Félegyházi Közlöny, 1980 (24. évfolyam, 1-50. szám)
1980-01-04 / 1. szám
wmm Hol tart Kiskunfélegyháza az V. ötéves terv teljeSlteSeben ? Közlekedés, szállítás, hírközlés A negyedük ötéves tervben elkészült a vasútállomás korszerűsítése és bővítése, az ötödik ötéves terv első évében üzembe helyezték a korszerű dintegra-domi- nó rendszerű forgalomirányító berendezést, és felépült az új szociális épület. Most folyik a Kiskunhalas—Kiskunfélegyháza^— Cegléd 110 kilométeres vasútszakasz villamos felsővezetékének építése, mely lehetővé teszi, hogy városunk is bekapcsolódhasson a korszerű, gyorsjáratú villanyvonatok hálózatába. A közúti közlekedés javítását szolgáló olyan jelentős beruházások készültek el ebben az ötéves tervben a város területén, mint a Lenin utcai kereszteződésben a forgalomirányító lámpa, a Szabóhegy és Galambos bekapcsolódását szolgáló 6,5 km-es út, s míntA szövetkezetek jelentős szerepet töltenek be városunk gazdasági életében. Közülük is kiemelkedik az Asztalosipari, valamint az Építőipari Szövetkezet. A tőkés export helyzetéről, kilátásairól kérdezem Bondor Lászlót, az asztalosok szövetkezetének elnökét. Éves tervünk 33 millió forint volt 1979. évben, amelyet 33,5 millió forintra teljesítettünk — mondotta az elnök, majd igy folytatta: A legnagyobb gondot tőkés export növelésére fordítottuk. Most már örömmel mondhatom, hogy export termelésünket 1978. évhez viszonyítva megkétszereztük és elértük a 10 millió forintot. Több mint 4 ezer rusztikus kisszekrényt gyártottunk, melyből az utolsó tételt december 21-én szállítottuk le egy francia cég részére. Többször küszködtünk anyaghiánnyal, ami a későbbiek során komoly erőfeszítéseket követelt a szövetkezet kollektívájától. — Hogyan készülnek 1980-ra? — Várhatóan nehéz feladatok elé állítja a szövetkezetünket ez az esztendő. A termelés előkészítését már megkezdtük. 1980- ban további 30 százalékkal növeljük a tőkés exportot. Megrendeléseink már vannak. Bízunk abban, hogy a tagság szorgalma és a vezetés jó előkészítő tevékenysége lehetővé teszi céljaink való- raváltását. □ □ □ — Az Építőipari Szövetkezet a városfejlesztésben tölt be fontos szerepet. Milyen eredményeiket értek el 1979-ben? — Célul tűzött feladatainkat határidőben teljesítettük annak ellenére, hogy mind a lakások építéséhez, mind egyéb munkák A Városi Közlekedésbiztonsági Tanács elnökségi ülésének napirendjén a KBT tevékenységéről és a közlekedésbiztonsági helyzetről hangzott el tájékoztatás. A KBT-ről valóban el lehet mondani, hogy a legszélesebb tömegbázisra épül, hiszen mindenki közlekedik, tehát mindenki érdekelve van abban, hogy a közlekedés biztonsága a lehető legjobban megszilárduljon. Sajnos, a Paór Ödön százados által ismertetett megyei, és a Kurucz László százados által ismertetett városi közlekedési statisztika még mindig nem megnyugtató, bár összességében a balesetek csökkenéséről ad számot. De nézzük a tényékét. A közölt számok a£ 1979. háromnegyed évének adatai, mellette (zárójelben) az 1978. évi adatok szerepednek. Keletkezett balesetek. Halálos 8 (18), súlyos sérüléses 38 (36), könnyű sérüléses 55 (52), összesen 101 (106). A balesetek okozói közül a gyalogosok által okozott balesetek száma 17-ről 10-re, a kerékpárosok 16-ról 13-ra, a segédmotorosok 7-ről 4-re csökkent, viszont a motorosok által okozott balesetek szánna 13-ról 14-re, a személygépkocsiké 35-ről 43-ra, a tehergépkocsiké 5-ről 7- re emelkedett. A fogatolt járművek által okozott balesetek száma 5-ről 3-ra csökkent. Meg kell említeni, hogy a vadak által előidézett balesetek száma ötszörösére emelkedett. A baleseti okok értékelésénél a •kiemelt négy főoknál csökkenés egy 3,5 km külterületi bekötő út (Petőfi, Lenin Tsz, stb.). A KPM korszerűsítette a Csongrádi utat és annak Lenin utcai belterületi szakaszát, szélesítette a Bugaci utat, átkötő szakaszt épített az Alpári és Csongrádi utak között. Tovább folyt a város belterületén a szilárd burkolatú utak korszerűsítése. Elkészült a Dessewffy, Mónus Illés, és Mikszáth Kálmán utca, valamint a tanyasori út, Zrínyi és Kazinczy utca első szakasza, a Móra ,tér és Bajicsy-Zs. utca burkolatának korszerűsítése, új út épült, illetve épül a Dessewffy, Radnóti, Bajza utcában, az Alkotmány, Szamuely, Ságvári, Akácfa, Platán, Szilfa és Körösi utca egy- egy szakaszán, továbbá a Petőfi lakótelepen kb. 2 km hosszúságban. Korszerűsítik a Béke teret. végzéséhez szükséges anyagok ellátásában 1979 volt a legrosszabb esztendő — kezdte a beszélgetést Szabó Ernő elnök. — Lakásépítési tervünket december 15-re teljesítettük. A 123 lakás — melyből 90 no-fines szerkezetű — jó minőségben történt átadásával elértük, vagy városunkban tavaly minden harmadik új lakást szövetkezetünk dolgozói építettek. Harmincnyolc no-fines lakás szerkezetépítési munkáit pedig november 30-ig befejeztük. Átadtuk az újjáépített élelmiszer-csemege üzletházat. A munkahelyek koncentrálásával, jobb szervezéssel, hatékonyabb munkavégzéssel a lakások építésének átfutási idejét 30 százalékkal, munkagépeink állásidejét 12 százalékkal csökkentettük. Javult a munka- fegyelem, felére csökkentek a törtnapi hiányzások. Tovább növekedett dolgozóink jövedelme. 6,5 százalékos bérfejlesztést valósítottunk meg. Szövetkezetünk tagsága a XII. kongresszus tiszteletére tett munkaverseny vállalásait időarányosan teljesítette. A lakásépítés terén megvalósított technológiai váltással és takarékos gazdálkodással értük el, hogy nyereségünk előzetes számítások szerint 14 százalékai magasabb lesz az előző évinél. Dolgozóink és szocialista brigádjaink társadalmi munkájának köszönhető, hogy szociális létesítményeink 1979-ben átlagon felüli mértékben gyarapodtak. — Milyen kilátásaik vannak az idén ? — Építőipari kapacitásunk 1980- ra már le van kötve. A lakásépítés! ütem mérséklésével is számolnunk kell. 1980-ban ugyanis 76 no-fines lakást adunk át. Emellett a lakásvagyon és egyéb történt, a gyorshajtás 18-ról 15- re, elsőbbség meg nem adás 23- ról 15-re, szabálytalan előzés 9- ről 6-ra csökkent, szabálytalan kanyarodás 13-ról 18-ra emelkedett, összesen 63-ról 52-re csökkent. A követési távolság helytelen megválasztása miatti balesetek 3-ról 7-re, egyéb okokból 21-ről 25-re emelkedett. A rendőrkapitányság — bevonva az önkéntes rendőröket — minden szükséges intézkedést megtesz a közlekedési fegyelem megszilárdítására. Ezt igazolják a következő számadatok is: a szabálysértési feljelentések száma 197-rőí 404-re, a helyszíni bírságolás 1778htó1 2588-ra, a kiszabott pénzbírság 143 ezerről 232 ezer forintra emelkedett. Rajtunk — közlekedőkön — múlik, hogy se a balesetek, se a bírságok száma és összege ne emelkedjék, inkább a lehető legkevesebbre csökkenjen. T. M. A Szakmaközi Művelődési Házban ünneplőbe öltözött úttörők gyűltek össze, dr. Zamenhof Lajos Lázár lengyel szemorvos születésének 120. évfordulóját ünnepelték. A nemzetközi eszperantó nyelv megalkotójáról városunkban utcát Is neveztek el. Az ünnepségen jelen volt a József Attila Általános Iskola Igazgatóhelyettese és ének-zenetamára. akik elismerésüket fejezték ki a József Attila, Petőfi Sándor. Batthány Lajos és Bajcsy-Zs. Általános Iskola 15 úttörőjének, akik eszperantó nyelven énekelték el a világifjúsági himnuszt és egy Petőfi és egy Baghy Gyula verAz autóbusz állományt korszerű panorámás buszokra cserélik ki ebben a tervidőszakban és néggyel növelték számukat. Üj helyi járatokat indítottak az V. kerületbe, Bankfáluba, Molnártelepre és a közeljövőben a Mó- ravárosba is. 1979-ben új helyre költözött a 2. sz. postahivatal, a szolgáltatóház átadásával. Eddig két nyilvános telefonállomás létesült, szerelés alatt áll a Petőfi lakótelepi, és még várhatóan 1980-ban elkészül a móravárosi és az V. kerületi is. Mérsékelten, mindösz- sze százzal növekedett a telefonelőfizetők száma. Legközelebb a lakásépítés és közművelődés eredményeit foglaljuk össze. Tóth Miklós közületi épületek megóvása lesz a fő cél, e^ért növeljük az épület- és lakásfelújítási tevékenységünket. Erre ösztönöz bennünket a gazdasági szabályozók változása, s ezt várja tőlünk a város lakossága is. Tisztában vagyunk azzal, hogy idei célkitűzéseink megvalósítása az eddiginél sokkal hatékonyabb munkát kíván szövetkezetünk valamennyi dolgozójától. N. I. Megtartotta évzáró közgyűlését az MHSZ repülő- és ejtőernyős klubja. Az eseményen megjelenít Bognár Ferenc alezredes az MHSZ megyei titkára, Némedi Gyula alezredes, a magasabb egység részéről, Bruchmüller József százados, az országos központ repülési osztályáról. Az elnöklő Szekér József repülőtér parancsnok megnyitója után Miklósy Sándor, a klub titkára számolt be az 1979. évben végzett munkáról. A klub tagjai önként vállalt kötelességérzetből ez évben is jelentős sikereket értek el a kecskeméti május 1-i bemutatón, a Csongrádi Napok alkalmával és a Szelidi tónál tapsolhatott a közönség látványos bemutatóikon. A tagság aktivitása jó, közreműködtek a repülőtéri építkezéseken, 1726 esetben szálltak fel és 827 órát töltöttek a levegőben. A társadalmi muníkáért köszönet illeti a Szakmunkásképző Intézet, az Április 4. Gépipari Művek Vegyipari Gépgyárát, a Műanyaggyár, a Lenin Tsz önzetlen vezetőit és dolgozóit. Iskoláink a fő utánpótlási bázist jelentik, kapcsolataink jók, mondotta Miklósi Sándor. Bognár Férenc alezredes megset szavaltak el a nemzetközi nyelven. Jelem volt a kis ünnepségen Ónod) János állomásfőnök Is, aki 1960—65-ig maga Is tanította az eszperantó nyelvet. Mind több azoknak a száma, akik felismerték, hogy az „egy nyelven beszólás” összekötheti különböző nemzet fialt. Ennek szép példája volt tavaly a Várnában megrendezett világtalálkozó, ahová Bács-Kiskun megyéből közel 100 eszperantista utazott el. Várnában 4500-an gyűltek össze 45 különböző országból és egy nyelven, egy szívvel tárgyaltak a békés egymásmelleit élés szellemében. Vezetőségválasztás után Vezetőségválasztó közgyűlést tartott a Fodrász- és Fényképész Ipari Szövetkezet a Kiskunság Étterem különtermében, ahol a 124 létszámú tagság — a 34 igazoltan távollevő kivételével —• megjelent. A szokatlanul nagy érdeklődést az váltotta ki, hogy Iványi Károly elnök mandátuma lejárt és javasolta, hogy fiatalabb szaktárssal töltse be a szövetkezet ezt a felelősségteljes tisztséget. Az 5 éves időszakról szóló vezetőségi beszámolóból kitűnt, hogy szép fejlődésre tekinthet vissza a város viszonylag kicsiny szövetkezete, s a fejlődés éppen Iványi Károly elnöksége idejére esik. Ez idő alatt épült a Kossuth utcai és a móravárosi korszerű részleg, nőtt a forgalom, emelkedett az árbevétel. Az egy főre eső termelés 48 ezerről 61 ezerre, az átlag munkabér 23 797-ről 31 500 forintra növekedett. Az V. ötéves terv 28 milliós árbevételi tervéből 4 év alatt 24 és fél milliót teljesítenek, az utolsó évre már csak 3 és fél millió forint jut, tehát túl fogják teljesíteni. A vita során Dinnyés István osztályvezető elmondta, hogy a szövetkezet munkájával a párt ViB és a tanács VB, de a lakosság is meg van elégedve. A gazdasági munka elismerése után Puskás Dezső, a III. körzet párttitkára a mozgalmi munkát értékelte. Dicsérte a munkaver- seny-mozgalmat, a 11 szocialista brigád és a 24 taggal rendelkező Kl'SZ-szervezet tevékenységét. A választás titkos szavazással történt. Elnöknek Bartos Ferencet választották egyhangú szavazással, ugyanígy a vezetőséget, felügyelő bizottságot, szövetkezeti bizottságot, döntőbizottságot, nőbizottságot, valamint a KI- SZÖV küldötteket is. A közgyűlés a leköszönő elnök búcsúztatásával, az új elnök üdvözlésével ért véget. A lelkes tagság jókívánságaihoz a lakosság nevében mi is csatlakozunk. Az eszperantista úttörők jubileumot ünnepeltek tin Nagy feladatok előtt 1980-ban az MHSZ repülő és ejtőernyős klubja köszönte a patronáló szervek segítséget, megjelenését. Jónak tartotta a beszámolót, az elért eredményeket. Tolmácsolta a megyei pártbizottság első titkárának Horváth István elvtársiak az elismerését a látványos szereplésekért. A fő figyelmet az 1980-as feladatok megoldására irányította. A XII. kongresszus, hazánk felszabadulásának 35. évfordulója, a Varsói Szerződés 25. évfordulója ■tiszteletére tett vállalásokat meg akarjuk valósítani — mondotta. Az 1980. évi országos vitorlázó verseny, a Kiskun Napokon való szereplés előfeltétele, hogy a repülőtéri építkezések társadalmi munkával az első félévben elkészüljenek. Ez csak összefogással, szervezetten , valósítható meg a magasra állított cél elérése — fejezte be felszólalását Bognár elv- társ. Némedi Gyula alezredes 'kiemelte az ejtőernyősök sikereit. Szekér József, a repülőtér parancsnoka megköszönte a tagság áldozatkészségét és kérte az 1980. évi feladatok megvalósításához további lelkes munkájukat. Képünkön: Miklósy Sándor klubtitkár ismerteti 1979 eredményeit. A lelkes félegyházi úttörő eszperan- tisták leveleznek a szovjetunióbeli tal- llni pajtásokkal. A levél egyik oldalát orosz, míg a másik oldalt eszperantó nyelven írják, s igy mindkét nyelvet tudják gyakorolni. A Zamenhof ünnepségen elhatározták az úttörők, hogy karácsony estéjén a szociális otthon lakóit látogatják meg, akikhez nem megy látogató, vagy nincs hozzátartozójuk: A látogatáskor versekkel és dalokkal köszöntik azokat, akik a munkában megfáradva az otthonban pihenik az élet fáradalmait. ms. Eredmények - feladatok az Asztalos és az Építőipari Szövetkezetben Városunk közlekedésének biztonságáról Boldog új évet! Újévi jókívánságainkhoz nem is találhattunk volna megfelelőbb hátteret, mint a Középmagyarországi Pince- gazdaság félegyházi pincéjét, ahol az idei rekord mennyiségi és minőségi szőlőtermés kincsét, az alföldi homok cseppfolyós aranyát tárolják. Csendes Lászlóné, aki éppen húsz éve vezeti, a félegyházi pincészetet, elmondta, hogy ilyen magas cukorfokos szőlőre nem emlékszik, mint az idei termés volt. De a mennyiséggel is elégedett, hiszen a tervezett 25 ezer métermázsával szemben 27 ezer 300 mázsa szőlőt vettek át. Az egyik pincében 16 darab, egyenként ezer hektós, fehér- csempés, üvegbelsejű betonhordó sorakozik, a másikban a hagyományos hordók, 54 hektolitertől 107 hektoliterig. Kezelőjük, az ezüst és arany fokozatokkal büszkélkedő, tizenhat tagú Móra Ferenc szocialista brigád. A brigádvezető Farkas Pál, aki az egyik hordó mellett, a létrán állva koccint brigádtársával, mindnyájunk egészségére, a nagy hírnév előtt álló „Félegyházi Kékfrankos” nevű vörös borral, kívánva kedves olvasóinknak, városunk minden lakójának, minden szocialista brigádjának nagyon boldog, eredményekben gazdag új évet, egészséget, boldogságot! —tli —s Fiatalok szárnypróbálgatása Nagyszerű élményben volt részük azoknak a lelkes művészetpártolóknak, akik érdemesnek tartották meglátogatni a két fiatal művészjelölt: Keserű László és Göblyös Róbert minigalériában bemutatott minikiállítását. A szárnypróbálgató bemutatót a helyet biztosító Költségvetési Üzem párt- és gazdaságvezetése, illetve közművelődési bizottsága nevében megnyitó Zsidó Gábor üzemvezető szavai után a képeket és alkotóikat Terescsényi Endre, a Holló László képzőművész kör vezetője mutatta be. Szavaiból kicsendült a művészetek és a fiatalok szeretete, de kiérződött városunk kulturális életéért való aggódása is. Tényleg úgy látszik, hogy itt még erősen tartja magát az a tévhit, hogy senki se lehet próféta a saját városában, s a fiatal tehetségek egész sora vándorol el belőle. Reméljük, hogy az ilyen próbálkozások után egyszer megtörik a fagyos közöny jege itt is. A műértő zsűri által bemutat- kozásrU alkalmasnak talált képekről — mivel ezen a téren laikus vagyok — inkább a látogatók elragadtatását tolmácsolom. T. M. SPORT Labdarúgás: December 23-án. 24-én a Szakmunkásképző Intézet tornacsarnokában immár negyedik alkalommal került sor a hagyományos teremlabdarúgó tornára, amelyet már második éve Tóth Kálmán ezredes emlékére rendez meg a városi Labdarúgó Szövetség és a HKBSE. Az ünnepélyes megnyitóra felsorakozott öt csapatot és a névadó özvegyét, dr. Belé- nyi István, a városi tanács elnökhelyettese köszöntötte, majd egy rövid beszédben megemlékezett a HKBSE egykori elnökének, Tóth KáLmán 'ezredesnek munkásságáról. A megnyitó után zsúfolt nézőtér előtt került sor a kétnapos eseménysorozat mérkőzéseire. Vasárnapi eredmények: SZEOL öreg- liúk—Tiszakécske 7—4 : KTE—Szöv. SE 9—2; HKBSE—Tiszakécske 17—0: KTE —SZEOL öregfiúk 3—2; HKBSE—Szöv. SE 4—1. Hétfői eredmények: Szöv SE —SZEOL öregfiúk 10—5: KTE—Tiszakécske 12—4: HKBSE—SZEOL öreg- fiúk 3—0; Szöv. SE—Tiszakécske 6—3; KTE—HKBSE 5—3. így tehát az emléktornát a KTE csapata nyerte veretlenül a HKBSE. a Szövetkezeti SE, a SZEOL öregfiúk és a Tiszakécske csapatai előtt. A legeredményesebb játékosnak. Virágh András a KTE sportolója bizonyult 15 góllal, míg a legkevesebb gólt pedig Osztopáni Mihály. a HKBSE kapuvédöje kapta, mindössze hatot. A legsportszerűbb csapatnak járó címet pedig a Tiszakécske érdemelte ki. Az eredmény- hirdetés alkalmával az érmeket és az okleveleket dr. Belényi István, míg a győztes KTE csapatának járó kupát a névadó özvegye adta át. Sor került még egy bemutató mérkőzésre is a Szövetkezeti SE és a HKBSE serdülő csapatai között, melyet a piros-kékek nyertek meg 1—0 arányban. E mérkőzés kapcsán ismét felvetődött egy gondolat, mely már a tavalyi kiíráskor is szóba került. A teremkupa idejére a HKBSE több készlet hálóval, hosszadalmas munkával befedi a tornacsarnok veszélyesnek ítélt felületeit, biztosítva így a játék zavartalanságát. Ezekre a védőhálókra az egyesületnek a téli ..holt” szezonban nincs szüksége. Tehát akár egy hónapig is fentmaradhatnának. Innen adódik a gondolat, miért nem használják ki jobban a termet a téli időszakban? Hiszen ekkor van az iskolákban a téli szünet és csak szervezés kérdése lenne, hogy az általános iskolák és a középiskolák részére kiírjanak egy terembaj nokságot, akár kézilabdában, akár kispályás labdarúgásban. Jónéhány városban már bevált gyakorlat, ezzel is segítik a gyerekeket a szünidő tevékeny kihasználásában. Az egyesületek pedig megfigyelők révén kiválaszthatják a tehetsége fiatalokat szakosztályaik számára. Az emléktornával kapcsolatban szeretnék egy pár észrevételt szóváten- ni. illetve a Városi Labdarúgó Szövetség illetékeseinek figyelmébe ajánlani : A résztvevő csapatok kiválasztására és meghívására a későbbiekben jóval nagyobb gondot és figyelmet kell fordítani és akkor elkerülhető lesz az idei kiírásban HMSE ..kudarc”. Nem szabad hagyni, hogy felhíguljon a mezőny, mert ennek csak a torna színvonala látja a kárát. A résztvevő csapatokat kötelezni kell. hogy jól látható számokat viseljenek a pályára lépő játékosaik, mert így a műsorközlő bármelyik pillanatban közölheti a közönséggel a pályán történt változásokat pl. góllövő. csere, kiállított játékos, stb. A kispályás labdarúgás szabályai mások, mint a nagypályásé. így tehát nem ártana erről a közönséget bővebben tájékoztatni a mérkőzések szüneteiben, mert ezek ismeretében talán nem adódnának elő olyan jelenetek, mint pl. a KTE—HKBSE találkozón. És végül még egy apróság, ami a nézők kényelmét szolgálná, meg kellene oldani a büfé problémáját, természetesen csak üdítőket árusítva . . . ökölvívás: HKBSE—BC Sremska Mitrovica 10:8. Vasárnap délelőtt az ökölvívói mérkőzéssel kezdődött el a maratoni sportműsor a Szakmunkás- képző Intézet tornacsarnokában. A HKBSE ökölvívói a kecskeméti Kertiivei és Kissel kiegészülve hazai szo- rítóban fogadták a Jugoszláv második liga éllovasát. Technikai okok miatt csak kilenc pár lépett szorítóba, és váltó-, valamint nehézsúlyban két-két mérkőzésre került sor. Telt ház előtt harmatsúlyban Púpos kezdett, jobb is volt ellenfelénél, de a pontozók másképp látták. Könnyűsúlyban Dobó egy menet alatt elintézte Bjekicset, és máris egyenlő lett az állás. Kisváltó- súlyban Kulik ellen a második menet végén Jovanovicsot sérülés miatt leléptették. Váltósúlyban Dunai pontozással győzött, míg Bajtai a harmadik menet végén feladta a küzdelmet. Nagyváltósúlyban Kertli leiskolázta ellenfelét, féLnehézsúlyban a súlyfelesleggel küszködő Hidegh jól kezdett, de a végére elnehezült, és sok ütést szedett be, így megérdemelten kapott ki. Nehézsúlyban Komlóst a harmadik menetben a jugoszláv mérkőzésvezető sorozatos szabálytalanság miatt leléptette. Utolsó párként Kiss Matezsics' ellen lépett kötelek közé. Ellenfele jóval erősebb voLt, de Kiss vitézül állta a nagy rohamokat, majd a második menetben két jól sikerült fejre mért ütéssel a nézők nagy örömére kiütötte a jugoszláv fiút, megszerezve a HKBSE számára a csapatgyőzelmet. FfiLEGYHÁZl KÖZLÖNY A Magyar Szocialista Munkáspárt Kiskunfélegyházi Városi Bizottságának lapja A Petőfi Népe kiadása. Főszerkesztő: dr. Weither Dániel Felelős kiadó: Preiszinger András Szerkesztőség és kiadóhivatal: Kiskunfélegyháza. Marx tér 1. Telefon: 115, M3, 273. A lapot árusításban a kiskunfélegyházi postahivatal terjeszti. Előfizethető: a helyi postahivataloknál éi kézbesítőknél, postautalványon, valamint átutalással a KHI 215—96/162 pénzforgalmi jelzőszámára. Petőfi Nyomda, Kecskemét Telefon: 13-729 Index: 25 908 ISSN 0133—2554