Félegyházi Közlöny, 1971 (15. évfolyam, 1-52. szám)
1971-02-05 / 5. szám
Világ proletár jai, egyesüljetek! Arat 90 fillér FÖMHÄZI KÖZLÖNY XV. évfolyam, 5. szám A PETŐFI NÉPE KISKUNFÉLEGYHÁZI KIADASA Kiskunfélegyháza, 1971. február 5, napirenden Mezőgazdaságunk fejlődése és tervei Nehéz, sok gonddal teli évet zárt 1970-ben a mező- gazdaság. A késői kitavaszodás, a belvíz, a rendkívüli csapadékos nyár és az azt követő száraz ősz fokozott feladatot jelentett a mezőgazdasági üzemek vezetőinek és dolgozóinak. A tsz-ek vezetői keresték annak a lehetőségét, hogy a kalászosok kiesési értékét mivel tudnák pótolni. A növénytermesztésben á kedvezőtlen időjárás miatt a búzából holdanként 130, kukoricából pedig holdanként, 180 kilogrammal termett kevesebb, mint 1969-ben. A tsz-ek növénytermesztési bevételi tervüket a kiesés ellenére túlteljesítették, a bázishoz, de az 1970. évi tervhez viszonyítva is. A múlt évi termeléssel szemben 13 százalékos a növekedés. Az árbevétel- növekedés magyarázata a borsó nagyüzemi termesz- lesére való ratérés. a torma terület növekedése, valamint az, hogy a feldolgozott áru árbevételét is itt számolták el. Javította helyzeten a szeszélyes időjárás elltíriéré a szőlő gondos művelésé, ami a tér-, méshozamok • növekedését- eredményezte. Az állattenyésztésben megmaradt az 1969. évi szerkezeti változás. a szarvasmarha-állomán.y- azonban tovább növekedett. A gazdaságok bevételei a bázishoz viszonyítja 34,6 százalékkal növekedtek. Elősegítette a növekedést az, hogy több libát hizlalnak. 1969-ben 54 ezer 537 libát értékesítettek. 1970-ben pedig már 115 ezer 353-at. • A libák 66 százalékát az Egyesült Lenin—Rákóczi Tsz hizlalta. Tovább' növekedett a pecsenyecsirke nagyüzemi nevelése, tavaly már 6 millió 9-10 ezret értékesítettek. A mejléküzemági tevékenységnél érvényesült az ~a célkitűzés. hogy minél .több - saját .terméket .dolgozzanak fel. Az elmúlt id-i z.akhoz viszonyítva a nipP éküzpmágí tevékenységet nem növelték, a munka minőségét viszont tovább, javították. V város ellátásában jelentős része van a tsz- ek által fenntartott üzleteknek, ezek a város kereskedelmi forgalmának 15 százalékát bonyolítják le. ' Tavaly igen komoly problémát jelentett a tsz- ekben a nerp kielégítő gépesítés és az alkatrészhiány; valamint az akadozó üzemanyag-ellátási A meg- . levő - gépek elöregedtek és . pótlásukra sincs sok kilátás az idén sem. Hasonló a helyzet az alkatrész-ellátással kapcsolatban. A beruházások összegé 1970- bén 42 millió 178 ezer ' forint volt. Az eddigi felmérések alapján a tsz-ekben nem lesz mérleghiány, kivétel Gátér, ahol 3,5 millió forint és Kunszállás, ahol 500 ezer forint mérleghiány mutatkozik. Az 1970. év számadatai azt* mutatják, hogy 1969. termelési értékének szintjét megtartották tsz-eink, sőt egyes mutatókban még előrelépés is történt. Rendkívül nagy dolog volt, hogy ilyen esztendő után nincs visszaesés a termelésben, és a két tsz kivételével nincs mérleghiány. Ez egyértelműen bizonyítja, hogy a szocialista mezőgazdasági nagyüzemek életerősek, és a rossz időjárási viszonyok sen> tudják alapjaiban megingatni őket. Az 1970. év bizonyította, j hogy tSz-eink vezetői lé- ; nyegében minden nehézzé- { get le tudnak küzdeni a . párt- és a tömegszerve- j vetek. valamint a tagság' segítségével. Az - eredmények elérését nagymérték-' ben segítette a X. kongresszus tiszteletére kibontakozót- szocialista munka- j vensehy. Tsz-einkben 40 ' brigád 752 tagja verseny- ; zett.- közülük 8 brigád. 51 tagja már elnyerte a szx>- i eialistar címet: Az egyéni f versenyzők száma 518. A i termelőszövetkezetek 1970-; ben 447 új tagot vettek fel. I Az 1971. év feladatai t A X. pártkongresszus, a megyei és a városi pártértekezletek határozatai szabják meg azokat a felada- ! tokát, amelyeket az idén j és a IV. ötéves terv során végre kell hajtani a mező- j gazdaságban. A zárszámadó-közgyűlé-! sek időpontjában keli elkészíteni az 1971. évi ter- I veket. Az .1971. évi tefvek- ! nek az 1970. évi mérlegre kell épülni, ezéi-t nem kő- ! zömbös. hogy a mérlegek ■ mennyire lesznek ponto- , sak, és a reális valóságot I tükrözik-e. 1971. május 30-ig minden tsz-nek és" szakszövetkezetnek el kell készíteni a IV. ötéves tervét. A növénytermelés évi ! növekedését 2,7 százalék- ban szabta meg a városi , pártértekezlet. Ennek megvalósításához a szükséges ! féltételekkel rendelkeznek í a gazdaságok. Növelni kell egyes termények átlagtermését. A rozs vetésterületét tovább kell csökkenteni, helyette több kukoricát és tri- ticalet kell vetni. Tovább kell folytatni a ; talajjavítást,' bővíteni kell : az . öntözési i lehetőségeket. ; Továbbra is jelentős feladat lesz a homok komp- : lex hasznosítása. A nyár- és hag'yomá- ! nyos erdőtelepítéssel, valamint a legelő- és rétgaz- j dálködássál különös gond- i dal kell foglalkozni. A szőlő- és gyümölcsültetvényeknél 1971-ben is fontos feladat a korszerűsítés. Az állattenyésztésben elsőrendű feladat a fejlesztés, elsősorban szarvas- j marha- és sertésállomány j növelése. A sertéslétszám I növelésének egyik módja I a. társulásokkal létreho- i zott szakosított telepek, a j másik pedig a háztáji állomány növelése. Különösen fontos a szarvasmarha-állomány növelése a háztáji gazdaságokban. A baromfitenyésztésben tovább kell fejleszteni a nagy testű baromfiak nevelését és a libahizlalást. Az idén már nagyüzemi módszerrel 120 ezer liba hizlalására képesek a termelőszövetkezetek. A kiegészítő tevékenységnél törekedni kell a gazdaságosságra, a saját termékek feldolgozására. Keresni kell a helyes kooperáció és a társulás lehetőségeit, A . szocialista munkaverseny mindenkor a termelés eredményeit növeli ég ezért az idén tovább kell szervezni a szocialista brigádmozfáímat is., A vezetés további erősítése. a személyzeti, a kádermunka helyes értelmezése és megvalósítása fontos feladat. Mind több figyelmet kell fordítani a tagság szociáljs-kulturális helyzetének javítására. A munkaerő pótlásának legfőbb módja a gépesítés fokozása, de ezt megkívánja a jelenlegi géppark elöregedése is. A pártszervezetek elsődleges feladata legyen a dolgozók nevelése, mozgósítás. a gazdasági munka sikeres elvégzéséhez. N. I. Tanácsülés less február 10-én A Kiskunfélegyházi Városi Tanács Végrehajtó Bizottsága január 28-án határozatot hozott, mely szerint a városi tanács ülését 1971. február 10-én, szerdán délelőtt 9 órára összehívja. Napirenden többek között olyan fontos pontok szerepelnek, mint a város négy községének 1971—75. évi középtávú pénzügyi terve és az 1971. évi költségvetés előirányzatának jóváhagyása, valamint jelentés a városi tanács végrehajtó bizottsága 1970. évi tevékenységéről. Kérjük a tanácstagok pontos megjelenését. Az idei első zárszámadás A - termelőszövetkezeti zárszámadó közgyűlések sorát Kiskunfélegyházán a Vörös Október Tsz nyitotta meg. Január 30-án immár országos hírnevet szerzett Vörös Október Tsz vezetősége a Kiskunság Étteremben adott számot dolgozóinak, s az egész várost képviselő párt, tanács, testvérszövetkezetek, üzemek, szervezetek képviselőinek a múlt év eredményeiről. Az eddig eltelt évek alatt már minden szövetkezetünk megtalálta azt a profilt, amelyik adottságainak legjobban megfelel. így van Két hét a Szovjetunióban A századik év A Kiskunfélegyházi Pe-< tőfi Sándor Gimnázium — a volt tanítóképző — 100 éves fennállásának jubileumi ünnepségét 19.71. május 22-én rendezzük. A szerve- ző bizottság kér minden öregdiákot, tudassa címét az iskola igazgatóságával. A találkozók szervezői. közöljék osztálytársaik nevét, pontos címét, és azt. hogy melyik évben végeztek, Lapunk olvasóit pedig "arra kérjük, hogy ezt a felhívást tudassák minden olyan rokonukkal, ismerősükkel, akik ebben az intézetben végezték tanulmányaikat. A közelmúltban kéthetes tapasztalatcserén az ukrán és moldvai köztársaságok termelőszövetkezeteit látogatta meg egy küldöttség. Városunkat, illetve megyénket Sztanojev András, a városi pártbizottság első titkára és Laczkó Gyula, az Egyesült Lenin—Rákóczi Tsz elnöke képviselte. A . látogatás célja az volt, hogy megismerkedjenek a szovjet mezőgazda- sági üzemek kiegészítő tevékenységével. Laczkó Gyula, a Lenin— Rákóczi Mg. Tsz elnöke elmondotta, hogy ez jórészt sikerült is. A két hét alatt hét termelőszövetkezetet és egy tsz-közi cementgyárat látogattak meg. A tapasztalatok azt bizonyítják, hogy az ottani tsz-ek is többségükben, az erők koncentrálásával. társulások formájában foglalkoznak a kiegészítő tevékenységekkel. Különösen jelentősek az építkezésekre való társulások. Példának mondotta el, hogy sóik helyen a járás valamennyi szövetkezete összefog és létrehozza az építő közösséget. A tsz- ek tagjai dolgoznak a községekben. s ők végzik el a járás területén a .tsz. a lakás, iskola, óvoda, bölcsőde. sőt üzlethálózat építését is. Igen jelentős tevékenységet folytatnak a zöldség- és gyümölcsfeldolgozó üzemek. Ezek az üzemek saját termésből befőtteket. lekvárokat készítenek. A feldolgozása szállítási problémák miatt helyben gazdaságosabb. Több helyen láttak olyan háziipar szerű — főleg fafeldolgozó — tevékenységet, melyek sokat segítenek a ■ szövetkezet jövedelmének ! növelésében. i Társulásaink vállalatsze- j rüen gazdálkodnak, s a be- | fektetett tőkével, munka- erővel arányosan részesül- . nek a . jövedelemből. Nern- j csak szorosan gazdaságaikkal, de a területükhöz tar- ; tozó minden problémával foglalkoznak, sokszor elsőbbséget biztosítva például egy iskola felépítésének. Igen érdekes volt a Krim félszigeten egy tsz-közi, jelentős nagyságú cementüzemben tett látogatás. Az egész járás cementigényét ! kielégíti ez az üzem, meg- i gyorsítva az építők munkáját. A Moldva Köztársaságban magyar tervek alapján ötezer hektáron almatelepítés folyik, s ezzel egyidőben a termés feldolgozására két konzervgyárat is építenek. — Mindenütt nagy szereltettél fogadták a küldöttsé- I get — mondotta befejezé- i sül Laczkó Gyula — és I szeretnék "viszonozni a lá- i togatást. Szeretettel várjuk } őket,' s reméljük . ők is tud■ nak majd hasznos tapasz- ; tálatokat szerezni a terme- | lőszövetkezetünkben. Bálint László a 3305 holdas, nem egészen 8 aranykoronás, tehát elég gyenge földekkel rendelkező vörös Októberben is. Jó érzékkel kiválasztották maguknak azt a növényt, amit termeszthetnek, feldolgozhatnak és e köré csoportosítják többi üzemágukat és segédüzemágukat. Torma ültetvényük kétszerese lett az addig legnagyobb debreceninek és ebben az esztendőben még nagyobbra: 115 holdról 215- re növelik. Tartósított tormájukkal nemcsak bel-, hanem már külföldön is hírnevet szereztek. Kovács Lajos elnök a vezetőség beszámolójában ismertette többek között azt is, hogy dolgozóik az 1970- es évben 170 ezer munkanapot teljesítettek. A tagok 94 százaléka túlteljesítette a kötelezően előírt munkanapokat. Az egy dolgozóra eső évi átlagkereset alig néhány forinttal kevesebb mint 25 ezer forint, s a tiszta haszon meghaladta az 5 és fél millió forintot. Amikor a mérlegzáró közgyűlésen elhangzott az 1971. évi ’terv ismertetése, már mindenki természetesnek találta, hogy ezeknél a szép eredményeknél is nagyobb célokat, még nagyobb feladatokat tűztek ki maguk elé. T. M. Tanácstagi beszámoló Kiskunfélegyházán a 25. sz. választókerület tanácstagjai: Ócsai Sándor, a 27. sz. választókerület tanácstagja: Tóth Miklós, a 28. Sz. választókerület tanácstagja: Dobák Ernöné a Kossuth iskolában tartják tanácsi beszámolóikat február 9-én, kedden este 6 órai kezdettel, a vasútállomástól a Batthyány utcáig terjedő három tanácstagi körzet választói részére. FELHÍVÁS Felhívjuk a városban élő i hadirokkantakat és hadiöz- j vegyeket, járadékosokat és ! járadéknélkülieket, hogy ! ötszöri utazásra, illetve féláru jegy .váltására jogosító ! arcképes igazolványuk ki- ! állítása és érvényesítése vé-1, gett a városi tanács eg'>sz ségügyi osztályán (II. en 3.) Endre Sándornánél v elnöküknél, Holló B'“!.' 22. szám alatt február 1 ■ 17-ig a délelőtti órákba!' jelenjenek meg. Megtartotta első összejövetelét a honismereti klub által létrehozott krónikaíró klub tagsága. Czinege Gábor klubvezető ismerteti az 1971. évi jeladatokat. V
