. Azóta sok oldalról megtudtam, hogy a mun­ka szervezése „titokban” történt, nehogy véletlenül valaki megtud­ja és arra „vetemedjen”, hogy szerszámot ragadva beáll a sorba. Sokkal hatékonyabb lett volna a tereprendezés, ha többen bekap­csolódnak abba. Közben már új­ra jártam kint a telepen és lát­tam — meg is írtam — milyen tettrekész gárdája van annak az új lakótelepnek is, akiknek egy csoportja — mint a képen látha­tó — a körzeti párttitkár, a kör­zeti népfrontbizottság és a ta­nácstag szervezésével éppen a Petőfi lakótelepi új óvoda parko­sítását készíti elő. —th —s A SZURKOLÓKNAK LABDARÚGÁS : HKBSE—Fájsz 1:0 (0:0). A sorsolás szeszélye folytán mindkét félegyházi csapat hazai pá­lyán játszott az elmúlt hétvégén. A piros-fehérek szombaton rendezték meg a Fájsz elleni találkozójukat, és némi meglepetésre szinte családi körben játszottak a csapatok, mert mindössze 200 néző volt kíváncsi a mérkőzésre. " ­A mérkőzés egyetlen gólját az 51. percben érték el a hazaiak. Egy jobb oldali támadás végén szögletre hárí­tottak a fajsziak. Somogyi lőtte be jobb oldalról a labdát, a vendégek védői minden hazai csatárt szorosan őriztek, de megfeledkeztek a hátul­ról befutó Pavelkóról, aki magasra felugorva küldte a labdát a kapu bal alsó sarkába. A hátralévő közel fél órában Pelyák és Sulyok beállításá­val élénkebb lett ugyan a HKBSE csapatjátéka, de a csatársor átütőere­je egy cseppet sem növekedett. Szövetkezeti SE—Kiskörös 1:0 (0:0). A 48. percben Zs. Juhász hatalmas Ívben dobta a kapu elé a labdát, Vass kapus röviden öklözött, a védők egy­másra vártak a labda elrugásával, és a jókor érkező Tóth Csaba mintegy nyolc méterről a sok láb között a hálóba lőtt. A hátralevő időben a két tizenhatos között pattogott ide-oda a labda, a kapuk pedig már szinte alig kerültek veszélybe. Serdülő mérkőzések: Izsák—HKBSE 0—4 (0—3). G.: Farkas I. 2; Héjjá, Gulyás. Szövetkezeti SE—KTE 0—2 (0—2). Területi bajnokság: Helvéciái Pe­tőfi—Húsos SK 2:1. G.: Nemcsók. munka eredményei nagyban hoz­zájárultak ahhoz, hogy szövetke­zetünk a megyében az élenjáró szövetkezetekhez tartozik, amit bizonyít az a tény, hogy dolgo­zóink igyekeznek szövetkezetünk éves tervét mennyiségben és jó minőségben, az ésszerű takaré­kosság mellett teljesíteni. Az MSZMP XII. kongresszusa tiszteletére szervezett szocialista munkaverseny befejeződött. Az elkövetkező időszak legfontosabb feladata a XII. pártkongresszus határozatainak következetes vég­rehajtása, szövetkezetünk V. öt­éves tervének teljesítése. Az el­múlt évek tapasztalatai alapján bízunk abban, hogy szövetkeze­tünk szocialista brigádjai ez évi felajánlásaikban további erőfe­szítéseket tesznek a tervek telje­sítése érdekében. A népgazdaság, a szövetkezet érdeke ezt várja el, és ezen célok megvalósítása biz­tosítja termelőszövetkezeti dol­gozóink munka- és életkörülmé­nyeinek további javulását. Céljaink teljesítéséhez szövet­kezetünkben működő párt-, KISZ-, szakszervezeti bizottság és a gazdasági vezetők szoros együtt­működése szükséges, s akkor az eredmények sem maradnak el. Hegedűs Ferenc A BIK bizalmi testületi ülése A Rács-Kiskun megyei Iparcikk Kereskedelmi Vállalat Kiskunfél­egyházáin, a Mártírok u. 20. alatti bemutató és kultúrtermében tar­totta meg tnzailmi testületi ülését a megye ölt vámoséiban működő kereskedelmi hálózat és a köz­pont dolgozód által megválasztott bizalmiak részvételével, akiknek a tanácskozás előtt már megküldte az igazgatóság az 54 oldalas 1980. évi mérlegbeszáimolój át. Annak tartalmát olvasóinkkal ismertetni meg sem kísérlem, inkább Kal­már Pál igazgató és Tabajdi Ist- vánné szóbeli kiegészítéséből ra­gadok 'ki néhány adatot. — Az ötödik ötéves tervet min­den vonalon túlteljesítettük — ■hallottuk többek között. Miért öröm ez nekünk kávülálióknak, vásárlóknak? Mert igazolja a vá­sárlók, a imi életszínvonalunk emelkedését. Irtaim én már ilyen megállapí­tásokat is (1931-ibenj. „A kereske­dők egymás után kerülnek a csőd szélére, mert ha a munkásoknak, parasztoknak, tisztviselőknek nincs pénze, nincs akinek eladják portékájukat.. Szerencsére, az ilyenek már szétfoszlott Jázálamnak tűnnek. Most azt olvasom, hogy egyedül a BIK Vállalat '(mert van még: BEK, BRK, ÁFÉSZ, stb) árufor­galma 1975-lben még alig haladta meg az 1 milliárd forintot, 1980- ban már több mint 1 milliárd és 753 millió és a tervezett 5 évi nö­vekedés a 62 százalékos helyett 72 százalékos lett. Az összlátszám öt év alatt 824- ről 939-re, a személyi jövedelem 31260-ról 40239 forintra növeke­dett személyenként. Mégis mit hallok a szakszerve­zeti bizottság titkárának beszámo­lójából? — A szervezettség 98 százalékos. T. M. «B! Kongresszusra készülve A városi KISZ küldöttértekez­let kiemelten foglalkozott a vá­ros gazdasági életét nagyiban meg­határozó mezőgazdasággal, az ott dolgozó fiatalok helyzetével. Az elhangzott hozzászólások közül Besze Tamásnak, a Lenin Mg. Tsz küldöttének gondolatait is­mertetjük. Besze Tamás — a Lenin Mg. Tsz KISZ-bizottságának titkára — elmondotta, hogy a termelőszö­vetkezet 380 fiataljából 120 KI5Z- tag, amely 28 százalékos szerve­zettségnek felel meg. Hozzászólá­sának első részében, — kapcso­lódva az írásos beszámolóhoz — a tagfelvételek néhány problémá­járól szólt. Vázolta, hogy a saját fiatalok között végzett tevékeny­ség mellett szeretnének nagyobb gondot fordítani a helyi Mező- gazdasági Szakmunkásképző In­tézet végzős diákjaira. Az elmúlt évek során az ilyen törekvések­nek azonban negatív tapasztala­tai vannak. A tsz-hez kerülő fia­tal szakmunkások 90 százaléka egy éven belül elhagyja a ter­melőszövetkezetet. Az okát nem sikerült felderíteni, hiszen a vá­rosban a Lenin Tsz az egyetlen olyan termelőszövetkezet, amely dolgozóinak azonnal szolgálati la­kást tud adni, kiemelt fizetést, a munkahelyek a kor színvonalá­nak megfelelően, magasan szer­vezettek, a dolgozók munkába szállítása rendszeres. Többek kö­zött megjegyezte, hogy ha a fia­talok ilyen korán elhagyják a ter­melőszövetkezetet, és ezzel pár­huzamosan a mozgalmat is, fel vannak-e készítve az életre meg­felelően? Eltekintve a fenti prob­lémától kijelentette: „az élet Megkérdeztük Bánki Horváth Mihályné dr-t, a Bács-Kiskun megyei Levéltár kiskunfélegyházi részlegének vezetőjét Hogyan vesz részt a lelvéltár a tudományos életben, kik és mikor látogathatják? — A levéltár igazgatási és köz­művelődési feladatokat. is ellátó tudományos intézmény, mely az elmúlt idők írásos emlékeit őrzi, feldolgozza és kutatásra alkal­massá teszi. Mi a város és négy községének, valamint Kiskunha­las és az egykori Kiskun Kapi­tányság és jogutódai történelmi értékű iratait őrizzük. Levéltálunk igen sokrétű fel­adatot lát el. Gyakran keresik fel a Kiskunság és az egyes telepü­lések történetét kutatók, az or­szág különböző területeiről, de még Finnországból is volt kuta­tónk. A felsőoktatási intézmé­nyekbe került volt félegyházi diá­kok közül sokan az itteni kuta­tások alapján készítik el szak­dolgozatiakat. A kutatók tájékoztatása, ki­szolgálása azonban csupán egy ré­sze munkánknak. Ahhoz, hogy az iratok kutathatókká váljanak, először rendezni kell azokat, fel­tárni a bennük rejlő adatokat, történelmi értékeket. Ügy érzem, a félegyháziak nem használják ki eléggé azt a lehe­tőséget, hogy itt levéltár van, hi­szen a kecskeméti központon kí­vül a megyében csupán itt talál­ható levéltári részleg. Különösen a középiskolák tudnák felhasznál­ni a történelem tanításához az ál­talunk nyújtott lehetőségeket. Szép gyűjteményünk! van a helytörténeti irodalomból, s a he­lyi sajtó bekötött példányait is őrizzük 1882-től napjainkig. Igaz, hogy csak 18 éven felülieknek le­het itt kutatni, de egy-egy szak­köri foglalkozás keretében az is­kolások is .betekinthetnek múl­tunk írásos emlékeibe. A levél­tárban őrzött írásos anyag, kiegé­szítve a Kiskun Múzeum tárgyi emlékeivel, a történelemmel va­ló közvetlen találkozás élményét adhatja, ezért nagy jelentősége lehetne a történelemtanításban. Szerdán és csütörtökön van ku­tatási nap. Levéltári óra, vagy csoportos látogatás esetén azon­ban legalább egy héttel koráhban be kell jelenteni a látogatási szándékot. Tóth Miklós Két kiállítás Kiskunfélegyházán A Móra Ferenc Gimnázium 26 tanulójának. 68 zsűrizett alkotá. sáit mutatják tbe április 25-iig a Művelődési Központ kamarater­mében. A megnyitón Dr. Kardos András, a városi tanács elnökhe­lyettese méltatta a kiállítás jelen­tőségét. Mivel az új tantenv csak heti egy óráiban teszi lehetővé a rajz tanítását, így sok Otthoni munkára és más ötletes megoldás­ra volt szükség, hogy a tehetsé­ges. tanulók eljussanak egy-egy té­ma mélyebb kifejtéséig. A tár­gyak értelmezésének, az összefüg­gések feltárásának szépségeihez Rosta Ferenc tanár sokat segített a tanulóknak. Ez a .kiállítás nem kiforrott művészek, vagy amatőrök bemu­tatkozása, csupán keresztmetszete az iskolában folyó egész éves kitűnő munkának. Kecskemét után most a kiskun­félegyházi Kiskun Múzeum is be­mutatta Bodri Ferenc festőmű­vész alkotásait. A 'kiállításit Sümegi György, a kecskeméti Múzeum munkatársa nyitotta meg. Az igen tehetséges m m ASZTALITENISZ: Szövetkezet SE— Orosházi MTK 9—7. NB III. mérkőzés. Gy.: Huszta Cs. 4, Nagy L. 3, Nagy F. 2, Bízó. — A találkozó minden mérkőzésén igen szoros küzdelmet vívtak egymással a játékosok. A ha­zaiak 8—5-ös vezetésnél Nagy László remek győzelmével biztosították be az Igen értékes csapatsikert, hiszen az elmúlt héten az orosháziak legyőzték a tavaly még NB II-ben szereplő Bé­késcsabát Is. ATLÉTIKA: A hét végén Békéscsa­bán rendeztek idénynyitó pályaver­senyt serdülő korú versenyzők részé­re, ahol a HKBSE sportiskolásai Túri Ildikó és Bodó Attila révén két első és Harkai Bernadett, valamint Varga István jó teljesítményével két máso­dik helyet szereztek az Igen nagy mezőnyöket felvonultató versenyen. KERÉKPÁR: A Húsos SK kerékpár- szakosztálya május 19-én 9 órától nagyszabású háztömbkörüli tehetség­kutató versenyt rendez iskolások és munkahelyi dolgozók részére. Jelent­kezni lehet a városi sportfelügyelősé­gen és a verseny megkezdése előtt egy órával a verseny rendezőségénél. A HÉTVÉGE SPORTMŰSORA: IV. 19. Szövetkezeti SE—Kiskunhalas, Alpári u„ 17.00: Lajosmizse—HKBSE, 17.00; Területi bajnokság: Kunszent- mtklós—Húsos SK, 17.00. Serdülő mér­kőzések: IV. 18. HKBSE—KTE, 16.00; KSC—Szövetkeztl SE. Asztalitenisz: IV. 19. Nagykőrös—Szövetkezeti SE 11.00 Farkas Tibor • Sümegi György, megnyitót mond Bodri Ferenc műveinek kiállí­tásán. ÉRTESÍTÉS A Városi Tanács VB Termelés- Ellátásügyeleti Osztálya értesíti a vá­ros és környékének lakóit, hogy a kecskeméti bizományi áruház 1981. április 21-én (kedden) fél 9-tői dél­után 3 óráig kihelyezett felvásárlási napot tart Kiskunfélegyházán. A fel­vásárlás helye a Béke téri piac Fisch Emil utcai pavilonja. A BAV átvesz eladható tisztított ál­lapotban lévő ruhaneműt és üzemké­pes műszaki cikkeket. Ügyeletes állatorvos Kiskunfélegyházán és Gátéron áp­rilis 18-án szombat délután, valamint 19—20-án (húsvét) dr. Szmilkó Ferenc (Kiskunfélegyháza, Lőwy Sándor u. 6„ telefon: 62) és dr. Fekete Miklós (Kiskunfélegyháza, Platán u. 10.) tart ügy eletet. Ugyanezen idő alatt Petőfiszállás, Pálmonostora és Kunszállás közsé­gekben az ügyeletet dr. Csőke András látja el. Lakása: Kunszállás, tele­fon: 4. művész a .megye festőinek élvona­laiba tartozik. Egyéni gondjaiban József Attila költészetének grafi­kai ábrázolása jelenít ihlető, ter­mékeny pillanatokat. Festészeté­nek gazdag színvilága, .kifejezési eszközei pedig egyéni stílusjegye­ket, egy vívódó egyéniség jövőbe vetett bizalmát tükrözik. A kiállí­tást május végéig tekinthetik meg az érdeklődőik! Olvassa, terjessze a Félegyházi Közlönyt! Anyakönyvi hírek SZÜLETTEK: Farkas Péter (anyja neve: Nyúzó Terézia), Búza Andrea Katalin (Farkas Katalin), Bállá Tün­de Zsuzsanna (Pintér Zsuzsanna), Kurucz Orsolya (Buknicz Ida Gizel­la), Süveges Zsolt Imre (Kis Klára), Slnkó Gábor (Berta Erzsébet), Bodor Beáta Agnes (Pataki Beáta Judit), Csenki Árpád László (Petheő Adrien­ne Klára), Patyi Norbert (Kis Ilona Judit), Szabó Róbert (Sallai Veronika Klára), Czakó Mária (Bense Mária Gizella). HÁZASSÁGOT KÖTÖTTEK: Hege­dűs László és Rekedt-Nagy Ilona, Gyovai Péter és Seres Klára. MEGHALTAK: Fekete Dezső, XIII. kér. 116, Ágó Imréné Térjék Mária, Felszabadulás u. 37, Farkas Anikó Tünde, Illésházy u. 37, Rádóczi Ist­vánná Hajas Jolán, Szánk, Rázsi Já­nos, Bethlen u. 11, Oroszi József, Ná- dasdy u. 12, Bodri Boldizsár, Tisza- alpár, Pál Antalné Benkó Piroska, XII. k. 155, Tarjányi László, Holló László u. 8, Csenki Géza, Kőrös! Cso­rna Sándor u. 9, Dobos István, XI. k. 456, Bakó István László, XI. k. 292. nem állhat meg”, a tsz KISZ- szervezete tovább dolgozik a ma­guk elé állított célok szellemé­iben. Kifejtette, hogy a termelő- szövetkezet ifjúsági szervezeté­nek nemcsak a saját berkeiben kell tevékenykedni: az utóbbi idő­ben több termelőszövetkezet ol­vadt össze a Lenin Mg. Tsz-szel. A más KISZ-szervezetekkel va­ló kapcsolatokról megemlítette, hogy jó együttműködés alakult ki az Április 4. Gépipari Művek KiISZ-bizottságának VI. alapszer- vezetével a gazdasági, kulturális és sportmunkában. Besze Tamás elmondta, hogy jól működő kap­csolatuk van a Tanyakollégium úttörőivel. Kifejtette, hogy nagy jelentősége van a mezőgazdasági termelőegységek közötti kapcso­latok kialakításánál a termelőszö­vetkezeti ifjúsági napoknak, a TiN-nek. Ezt minden évben más tsz szervezi meg. A Kongresszusi Levélhez kap­csolódva elmondotta, hogy a me­zőgazdaságban dolgozó fiatalok az átlagosnál jobban támaszkod­nak a mozgalomra a kultúra te­rületén. Bizonyítja ezt a Hazai Tájakon vetélkedősorozat nagy sikere. Hozzászólása végén el­mondta, hogy az utóhbi években 3 alapszervezetük nyerte el a KISZ K.B Dicsérő Oklevelét, de ezt csak lépcsőfoknak tekintik a magasabb eredmények elérésére. A sportéletről Sándor György, a KUNÉP KISZ-szervezetének kül­dötte szólt. Elsőként a legkiseb­bekkel, az úttörőkkel foglalkozott. Manapság már az úszás ismerete alapfokú követelmény. Félegyhá­zán azonban erre nincs lehetőség: szervezett -úszásoktatás egyálta­lán nincs, a Vízmű Vállalat által kezelt strandokon elzárkóznak ez elől. Nyáron. — nemcsak úttö­rőknek — szintén a Vízmű Vál­lalat támasztotta akadályok miatt nincs lehetőség úgynevezett „vi­zes” sportokra. A város egyéb sportlétesítményeiről szólva el­mondotta, hogy ma már minden általános iskola rendelkezik tor­nateremmel, vagy tornaszobával. A 18—20 éves fiatalok mozgás­igényét azonban a tornaszobában nem lehet kielégíteni. A város egyetlen tornacsarnoka — a 608. Xp. Szakm. Intézeté — sem elég­séges. A nyári sportolás is nehéz. Igaz, hogy van ifjúsági sportte­lep, de csak a neve az. Tarthatat­lan állapot az, hogy a gondnok határozza meg, ki mikor mehet oda, és mennyiért! Szót ejtett a városi tömegsportról is. Elismer­te, hogy szükség van a verseny- szerű sportolásra és ez sokba ke­rül, de emellett nem szabad meg­feledkezni a tömegsportokról sem. Kifejtette, hogy ez nemcsak KISZ-feladat; az idősebbekkel összefogva lehet csak fellendíte­ni. A városi Testnevelési és Sport- felügyelőség foglalkozik ugyan tömegsporttal, de ez elsősorban a szakosztályszerű sportágak te­hetségkutató fóruma. Felvetette, hogy hiányzik pl. városunkból egy kézilabda-szakosztály. A fiatalok érdeklődése hatalmas a sportág iránt, de eltekintve a KISZ városi bizottsága által szervezett Fel- szabadulás Kupától, nincs más játékfórum. Felhívta a figyelmet, hogy a TS ne csak elvi irányító legyen, de a gyakorlati végrehaj­tásból is -vegye ki részét. Hozzászólásának további részé­ben értékelte a KISZ városi bi­zottsága által szervezett sport- programot, amelyet jónak ítélt meg. Befejezésül felhívta a figyel­met, hogy a KISZ-szervezetek ne csak saját tagjaiknak szervezzenek sportakciókat, vonják be a moz- gallnon kívüli fiatalokat is. FÉLEGYHAZI KÖZLÖNY A Magyar Szocialista Munkáspárt Kiskunfélegyházi Városi Bizottságának lapja A Petőfi Népe kiadása. Főszerkesztő: dr. Weither Dániel Felelős kiadó: Preiszinger András Szerkesztőség és kiadóhivatal: Kiskunfélegyháza. Marx tér 1. Telefon: 115, M3, 27». A lapot árusításban a kiskunfélegyházi postahivatal terjeszti. Előfizethető: a helyi postahivataloknál éa kézbesítőknél, postautalványon, valamint átutalással a KHI 215—96/1« pénzforgalmi jelzőszámára. Petőfi Nyomda. Kecskemét Telefon: 1S-72» Index: 25 908 ISSN 0133—15*4

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents